ES Nuestras herramientas te ayudarán a decidir: a decidir lo que es mejor para ti.
Испани хэл дээрх "flexible para decidir"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Nuestras herramientas te ayudarán a decidir: a decidir lo que es mejor para ti.
EN Our tools will help you decide what's best for you.
Испани | Англи |
---|---|
herramientas | tools |
decidir | decide |
ayudar | help |
te | you |
mejor | best |
ayudarán | help you |
ES Con esa filosofía en mente, nos propusimos diseñar un sistema muy flexible para decidir dónde se pueden guardar las claves
EN With that philosophy in mind, we set out to design a very flexible system for deciding where keys can be kept
Испани | Англи |
---|---|
filosofía | philosophy |
mente | mind |
flexible | flexible |
claves | keys |
dónde | where |
en | in |
decidir | deciding |
sistema | system |
diseñar | design |
con | with |
nos | we |
muy | very |
a | to |
un | a |
pueden | can |
esa | that |
ES Con esa filosofía en mente, nos propusimos diseñar un sistema muy flexible para decidir dónde se pueden guardar las claves
EN With that philosophy in mind, we set out to design a very flexible system for deciding where keys can be kept
Испани | Англи |
---|---|
filosofía | philosophy |
mente | mind |
flexible | flexible |
claves | keys |
dónde | where |
en | in |
decidir | deciding |
sistema | system |
diseñar | design |
con | with |
nos | we |
muy | very |
a | to |
un | a |
pueden | can |
esa | that |
ES En 2010 Iberdrola puso en marcha el programa "Iberdrola Dividendo Flexible", que fue sustituido en 2018 por el sistema "Iberdrola Retribución Flexible". Para más información, consulta aquí.
EN In 2010 Iberdrola implemented the "Iberdrola Dividendo Flexible" system, which was replaced in 2018 by the "Iberdrola Retribución Flexible" system. For more information, check here.
Испани | Англи |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
flexible | flexible |
sustituido | replaced |
información | information |
fue | was |
en | in |
el | the |
sistema | system |
aquí | here |
para | for |
ES En 2010 Iberdrola puso en marcha el programa "Iberdrola Dividendo Flexible", que fue sustituido en 2018 por el sistema "Iberdrola Retribución Flexible". Para más información, consulta aquí.
EN In 2010 Iberdrola implemented the "Iberdrola Dividendo Flexible" system, which was replaced in 2018 by the "Iberdrola Retribución Flexible" system. For more information, check here.
Испани | Англи |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
flexible | flexible |
sustituido | replaced |
información | information |
fue | was |
en | in |
el | the |
sistema | system |
aquí | here |
para | for |
ES Al codificar una columna flexible con HubL, puedes elegir envolver otros módulos de HubL para que aparezcan en la columna flexible por opción predeterminada
EN When coding a flexible column with HubL, you can choose to wrap other HubL modules to make them appear in the flexible column by default
Испани | Англи |
---|---|
codificar | coding |
columna | column |
flexible | flexible |
envolver | wrap |
otros | other |
módulos | modules |
elegir | choose |
en | in |
que | appear |
con | with |
puedes | you can |
la | the |
predeterminada | by default |
ES Análisis inicial del Lenovo ThinkPad X1 Fold (2022): El portátil flexible y flexible
EN Lenovo ThinkPad X1 Fold (2022) initial review: Hands on with the bendy, flexible laptop
Испани | Англи |
---|---|
análisis | review |
inicial | initial |
lenovo | lenovo |
fold | fold |
portátil | laptop |
flexible | flexible |
el | the |
ES Con el SDS, puede eliminar la capacidad de almacenamiento en el hardware poco flexible y colocarlo todo en un lugar flexible donde se puede ampliar sin límites
EN SDS allows you to remove the storage capacity on these inflexible pieces of hardware and put it all in a place that’s infinitely flexible—and scalable
Испани | Англи |
---|---|
capacidad | capacity |
almacenamiento | storage |
hardware | hardware |
flexible | flexible |
lugar | place |
y | and |
se | you |
un | a |
eliminar | remove |
en | in |
donde | to |
todo | all |
ES La herramienta de intercambio asignaría la columna flexible a la columna flexible.
EN The swapping tool would map the flexible column to the flexible column.
Испани | Англи |
---|---|
la | the |
columna | column |
flexible | flexible |
a | to |
intercambio | swapping |
herramienta | tool |
ES Tanto si busca decidir qué estructura de contenedores de BD es mejor para almacenar la información de sus contratos como si necesita ayuda para configurar los roles y permisos, nuestro equipo está aquí para ayudar.
EN Whether you need help determining the best database container structure to store your contract information or you need assistance configuring roles and permissions, our team is here to help.
Испани | Англи |
---|---|
estructura | structure |
contenedores | container |
contratos | contract |
roles | roles |
permisos | permissions |
equipo | team |
configurar | configuring |
es | is |
la | the |
información | information |
aquí | here |
si | whether |
almacenar | to store |
ayudar | to help |
ayuda | help |
mejor | best |
y | your |
tanto | to |
de | and |
nuestro | our |
ES Para los niños que son verbales debemos averiguar qué es lo que ya saben para decidir qué información adicional deben conocer. Para averiguarlo, puede hacerle preguntas como:
EN For children that are verbal, finding out what they already know is an important step in deciding what information to share. To find out, you can ask questions such as:
Испани | Англи |
---|---|
niños | children |
verbales | verbal |
es | is |
información | information |
decidir | deciding |
preguntas | questions |
son | are |
ya | already |
puede | can |
averiguar | find |
lo | they |
que | ask |
adicional | out |
como | as |
ES Sin embargo, para obtener los mejores artículos promocionales personalizados hechos para su negocio, debe existir una estrategia de marketing y marca para ayudarlo a decidir
EN However, to get the best custom promotional items made for your business, a marketing and branding strategy should be in place to help you decide
Испани | Англи |
---|---|
marketing | marketing |
promocionales | promotional |
negocio | business |
decidir | decide |
sin embargo | however |
mejores | best |
ayudarlo | help you |
a | to |
obtener | get |
una | a |
y | your |
los | items |
debe | be |
estrategia | strategy |
ES Power to Decide trabaja para asegurar que cada joven tenga el poder de decidir si quiere y cuándo quiere quedar embarazada, lo que aumenta sus oportunidades para alcanzar sus metas para el futuro.
EN Power to Decide works to ensure that every young person has the power to decide if, when, and under what circumstances to get pregnant—increasing their opportunity to pursue the future they want.
Испани | Англи |
---|---|
trabaja | works |
joven | young |
embarazada | pregnant |
aumenta | increasing |
oportunidades | opportunity |
power | power |
to | to |
si | if |
quiere | want |
y | and |
cuándo | when |
futuro | future |
asegurar | ensure |
el | the |
decide | decide |
cada | every |
ES En cualquiera de estas circunstancias, usted debe hablar con sus médicos para decidir si debe cambiar a un medicamento diferente que cubrimos o solicitar una excepción al formulario para obtener cobertura para el medicamento.
EN In any of these circumstances, you should talk to your doctors to decide if you should switch to a different drug that we cover or request a formulary exception in order to get coverage for the drug.
Испани | Англи |
---|---|
circunstancias | circumstances |
médicos | doctors |
medicamento | drug |
excepción | exception |
si | if |
cubrimos | we cover |
o | or |
en | in |
decidir | decide |
solicitar | request |
cobertura | coverage |
de | of |
un | a |
el | the |
a | to |
debe | should |
ES Hay trailers y capturas de pantalla para cada vídeo, y son disponible para todos. Así que tienes un montón de material para decidir si te gusta una escena o no antes de verla.
EN There are trailers and screenshots for each video, and they are available for everyone. So you have a ton of material to decide whether you like a scene or not before watching it.
Испани | Англи |
---|---|
trailers | trailers |
material | material |
escena | scene |
o | or |
disponible | available |
vídeo | video |
un | a |
decidir | decide |
no | not |
si | whether |
pantalla | screenshots |
son | are |
de | of |
cada | each |
hay | there |
y | and |
así | so |
ES Para muchos sobrevivientes, el refugio es un lugar para descansar, ordenar sentimientos, decidir qué sigue y obtener información y apoyo para hacer cambios.
EN For many survivors, the shelter is a place to rest, sort out feelings, decide what is next, and get information and support to make changes.
Испани | Англи |
---|---|
sobrevivientes | survivors |
refugio | shelter |
ordenar | sort |
sentimientos | feelings |
decidir | decide |
apoyo | support |
es | is |
un | a |
información | information |
cambios | changes |
el | the |
lugar | place |
muchos | many |
obtener | get |
y | and |
hacer | to |
ES Sin embargo, para obtener los mejores artículos promocionales personalizados hechos para su negocio, debe existir una estrategia de marketing y marca para ayudarlo a decidir
EN However, to get the best custom promotional items made for your business, a marketing and branding strategy should be in place to help you decide
Испани | Англи |
---|---|
marketing | marketing |
promocionales | promotional |
negocio | business |
decidir | decide |
sin embargo | however |
mejores | best |
ayudarlo | help you |
a | to |
obtener | get |
una | a |
y | your |
los | items |
debe | be |
estrategia | strategy |
ES Power to Decide trabaja para asegurar que cada joven tenga el poder de decidir si quiere y cuándo quiere quedar embarazada, lo que aumenta sus oportunidades para alcanzar sus metas para el futuro.
EN Power to Decide works to ensure that every young person has the power to decide if, when, and under what circumstances to get pregnant—increasing their opportunity to pursue the future they want.
Испани | Англи |
---|---|
trabaja | works |
joven | young |
embarazada | pregnant |
aumenta | increasing |
oportunidades | opportunity |
power | power |
to | to |
si | if |
quiere | want |
y | and |
cuándo | when |
futuro | future |
asegurar | ensure |
el | the |
decide | decide |
cada | every |
ES Los arquitectos usan los dibujos para visualizar ideas y conceptos, convertir una idea de diseño en un plano coherente para un edificio y decidir el tipo de materiales y la mano de obra que se necesitan para el proyecto.
EN Architects use the drawings to visualize ideas and concepts, turn a design idea into a coherent plan for a building, and decide the type of supplies and labor that is needed for the project.
Испани | Англи |
---|---|
arquitectos | architects |
coherente | coherent |
decidir | decide |
materiales | supplies |
necesitan | needed |
dibujos | drawings |
ideas | ideas |
conceptos | concepts |
idea | idea |
diseño | design |
se | is |
un | a |
edificio | building |
tipo | type |
proyecto | project |
de | of |
y | and |
obra | labor |
ES Los arquitectos usan los dibujos para visualizar ideas y conceptos, convertir una idea de diseño en un plano coherente para un edificio y decidir el tipo de materiales y la mano de obra que se necesitan para el proyecto.
EN Architects use the drawings to visualize ideas and concepts, turn a design idea into a coherent plan for a building, and decide the type of supplies and labor that is needed for the project.
Испани | Англи |
---|---|
arquitectos | architects |
coherente | coherent |
decidir | decide |
materiales | supplies |
necesitan | needed |
dibujos | drawings |
ideas | ideas |
conceptos | concepts |
idea | idea |
diseño | design |
se | is |
un | a |
edificio | building |
tipo | type |
proyecto | project |
de | of |
y | and |
obra | labor |
ES Los arquitectos usan los dibujos para visualizar ideas y conceptos, convertir una idea de diseño en un plano coherente para un edificio y decidir el tipo de materiales y la mano de obra que se necesitan para el proyecto.
EN Architects use the drawings to visualize ideas and concepts, turn a design idea into a coherent plan for a building, and decide the type of supplies and labor that is needed for the project.
Испани | Англи |
---|---|
arquitectos | architects |
coherente | coherent |
decidir | decide |
materiales | supplies |
necesitan | needed |
dibujos | drawings |
ideas | ideas |
conceptos | concepts |
idea | idea |
diseño | design |
se | is |
un | a |
edificio | building |
tipo | type |
proyecto | project |
de | of |
y | and |
obra | labor |
ES Los arquitectos usan los dibujos para visualizar ideas y conceptos, convertir una idea de diseño en un plano coherente para un edificio y decidir el tipo de materiales y la mano de obra que se necesitan para el proyecto.
EN Architects use the drawings to visualize ideas and concepts, turn a design idea into a coherent plan for a building, and decide the type of supplies and labor that is needed for the project.
Испани | Англи |
---|---|
arquitectos | architects |
coherente | coherent |
decidir | decide |
materiales | supplies |
necesitan | needed |
dibujos | drawings |
ideas | ideas |
conceptos | concepts |
idea | idea |
diseño | design |
se | is |
un | a |
edificio | building |
tipo | type |
proyecto | project |
de | of |
y | and |
obra | labor |
ES Los arquitectos usan los dibujos para visualizar ideas y conceptos, convertir una idea de diseño en un plano coherente para un edificio y decidir el tipo de materiales y la mano de obra que se necesitan para el proyecto.
EN Architects use the drawings to visualize ideas and concepts, turn a design idea into a coherent plan for a building, and decide the type of supplies and labor that is needed for the project.
Испани | Англи |
---|---|
arquitectos | architects |
coherente | coherent |
decidir | decide |
materiales | supplies |
necesitan | needed |
dibujos | drawings |
ideas | ideas |
conceptos | concepts |
idea | idea |
diseño | design |
se | is |
un | a |
edificio | building |
tipo | type |
proyecto | project |
de | of |
y | and |
obra | labor |
ES Los arquitectos usan los dibujos para visualizar ideas y conceptos, convertir una idea de diseño en un plano coherente para un edificio y decidir el tipo de materiales y la mano de obra que se necesitan para el proyecto.
EN Architects use the drawings to visualize ideas and concepts, turn a design idea into a coherent plan for a building, and decide the type of supplies and labor that is needed for the project.
Испани | Англи |
---|---|
arquitectos | architects |
coherente | coherent |
decidir | decide |
materiales | supplies |
necesitan | needed |
dibujos | drawings |
ideas | ideas |
conceptos | concepts |
idea | idea |
diseño | design |
se | is |
un | a |
edificio | building |
tipo | type |
proyecto | project |
de | of |
y | and |
obra | labor |
ES Los arquitectos usan los dibujos para visualizar ideas y conceptos, convertir una idea de diseño en un plano coherente para un edificio y decidir el tipo de materiales y la mano de obra que se necesitan para el proyecto.
EN Architects use the drawings to visualize ideas and concepts, turn a design idea into a coherent plan for a building, and decide the type of supplies and labor that is needed for the project.
Испани | Англи |
---|---|
arquitectos | architects |
coherente | coherent |
decidir | decide |
materiales | supplies |
necesitan | needed |
dibujos | drawings |
ideas | ideas |
conceptos | concepts |
idea | idea |
diseño | design |
se | is |
un | a |
edificio | building |
tipo | type |
proyecto | project |
de | of |
y | and |
obra | labor |
ES Los arquitectos usan los dibujos para visualizar ideas y conceptos, convertir una idea de diseño en un plano coherente para un edificio y decidir el tipo de materiales y la mano de obra que se necesitan para el proyecto.
EN Architects use the drawings to visualize ideas and concepts, turn a design idea into a coherent plan for a building, and decide the type of supplies and labor that is needed for the project.
Испани | Англи |
---|---|
arquitectos | architects |
coherente | coherent |
decidir | decide |
materiales | supplies |
necesitan | needed |
dibujos | drawings |
ideas | ideas |
conceptos | concepts |
idea | idea |
diseño | design |
se | is |
un | a |
edificio | building |
tipo | type |
proyecto | project |
de | of |
y | and |
obra | labor |
ES Los arquitectos usan los dibujos para visualizar ideas y conceptos, convertir una idea de diseño en un plano coherente para un edificio y decidir el tipo de materiales y la mano de obra que se necesitan para el proyecto.
EN Architects use the drawings to visualize ideas and concepts, turn a design idea into a coherent plan for a building, and decide the type of supplies and labor that is needed for the project.
Испани | Англи |
---|---|
arquitectos | architects |
coherente | coherent |
decidir | decide |
materiales | supplies |
necesitan | needed |
dibujos | drawings |
ideas | ideas |
conceptos | concepts |
idea | idea |
diseño | design |
se | is |
un | a |
edificio | building |
tipo | type |
proyecto | project |
de | of |
y | and |
obra | labor |
ES Los arquitectos usan los dibujos para visualizar ideas y conceptos, convertir una idea de diseño en un plano coherente para un edificio y decidir el tipo de materiales y la mano de obra que se necesitan para el proyecto.
EN Architects use the drawings to visualize ideas and concepts, turn a design idea into a coherent plan for a building, and decide the type of supplies and labor that is needed for the project.
Испани | Англи |
---|---|
arquitectos | architects |
coherente | coherent |
decidir | decide |
materiales | supplies |
necesitan | needed |
dibujos | drawings |
ideas | ideas |
conceptos | concepts |
idea | idea |
diseño | design |
se | is |
un | a |
edificio | building |
tipo | type |
proyecto | project |
de | of |
y | and |
obra | labor |
ES Los arquitectos usan los dibujos para visualizar ideas y conceptos, convertir una idea de diseño en un plano coherente para un edificio y decidir el tipo de materiales y la mano de obra que se necesitan para el proyecto.
EN Architects use the drawings to visualize ideas and concepts, turn a design idea into a coherent plan for a building, and decide the type of supplies and labor that is needed for the project.
Испани | Англи |
---|---|
arquitectos | architects |
coherente | coherent |
decidir | decide |
materiales | supplies |
necesitan | needed |
dibujos | drawings |
ideas | ideas |
conceptos | concepts |
idea | idea |
diseño | design |
se | is |
un | a |
edificio | building |
tipo | type |
proyecto | project |
de | of |
y | and |
obra | labor |
ES Los arquitectos usan los dibujos para visualizar ideas y conceptos, convertir una idea de diseño en un plano coherente para un edificio y decidir el tipo de materiales y la mano de obra que se necesitan para el proyecto.
EN Architects use the drawings to visualize ideas and concepts, turn a design idea into a coherent plan for a building, and decide the type of supplies and labor that is needed for the project.
Испани | Англи |
---|---|
arquitectos | architects |
coherente | coherent |
decidir | decide |
materiales | supplies |
necesitan | needed |
dibujos | drawings |
ideas | ideas |
conceptos | concepts |
idea | idea |
diseño | design |
se | is |
un | a |
edificio | building |
tipo | type |
proyecto | project |
de | of |
y | and |
obra | labor |
ES Los arquitectos usan los dibujos para visualizar ideas y conceptos, convertir una idea de diseño en un plano coherente para un edificio y decidir el tipo de materiales y la mano de obra que se necesitan para el proyecto.
EN Architects use the drawings to visualize ideas and concepts, turn a design idea into a coherent plan for a building, and decide the type of supplies and labor that is needed for the project.
Испани | Англи |
---|---|
arquitectos | architects |
coherente | coherent |
decidir | decide |
materiales | supplies |
necesitan | needed |
dibujos | drawings |
ideas | ideas |
conceptos | concepts |
idea | idea |
diseño | design |
se | is |
un | a |
edificio | building |
tipo | type |
proyecto | project |
de | of |
y | and |
obra | labor |
ES Los arquitectos usan los dibujos para visualizar ideas y conceptos, convertir una idea de diseño en un plano coherente para un edificio y decidir el tipo de materiales y la mano de obra que se necesitan para el proyecto.
EN Architects use the drawings to visualize ideas and concepts, turn a design idea into a coherent plan for a building, and decide the type of supplies and labor that is needed for the project.
Испани | Англи |
---|---|
arquitectos | architects |
coherente | coherent |
decidir | decide |
materiales | supplies |
necesitan | needed |
dibujos | drawings |
ideas | ideas |
conceptos | concepts |
idea | idea |
diseño | design |
se | is |
un | a |
edificio | building |
tipo | type |
proyecto | project |
de | of |
y | and |
obra | labor |
ES Tanto si busca decidir qué estructura de contenedores de BD es mejor para almacenar la información de sus contratos como si necesita ayuda para configurar los roles y permisos, nuestro equipo está aquí para ayudar.
EN Whether you need help determining the best database container structure to store your contract information or you need assistance configuring roles and permissions, our team is here to help.
Испани | Англи |
---|---|
estructura | structure |
contenedores | container |
contratos | contract |
roles | roles |
permisos | permissions |
equipo | team |
configurar | configuring |
es | is |
la | the |
información | information |
aquí | here |
si | whether |
almacenar | to store |
ayudar | to help |
ayuda | help |
mejor | best |
y | your |
tanto | to |
de | and |
nuestro | our |
ES Para los niños que son verbales debemos averiguar qué es lo que ya saben para decidir qué información adicional deben conocer. Para averiguarlo, puede hacerle preguntas como:
EN For children that are verbal, finding out what they already know is an important step in deciding what information to share. To find out, you can ask questions such as:
Испани | Англи |
---|---|
niños | children |
verbales | verbal |
es | is |
información | information |
decidir | deciding |
preguntas | questions |
son | are |
ya | already |
puede | can |
averiguar | find |
lo | they |
que | ask |
adicional | out |
como | as |
ES Puedes usar un servicio de terceros como MailChimp para agregar una opción de suscripción a tu blog usando tu feed RSS. Utiliza esta guía para obtener información sobre ambas opciones y decidir cuál es la más adecuada para ti.
EN You can use a third-party service like Mailchimp to add a subscribe option to your blog using your RSS feed. Use this guide to learn about both options and decide which one is right for you.
Испани | Англи |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
suscripción | subscribe |
feed | feed |
guía | guide |
blog | blog |
decidir | decide |
servicio | service |
es | is |
terceros | third |
opción | option |
rss | rss |
esta | this |
opciones | options |
puedes | you can |
un | a |
obtener | can |
a | to |
tu | your |
la | third-party |
usar | use |
usando | using |
ES Ahora necesita mantener su atención. Para hacerlo, debe incluir toda la información vital que necesitan para decidir si su evento es para ellos.
EN Now you need to hold their attention. To do that, you should include all the vital information they need to decide if your event is for them.
Испани | Англи |
---|---|
atención | attention |
vital | vital |
evento | event |
si | if |
es | is |
la | the |
hacerlo | do |
información | information |
decidir | decide |
ahora | now |
incluir | include |
debe | should |
que | hold |
su | their |
ES HMO, PPO, punto de servicio o plan médico de alto deducible (HDHP): ¿qué es lo mejor para su empresa? Nuestros agentes autorizados le explicarán los diferentes planes de salud y le mostrarán una comparación para ayudarle a decidir
EN HMO, PPO, Point-of-Service, or High Deductible Health Plan (HDHP)—which is best for your business? Our licensed agents will explain the different health plans and show you a comparison to help you decide
Испани | Англи |
---|---|
punto | point |
deducible | deductible |
agentes | agents |
autorizados | licensed |
diferentes | different |
comparación | comparison |
servicio | service |
es | is |
mejor | best |
le | you |
salud | health |
y | and |
plan | plan |
planes | plans |
decidir | decide |
empresa | business |
o | or |
nuestros | our |
ayudarle | help |
a | to |
alto | high |
una | a |
ES Un especialista en jubilaciones puede analizar con usted los diferentes planes para ayudarle a decidir cuál es el más idóneo para su empresa.
EN A retirement specialist can review the different plan descriptions and help you decide which one is best for your business.
Испани | Англи |
---|---|
especialista | specialist |
analizar | review |
puede | can |
ayudarle | help you |
decidir | decide |
es | is |
diferentes | different |
el | the |
un | a |
para | best |
su | your |
empresa | business |
planes | plan |
en | which |
ES Antes de decidir qué clase de cobertura de Medicare es la correcta para usted, es importante que comprenda qué es Medicare y cómo funciona. Sin embargo, no se preocupe, estamos aquí para ayudarlo.
EN Before you can decide what kind of Medicare coverage is right for you, it’s important to understand what Medicare is and how it works. Don’t worry, though – we’re here to guide you.
Испани | Англи |
---|---|
decidir | decide |
cobertura | coverage |
medicare | medicare |
correcta | right |
importante | important |
preocupe | worry |
y | and |
funciona | works |
aquí | here |
clase | kind |
comprenda | understand |
es | is |
se | you |
antes | before |
cómo | how |
ES Consigue estimaciones de CPC y volumen de búsqueda para estas palabras clave, así como la dentidad de competencia para decidir si debes o no pujar por esas palabras clave.
EN Get CPC and search volume estimates for these keywords, as well as competitive density to decide whether you need to bid on these keywords or not
Испани | Англи |
---|---|
consigue | get |
estimaciones | estimates |
cpc | cpc |
volumen | volume |
competencia | competitive |
o | or |
búsqueda | search |
decidir | decide |
no | not |
palabras clave | keywords |
si | whether |
debes | need |
palabras | you |
ES Cada sitio web puede ser único, pero el software SEO puede encontrar y marcar cientos de problemas comunes de SEO. A continuación, puedes utilizar estos datos para decidir el mejor plan de acción para tu sitio web.
EN Every website might be unique, but SEO software can find and flag hundreds of common SEO issues. You can then use this data to decide on the best course of action for your website.
Испани | Англи |
---|---|
seo | seo |
problemas | issues |
datos | data |
acción | action |
el | the |
software | software |
plan | course |
pero | but |
a | to |
decidir | decide |
puede | can |
ser | be |
cientos | hundreds |
de | of |
puedes | you can |
utilizar | use |
único | unique |
comunes | common |
tu | your |
mejor | best |
cada | every |
y | find |
ES Para que obtengas el máximo provecho de ellos al analizar tu encuesta, comienza por decidir qué gráficas te gustaría aprovechar para cada pregunta
EN To get the most use out of them in your survey analysis, start by deciding on the charts you’d like to leverage for each question
Испани | Англи |
---|---|
decidir | deciding |
gráficas | charts |
tu | your |
encuesta | survey |
analizar | analysis |
el | the |
a | to |
obtengas | get |
de | of |
pregunta | question |
cada | each |
aprovechar | leverage |
provecho | use |
ES A diferencia de otros sitios de comparación, ponemos a su disposición los datos que necesita para decidir qué corredor es adecuado para usted, en lugar de darle una opinión subjetiva
EN Unlike other comparison sites, we provide you with the data you need to decide which broker is right for you, rather than giving you a subjective opinion
Испани | Англи |
---|---|
comparación | comparison |
corredor | broker |
opinión | opinion |
subjetiva | subjective |
sitios | sites |
es | is |
diferencia | unlike |
otros | other |
datos | data |
decidir | decide |
darle | provide |
a | to |
una | a |
en lugar de | rather |
ES Si solicitas un trabajo con nosotros, procesaremos tus documentos de solicitud y la información que contienen para procesar tu solicitud o para decidir si establecemos una relación laboral
EN If you apply to us, we will process your application documents and the information they contain to process your application or to decide on the establishment of an employment relationship
Испани | Англи |
---|---|
procesaremos | we will process |
relación | relationship |
si | if |
documentos | documents |
o | or |
laboral | employment |
la | the |
contienen | contain |
un | an |
información | information |
decidir | decide |
nosotros | us |
de | of |
solicitud | application |
procesar | process |
tu | your |
ES A seis partidos del final de las Eliminatorias los miembros del Consejo Ejecutivo de la Asociación se reúnen para analizar el momento de la selección y decidir si es momento para tomar medidas con el entrenador.
EN South American players are in a club-vs.-country tug of war, a situation made worse by CONMEBOL's insistence on playing this year's Copa America.
Испани | Англи |
---|---|
el | on |
a | a |
de | of |
ES "Nuestra referencia es la métrica que utilizamos para decidir la dirección de nuestro negocio, y sabemos que contamos con el respaldo de toda la empresa. Nos servimos de los datos para impulsar un crecimiento de dos dígitos año a año".
EN “Our North Star is the metric we use to drive our business — and the company gets behind it. We use data to drive double-digit, year-on-year growth.”
Испани | Англи |
---|---|
métrica | metric |
es | is |
y | and |
datos | data |
crecimiento | growth |
impulsar | drive |
dígitos | double |
negocio | business |
año | year |
a | to |
utilizamos | use |
contamos | we |
empresa | company |
ES Decidir cuál es el mejor micrófono para YouTube dependerá en gran medida del tipo o estilo de los videos que estés haciendo. En muchos casos, querrá más de un micrófono para poder usar el que mejor se adapte a su situación.
EN Deciding what the best microphone for YouTube is will largely depend on the type or style of videos you are doing. In many cases, you will want more than one microphone so you that you can use the one that fits your situation best.
Испани | Англи |
---|---|
decidir | deciding |
micrófono | microphone |
youtube | youtube |
videos | videos |
situación | situation |
depender | depend |
tipo | type |
o | or |
estilo | style |
estés | you are |
es | is |
usar | use |
el | the |
en | in |
de | of |
muchos | many |
casos | cases |
querrá | will |
mejor | best |
haciendo | doing |
un | one |
adapte | your |
ES Es una pieza complementaria a la Hoja informativa: Servicios para niños que no califican para IDEA, que describe las leyes y enfoques pertinentes al decidir cómo proporcionar apoyo adicional a los niños que lo necesitan.
EN It is a companion piece to Fact Sheet: Services for Children Who Do Not Qualify for IDEA, which describes the relevant laws and approaches when deciding how to provide additional support to children who need it.
Испани | Англи |
---|---|
hoja | sheet |
niños | children |
califican | qualify |
idea | idea |
describe | describes |
leyes | laws |
enfoques | approaches |
pertinentes | relevant |
decidir | deciding |
es | is |
servicios | services |
apoyo | support |
lo | it |
no | not |
necesitan | need |
la | the |
y | and |
pieza | piece |
adicional | additional |
a | to |
cómo | how |
ES Se anima asimismo a las entidades interesadas a visitar la página de la Administración para Niños y Familias (ACF, sigla en inglés) para decidir si va a solicitar una subvención (en inglés y español).
EN Interested entities are also encouraged to visit the Administration for Children and Families (ACF)'s webpage on deciding whether to apply for a grant.
Испани | Англи |
---|---|
interesadas | interested |
administración | administration |
niños | children |
familias | families |
acf | acf |
subvención | grant |
s | s |
entidades | entities |
la | the |
decidir | deciding |
la página | webpage |
en | on |
si | whether |
solicitar | apply |
a | to |
una | a |
ES Las personas que visitan el sitio leen estas descripciones para decidir si desean hacer clic en tu resultado. Para lograr que tu sitio sea atractivo, te recomendamos que tus descripciones sean breves, pertinentes y fáciles de leer.
EN Visitors read these descriptions to decide if they want to click on your result. To make your site inviting, we recommend keeping your descriptions short, relevant, and readable.
Испани | Англи |
---|---|
descripciones | descriptions |
atractivo | inviting |
pertinentes | relevant |
si | if |
clic | click |
resultado | result |
decidir | decide |
sitio | site |
tu | your |
hacer | to |
en | on |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна