ES Adquiera un cuadro o póster de Múnich en ArtPhotoLimited con todas las garantías: nuestra colección de fotografías artísticas de Múnich viene de los mejores artistas del mundo de la fotografía y de las hemerotecas más prestigiosas
"eso en múnich" -г Англи руу орчуулах
Испани -с Англи руу орчуулсан "eso en múnich" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
eso en múnich-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "eso en múnich"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Испани
Англи
EN Buy our Munich prints in limited edition
| Испани | Англи |
|---|---|
| adquiera | buy |
| múnich | munich |
| o | edition |
| en | in |
ES The Westin Grand, Munich: Descubra Múnich y disfrute de las vistas a la ciudad desde su habitación o desde el Westin Club, a solo unos pasos del pintoresco Jardín Inglés.
EN The Westin Grand, Munich: Experience Munich just steps from the picturesque English Garden and rejuvenate with a view over the city from your room or the Westin Club.
| Испани | Англи |
|---|---|
| westin | westin |
| grand | grand |
| habitación | room |
| club | club |
| pintoresco | picturesque |
| o | or |
| jardín | garden |
| ciudad | city |
| a | a |
| pasos | steps |
| múnich | munich |
| y | your |
| inglés | english |
| de | over |
| desde | from |
ES Munich.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Munich.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Munich.com (mail.com) provides IMAP access to your Munich.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| Испани | Англи |
|---|---|
| munich | munich |
| ofrece | provides |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| computador | desktop |
| o | or |
| móvil | mobile |
| acceso | access |
| así | so |
| equipo | app |
| correos | emails |
| a | to |
| puedes | you can |
| conectar | your |
| de | from |
ES Ciclismo en Munich: las mejores rutas de ciclismo de Munich | Strava
EN Cycling in Munich – Top Munich Cycling Routes | Strava
| Испани | Англи |
|---|---|
| ciclismo | cycling |
| munich | munich |
| mejores | top |
| rutas | routes |
| strava | strava |
| en | in |
ES Carrera en Munich: las mejores rutas de carrera de Munich | Strava
EN Running in Munich – Top Munich Running Routes | Strava
| Испани | Англи |
|---|---|
| carrera | running |
| munich | munich |
| mejores | top |
| rutas | routes |
| strava | strava |
| en | in |
ES Múnich tiene una zona medioambiental: Múnich (verde)
EN Munich has an environmental zone: Munich (green)
| Испани | Англи |
|---|---|
| múnich | munich |
| tiene | has |
| una | an |
| zona | zone |
| verde | green |
| medioambiental | environmental |
ES Munich.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Munich.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Munich.com (mail.com) provides IMAP access to your Munich.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| Испани | Англи |
|---|---|
| munich | munich |
| ofrece | provides |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| computador | desktop |
| o | or |
| móvil | mobile |
| acceso | access |
| así | so |
| equipo | app |
| correos | emails |
| a | to |
| puedes | you can |
| conectar | your |
| de | from |
ES Pero también estudiantes de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Múnich (HM), la Universidad Ludwig Maximilian de Múnich (LMU) y la Universidad Libre de Berlín (FU) forman parte de los 60 miembros del equipo, procedentes de 16 países
EN But students of the Munich University of Applied Sciences, the LMU Munich and the FU Berlin are also among the 60 team members from 16 countries
| Испани | Англи |
|---|---|
| estudiantes | students |
| ciencias | sciences |
| aplicadas | applied |
| múnich | munich |
| berlín | berlin |
| fu | fu |
| miembros | members |
| equipo | team |
| países | countries |
| la | the |
| procedentes | from |
| pero | but |
| también | also |
| universidad | university |
ES Munich School of Robotics and Machine Intelligence (MSRM) en la Universidad Politécnica de Múnich
EN Munich School of Robotics and Machine Intelligence (MSRM) at the TU Munich
| Испани | Англи |
|---|---|
| robotics | robotics |
| machine | machine |
| intelligence | intelligence |
| en | at |
| of | of |
| la | the |
| school | school |
| and | and |
| múnich | munich |
ES Explora Múnich nació como una agencia de tours con la intención de enseñar la cultura alemana y las mil historias que Múnich tiene por contar
EN Explora Munich was born as a tour agency with the intention of sharing German culture and the thousand stories that Munich has to tell
| Испани | Англи |
|---|---|
| múnich | munich |
| nació | born |
| agencia | agency |
| tours | tour |
| intención | intention |
| mil | thousand |
| historias | stories |
| cultura | culture |
| de | of |
| con | with |
| la | the |
| como | as |
ES The Westin Grand, Munich: Descubra Múnich y disfrute de las vistas a la ciudad desde su habitación o desde el Westin Club, a solo unos pasos del pintoresco Jardín Inglés.
EN The Westin Grand, Munich: Experience Munich just steps from the picturesque English Garden and rejuvenate with a view over the city from your room or the Westin Club.
| Испани | Англи |
|---|---|
| westin | westin |
| grand | grand |
| habitación | room |
| club | club |
| pintoresco | picturesque |
| o | or |
| jardín | garden |
| ciudad | city |
| a | a |
| pasos | steps |
| múnich | munich |
| y | your |
| inglés | english |
| de | over |
| desde | from |
ES La urbe más septentrional de Italia, la ciudad más habitable del mundo, eso suena atractivo. Pero, ¿qué es lo que hace que Múnich sea realmente única?
EN Berlin's division until the fall of the Wall in 1989 doubled many things — a real added value for Berlin visitors today.
| Испани | Англи |
|---|---|
| realmente | real |
| la | the |
| de | of |
| única | a |
ES Por eso hemos adoptado un programa de desarrollo sostenible en todo el mundo y nos complace ser la primera empresa de alquiler de coches en Munich Aeropuerto con compromisos certificados.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Munich Airport with certified commitments.
| Испани | Англи |
|---|---|
| alquiler | hire |
| munich | munich |
| aeropuerto | airport |
| compromisos | commitments |
| certificados | certified |
| desarrollo | development |
| un | a |
| programa | programme |
| sostenible | sustainable |
| ser | be |
| empresa | company |
| coches | car |
| con | with |
| de | first |
| y | and |
| en | at |
| nos | we |
ES La urbe más septentrional de Italia, la ciudad más habitable del mundo, eso suena atractivo. Pero, ¿qué es lo que hace que Múnich sea realmente única?
EN Berlin's division until the fall of the Wall in 1989 doubled many things — a real added value for Berlin visitors today.
| Испани | Англи |
|---|---|
| realmente | real |
| la | the |
| de | of |
| única | a |
ES Durante mi viaje trabajé en Múnich, eso fue muy divertido y encontré muchas ofertas de trabajo
EN During my trip I worked in Munich, which was a lot of fun and there were many job offers
| Испани | Англи |
|---|---|
| mi | my |
| viaje | trip |
| múnich | munich |
| divertido | fun |
| ofertas | offers |
| fue | was |
| en | in |
| muchas | many |
| de | of |
| y | and |
| durante | during |
ES Por eso en Múnich la nueva estación radial online One München ha abierto un escenario digital para música disco, pop, reggae, dancehall y mucho más
EN In Munich, new online broadcaster One München has set up a digital stage for club sound, pop, reggae, dancehall and much more besides
| Испани | Англи |
|---|---|
| múnich | munich |
| nueva | new |
| escenario | stage |
| música | sound |
| pop | pop |
| reggae | reggae |
| online | online |
| en | in |
| one | one |
| digital | digital |
| mucho | much |
| más | more |
| un | a |
| para | for |
| y | and |
| ha | has |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Ciudades de Alemania y de Austria | Fotografía Múnich
EN Fine art photography | Urban photography | Cities of Germany and Austria | Munich photography
| Испани | Англи |
|---|---|
| fotografía | photography |
| alemania | germany |
| austria | austria |
| múnich | munich |
| art | art |
| ciudades | cities |
| urbana | urban |
ES Bob Marley en su concierto en Munich en...por Imago Images - Sammy Minkoffdesde
EN Bob Marley and the group The Wailers in...by Imago Images - ZUMA Pressfrom
| Испани | Англи |
|---|---|
| bob | bob |
| marley | marley |
| imago | imago |
| images | images |
| en | in |
| por | by |
| su | and |
ES El Guernica ha sido una obra muy viajera: de París a Nueva York, de São Paulo a Estocolmo, de Londres a Milán, de Múnich a Madrid, entre muchas otras ciudades de Europa y América
EN Guernica has travelled far and wide: from Paris to New York, from São Paulo to Stockholm, from London to Milan, from Munich to Madrid, as well as many other cities in Europe and America
| Испани | Англи |
|---|---|
| nueva | new |
| york | york |
| paulo | paulo |
| estocolmo | stockholm |
| londres | london |
| américa | america |
| parís | paris |
| milán | milan |
| múnich | munich |
| madrid | madrid |
| ciudades | cities |
| a | to |
| otras | other |
| europa | europe |
| muchas | many |
| de | far |
| una | in |
| y | and |
| ha | has |
ES En los últimos dos años, la empresa ha abierto dos nuevas oficinas en San Francisco y Seattle, además de sus oficinas originales en Viena y Múnich
EN Over the past two years, the company has opened two new offices in San Francisco and Seattle, in addition to their original offices in Vienna and Munich
| Испани | Англи |
|---|---|
| nuevas | new |
| francisco | francisco |
| seattle | seattle |
| originales | original |
| viena | vienna |
| múnich | munich |
| empresa | company |
| oficinas | offices |
| la | the |
| en | in |
| san | san |
| a | to |
ES En su trabajo como Director de Desarrollo Europeo en CNET, Fitzpatrick dirigió equipos técnicos en toda Europa (Londres, Múnich, París) y proyectos clave, incluida la unificación de los sistemas de publicación de la UE
EN In his work as European Development Manager at CNET, Fitzpatrick led technical teams across Europe (London, Munich, Paris) and key projects including unification of EU publishing systems
| Испани | Англи |
|---|---|
| director | manager |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| londres | london |
| múnich | munich |
| parís | paris |
| clave | key |
| incluida | including |
| publicación | publishing |
| desarrollo | development |
| equipos | teams |
| técnicos | technical |
| proyectos | projects |
| sistemas | systems |
| ue | eu |
| europa | europe |
| como | as |
| en | in |
| trabajo | work |
ES Los jugadores del Bayern de Múnich celebran ganar...por Agence France-Presse - Michel Clementdesde
EN Bayern Munich players celebrate winning the European Cup...by Agence France-Presse - Michel Clementfrom
| Испани | Англи |
|---|---|
| jugadores | players |
| múnich | munich |
| celebran | celebrate |
| bayern | bayern |
| michel | michel |
| ganar | winning |
| por | by |
ES Juegos Olímpicos de Múnich 1972 - Final de...por Colorsport Images - Stewart Fraserdesde
EN Haile Gebreselassie from Ethiopia cheers at the finish...by Imago Images - Horstmüllerfrom
| Испани | Англи |
|---|---|
| images | images |
| final | finish |
| de | from |
| por | by |
ES Final de la Recopa - Bayern Munich 1...por Colorsport Images - Colorsport / Imag...desde
EN Cup Winners' Cup Final - Bayern Munich 1...by Colorsport Images - Colorsport / Imag...from
| Испани | Англи |
|---|---|
| final | final |
| munich | munich |
| colorsport | colorsport |
| images | images |
| bayern | bayern |
| por | by |
| desde | from |
ES El capitán del equipo holandés Johan Cruyff en la final de la Copa del Mundo de 1974 en el Estadio Olímpico de Munich (Holanda/Alemania) el 7 de julio.
EN Dutch team captain Johan Cruijff during the 1974 World Cup final at the Olympic stadium in Munich (Netherlands / Germany) on July 7 Artist
| Испани | Англи |
|---|---|
| capitán | captain |
| equipo | team |
| final | final |
| copa | cup |
| mundo | world |
| estadio | stadium |
| olímpico | olympic |
| munich | munich |
| julio | july |
| johan | johan |
| en | in |
| holanda | netherlands |
| alemania | germany |
| de | during |
ES Bayern Munich con el Mundial de 1976por Imago Images - Frinkedesde
EN Bayern Munich with the 1976 World Cupby Imago Images - Frinkefrom
| Испани | Англи |
|---|---|
| munich | munich |
| mundial | world |
| imago | imago |
| images | images |
| bayern | bayern |
| el | the |
| con | with |
ES Semifinal de la Copa de la UEFA de 1989 entre el Nápoles y el Bayern de Múnich. Diego Maradona besa a Careca tras la victoria del Napoli por 2-0.
EN 1989 UEFA Cup semi-final between Napoli and Bayern Munich. Diego Maradona kisses Careca after Napoli 2-0 win.
| Испани | Англи |
|---|---|
| copa | cup |
| múnich | munich |
| diego | diego |
| maradona | maradona |
| victoria | win |
| bayern | bayern |
| uefa | uefa |
ES El Sofitel Munich Bayerpost se encuentra ubicado en pleno centro de la ciudad, a...
EN Located within walking distance of the city centre, acclaimed Eagle Street Pier,...
| Испани | Англи |
|---|---|
| ciudad | city |
| centro de | centre |
ES Fundada en Munich, Alemania por el fotógrafo Pete A
EN Founded in Munich, Germany by photographer Pete A
| Испани | Англи |
|---|---|
| fundada | founded |
| munich | munich |
| alemania | germany |
| fotógrafo | photographer |
| pete | pete |
| en | in |
| a | a |
| por | by |
ES Configura tu cuenta Munich.com con tu programa de correo electrónico usando IMAP
EN Setup Your Munich.com Account with Your Email Program Using IMAP
| Испани | Англи |
|---|---|
| tu | your |
| cuenta | account |
| munich | munich |
| imap | imap |
| usando | with |
ES Para acceder tu cuenta de email de Munich.com desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
EN To access your Munich.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| Испани | Англи |
|---|---|
| munich | munich |
| escritorio | desktop |
| necesitar | need |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| cuenta | account |
| configuración | settings |
| un | a |
| tu | your |
| a | to |
| acceder | access |
| desde | from |
ES Aquí te ofrecemos algunas preguntas de uso frecuente para Munich.com con sus respectivas respuestas
EN Here are some frequently asked questions for Munich.com with their answers
| Испани | Англи |
|---|---|
| frecuente | frequently |
| munich | munich |
| respuestas | answers |
| aquí | here |
| ofrecemos | are |
| preguntas | questions |
| con | with |
| de | some |
| para | for |
| sus | their |
ES Una vez que agregas tu cuenta Munich.com a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.
EN Once you add your Munich.com account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
| Испани | Англи |
|---|---|
| cuenta | account |
| munich | munich |
| mailbird | mailbird |
| acceso | access |
| correos | emails |
| agregas | you add |
| tu | your |
| requerir | required |
| sin | no |
| a | to |
| una | you |
| adicional | further |
ES 2021-2022 Bayern Munich: Todas las competencias
EN 2021-2022 Bayern Munich: All Competitions
| Испани | Англи |
|---|---|
| munich | munich |
| competencias | competitions |
| bayern | bayern |
| todas | all |
ES 1860 Munich ganó en tiros penales después de la prórroga y avanza a Second round.
EN 1860 Munich won on penalty kicks following extra time and advance to Second round.
| Испани | Англи |
|---|---|
| munich | munich |
| round | round |
| ganó | won |
| second | second |
| en | on |
| a | to |
ES Bayern Munich ganó el partido en tiempo normal y avanza a Second round.
EN Bayern Munich won match in normal time and advance to Second round.
| Испани | Англи |
|---|---|
| munich | munich |
| partido | match |
| normal | normal |
| round | round |
| bayern | bayern |
| ganó | won |
| en | in |
| second | second |
| tiempo | time |
| y | and |
| a | to |
ES > Bayern Munich vs. Eintracht Frankfurt Informe del partido ? Domingo Octubre 3, 2021
EN > Bayern Munich vs. Eintracht Frankfurt Match Report ? Sunday October 3, 2021
| Испани | Англи |
|---|---|
| gt | gt |
| munich | munich |
| vs | vs |
| frankfurt | frankfurt |
| informe | report |
| partido | match |
| domingo | sunday |
| octubre | october |
| bayern | bayern |
ES Bayern Munich vs. Eintracht Frankfurt Informe del partido ? Domingo Octubre 3, 2021
EN Bayern Munich vs. Eintracht Frankfurt Match Report ? Sunday October 3, 2021
| Испани | Англи |
|---|---|
| munich | munich |
| vs | vs |
| frankfurt | frankfurt |
| informe | report |
| partido | match |
| domingo | sunday |
| octubre | october |
| bayern | bayern |
ES Bayern Munich ganó el partido en tiempo normal y avanza a Round of 16.
EN Bayern Munich won match in normal time and advance to Round of 16.
| Испани | Англи |
|---|---|
| munich | munich |
| partido | match |
| normal | normal |
| round | round |
| bayern | bayern |
| ganó | won |
| en | in |
| of | of |
| tiempo | time |
| y | and |
| a | to |
ES EDF Renewables North America y MEAG/Munich Re acuerdan asociarse en dos proyectos de energías renovables en Estados Unidos
EN EDF Renewables North America and MEAG/Munich Re Agree to Partner in Two Renewable Energy Projects in the United States
| Испани | Англи |
|---|---|
| edf | edf |
| munich | munich |
| re | re |
| acuerdan | agree |
| proyectos | projects |
| en | in |
| energías | energy |
| north | north |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
| america | america |
| renewables | renewables |
| renovables | renewable |
ES Paisaje con un puente, en la National Gallery de Londres, y Paisaje con un castillo, en la Alte Pinakothek de Múnich, son consideradas por muchos las primeras pinturas del género en Europa
EN Landscape with a Bridge, in the National Gallery, London, and Landscape with a Castle, in the Alte Pinakothek, Munich, are considered by many to be the first European landscape paintings
| Испани | Англи |
|---|---|
| paisaje | landscape |
| puente | bridge |
| gallery | gallery |
| londres | london |
| castillo | castle |
| múnich | munich |
| consideradas | considered |
| pinturas | paintings |
| europa | european |
| alte | alte |
| un | a |
| en | in |
| la | the |
| con | with |
| national | the national |
| son | are |
| muchos | many |
| de | first |
| y | and |
ES Trabajó para Maximiliano I, y su obra más importante, La batalla de Alejandro, conservada en Múnich en la Alte Pinakothek, fue ejecutada en 1529 por encargo del conde Guillermo IV de Baviera.
EN Altdorfer worked for Maximilian I and his most important painting, The Battle of Alexander at Issus (Alte Pinakothek, Munich), was executed around 1529 on commission from Count William IV of Bavaria.
| Испани | Англи |
|---|---|
| obra | painting |
| alejandro | alexander |
| múnich | munich |
| encargo | commission |
| guillermo | william |
| iv | iv |
| baviera | bavaria |
| i | i |
| alte | alte |
| importante | important |
| la | the |
| batalla | battle |
| fue | was |
| de | of |
| y | and |
| para | for |
ES Shantel, Querbeat, Erwin & Edwin, y Kellerkommando Brass wiesn Festival 2022, Munich
EN Shantel, Querbeat, Erwin & Edwin, and Kellerkommando Brass wiesn Festival 2022, Munich
| Испани | Англи |
|---|---|
| erwin | erwin |
| amp | amp |
| y | and |
| festival | festival |
| munich | munich |
ES Encuentra entradas para toda la música en vivo, fechas de gira y festivales en Munich y sus alrededores.
EN Find tickets to all live music, concerts, tour dates and festivals in and around Munich.
| Испани | Англи |
|---|---|
| entradas | tickets |
| fechas | dates |
| gira | tour |
| festivales | festivals |
| munich | munich |
| música | music |
| en | in |
| vivo | live |
| y | find |
| alrededores | around |
ES Última vez en Munich: Hace 3 años
EN Last time in Munich: 3 years ago
| Испани | Англи |
|---|---|
| munich | munich |
| en | in |
| años | years |
ES Última vez en Munich: Hace 2 semanas
EN Last time in Munich: 2 weeks ago
| Испани | Англи |
|---|---|
| munich | munich |
| semanas | weeks |
| en | in |
| vez | time |
ES Desde 2014 hasta 2016, fue Presidente de BHF Kleinwort Benson, y desde 2014 es también miembro del Consejo de Supervisión de Munich Re
EN From 2014 through 2016, he served as Chairman of BHF Kleinwort Benson, and since 2014 he is also a member of the Supervisory Board of Munich Re
| Испани | Англи |
|---|---|
| presidente | chairman |
| supervisión | supervisory |
| munich | munich |
| re | re |
| benson | benson |
| es | is |
| también | also |
| miembro | member |
| desde | from |
ES Alf Henryk Wulf, nacido en 1962, se graduó en la Universidad Técnica de Munich (Technische Universität München) y posee un MBA por EM Lyon Business School
EN Alf Henryk Wulf, born 1962, is a graduate of the Technical University of Munich (Technische Universität München) and holds an MBA from EM Lyon Business School
| Испани | Англи |
|---|---|
| nacido | born |
| técnica | technical |
| munich | munich |
| mba | mba |
| lyon | lyon |
| business | business |
| la | the |
| se | is |
| de | of |
| un | a |
| school | school |
| y | and |
| universidad | university |
ES Munich Auto Show 2021 en imágenes: los mejores vehículos eléctricos y concept cars de IAA Mobility
EN Self-driving cars: Autonomous driving levels explained
| Испани | Англи |
|---|---|
| auto | self |
| cars | cars |
ES IAA Mobility 2021, ahora alojado en Munich, Alemania, reveló varios concept cars y futuros vehículos eléctricos (EV). Aquí está lo mejor en
EN What do the different levels mean, what is possible now and when will autonomous cars be on our roads?
| Испани | Англи |
|---|---|
| cars | cars |
| ahora | now |
| vehículos | the |
| el | on |
| y | and |
| está | is |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
munich munich ganó bayern munich oktoberfest de múnich munich 1972 emea en múnich smx munich múnich carrera sede en múnich múnich a madrid munich re acuerdan mercantil de múnich técnica de múnich concierto en munich austriaxfotografía múnich múnich sea realmente supervisión de munich munich auto show residir son múnich hacia munich nacido en múnich bayern de múnich bayern munich ganó carrera en munich descubra múnich bayern munich colorsport póster de múnich ciclismo en munich explora múnich nació arte en múnich hace que múnich juegos de múnich múnich celebran presenta en múnich volver a múnich múnich tiene muchos europe en múnich trasladó a múnich conservada en múnich eso eso significa afecta eso manejar eso eso hemos creado eso llevó eso depende eso queremos siempre cambiar eso porque eso recomendamos eso vuelva
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон