Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"condensador de doble" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "condensador de doble" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

condensador de doble-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "condensador de doble"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

condensador condenser
doble 2nd a according according to after all also an and are as at at the be been between both but by can double doubled dual each first for for the free from from the get has have home i if in in the in this into is it it is its ll many may means more no not number of of the on on the one only open or other our out over per person right same second single stay system than that the the first there these they this through time to to the twice twin two up up to use using very was way we when which will will be with year years you your

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Los micrófonos de condensador (también conocidos como micrófonos de condensador) son conocidos por su excelente calidad de audio y sensibilidad

EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity

Испани Англи
condensador condenser
sensibilidad sensitivity
micrófonos microphones
calidad quality
como as
son are
también also
conocidos known
excelente excellent
audio audio
su their
por for

ES Los micrófonos de condensador (también conocidos como micrófonos de condensador) son conocidos por su excelente calidad de audio y sensibilidad

EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity

Испани Англи
condensador condenser
sensibilidad sensitivity
micrófonos microphones
calidad quality
como as
son are
también also
conocidos known
excelente excellent
audio audio
su their
por for

ES El primer Mac Pro fue basado en doble procesadores de Doble-núcleo Xeon Woodcrest. Esto fue reemplazado por un doble modelo Cuádruple-núcleo Xeon Clovertown, y otra vez en Enero 8, 2008 por un doble modelo Cuadruple-nucleo Xeon Harpertown.

EN The first Mac Pro was based on dual Dual-core Xeon Woodcrest processors. This was replaced by a dual Quad-core Xeon Clovertown model on April 4, 2007, and again on January 8, 2008 by a dual Quad-core Xeon Harpertown model.

Испани Англи
mac mac
fue was
procesadores processors
xeon xeon
reemplazado replaced
modelo model
enero january
el the
un a
basado based on
en on
otra vez again
de dual
esto this
pro pro
y and

ES Este condensador de doble diafragma puede ser usado en 3 patrones polares diferentes: omnidireccional, cardioide y figura 8. Tiene una respuesta de frecuencia de 20Hz - 18kHz, se desplaza a 80Hz, y un pad de -10dB.

EN This dual-diaphragm condenser can be used in 3 different polar patterns: omnidirectional, cardioid, and figure-8. It has a frequency response from 20Hz ? 18kHz, roll off at 80Hz, and a -10dB pad.

Испани Англи
condensador condenser
diafragma diaphragm
usado used
polares polar
omnidireccional omnidirectional
cardioide cardioid
frecuencia frequency
figura figure
este this
puede can
en in
diferentes different
ser be
patrones patterns
un a
de response
y and

ES Este condensador de doble diafragma puede ser usado en 3 patrones polares diferentes: omnidireccional, cardioide y figura 8. Tiene una respuesta de frecuencia de 20Hz - 18kHz, se desplaza a 80Hz, y un pad de -10dB.

EN This dual-diaphragm condenser can be used in 3 different polar patterns: omnidirectional, cardioid, and figure-8. It has a frequency response from 20Hz ? 18kHz, roll off at 80Hz, and a -10dB pad.

Испани Англи
condensador condenser
diafragma diaphragm
usado used
polares polar
omnidireccional omnidirectional
cardioide cardioid
frecuencia frequency
figura figure
este this
puede can
en in
diferentes different
ser be
patrones patterns
un a
de response
y and

ES VPN doble: Indica si el proveedor de VPN tiene servidores VPN doble. En vez de conectarte a Internet con un servidor VPN, con VPN doble te conectas con dos servidores a la vez.

EN Double VPN: Indicates whether a particular VPN provider has double VPN servers. Instead of connecting to the internet with one VPN server, with double VPN, you connect with two VPN servers simultaneously.

Испани Англи
vpn vpn
indica indicates
internet internet
en vez de instead
proveedor provider
servidores servers
servidor server
conectas you connect
si whether
tiene has
con with
un a
conectarte connect
a to
en particular

ES Cada Small Cloud Cluster está formado por 3 host VMware alojados en server HP DL360 de última generación con doble procesador Intel Xeon E5 V3 192 GDDR5, doble tarjeta de red física para un total de 8 canales a 1GB y doble alimentador

EN Each Small Cloud Cluster consists of 3 VMware Hosts hosted by an HP DL360 next-gen Server, with dual-processor Intel Xeon E5 v3, 192GB of RAM, double physical network card for a total of 8 1GB channels, and double power supply

Испани Англи
small small
cloud cloud
cluster cluster
vmware vmware
alojados hosted
generación gen
procesador processor
intel intel
xeon xeon
tarjeta card
física physical
canales channels
está formado por consists
red network
e and
server server
con with
v a
total total
cada each
para for

ES Tenemos un artículo separado sobre los micrófonos de condensador si está interesado en saber más sobre lo que está disponible.

EN We do have a separate article on condenser microphones if you?re interested in learning more about what?s available.

Испани Англи
separado separate
condensador condenser
interesado interested
s s
tenemos we
micrófonos microphones
si if
disponible available
un a
más more
en in
saber what
sobre about

ES También considera tu entorno de grabación y el tipo de micrófono que quieres: dinámico o condensador (los micrófonos dinámicos suelen ser mejores cuando se graban varias personas juntas).

EN Also consider your recording environment and the type of mic you?ll want: dynamic or condenser (dynamic mics are typically better when recording multiple people together).

Испани Англи
considera consider
entorno environment
condensador condenser
quieres want
o or
mejores better
personas people
el the
micrófono mic
grabación recording
tipo type
micrófonos mics
cuando when
también also
tu your
de of
dinámico dynamic

ES Nos centraremos en los micrófonos de condensador de diafragma grande que se usan comúnmente en los estudios caseros para grabar voz, canto, podcasting, guitarra y más.

EN We?re going to be focused on large-diaphragm condenser microphones commonly used in home studios for recording voice, singing, podcasting, guitar, and more.

Испани Англи
condensador condenser
diafragma diaphragm
usan used
comúnmente commonly
estudios studios
podcasting podcasting
guitarra guitar
nos we
micrófonos microphones
en in
grande large
voz voice
de going
más more
grabar to
y and

ES Condensador - Blue Yeti (también comprueba la Blue Yeti accesorios)

EN Condenser ? Blue Yeti (also check out the Blue Yeti accessories)

Испани Англи
condensador condenser
yeti yeti
accesorios accessories
también also

ES Encontrarás mayormente micrófonos que usan conexiones XLR, pero también destacaré algunos micrófonos de condensador USB.

EN You?ll find mostly mics that use XLR connections, but I?ll also highlight a few USB condenser mics as well.

Испани Англи
mayormente mostly
micrófonos mics
conexiones connections
xlr xlr
condensador condenser
usb usb
destacar highlight
también also
encontrar find
usan use
pero but
de few
algunos a
que that

ES El TLM 170 R de Neumann es un condensador multipatrón de gran diafragma con 5 configuraciones diferentes: cardioide, hipercardioide, cardioide gran angular, omnidireccional y figura 8.

EN Neumann?s TLM 170 R is a multi-pattern large-diaphragm condenser with 5 different settings: cardioid, hypercardioid, wide-angle cardioid, omnidirectional, and figure-8.

Испани Англи
tlm tlm
condensador condenser
diafragma diaphragm
configuraciones settings
cardioide cardioid
omnidireccional omnidirectional
figura figure
neumann neumann
r r
es is
un a
diferentes different
gran large
con with

ES El Neumann TLM 67 es otro condensador multi-patrón que incluye patrones de captación cardioide, omnidireccional y figura 8.

EN The Neumann TLM 67 is another multi-pattern condenser that includes cardioid, omnidirectional, and figure-8 pickup patterns.

Испани Англи
tlm tlm
otro another
condensador condenser
incluye includes
cardioide cardioid
omnidireccional omnidirectional
neumann neumann
el the
es is
figura figure
patrones patterns

ES Es un condensador multi-patrón y tiene unos impresionantes 9 patrones polares

EN It is a multi-pattern condenser and has an impressive 9 polar patterns

Испани Англи
condensador condenser
impresionantes impressive
polares polar
es is
un a
y and
patrones patterns

ES El TLM 49 de Neuman es un condensador cardioide diseñado y ajustado para la grabación vocal. Como todos los micrófonos "TLM", no tiene transformador.

EN Neuman?s TLM 49 is a cardioid condenser designed and tuned for vocal recording. Like all the ?TLM? mics, it is transformerless.

Испани Англи
tlm tlm
condensador condenser
cardioide cardioid
micrófonos mics
es is
un a
grabación recording
vocal vocal
todos all

ES Nuevo de Sony y recién anunciado en el show de NAMM de enero de 2018. No hay que confundirlo con la videocámara C100, el Sony C-100 es un micrófono de condensador vocal de alta resolución con múltiples patrones.

EN Brand new from Sony and just announced at the January 2018 NAMM show. Not to be confused with the C100 video camera, the Sony C-100 is a multi-pattern high-resolution vocal condenser microphone.

Испани Англи
sony sony
anunciado announced
show show
micrófono microphone
condensador condenser
resolución resolution
patrones pattern
en at
es is
nuevo new
enero january
no not
c c
alta high
un a
con with
vocal vocal

ES La pestaña de micrófono te permite elegir entre las opciones incorporadas para los Rodemicrófonos más populares (mira el PodMic aquí) así como los ajustes genéricos de condensador y de micrófono dinámico:

EN The microphone tab lets you choose from built-in options for popular Rode microphones (check out the PodMic here) as well as generic condenser and dynamic mic settings:

Испани Англи
pestaña tab
permite lets
populares popular
mira check
condensador condenser
dinámico dynamic
elegir choose
ajustes settings
opciones options
aquí here
para for
a out

ES Es un condensador cardioide afinado para la grabación de voz de todo tipo con un ruido propio extremadamente bajo de 7dB-A. Se inspiró en el U 87.

EN It is a cardioid condenser tuned for voice recording of all kinds with an extremely low self-noise of 7dB-A. It was inspired by the U 87.

Испани Англи
condensador condenser
cardioide cardioid
tipo kinds
ruido noise
extremadamente extremely
es is
grabación recording
voz voice
con with
u a
en all

ES El Blue Blueberry es su condensador cardioide de gran diafragma característico. Funcionará igual de bien para las voces, la guitarra, las cuerdas y los instrumentos de metal.

EN The Blue Blueberry is their signature large-diaphragm cardioid condenser. It will work equally well for vocals, guitar, strings, and brass instruments.

Испани Англи
condensador condenser
cardioide cardioid
diafragma diaphragm
voces vocals
es is
guitarra guitar
instrumentos instruments
gran large
bien well
funcionará work
su their
para for

ES El AKG C414 XLII es un condensador multi-patrón con una tonelada de diferentes ajustes para afinar sus grabaciones:

EN The AKG C414 XLII is a multi-pattern condenser with a ton of different settings to fine-tune your recordings:

Испани Англи
akg akg
condensador condenser
ajustes settings
es is
el the
de of
diferentes different
grabaciones recordings
un a
con with
tonelada ton

ES Es un condensador cardioide con un fondo neutro, ricos tonos medios y una parte superior lisa.

EN It?s a cardioid condenser with a neutral bottom, rich mid-tones, and smooth top end.

Испани Англи
condensador condenser
cardioide cardioid
neutro neutral
ricos rich
tonos tones
lisa smooth
y and
un a
con with

ES Es una sólida elección para un condensador cardioide de nivel básico que no necesita un preamplificador para funcionar. Tiene un filtro de corte de bajos de 100Hz y un pad de -20dB.

EN It?s a solid choice for an entry-level cardioid condenser that doesn?t need a preamp to run. It has a 100Hz low cut filter and a -20dB pad.

Испани Англи
sólida solid
elección choice
condensador condenser
cardioide cardioid
preamplificador preamp
filtro filter
corte cut
s s
nivel level
un a

ES El MXL 770 es el micrófono de condensador XLR más barato de esta lista, pero eso no significa que no puedas obtener una grabación decente de él.

EN The MXL 770 is the cheapest XLR condenser mic on this list but that doesn?t mean you can?t get a decent recording out of it.

Испани Англи
condensador condenser
xlr xlr
significa mean
decente decent
es is
micrófono mic
el the
de of
grabación recording
lista list
pero but
puedas you can
más barato cheapest
obtener can
una a
esta this
eso that
que doesn

ES Tiene un interruptor de -10dB, 150Hz HPF, caja y soporte de choque - una oferta bastante impresionante de MXL si buscas un condensador cardioide de bajo presupuesto.

EN It has a -10dB pad switch, 150Hz HPF, case, and shockmount ? pretty impressive offering from MXL if you?re looking to get a low-budget cardioid condenser.

Испани Англи
interruptor switch
bastante pretty
impresionante impressive
condensador condenser
cardioide cardioid
bajo low
presupuesto budget
oferta offering
si if
buscas looking
un a

ES El mejor micrófono de condensador por debajo de 300 dólares (incluye soporte de choque y filtro antipop)

EN Best Condenser Mic Under $300 (includes shock mount and pop filter)

Испани Англи
condensador condenser
incluye includes
soporte mount
choque shock
filtro filter
micrófono mic
mejor best

ES Especialmente diseñado para la cámara y el micrófono de condensador de alta sensibilidad

EN Specially designed for the camera and high-sensitivity condenser microphone

Испани Англи
especialmente specially
micrófono microphone
condensador condenser
alta high
sensibilidad sensitivity
cámara camera

ES Una cosa a tener en cuenta es que la energía fantasma sólo está disponible en el 1er canal, por lo que un micrófono de condensador no funcionaría en el 2º canal para el AG06

EN One thing to keep in mind is that phantom power is only available on the 1st channel, so a condenser mic wouldn?t work on the 2nd channel for the AG06

Испани Англи
energía power
fantasma phantom
canal channel
condensador condenser
micrófono mic
es is
disponible available
en in
no wouldn
un a
a to
de only

ES Los micrófonos de condensador son más sensibles y precisos, lo que los convierte en una gran elección cuando se graba en solitario en un ambiente tranquilo

EN Condenser microphones are more sensitive and precise, making them a great choice when recording solo in a quiet environment

Испани Англи
condensador condenser
sensibles sensitive
precisos precise
elección choice
ambiente environment
tranquilo quiet
micrófonos microphones
en in
son are
cuando when
gran great
un a
más more
solitario solo

ES Los mismos micrófonos de condensador que el mundialmente famoso H4n

EN The same condenser microphones as the world-famous H4n

Испани Англи
condensador condenser
mundialmente world
famoso famous
micrófonos microphones
el the
mismos the same
que same

ES Es un micrófono de condensador omnidireccional, lo que significa que recoge el sonido desde todos los ángulos

EN It is an omnidirectional condenser mic, meaning it picks up sound from all angles

Испани Англи
condensador condenser
omnidireccional omnidirectional
es is
micrófono mic
lo it
de meaning
sonido sound
desde from
todos all
un an

ES Probablemente el competidor más directo del SmartLav+ de arriba, el Shure MVL es un micrófono de condensador omnidireccional de lavabo con una conexión TRRS de 3,5 mm para teléfonos inteligentes o tabletas.

EN Likely the most direct competitor to the SmartLav+ above, the Shure MVL is an omnidirectional condenser lav mic with a 3.5mm TRRS connection for smartphones or tablets.

Испани Англи
probablemente likely
competidor competitor
directo direct
micrófono mic
condensador condenser
omnidireccional omnidirectional
conexión connection
o or
tabletas tablets
trrs trrs
es is
el the
un a
con with
teléfonos inteligentes smartphones

ES He recomendado la versión USB+ del AT2020 en otras publicaciones, esta es la versión XLR. Es un micrófono de condensador cardioide, ideal para grabaciones en solitario.

EN I?ve recommended the USB+ version of the AT2020 in other posts, this is the XLR version. It is a cardioid condenser microphone, ideal for solo recordings.

Испани Англи
recomendado recommended
usb usb
otras other
publicaciones posts
xlr xlr
micrófono microphone
condensador condenser
cardioide cardioid
ideal ideal
solitario solo
la the
es is
un a
en at
grabaciones recordings
versión version
de of
esta this
para for

ES El Zoom iQ6 X/Y utiliza los mismos micrófonos de condensador que el Zoom H4N Pro grabadora de audio de mano

EN The Zoom iQ6 X/Y uses the same condenser microphones as the Zoom H4N Pro handheld audio recorder

Испани Англи
zoom zoom
x x
utiliza uses
condensador condenser
grabadora recorder
mano handheld
micrófonos microphones
y y
el the
mismos the same
audio audio
que same

ES El C214 es un condensador con una cápsula 1″ que ofrece un sonido muy cálido y natural y tiene una almohadilla conmutable de 20dB para grabar fuentes de alto volumen.

EN The C214 is a condenser with a 1? capsule that offers very warm and natural sound and it has a switchable 20dB pad for recording loud sources.

Испани Англи
c c
condensador condenser
cápsula capsule
ofrece offers
cálido warm
natural natural
conmutable switchable
almohadilla pad
fuentes sources
es is
muy very
de it
sonido sound
grabar recording
y and
tiene has

ES Los accesorios incluidos hacen de este uno de los mejores negocios para un micrófono de condensador y obtienes un sonido increíble. No puedes equivocarte aquí.

EN The included accessories make this one of the best deals for a condenser mic and you get amazing sound. You really can?t go wrong here.

Испани Англи
accesorios accessories
incluidos included
negocios deals
condensador condenser
un a
micrófono mic
puedes can
increíble amazing
aquí here
de of
mejores best
y and
sonido sound
este this
obtienes you
los the

ES El Blue Raspberry es un micrófono de condensador de sobremesa que incluye un cable Lightning, así como un cable USB

EN The Blue Raspberry is a desktop-style condenser microphone that includes a Lightning cable, as well as USB cable

Испани Англи
raspberry raspberry
un a
micrófono microphone
condensador condenser
sobremesa desktop
incluye includes
cable cable
lightning lightning
es is
usb usb

ES El Sony ECM77B El micrófono de solapa es un estándar de la industria. Es un condensador omnidireccional que se conecta a través de XLR y puede ser alimentado con una batería AA o con alimentación fantasma.

EN The Sony ECM77B lavalier mic is an industry standard. It?s an omnidirectional condenser that connects via XLR and can be powered with by a AA battery or phantom power.

Испани Англи
sony sony
micrófono mic
estándar standard
condensador condenser
omnidireccional omnidirectional
conecta connects
xlr xlr
alimentado powered
batería battery
fantasma phantom
s s
o or
es is
puede can
ser be
alimentación power
un a
industria industry
con with
de via
a b
y and

ES Eso significa que puedes usar los micrófonos dinámicos y de condensador juntos de forma segura sin necesidad de equipo adicional

EN That means you can use dynamic and condenser microphones together safely without needing extra gear

Испани Англи
micrófonos microphones
dinámicos dynamic
condensador condenser
necesidad needing
significa means
usar use
sin without
puedes you can
eso that
de forma segura safely
que extra
equipo gear

ES Es un micrófono de condensador multi-patrón: omnidireccional, cardioide y figura 8. También tienes un atenuador de -10dB y un roll-off de baja frecuencia. Y sí, viene en la caja de madera que se muestra arriba.

EN It?s a multi-pattern condenser mic: omnidirectional, cardioid, and figure 8. You also get a -10dB attenuator and a low frequency roll-off. And yes, it comes in the wooden box shown above.

Испани Англи
condensador condenser
omnidireccional omnidirectional
cardioide cardioid
frecuencia frequency
caja box
s s
un a
micrófono mic
figura figure
la the
en in
de madera wooden
también also
de shown
baja low
y and

ES El Comica CVM-VS08 es un micrófono de escopeta de condensador cardioide que ofrece un excelente sonido para un smartphone

EN The Comica CVM-VS08 is a cardioid condenser shotgun mic that delivers excellent sound for a smartphone

Испани Англи
micrófono mic
escopeta shotgun
condensador condenser
cardioide cardioid
ofrece delivers
smartphone smartphone
el the
es is
un a
excelente excellent
sonido sound
para for

ES Hay un par de micrófonos de condensador cardioide 1/2″ configurados en un patrón X-Y con un rango de frecuencia de 20Hz - 20kHz.

EN There is a matched pair of 1/2? cardioid condenser microphones set up in an X-Y pattern with a frequency range from 20Hz ? 20kHz.

Испани Англи
cardioide cardioid
condensador condenser
con set
en in
patrón pattern
frecuencia frequency
rango range
micrófonos microphones
de of
par pair
hay there
un an

ES Eso significa que puedes mezclar y combinar micrófonos de condensador y dinámicos, instrumentos y otras entradas de línea con facilidad.

EN That means you can mix and match condenser and dynamic microphones, instruments, and other line inputs with ease.

Испани Англи
condensador condenser
dinámicos dynamic
instrumentos instruments
otras other
línea line
facilidad ease
significa means
micrófonos microphones
con with
puedes you can
mezclar mix
eso that

ES Puedes mezclar y combinar hasta 12 de estos (también tienen auriculares, instrumento y una opción de condensador de mano) y tiene gestión y sincronización de frecuencia automática, además de ser montable en rack.

EN You can mix and match up to 12 of these (they also have headset, instrument, and a handheld condenser option) and it has automatic frequency management and sync, along with being rack mountable.

Испани Англи
auriculares headset
instrumento instrument
condensador condenser
mano handheld
gestión management
sincronización sync
frecuencia frequency
automática automatic
rack rack
opción option
una a
puedes you can
mezclar mix
también also
además to
hasta up
de of
y and
estos these

ES El micrófono WL93 es un condensador omnidireccional de solapa y tiene un parabrisas

EN The WL93 microphone is an omnidirectional condenser lavalier and has a windscreen

Испани Англи
micrófono microphone
condensador condenser
omnidireccional omnidirectional
parabrisas windscreen
el the
es is
un a

ES El Sennheiser EW 512 G3 también utiliza el micrófono de condensador de solapa MKE 2

EN The Sennheiser EW 512 G3 also uses the MKE 2 lapel condenser microphone

Испани Англи
sennheiser sennheiser
utiliza uses
micrófono microphone
condensador condenser
el the
también also

ES Como nuestro artículo similar sobre los mejores micrófonos de condensador, hay una variedad de diferentes modelos a diferentes precios.

EN Like our similar article on the best condenser microphones, there are a variety of different models at different price points.

Испани Англи
condensador condenser
variedad variety
modelos models
precios price
micrófonos microphones
mejores best
diferentes different
de of
nuestro our
sobre on
hay there
a a

ES Los micrófonos de condensador captan más sonido de fondo y son más adecuados para ambientes más tranquilos

EN Condenser mics pick up more background sound and are best suited for quieter environments

Испани Англи
micrófonos mics
condensador condenser
fondo background
adecuados suited
ambientes environments
sonido sound
son are
más more
para best

ES Es un micrófono de condensador, por lo que puede captar fácilmente el sonido de fondo, pero utiliza un patrón polar cardioide, lo que significa que capta mejor el sonido del frente.

EN It?s a condenser microphone, so it can pick up background sound easily, but it uses a cardioid polar pattern which means it picks up sound from the front the best.

Испани Англи
micrófono microphone
condensador condenser
fácilmente easily
fondo background
utiliza uses
patrón pattern
polar polar
cardioide cardioid
puede can
un a
lo it
el the
significa means
sonido sound
pero but
mejor best
de from
frente front

ES El mSamson Meteoricrófono es un micrófono de condensador USB de menos de 100 dólares que incluye una toma de monitorización de auriculares. ¿Qué más tengo que decir?

EN The Samson Meteor Mic is a sub-$100 USB condenser mic that includes a headphone monitoring jack. What else do I need to say?

Испани Англи
condensador condenser
usb usb
incluye includes
monitorización monitoring
es is
el the
micrófono mic
un a
auriculares headphone
tengo do

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна