Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"abusos sexuales" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "abusos sexuales" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

abusos sexuales-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "abusos sexuales"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

abusos abuse abuses
sexuales sexual

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES El acoso sexual puede incluir comentarios o chistes sexuales, presión para obtener una cita o favores sexuales, manoseo sexual, gestos sexuales, o dibujos, caricaturas o fotos sexuales

EN Sexual harassment can include sexual comments, jokes, pressure for dates or sexual favors, sexual touching, sexual gestures, or sexual graffiti, cartoons or pictures

Испани Англи
acoso harassment
o or
chistes jokes
gestos gestures
comentarios comments
presión pressure
fotos pictures
puede can
sexual sexual
incluir include

ES El acoso sexual incluye insinuaciones sexuales inoportunas, solicitud indeseada de favores sexuales, comentarios ofensivos sobre hombres o mujeres (incluidos comentarios que no son sexuales por naturaleza) u otra conducta ofensiva basada en el sexo.

EN Sex discrimination also includes using an employment policy or practice that has a negative effect on men or women and that is not related to the job and necessary to the operation of the business.

Испани Англи
hombres men
mujeres women
incluye includes
el the
o or
u a
sexo sex
de of
no not
otra is
incluidos also
en on
sobre to

ES Las mejores muñecas sexuales realistas de TPE y silicona, juguetes sexuales a la venta, que son los amantes más reales. Bienvenido a comprar muñecas sexuales de la vida real en la tienda MiisooDoll.

EN The best realistic TPE & Silicone sex dolls, Sex toys for sale, which are the most real lover. Welcome to buy real life sex dolls at MiisooDoll store.

Испани Англи
muñecas dolls
silicona silicone
juguetes toys
amantes lover
tpe tpe
venta sale
real real
tienda store
realistas realistic
a to
comprar buy
vida life
sexuales sex
mejores best
son are
en at
la the
de most

ES Con las múltiples formas distintas que adoptan, la violencia y los abusos contra las mujeres online son una extensión de la violencia y los abusos que sufren fuera de Internet

EN Taking many different forms, online violence and abuse against women is an extension of offline violence and abuse against women

Испани Англи
formas forms
mujeres women
extensión extension
violencia violence
online online
abusos abuse
de of
y and
contra against
una an

ES De las mujeres entrevistadas que aseguraron haber sufrido abusos o acoso en Internet, el 59% dijeron que los responsables eran completos desconocidos, mientras que sel 15% dijeron que el autor de los abusos era su pareja o una pareja que habían tenido

EN Of the women surveyed who said they’d experienced online abuse or harassment, 59% said the perpetrators were complete strangers while 15% said the abuse was carried out by a current or former partner

Испани Англи
mujeres women
dijeron said
pareja partner
o or
acoso harassment
abusos abuse
el the
internet online
de of
una a
en carried
era was

ES Ninguna de las empresas con las que Amnistía Internacional se puso en contacto negó que los abusos tuvieran lugar, ni aportó ejemplos de medidas adoptadas para ocuparse de los abusos contra los derechos laborales en las actividades de Wilmar.

EN None of the companies Amnesty International contacted denied that the abuses were taking place, nor did any provide examples of action taken to deal with labour rights abuses in Wilmar’s operations.

Испани Англи
empresas companies
amnistía amnesty
abusos abuses
medidas action
adoptadas taken
laborales labour
contacto contacted
actividades operations
internacional international
lugar place
derechos rights
en in
ni nor
con with
a to

ES Puede denunciar posibles fraudes, derroches o abusos en Medicaid directamente a la Agencia Estatal de Medicaid o a otras agencias reguladoras estatales designadas que supervisen los fraudes, derroches y abusos en Medicaid

EN You can report potential fraud, waste or abuse in Medicaid directly to the State Medicaid Agency or to other designated state regulatory agencies with oversight over Medicaid fraud, waste and abuse

Испани Англи
denunciar report
fraudes fraud
abusos abuse
medicaid medicaid
otras other
reguladoras regulatory
o or
directamente directly
la the
agencia agency
agencias agencies
en in
a to
de designated
estatales state
y and

ES Los niños, niñas y adolescentes continuaban encontrando obstáculos para acceder a sus derechos, como el derecho a recibir del Estado protección frente a los abusos sexuales y acceso a una educación sexual integral

EN Children and adolescents continued to face obstacles in accessing their rights, including their right to protection from sexual abuse and access to comprehensive sexuality education from the state

Испани Англи
obstáculos obstacles
abusos abuse
educación education
integral comprehensive
niños children
adolescentes adolescents
protección protection
derechos rights
el the
y and
acceso access
sexual sexual
a to
derecho right

ES Se modificó el Código Penal con objeto de aumentar las condenas para quienes cometieran abusos sexuales contra menores de edad y actos de violación

EN The Criminal Code was amended to increase sentences for perpetrators of rape and child sexual abuse

Испани Англи
código code
abusos abuse
sexuales sexual
edad was
violación rape
el the
de of
aumentar increase
y and

ES Nicaragua vive hace ya varios años altos niveles de femicidios, abusos sexuales y embarazos adolescentes. Por esta razón nace el proyecto “Niñas empoderadas y nuevas masculinidades”

EN Nicaragua has been living for many years with high rates of femicide, sexual abuse, and teen pregnancy. This is how the project “Empowered girls and new masculinities” is created.

ES Protección Contra la Explotación y los Abusos Sexuales

EN Protection from Sexual Exploitation and Abuse

Испани Англи
protección protection
sexuales sexual
explotación exploitation
abusos abuse
contra from
y and

ES Protección contra la explotación y los abusos sexuales | Global Humanitarian Overview

EN Protection from Sexual Exploitation and Abuse | Global Humanitarian Overview

Испани Англи
protección protection
sexuales sexual
global global
overview overview
explotación exploitation
abusos abuse
contra from
y and

ES El IASC está ampliando la protección contra la explotación y los abusos sexuales (PEAS) en todas las operaciones de respuesta humanitaria, centrándose en tres prioridades a nivel de país:

EN The IASC is scaling up protection from sexual exploitation and abuse (PSEA) within all humanitarian response operations, focusing on three priorities at country level:

Испани Англи
protección protection
sexuales sexual
operaciones operations
humanitaria humanitarian
centrándose focusing
prioridades priorities
nivel level
país country
explotación exploitation
abusos abuse
está is
en on

ES En 2020, el IASC emitió la Nota Técnica Provisional: Protección contra la Explotación y los Abusos Sexuales (PEAS) durante la respuesta a la COVID-19

EN In 2020, the IASC issued the Interim Technical Note: Protection from Sexual Exploitation and Abuse (PSEA) during COVID-19 Response

Испани Англи
emitió issued
nota note
técnica technical
provisional interim
protección protection
sexuales sexual
explotación exploitation
abusos abuse
en in
contra from
respuesta response
y and

ES Ello se basa en la activación y la capacitación del Comité Directivo y la Red de PEAS de Zimbabwe, así como en la puesta en marcha de procedimientos operativos estándar para la presentación de informes sobre explotación y abusos sexuales.

EN This builds on the activation and training of Zimbabwe’s PSEA Steering Committee and PSEA Network, as well as the roll-out of sexual exploitation and abuse reporting standard operating procedures.

Испани Англи
activación activation
capacitación training
comité committee
procedimientos procedures
estándar standard
sexuales sexual
informes reporting
explotación exploitation
abusos abuse
la the
red network
de of
y and
en on
operativos operating

ES PEAS Protección contra la explotación y los abusos sexuales

EN PSEA Protection from Sexual Exploitation and Abuse

Испани Англи
protección protection
sexuales sexual
explotación exploitation
abusos abuse
contra from
y and

ES También ha salido en defensa de su compañero de selección Amr Warda, acusado de abusos sexuales por varias mujeres, aunque finalmente fue readmitido. 

EN He has also come to the defence of his team-mate Amr Warda, who was accused of sexual abuse by several women, although he was eventually reinstated. 

Испани Англи
defensa defence
amr amr
acusado accused
abusos abuse
sexuales sexual
mujeres women
varias several
fue was
ha has
también also
de of
en although
finalmente eventually

ES Política del FIDA sobre prevención y respuesta frente al acoso sexual y la explotación y los abusos sexuales

EN IFAD policy to preventing and responding to sexual harassment, sexual exploitation and abuse

Испани Англи
política policy
fida ifad
prevención preventing
acoso harassment
explotación exploitation
abusos abuse
sexual sexual
sobre to

ES Corea del Sur: La penalización de las relaciones sexuales entre hombres en las fuerzas armadas alimenta la violencia, los abusos y la discriminación - Amnistía Internacional

EN South Korea: Criminalization of sex between men in military fuels violence, abuse and discrimination - Amnesty International

Испани Англи
corea korea
hombres men
discriminación discrimination
amnistía amnesty
internacional international
fuerzas armadas military
violencia violence
abusos abuse
en in
sur south
entre between

ES Corea del Sur: La penalización de las relaciones sexuales entre hombres en las fuerzas armadas alimenta la violencia, los abusos y la discriminación

EN South Korea: Criminalization of sex between men in military fuels violence, abuse and discrimination

Испани Англи
corea korea
hombres men
discriminación discrimination
fuerzas armadas military
violencia violence
abusos abuse
en in
sur south
de of
y and
entre between
sexuales sex

ES África austral: Alarmante aumento del número de niñas que sufren abusos sexuales y embarazos no deseados durante la pandemia exige que los gobiernos tomen medidas para proteger los derechos de las niñas

EN Southern Africa: Alarming rise in the number of girls experiencing sexual abuse and unwanted pregnancies during the pandemic calls on governments to take action to protect girls’ rights

Испани Англи
austral southern
aumento rise
niñas girls
abusos abuse
sexuales sexual
embarazos pregnancies
pandemia pandemic
gobiernos governments
medidas action
derechos rights
la the
proteger protect
tomen take

ES ¡Estas prostitutas depravadas se están convirtiendo en meros objetos sexuales para el placer de su amo, tomando órdenes y abusos como las putas basura que son! Disfruta de estas escenas en alta definición para ver su humillación en muchos píxeles

EN These depraved whores are becoming mere sexual objects for their master's pleasure, taking orders and abuse like the trashy sluts they are! Enjoy these scenes in high-definitions to see their humiliation in many pixels

Испани Англи
objetos objects
sexuales sexual
tomando taking
abusos abuse
escenas scenes
píxeles pixels
órdenes orders
muchos many
disfruta enjoy
alta high
en in
que becoming
el the
placer pleasure
su their
están are

ES Trabajo infantil Niñez Niñez vinculada a las fuerzas y/o grupos armados Jóvenes y adolescentes Violencia Acoso escolar (Bullying) Explotación y abusos sexuales Protección

EN Child Labor Children Children Associated with Armed Forces and Armed Groups Youth and Adolescents Violence Bullying Sexual Exploitation and Abuse Protection

Испани Англи
fuerzas forces
grupos groups
armados armed
sexuales sexual
protección protection
infantil child
adolescentes adolescents
violencia violence
explotación exploitation
jóvenes youth
bullying bullying
abusos abuse
y and

ES Además, el encuentro tiene lugar en Francia, en un momento en que acabamos de recibir el informe sobre los abusos sexuales en la Iglesia

EN Moreover, the gathering is taking place at a time when we have received the recent report on sexual abuse in the Church in France

Испани Англи
encuentro gathering
francia france
informe report
abusos abuse
sexuales sexual
iglesia church
un a
en in
tiene is
que moreover
de have
lugar place

ES Además, la FIFA puso en marcha un amplio proceso de consulta con numerosos grupos de interés para establecer una nueva entidad internacional independiente de seguridad en el deporte que investigue los abusos sexuales en este ámbito.

EN In addition, an extensive multi-stakeholder consultation process has been launched by FIFA to establish a new independent international safe sport entity to investigate sexual abuse in sport.

Испани Англи
amplio extensive
proceso process
consulta consultation
nueva new
internacional international
independiente independent
deporte sport
investigue investigate
abusos abuse
sexuales sexual
entidad entity
en in
fifa fifa
un a
además to

ES La Asamblea Legislativa del estado de Akwa Ibom aprobó un proyecto de ley para proporcionar atención médica gratuita a las personas sobrevivientes de abusos sexuales.

EN The Akwa Ibom state House of Assembly passed a bill to provide free medical care for survivors of sexual abuse.

Испани Англи
asamblea assembly
gratuita free
sobrevivientes survivors
abusos abuse
sexuales sexual
atención care
médica medical
la the
un a
de of
a to

ES Corea del Sur: La penalización de las relaciones sexuales entre hombres en las fuerzas armadas alimenta la violencia, los abusos y la discriminación - Amnistía Internacional

EN South Korea: Criminalization of sex between men in military fuels violence, abuse and discrimination - Amnesty International

Испани Англи
corea korea
hombres men
discriminación discrimination
amnistía amnesty
internacional international
fuerzas armadas military
violencia violence
abusos abuse
en in
sur south
entre between

ES Corea del Sur: La penalización de las relaciones sexuales entre hombres en las fuerzas armadas alimenta la violencia, los abusos y la discriminación

EN South Korea: Criminalization of sex between men in military fuels violence, abuse and discrimination

Испани Англи
corea korea
hombres men
discriminación discrimination
fuerzas armadas military
violencia violence
abusos abuse
en in
sur south
de of
y and
entre between
sexuales sex

ES Política del FIDA sobre prevención y respuesta frente al acoso sexual y la explotación y los abusos sexuales

EN IFAD policy to preventing and responding to sexual harassment, sexual exploitation and abuse

Испани Англи
política policy
fida ifad
prevención preventing
acoso harassment
explotación exploitation
abusos abuse
sexual sexual
sobre to

ES Las gimnastas estadounidenses que sufrieron los abusos sexuales del médico Larry Nassar le plantan cara.

EN The victims of sexual abuse have delivered powerful statements about the "mental and physical pain" Larry Nassar inflicted on them.

Испани Англи
abusos abuse
sexuales sexual
larry larry
del of
le them

ES Convirtiendo la conciencia sobre agresiones sexuales en prevención de agresiones sexuales

EN Turning sexual assault awareness into sexual assault prevention

Испани Англи
convirtiendo turning
conciencia awareness
sexuales sexual
prevención prevention
de into

ES Para prevenir las ETS, incluso el VIH, debe seleccionar actividades sexuales menos riesgosas y usar condones correctamente cada vez que tenga relaciones sexuales.

EN To prevent STDs, including HIV, choose less risky sexual behaviors and use condoms correctly every time you have sex.

Испани Англи
ets stds
vih hiv
seleccionar choose
menos less
condones condoms
correctamente correctly
sexuales sexual
vez time
relaciones sexuales sex
usar use
y and
cada every
prevenir prevent
debe you

ES Sin embargo, no podemos olvidarnos de otros aparatos de RV Porno que están saliendo; como los juguetes sexuales sincronizados (-> Top 3 VR Juguetes sexuales) para su placer

EN However, we can?t forget about other VR Porn devices that are coming out; like synced sex toys (-> Top 3 VR Sex toys) for your pleasure

Испани Англи
otros other
aparatos devices
juguetes toys
sincronizados synced
gt gt
vr vr
podemos we can
porno porn
top top
placer pleasure
sexuales sex
están are
sin embargo however
para for
su your
como like
que coming

ES Actualmente, los principales dispositivos de sexo Virtual Reality fuera de los auriculares son los juguetes sexuales que pueden ser sincronizado con VR Porno (-> Los 3 mejores juguetes sexuales VR)!

EN Currently, the main Virtual Reality sex devices outside the headsets are the sex toys that can be synchronized with VR Porn (-> Top 3 VR Sex toys)!

Испани Англи
dispositivos devices
reality reality
auriculares headsets
juguetes toys
sincronizado synchronized
gt gt
mejores top
principales main
virtual virtual
vr vr
porno porn
sexo sex
actualmente currently
con with
de outside
son are
los the
pueden can
ser be

ES De los juguetes sexuales con RV (Ver mi Los 3 mejores juguetes sexuales con RV aquí), sobre sitios pornográficos con RV, juegos pornográficos con RV,

EN From VR sex toys (See my top 3 VR sex toys here), over VR porn sites, VR porn games,

Испани Англи
ver see
mi my
aquí here
sitios sites
sexuales sex
mejores top
juguetes toys
de over
juegos games

ES Haz realidad tus fantasías sexuales con juguetes sexuales en diferentes tipos de posiciones

EN Most of these babes have a collection of vibrators that would make even the most jaded people blush

Испани Англи
haz that
de of
tus the
en make

ES Convirtiendo la conciencia sobre agresiones sexuales en prevención de agresiones sexuales

EN Turning sexual assault awareness into sexual assault prevention

Испани Англи
convirtiendo turning
conciencia awareness
sexuales sexual
prevención prevention
de into

ES Para prevenir las ETS, incluso el VIH, debe seleccionar actividades sexuales menos riesgosas y usar condones correctamente cada vez que tenga relaciones sexuales.

EN To prevent STDs, including HIV, choose less risky sexual behaviors and use condoms correctly every time you have sex.

Испани Англи
ets stds
vih hiv
seleccionar choose
menos less
condones condoms
correctamente correctly
sexuales sexual
vez time
relaciones sexuales sex
usar use
y and
cada every
prevenir prevent
debe you

ES Usted se siente asustada y molesta en el trabajo porque sus colegas siempre le están mirando los senos, diciéndole bromas sexuales, o haciendo comentarios sexuales acerca de usted

EN You feel scared and upset at work because your co-workers are always staring at your breasts, telling dirty jokes, and saying sexual things about you

Испани Англи
siente feel
colegas co-workers
senos breasts
bromas jokes
sexuales sexual
acerca about
en at
están are
siempre always
trabajo work
y your
de because

ES Para aquellos que finalmente han perdido la confianza en las relaciones sexuales humanas, las muñecas sexuales realistas más realistas les dan la esperanza de tener sexo en cualquier momento que lo deseen

EN For those who have finally lost trust in human sexual relationships, The most life like realistic sex dolls give them hope for sex any time they want

Испани Англи
perdido lost
confianza trust
relaciones relationships
humanas human
muñecas dolls
realistas realistic
sexuales sexual
momento time
deseen want
sexo sex
en in
finalmente finally
la the
cualquier any
para for

ES Esto consiste en una gran variedad de muñecas sexuales hiperrealistas compuestas por muñecas sexuales de silicona de última generación y Muñecas reales TPE.

EN This consists of a vast variety of hyper realistic sex doll made up of state of the art silicone sex dolls and TPE real dolls.

Испани Англи
variedad variety
muñecas dolls
silicona silicone
reales real
tpe tpe
gran vast
de of
y and
esto this
una a

ES Los precios de las muñecas sexuales femeninas adultas realistas difieren mucho, si tiene un gran presupuesto, es posible que desee optar por la muñeca sexual más cara o las muñecas sexuales inteligentes

EN The prices of realistic adult female sex dolls differ greatly, if you have a big budget you might want to go for the most expensive sex doll or intelligent sex dolls

Испани Англи
muñecas dolls
adultas adult
realistas realistic
difieren differ
optar go for
muñeca doll
cara expensive
inteligentes intelligent
si if
un a
presupuesto budget
desee want to
o or
precios prices
la the
de of
gran greatly
sexual sex
es posible might

ES Comentarios sexuales sobre el cuerpo de las personas y pedidos u ofertas de actos sexuales

EN Sexual remarks about people’s bodies and solicitations or offers of sexual acts

Испани Англи
sexuales sexual
cuerpo bodies
u or
ofertas offers
actos acts
comentarios remarks
personas peoples
sobre about
de of
y and

ES Según Gartner, los abusos derivados de las API serán el vector de ataque más frecuente en 2022, lo que dará lugar a fugas de datos en las aplicaciones web de las empresas.

EN According to Gartner, by 2022 API abuses will be the most-frequent attack vector, resulting in data breaches for enterprise web applications.

Испани Англи
gartner gartner
abusos abuses
api api
vector vector
ataque attack
frecuente frequent
datos data
aplicaciones applications
empresas enterprise
web web
en in
a to
el the
de according
ser be

ES La empresa informa regularmente a sus usuarios sobre las solicitudes policiales, abusos y quejas por actividades maliciosas

EN The company regularly updates its users on police requests, abuse, and malicious activity complaints

Испани Англи
regularmente regularly
usuarios users
policiales police
abusos abuse
quejas complaints
maliciosas malicious
empresa company
actividades activity
la the
solicitudes requests
y and
a its
sobre on

ES Los datos filtrados confirman los indicios de abusos documentados previamente por Amnistía Internacional.

EN The leaked details supported evidence of violations previously documented by Amnesty International.

Испани Англи
filtrados leaked
documentados documented
amnistía amnesty
internacional international
previamente previously
datos evidence
los the

ES Usamos la mejor tecnología para detectar potenciales abusos antes de que que lleguen a las bandejas de entrada

EN We use best-in-class technology to detect potential abuse before it has a chance to reach an inbox

Испани Англи
mejor best
tecnología technology
potenciales potential
abusos abuse
usamos we use
detectar detect
a to
que reach
de before

ES En Belice, mujeres encuentran fuerza en la hermandad y rompen los ciclos intergeneracionales de abusos

EN In Belize, women are finding their POWA and breaking intergenerational cycles of abuse

Испани Англи
belice belize
mujeres women
ciclos cycles
abusos abuse
en in
la their

ES Estos Captchas nos ayudan a prevenir la creación automática de cuentas de usuario y, por lo tanto, el correo no deseado, el fraude y otros abusos en nuestra comunidad.

EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.

Испани Англи
ayudan help
automática automatic
fraude fraud
abusos abuse
comunidad community
correo no deseado spam
cuentas accounts
usuario user
otros other
en in
a to
creación creation
nos us
de of
prevenir prevent
y and

ES Los registros se guardan durante una semana para intentar evitar abusos. Los registros no se entregarán a terceros, salvo en determinadas circunstancias, tal y como se indica en nuestros Términos y Condiciones

EN Logs are kept for a week in an attempt to prevent abuse.Logs will not be released to third parties except under certainly circumstances as per stated in our Terms and Conditions.

Испани Англи
semana week
intentar attempt
abusos abuse
salvo except
circunstancias circumstances
evitar prevent
terceros third
en in
términos terms
condiciones conditions
registros logs
no not
a to
una a
y and
como as

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна