Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"durar gracias a" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "durar gracias a" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

durar gracias a-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "durar gracias a"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

durar by can last more most take they are
gracias a about across all also always an and and more and the any app applications apps are as as well as well as at at the back based be because been best better but by can complete create data day different do domain each easily end even every first for for the free from from the full get give go great has have help high home how i if in in the including information into is it it has it is its it’s just keep know like live ll made make makes making many me more more than most move much my need needs new no not now of of the on on the one only or other our out over people product products re read results right s secure security see service several so so much software stay such system take team than thank thank you thanks thanks to thanksgiving that the the best the most their them there these they this through time to to the up us use user using very was way we we are we have web website well what when where which while who will with within work working years you you can you have your

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Nuestras cosas solían estar hechas para durar. Ahora están hechas para durar sólo un par de años. La reparación es verde. Mantiene las cosas que amas en servicio, y fuera de un vertedero.

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

Испани Англи
durar last
mantiene keeps
es is
reparación repair
en in
servicio service
lo it
la the
ahora now
cosas stuff
a to
un a
estar be
de of
verde green
años years
y and

ES Las pasantías suelen durar 12 o 16 semanas. Pueden durar más, pero esto se considera caso por caso.

EN Internships are usually 12 or 16 weeks. A longer internship is possible and reviewed on a case-by-case basis.

Испани Англи
pasantías internships
semanas weeks
pueden possible
o or
se is
las and
caso case
por by
pero a
suelen usually

ES Nuestras cosas solían estar hechas para durar. Ahora están hechas para durar sólo un par de años. La reparación es verde. Mantiene las cosas que amas en servicio, y fuera de un vertedero.

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

Испани Англи
durar last
mantiene keeps
es is
reparación repair
en in
servicio service
lo it
la the
ahora now
cosas stuff
a to
un a
estar be
de of
verde green
años years
y and

ES Nuestras cosas solían estar hechas para durar. Ahora están hechas para durar sólo un par de años. La reparación es verde. Mantiene las cosas que amas en servicio, y fuera de un vertedero.

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

Испани Англи
durar last
mantiene keeps
es is
reparación repair
en in
servicio service
lo it
la the
ahora now
cosas stuff
a to
un a
estar be
de of
verde green
años years
y and

ES Para ello, creamos un teléfono sostenible y ético que está construido para durar gracias a su diseño modular y actualizable

EN We do that by creating a sustainable and ethical phone that is built to last thanks to its modular, upgradeable design

Испани Англи
teléfono phone
sostenible sustainable
ético ethical
construido built
durar last
modular modular
diseño design
creamos creating
está is
un a
y and
a to
su its
gracias a thanks

ES Creado para durar, nuestro cuchillo para pan rebana hábilmente atravesando las cortezas más gruesas, gracias a su filo dentado.

EN Built to last, our Bread Knife slices adeptly through thick crusts, thanks to its wavy edge.

Испани Англи
creado built
cuchillo knife
pan bread
nuestro our
a to
su its
gracias a thanks

ES Con los años, la marca se ha establecido en la escena internacional gracias a sus soluciones atemporales, destinadas a durar años, con elementos ergonómicos y cómodos para muebles de interior y una amplia gama de muebles de exterior

EN Over the years the brand has established itself on the international scene thanks to its timeless solutions, destined to last over the years, with ergonomic and comfortable indoor furnishing elements and a wide range of outdoor furniture

Испани Англи
establecido established
escena scene
internacional international
soluciones solutions
atemporales timeless
destinadas destined
durar last
amplia wide
gama range
exterior outdoor
la the
muebles furniture
elementos elements
a to
de of
años years
marca brand
y and
gracias a thanks
ha has

ES Creado para durar, nuestro cuchillo para pan rebana hábilmente atravesando las cortezas más gruesas, gracias a su filo dentado.

EN Built to last, our Bread Knife slices adeptly through thick crusts, thanks to its wavy edge.

Испани Англи
creado built
cuchillo knife
pan bread
nuestro our
a to
su its
gracias a thanks

ES Fue destruido cuando pensé que los había perdido todos debido a una actualización de software estúpida, pero con este extractor, ¡pude recuperarlos todos! ¡Gracias, gracias, gracias!"

EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”

Испани Англи
pensé i thought
perdido lost
actualización update
software software
extractor extractor
pude was able to
cuando when
todos all
este this
fue was
de of
pero but
con with
debido because
a to
una a
había had

ES ¡Gracias, gracias, gracias! Lo que no pude lograr en los últimos 7 días, ApexSQL Log lo hizo en 20 minutos. La angustia de la pérdida de datos ha terminado. ¡Ustedes son brillantes!

EN Thank you, thank you, thank you! What I could not accomplish over the past 7 days ApexSQL Log did in 20 minutes. The anguish of data loss is now over. You folks are brilliant!

Испани Англи
pérdida loss
brillantes brilliant
minutos minutes
datos data
log log
no not
la the
en in
hizo did
días days
son are
ustedes you
de of
lograr is

ES ¡Gracias, gracias, gracias! Lo que no pude lograr en los últimos 7 días, ApexSQL Log lo hizo en 20 minutos. La angustia de la pérdida de datos ha terminado. ¡Ustedes son brillantes!

EN Thank you, thank you, thank you! What I could not accomplish over the past 7 days ApexSQL Log did in 20 minutes. The anguish of data loss is now over. You folks are brilliant!

Испани Англи
pérdida loss
brillantes brilliant
minutos minutes
datos data
log log
no not
la the
en in
hizo did
días days
son are
ustedes you
de of
lograr is

ES El Día de Gracias es el momento para reflexionar y dar las gracias por todas las bendiciones que hemos recibido. Dale un regalo a tu familia que venga de estas deliciosas y fáciles recetas del Día de Gracias.

EN Thanksgiving is a time to reflect and give thanks for all the blessings we have received. Give a gift to your family of these easy and healthy Thanksgiving recipes.

Испани Англи
reflexionar reflect
recibido received
regalo gift
familia family
fáciles easy
recetas recipes
es is
el the
de of
momento time
un a
a to
tu your
hemos we

ES Fue destruido cuando pensé que los había perdido todos debido a una actualización de software estúpida, pero con este extractor, ¡pude recuperarlos todos! ¡Gracias, gracias, gracias!"

EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”

Испани Англи
pensé i thought
perdido lost
actualización update
software software
extractor extractor
pude was able to
cuando when
todos all
este this
fue was
de of
pero but
con with
debido because
a to
una a
había had

ES Muchas gracias por la rápida respuesta y entrega de las traducciones a través de Nitro. Mi revista se ve realzada gracias a su trabajo puntual y de alta calidad. Gracias de nuevo por su servicio.

EN I appreciate the quick response and delivery of translations from Nitro. My magazine is enhanced by the accurate and timely output. Thanks again for your service.

Испани Англи
rápida quick
entrega delivery
nitro nitro
revista magazine
mi my
servicio service
la the
traducciones translations
se is
de nuevo again
y your

ES Así que gracias Nick, gracias por tu actitud y gracias por inspirarme a contar mi propia historia al mundo

EN So, thank you Nick, thank you for your attitude, and thank you for inspiring me to get my own story out to the world! I won’t let you down, and I plan on showing exactly what you can do with” just one hand”

Испани Англи
nick nick
actitud attitude
historia story
mundo world
y and
mi my
tu your
propia own
contar with
a to

ES Tener la capacidad de grabar con y sin cámara abre sus opciones a montones. Utiliza baterías AA, tiene un sistema de suspensión de lira Rycote, y está construido para durar. El nivel de ruido propio también es extremadamente bajo.

EN Having the ability to record with and without a camera opens up your options a ton. It uses AA batteries, has a Rycote Lyre suspension system, and is built to last. The self-noise level is extremely low as well.

Испани Англи
capacidad ability
cámara camera
baterías batteries
suspensión suspension
rycote rycote
construido built
durar last
sistema system
nivel level
ruido noise
extremadamente extremely
es is
opciones options
utiliza uses
con with
abre opens
un a
a to
y your
tiene has
de and
sin without
para low

ES La señal limpia, los controladores actualizados y la calidad de construcción sólida que se hace para durar hacen de ésta una de las mejores elecciones.

EN The clean signal, updated drivers, and solid build quality that is made to last make this one of the top choices.

Испани Англи
señal signal
limpia clean
controladores drivers
actualizados updated
construcción build
sólida solid
durar last
elecciones choices
la the
se is
calidad quality
de of
y and
mejores to

ES La calidad del sonido es asombrosa y hace un excelente trabajo de reducción del ruido de fondo. Este es un gran micrófono de lavabo para uso en interiores y exteriores, en casi cualquier temperatura, y el cable inoxidable está hecho para durar.

EN The sound quality is amazing and it does an excellent job of reducing background noise. This is a great lav mic for both indoor and outdoor use ? in nearly any temperature ? and the stainless cable is made to last.

Испани Англи
reducción reducing
fondo background
micrófono mic
temperatura temperature
cable cable
inoxidable stainless
durar last
asombrosa amazing
es is
ruido noise
gran great
uso use
calidad quality
en in
un a
excelente excellent
de of
exteriores outdoor
sonido sound
y and
casi nearly
este this
interiores indoor

ES Estar preparado significa tener su propia comida, agua y otros suministros para durar varios días

EN Being prepared means having your own food, water and other supplies to last for several days

Испани Англи
preparado prepared
agua water
suministros supplies
durar last
otros other
días days
varios several
comida food
significa to
y your

ES Los arrendamientos de condominios en Fresno, CA suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

EN Condo leases in Fresno, CA typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

Испани Англи
arrendamientos leases
suelen typically
durar last
meses months
opciones options
fresno fresno
que van ranging
pero but
de six
en ca
hay there
desde from

ES Deshágase de los cables desordenados y venda todo el día con una batería diseñada para durar desde que abre hasta que cierra su negocio.

EN Ditch the messy cords and sell all day with a battery designed to last from open to close.

Испани Англи
batería battery
durar last
cierra close
venda sell
abre open
el the
a to
día day
con with
desde from

ES Productos de barandales a la medida, de alta tolerancia, hechos para durar.

EN High-tolerance, customizable railing products built to last.

Испани Англи
tolerancia tolerance
durar last
a to
alta high
productos products

ES Cómo construir un automóvil que esté hecho para durar

EN How to make a car that’s built to last

Испани Англи
durar last
un a
automóvil car
cómo how
construir to

ES Los tres registros son gratis, pero el proceso puede durar un mes o más

EN All three registrations are free, but the process can take one month or longer

Испани Англи
gratis free
puede can
mes month
o or
el the
durar take
pero but
proceso process
son are
tres three

ES Aunque las baterías pueden durar hasta 10 años, es una buena práctica programar los cambios en función de las estimaciones de duración de las baterías y la frecuencia de adquisición de datos.

EN Although batteries may last up to 10 years, it is good practice to schedule changes based on the battery life estimates and frequency of data acquisition.

Испани Англи
durar last
buena good
práctica practice
programar schedule
estimaciones estimates
frecuencia frequency
adquisición acquisition
datos data
es is
pueden may
la the
duración life
baterías batteries
cambios changes
a to
de of
años years
y and

ES ¿Cuánto puede durar un evento individual?

EN How long can a one-time event last?

Испани Англи
puede can
durar last
evento event
cuánto how
un a

ES Después de un desastre, es posible que haya cortes de energía que puedan durar varios días

EN Following a disaster there may be power outages that could last for several days

Испани Англи
desastre disaster
cortes outages
energía power
durar last
días days
después for
un a
posible that
de following

ES Los arrendamientos de condominios en Boston College, MA suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

EN Condo leases in Boston College, MA typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

Испани Англи
arrendamientos leases
boston boston
college college
ma ma
suelen typically
durar last
meses months
opciones options
que van ranging
en in
pero but
de six
hay there
desde from

ES Los arrendamientos de condominios en Seattle, WA suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

EN Condo leases in Seattle, WA typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

Испани Англи
arrendamientos leases
seattle seattle
wa wa
suelen typically
durar last
meses months
opciones options
que van ranging
en in
pero but
de six
hay there
desde from

ES Los arrendamientos de condominios en Old Round Rock, TX suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

EN Condo leases in Old Round Rock, TX typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

Испани Англи
arrendamientos leases
old old
round round
rock rock
tx tx
suelen typically
durar last
meses months
opciones options
que van ranging
en in
pero but
de six
hay there
desde from

ES Los arrendamientos de condominios en Austin, TX suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

EN Condo leases in Austin, TX typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

Испани Англи
arrendamientos leases
austin austin
tx tx
suelen typically
durar last
meses months
opciones options
que van ranging
en in
pero but
de six
hay there
desde from

ES Los arrendamientos de condominios en Pasadena, FL suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

EN Condo leases in Pasadena, FL typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

Испани Англи
arrendamientos leases
pasadena pasadena
fl fl
suelen typically
durar last
meses months
opciones options
que van ranging
en in
pero but
de six
hay there
desde from

ES Los arrendamientos de condominios en St Pete Beach, FL suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

EN Condo leases in St Pete Beach, FL typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

Испани Англи
arrendamientos leases
st st
pete pete
beach beach
fl fl
suelen typically
durar last
meses months
opciones options
que van ranging
en in
pero but
de six
hay there
desde from

ES Los arrendamientos de condominios en Chevy Chase, MD suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

EN Condo leases in Chevy Chase, MD typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

Испани Англи
arrendamientos leases
chevy chevy
chase chase
md md
suelen typically
durar last
meses months
opciones options
que van ranging
en in
pero but
de six
hay there
desde from

ES Los arrendamientos de condominios en Bicentennial, CA suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

EN Condo leases in Bicentennial, CA typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

Испани Англи
arrendamientos leases
suelen typically
durar last
meses months
opciones options
que van ranging
pero but
de six
en ca
hay there
desde from

ES Los arrendamientos de condominios en Minneapolis, MN suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

EN Condo leases in Minneapolis, MN typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

Испани Англи
arrendamientos leases
minneapolis minneapolis
mn mn
suelen typically
durar last
meses months
opciones options
que van ranging
en in
pero but
de six
hay there
desde from

ES Los arrendamientos de condominios en N Las Vegas, NV suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

EN Condo leases in N Las Vegas, NV typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

Испани Англи
arrendamientos leases
nv nv
suelen typically
durar last
meses months
opciones options
que van ranging
en in
pero but
de six
las las
vegas vegas
hay there
desde from

ES Los arrendamientos de condominios en Cocoa Beach, FL suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

EN Condo leases in Cocoa Beach, FL typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

Испани Англи
arrendamientos leases
cocoa cocoa
beach beach
fl fl
suelen typically
durar last
meses months
opciones options
que van ranging
en in
pero but
de six
hay there
desde from

ES Los arrendamientos de condominios en New Smyrna Beach, FL suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

EN Condo leases in New Smyrna Beach, FL typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

Испани Англи
arrendamientos leases
new new
smyrna smyrna
beach beach
fl fl
suelen typically
durar last
meses months
opciones options
que van ranging
en in
pero but
de six
hay there
desde from

ES Los arrendamientos de condominios en Kokomo, IN suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

EN Condo leases in Kokomo, IN typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

Испани Англи
arrendamientos leases
suelen typically
durar last
meses months
opciones options
in in
que van ranging
pero but
de six
hay there
desde from

ES Los arrendamientos de condominios en San Jose, CA suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

EN Condo leases in San Jose, CA typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

Испани Англи
arrendamientos leases
suelen typically
durar last
meses months
opciones options
jose jose
que van ranging
pero but
de six
san san
en ca
hay there
desde from

ES Los arrendamientos de condominios en Mount Lemmon, AZ suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

EN Condo leases in Mount Lemmon, AZ typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

Испани Англи
arrendamientos leases
mount mount
suelen typically
durar last
meses months
opciones options
que van ranging
en in
pero but
de six
hay there
desde from

ES Los arrendamientos de condominios en Sunny Isles, FL suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

EN Condo leases in Sunny Isles, FL typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

Испани Англи
arrendamientos leases
fl fl
suelen typically
durar last
meses months
opciones options
que van ranging
en in
pero but
de six
hay there
desde from

ES Los arrendamientos de condominios en Glenview, IL suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

EN Condo leases in Glenview, IL typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

Испани Англи
arrendamientos leases
suelen typically
durar last
meses months
opciones options
que van ranging
en in
pero but
de six
hay there
desde from

ES Los arrendamientos de condominios en Cicero, IL suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

EN Condo leases in Cicero, IL typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

Испани Англи
arrendamientos leases
suelen typically
durar last
meses months
opciones options
que van ranging
en in
pero but
de six
hay there
desde from

ES Los arrendamientos de condominios en Chicago Lawn, IL suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

EN Condo leases in Chicago Lawn, IL typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

Испани Англи
arrendamientos leases
chicago chicago
suelen typically
durar last
meses months
opciones options
que van ranging
en in
pero but
de six
hay there
desde from

ES Los arrendamientos de condominios en Chicago, IL suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

EN Condo leases in Chicago, IL typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

Испани Англи
arrendamientos leases
chicago chicago
suelen typically
durar last
meses months
opciones options
que van ranging
en in
pero but
de six
hay there
desde from

ES Los arrendamientos de condominios en Dallas, TX suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

EN Condo leases in Dallas, TX typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

Испани Англи
arrendamientos leases
dallas dallas
tx tx
suelen typically
durar last
meses months
opciones options
que van ranging
en in
pero but
de six
hay there
desde from

ES Los arrendamientos de condominios en La Quinta, CA suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

EN Condo leases in La Quinta, CA typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

Испани Англи
arrendamientos leases
suelen typically
durar last
meses months
opciones options
quinta quinta
la la
que van ranging
pero but
de six
en ca
hay there
desde from

ES Los arrendamientos de condominios en Flintridge, CA suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

EN Condo leases in Flintridge, CA typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

Испани Англи
arrendamientos leases
suelen typically
durar last
meses months
opciones options
que van ranging
pero but
de six
en ca
hay there
desde from

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна