"gestión de activos" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "gestión de activos" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Si usa sus activos o los activos de un familiar para cualificar, la documentación de los activos que establecen la ubicación, la propiedad, la fecha de adquisición y el valor. Evidencia de cualquier obligación o responsabilidad contra estos activos.

EN If you use your assets or the assets of a household member to qualify, documentation of assets establishing location, ownership, date of acquisition, and value. Evidence of any liens or liabilities against these assets

Испани Англи
adquisición acquisition
si if
activos assets
o or
documentación documentation
evidencia evidence
un a
ubicación location
valor value
de of
que ownership
fecha date
contra against
y your

ES Una clase o fondo de Activos Múltiples es una combinación de tipos de activos de inversión que contiene distintas clases de activos, creando así una cartera de activos

EN A multi-asset class is a combination of asset classes used as an investment that contains several asset classes, thereby creating a portfolio of assets

Испани Англи
cartera portfolio
es is
inversión investment
clase class
de of
combinación combination
activos assets
clases classes
una a
así as
creando creating

ES Si usa sus activos o los activos de un familiar para cualificar, la documentación de los activos que establecen la ubicación, la propiedad, la fecha de adquisición y el valor. Evidencia de cualquier obligación o responsabilidad contra estos activos.

EN If you use your assets or the assets of a household member to qualify, documentation of assets establishing location, ownership, date of acquisition, and value. Evidence of any liens or liabilities against these assets

Испани Англи
adquisición acquisition
si if
activos assets
o or
documentación documentation
evidencia evidence
un a
ubicación location
valor value
de of
que ownership
fecha date
contra against
y your

ES La gestión de activos digitales (DAM) se puede utilizar para hacer referencia tanto a un proceso empresarial como a una forma de tecnología de gestión de la información, o un sistema de gestión de activos digitales

EN Digital Asset Management (DAM) can be used to refer to both a business process and a form of information management technology, or a digital asset management system

Испани Англи
activos asset
dam dam
gestión management
proceso process
tecnología technology
o or
sistema system
empresarial business
utilizar used
puede can
información information
forma form
de of
un a
a to

ES Los repositorios de activos se integran con su CMDB de gestión de servicios para obtener información de activos actualizada, una gestión de solicitudes sencilla y una entrega de servicios mejorada.

EN Asset repository integrates with your service management CMDB for up-to-date asset information, easy request management and improved service delivery.

Испани Англи
repositorios repository
activos asset
cmdb cmdb
sencilla easy
entrega delivery
mejorada improved
gestión management
servicios service
información information
solicitudes request
con with
y your
de and

ES La gestión de activos digitales (DAM) es a la vez un proceso empresarial y una tecnología de gestión de la información que crea un sistema centralizado para que las empresas organicen y accedan a sus activos multimedia.

EN Digital asset management (DAM) is both a business process and an information management technology, which creates a centralized system for organizations to organize and access their media assets.

Испани Англи
crea creates
centralizado centralized
accedan access
multimedia media
dam dam
gestión management
es is
proceso process
tecnología technology
sistema system
información information
activos assets
un a
a to
empresarial business

ES Una solución DAM agiliza la gestión de activos y optimiza la producción de contenido multimedia, especialmente dentro de las organizaciones de ventas y marketing, mediante la creación de un sistema de gestión centralizado para activos digitales

EN A DAM solution streamlines asset management and optimizes the production of rich media, particularly within sales and marketing organizations, by creating a centralized management system for digital assets

Испани Англи
solución solution
agiliza streamlines
optimiza optimizes
especialmente particularly
centralizado centralized
dam dam
gestión management
producción production
organizaciones organizations
ventas sales
marketing marketing
creación creating
sistema system
multimedia media
la the
activos assets
un a
para for

ES Abra la Tienda de Activos dentro de Unity y descargue e importe las Herramientas de la Tienda de Activos al proyecto que contiene el contenido que desea enviar a la Tienda de Activos

EN Open the Asset Store inside Unity and download and import the Asset Store Tools into the project containing the content you want to submit to the Asset Store

Испани Англи
abra open
importe import
activos asset
unity unity
contenido content
tienda store
descargue download
herramientas tools
proyecto project
a to
que contiene containing

ES Monitoreo de activos: Supervisa la ubicación, condición, utilización, rendimiento o salud de los activos industriales, la base necesaria para la mejora de procesos y la optimización de la utilización de activos.

EN Asset monitoring: Monitors industrial asset location, condition, utilization, performance or health—the necessary foundation for process improvement and asset utilization optimization.

Испани Англи
activos asset
condición condition
utilización utilization
rendimiento performance
salud health
industriales industrial
base foundation
necesaria necessary
monitoreo monitoring
supervisa monitors
ubicación location
procesos process
y and
optimización optimization
mejora improvement
o or
la the
para for

ES Acelere la recuperación de datos: escanee activos para buscar o modificar información y escanee múltiples activos como parte de la supervisión de activos

EN Speed up data retrieval: scan assets to look up or modify information or scan multiple assets as part of asset tracking.

Испани Англи
acelere speed up
recuperación retrieval
escanee scan
modificar modify
múltiples multiple
o or
supervisión tracking
datos data
información information
activos assets
buscar look
como as

ES Ivanti Neurons for Discovery brinda información precisa y práctica sobre los activos en apenas minutos. Descubra y esquematice automáticamente los vínculos entre los activos clave con los servicios y las aplicaciones que dependan de esos activos.

EN Ivanti Neurons for Discovery delivers accurate and actionable asset information in minutes. Automatically discover and map the linkages between key assets with the services and applications that depend on those assets

Испани Англи
ivanti ivanti
neurons neurons
discovery discovery
brinda delivers
información information
descubra discover
automáticamente automatically
clave key
precisa accurate
minutos minutes
servicios services
aplicaciones applications
en in
activos assets
con with
sobre on

ES Con Amazon Location Service, puede comenzar rápidamente a almacenar la ubicación de los activos, visualizar la ubicación de los activos en un mapa, activar eventos basados en la proximidad de los activos y analizar los historiales de ubicación

EN With Amazon Location Service, you can quickly get started on storing asset location, visualizing asset locations on a map, triggering events based on asset proximity, and analyzing location histories

Испани Англи
amazon amazon
comenzar started
rápidamente quickly
almacenar storing
activos asset
eventos events
proximidad proximity
analizar analyzing
historiales histories
service service
mapa map
en on
location location
puede can
visualizar visualizing
un a
con with
basados based on

ES Compra y Venta de Activos a Crédito: La entrada necesaria para registrar transacciones relacionadas con la compra y venta de activos a crédito se denomina entrada de compra y venta de activos a crédito

EN Credit Purchase and Sale of Assets: The entry which is needed for recording transactions relating to credit purchase and sale of assets is called credit purchase and sale of assets entry

Испани Англи
activos assets
crédito credit
necesaria needed
registrar recording
compra purchase
venta sale
transacciones transactions
la the
a to
de of
se is
y and
entrada entry

ES El software de mesa de ayuda de asistencia y la herramienta de gestión de activos incluyen base de conocimiento, gestión de SLA, seguimiento de billetes y gestión de inventarios.

EN Cloud-based, scalable customer service optimization software available on a unified platform for demanding B2B service teams.

Испани Англи
el on
base based
software software
herramienta teams

ES El software de mesa de ayuda de asistencia y la herramienta de gestión de activos incluyen base de conocimiento, gestión de SLA, seguimiento de billetes y gestión de inventarios.

EN Cloud-based, scalable customer service optimization software available on a unified platform for demanding B2B service teams.

Испани Англи
el on
base based
software software
herramienta teams

ES EBX™ software, reconocido líder en MDM y pionero en la gestión de activos de datos, es una solución individual e innovadora para gestionar, gobernar y consumir todos los activos de datos compartidos, incluyendo:

EN EBX™ software, a recognized leader in Master Data Management (MDM) and a pioneer in data asset management, is an innovative, single solution for managing, governing, and consuming all shared data assets, including:

ES En esta política se establecen los principios y directrices generales para la gestión de los activos informáticos de Atlassian y la forma en que deben manejarse dichos activos.

EN This policy sets out the general principles and guidelines for management of Atlassian's IT assets and how those assets should be handled.

Испани Англи
generales general
activos assets
política policy
principios principles
gestión management
deben should
la the
directrices guidelines
de of
y and
esta this
para for

ES Los activos conservados en una base de datos de gestión de activos tendrán propietarios identificados.

EN Assets maintained in an asset management database will have identified owners

Испани Англи
gestión management
propietarios owners
identificados identified
en in
activos assets
base de datos database

ES Trading Multi Activos, gestión de activos y banca institucional bajo un mismo techo.

EN With multi-asset trading, asset management and institutional banking under one roof.

Испани Англи
trading trading
activos asset
gestión management
banca banking
institucional institutional
techo roof
multi multi

ES Para carteras superiores a 150.000€ en activos digitales. Ten tus activos protegidos sin perder accesibilidad y gestión.

EN For portfolios over €150,000 in digital assets. Have your assets protected without losing accessibility and management.

ES AEGEA estableció un gemelo digital que cumple con todos los complejos desafíos sociales y ambientales mediante la combinación de BIM y la gestión de activos durante todo el ciclo de vida de los activos

EN AEGEA established a digital twin that meets all the complex social and environmental challenges by combining BIM and asset management throughout the full asset lifecycle

Испани Англи
estableció established
gemelo twin
cumple meets
complejos complex
desafíos challenges
sociales social
ambientales environmental
combinación combining
gestión management
activos asset
ciclo de vida lifecycle
bim bim
digital digital
vida that
un a
mediante by
todos all

ES El equipo de optimización de activos de EDF Renewables ofrece una gama completa de servicios para todas las fases de los proyectos de energía renovable: operaciones y mantenimiento, supervisión y cumplimiento, y gestión de activos

EN EDF Renewables Asset Optimization team offers a full range of services for all phases of renewable energy projectsoperations & maintenance, monitoring & compliance, and asset management

Испани Англи
optimización optimization
activos asset
edf edf
gama range
fases phases
energía energy
cumplimiento compliance
equipo team
ofrece offers
completa full
servicios services
renovable renewable
operaciones operations
y and
mantenimiento maintenance
supervisión monitoring
gestión management
renewables renewables
todas all
proyectos projects
una a
para for

ES Con las soluciones de gestión de activos de Aptean, puedes maximizar el rendimiento de los activos, controlar los costes de mantenimiento y mejorar la eficiencia operativa.

EN With Aptean’s asset management solutions you can maximize asset performance, control maintenance costs and improve operational efficiency.

Испани Англи
activos asset
costes costs
soluciones solutions
gestión management
maximizar maximize
controlar control
mantenimiento maintenance
rendimiento performance
mejorar improve
operativa operational
puedes you can
eficiencia efficiency
con with

ES EBX™ software, reconocido líder en MDM y pionero en la gestión de activos de datos, es una solución individual e innovadora para gestionar, gobernar y consumir todos los activos de datos compartidos, incluyendo:

EN EBX® software, a recognized leader in Master Data Management (MDM) and a pioneer in data asset management, is an innovative, single solution for managing, governing, and consuming all shared data assets, including:

Испани Англи
software software
reconocido recognized
líder leader
datos data
mdm mdm
pionero pioneer
innovadora innovative
solución solution
consumir consuming
compartidos shared
es is
una a
en in
incluyendo including
gestión management
activos assets
gestionar managing
de single
todos all
y and

ES La gestión de activos de TI (o ITAM) sirve para garantizar que los activos de una organización se contabilizan, despliegan, mantienen, actualizan y eliminan en el momento oportuno

EN IT asset management (also known as ITAM) is the process of ensuring an organization’s assets are accounted for, deployed, maintained, upgraded, and disposed of when the time comes

Испани Англи
garantizar ensuring
mantienen maintained
itam itam
gestión management
se is
de of
activos assets
y and
organización organizations
ti it
que comes
para for

ES En esta política se establecen los principios y directrices generales para la gestión de los activos informáticos de Atlassian y la forma en que deben manejarse dichos activos.

EN This policy sets out the general principles and guidelines for management of Atlassian's IT assets and how those assets should be handled.

Испани Англи
generales general
activos assets
política policy
principios principles
gestión management
deben should
la the
directrices guidelines
de of
y and
esta this
para for

ES Los activos conservados en una base de datos de gestión de activos tendrán propietarios identificados.

EN Assets maintained in an asset management database will have identified owners;

Испани Англи
gestión management
propietarios owners
identificados identified
en in
activos assets
base de datos database

ES Una solución de gestión de activos digitales es una solución de software y sistemas que proporciona un enfoque sistemático para almacenar, organizar, gestionar, recuperar y distribuir de forma eficiente los activos digitales de una organización

EN A digital asset management solution is a software and systems solution that provides a systematic approach to efficiently storing, organizing, managing, retrieving, and distributing an organization’s digital assets

Испани Англи
solución solution
sistemático systematic
almacenar storing
distribuir distributing
eficiente efficiently
recuperar retrieving
es is
software software
sistemas systems
proporciona provides
gestión management
organización organizing
gestionar managing
enfoque approach
activos assets
un a

ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

Испани Англи
surveymonkey surveymonkey
política policy
gestión management
incluye includes
identificación identification
clasificación classification
conservación retention
eliminación disposal
información information
de of
activos assets
y and
la which
una an

ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

Испани Англи
surveymonkey surveymonkey
política policy
gestión management
incluye includes
identificación identification
clasificación classification
conservación retention
eliminación disposal
información information
de of
activos assets
y and
la which
una an

ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

Испани Англи
surveymonkey surveymonkey
política policy
gestión management
incluye includes
identificación identification
clasificación classification
conservación retention
eliminación disposal
información information
de of
activos assets
y and
la which
una an

ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

Испани Англи
surveymonkey surveymonkey
política policy
gestión management
incluye includes
identificación identification
clasificación classification
conservación retention
eliminación disposal
información information
de of
activos assets
y and
la which
una an

ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

Испани Англи
surveymonkey surveymonkey
política policy
gestión management
incluye includes
identificación identification
clasificación classification
conservación retention
eliminación disposal
información information
de of
activos assets
y and
la which
una an

ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

Испани Англи
surveymonkey surveymonkey
política policy
gestión management
incluye includes
identificación identification
clasificación classification
conservación retention
eliminación disposal
información information
de of
activos assets
y and
la which
una an

ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

Испани Англи
surveymonkey surveymonkey
política policy
gestión management
incluye includes
identificación identification
clasificación classification
conservación retention
eliminación disposal
información information
de of
activos assets
y and
la which
una an

ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

Испани Англи
surveymonkey surveymonkey
política policy
gestión management
incluye includes
identificación identification
clasificación classification
conservación retention
eliminación disposal
información information
de of
activos assets
y and
la which
una an

ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

Испани Англи
surveymonkey surveymonkey
política policy
gestión management
incluye includes
identificación identification
clasificación classification
conservación retention
eliminación disposal
información information
de of
activos assets
y and
la which
una an

ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

Испани Англи
surveymonkey surveymonkey
política policy
gestión management
incluye includes
identificación identification
clasificación classification
conservación retention
eliminación disposal
información information
de of
activos assets
y and
la which
una an

ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

Испани Англи
surveymonkey surveymonkey
política policy
gestión management
incluye includes
identificación identification
clasificación classification
conservación retention
eliminación disposal
información information
de of
activos assets
y and
la which
una an

ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

Испани Англи
surveymonkey surveymonkey
política policy
gestión management
incluye includes
identificación identification
clasificación classification
conservación retention
eliminación disposal
información information
de of
activos assets
y and
la which
una an

ES SurveyMonkey cuenta con una política de gestión de activos que incluye la identificación, clasificación, conservación y eliminación de la información y los activos

EN SurveyMonkey maintains an asset management policy which includes identification, classification, retention, and disposal of information and assets

Испани Англи
surveymonkey surveymonkey
política policy
gestión management
incluye includes
identificación identification
clasificación classification
conservación retention
eliminación disposal
información information
de of
activos assets
y and
la which
una an

ES EGroupware ofrece un calendario en línea para la gestión de citas, gestión de contactos con CRM, gestión de tareas, así como un servidor de archivos en línea, que se completa con la gestión de proyectos y un sistema de tickets

EN EGroupware offers an online calendar for appointment management, contact management with CRM, task management as well as an online file server, which is rounded off by project management and a ticket system

Испани Англи
egroupware egroupware
ofrece offers
calendario calendar
citas appointment
contactos contact
crm crm
tickets ticket
servidor server
archivos file
en línea online
gestión management
tareas task
sistema system
un a
con with
se is
proyectos project
para for
de off
y and

ES Flowlu es una herramienta de gestión empresarial online que proporciona gestión de tareas, gestión de proyectos, facturación online y gestión del conocimiento. Saber más sobre Flowlu

EN Simplify group collaboration in a user-friendly environment that's quick to implement. Glasscubes is a secure hub of online workspaces that you control, which make it easy to work with anyone, from anywhere. Read more about Glasscubes

ES soluciones de gestión de activos digitales (DAM) y gestión de información de productos (PIM)

EN digital asset management (DAM) and product information management (PIM) solutions

Испани Англи
soluciones solutions
gestión management
activos asset
digitales digital
información information
productos product
pim pim
dam dam

ES Acquia anunció que ha adquirido Widen, un proveedor de software de gestión de información de productos y gestión de activos digitales

EN Acquia announced that it has acquired Widen, a provider of digital asset management and product information management software

Испани Англи
acquia acquia
anunció announced
adquirido acquired
proveedor provider
gestión management
información information
activos asset
software software
un a
de of
productos product
y and
ha has

ES La gestión de la configuración va más allá de la gestión de activos

EN Configuration management goes beyond asset management

Испани Англи
gestión management
configuración configuration
va goes
activos asset
de beyond

ES Gestión de la configuración y de los activos que respalda tus prácticas de gestión de servicios

EN Asset and Configuration Management that supports your service management practices

Испани Англи
configuración configuration
activos asset
gestión management
prácticas practices
servicios service
y your
que that
de and

ES Guárdelos junto con la información de la licencia mediante una herramienta de gestión de licencias de software o un sistema de software de gestión de activos

EN Store these alongside the license information using a software license management tool or asset management software system

Испани Англи
o or
activos asset
gestión management
software software
sistema system
la the
herramienta tool
información information
un a
licencia license
mediante using
de alongside

ES Jonathan es un experto en gestión de patrimonios, conocido por implementar soluciones digitales que incrementan tanto la eficiencia como los activos bajo gestión.

EN As our insurance distribution Vice President, Charles is dedicated to developing new markets by illustrating how technology can be used to solve some of the biggest challenges the insurance distribution space is facing.

Испани Англи
implementar used
soluciones solve
es is
digitales technology
la the
eficiencia can
de of
tanto to
como as

ES Jonathan es un experto en gestión de patrimonios, conocido por implementar soluciones digitales que incrementan tanto la eficiencia como los activos financieros bajo gestión.

EN Jonathan is a wealth management expert known for implementing digital solutions that increase both efficiency and assets under management.

Испани Англи
jonathan jonathan
gestión management
conocido known
implementar implementing
soluciones solutions
es is
activos assets
experto expert
un a
eficiencia efficiency
que that

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна