Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"abordar los cambios" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "abordar los cambios" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

abordar los cambios-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "abordar los cambios"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

abordar a about access across address addressing after all also an and any approach are around as at at the based be before between board both business but by care challenge control create each first for from has have how if in in the into is like making meet network not of of the on on the one out over plan process re see services software solutions some strategy system tackle tackling team than that the them this through time to to address to be to the together unique up us use using way we what when which while will with without work you
los a able about access across against all also among an and and more and the and to any are as as well as well as at at the available based based on be been being best better between both but by by the can create data different do during easily end even every first following food for for the from from the get give has have help here high home how how to if in in the including information into is it it is its just keep know learn like make management many may messages more most much must need need to needs new no not of of the of their off on on the once one only or other our out over people personal product products project projects re receive resources right s same see service services should so some specific such such as support system take team than that the the most the same their them there these they this those three through time to to be to help to the top understand up use used user using want way we website well were what when where which while who will will be with within without work years you you can your
cambios a about across after all also an and any are as at at the be been between but by by the can change changes changing click content current data date different each editor email even experience files for for the from from the has have how if in in the including information into is it is know like may new no not now of of the on on the one only or other out over post product real review see send set settings site so some source such than that the the changes them then there these they this through time to to be to change to the understand up update updated updates us using via what which while who will with within without work you your

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Observa las diferencias Cuando visualizas una solicitud de incorporación de cambios, verás las diferencias (cambios) de todos los archivos que han sufrido cambios en la solicitud de incorporación de cambios

EN View the diff(erence) When you view a pull request, you'll see diffs (the changes) of all files changed in the pull request

Испани Англи
solicitud request
archivos files
cambios changes
la the
cuando when
de of
en in
todos all
una a
observa see
ver view

ES Observa las diferencias Cuando visualizas una solicitud de incorporación de cambios, verás las diferencias (cambios) de todos los archivos que han sufrido cambios en la solicitud de incorporación de cambios

EN View the diff(erence) When you view a pull request, you'll see diffs (the changes) of all files changed in the pull request

Испани Англи
solicitud request
archivos files
cambios changes
la the
cuando when
de of
en in
todos all
una a
observa see
ver view

ES Observa las diferencias Cuando visualizas una solicitud de incorporación de cambios, verás las diferencias (cambios) de todos los archivos que han sufrido cambios en la solicitud de incorporación de cambios

EN View the diff(erence) When you view a pull request, you'll see diffs (the changes) of all files changed in the pull request

Испани Англи
solicitud request
archivos files
cambios changes
la the
cuando when
de of
en in
todos all
una a
observa see
ver view

ES Mantener una matrícula completa puede significar realizar cambios programáticos para abordar los cambios demográficos

EN Maintaining full enrollment may mean making programmatic changes to address shifting demographics

Испани Англи
mantener maintaining
matrícula enrollment
completa full
demográficos demographics
puede may
abordar to address
realizar making
cambios changes

ES Abordar la salud mental, que incluye el bienestar social y emocional de los niños y de los adultos que los cuidan, es clave para abordar el COVID-19 y regresar a ofrecer todos los servicios en persona.

EN Addressing mental health, which includes the social and emotional well-being of children and the adults who care for them, is key to addressing COVID-19 and returning to full in-person services.

Испани Англи
abordar addressing
incluye includes
social social
niños children
adultos adults
clave key
mental mental
emocional emotional
es is
servicios services
en in
salud health
persona person
bienestar well
de of
y and
a to

ES Un sistema de educación superior sólido podría ayudar a abordar estas necesidades y Myanmar está comenzando a abordar la reforma en este sector

EN A sound higher education system could help address these needs and Myanmar is starting to tackle reform in this sector

Испани Англи
educación education
podría could
necesidades needs
myanmar myanmar
reforma reform
sector sector
en in
sistema system
un a
ayudar help
a to
este this
está is

ES Un sistema de educación superior sólido podría ayudar a abordar estas necesidades y Myanmar está comenzando a abordar la reforma en este sector

EN A sound higher education system could help address these needs and Myanmar is starting to tackle reform in this sector

Испани Англи
educación education
podría could
necesidades needs
myanmar myanmar
reforma reform
sector sector
en in
sistema system
un a
ayudar help
a to
este this
está is

ES CARE, junto con sus socios, ha diseñado el Fondo de Impacto CARE-SheTrades con la esperanza de abordar las causas fundamentales de la discriminación de género al abordar las barreras sistémicas que impiden que miles de millones de personas prosperen.

EN CARE — alongside its partners — have designed the CARE-SheTrades Impact Fund with hopes of tackling root causes of gender discrimination by addressing systemic barriers that keep billions of people from thriving.

Испани Англи
care care
socios partners
diseñado designed
fondo fund
impacto impact
causas causes
discriminación discrimination
género gender
barreras barriers
personas people
abordar addressing
de of
con with

ES Katherine C. Tai (izda.) presta juramento a su cargo como representante comercial de EE. UU., un papel en el que planea reconstruir alianzas, abordar la desigualdad, abordar el cambio climático y más. (© Alex Brandon/AP Images)

EN U.S. Trade Representative Katherine C. Tai (left) is sworn in by Vice President Harris on March 18 in Washington. (© Alex Brandon/AP Images)

Испани Англи
c c
izda left
representante representative
comercial trade
alex alex
brandon brandon
ap ap
images images
s s
de by
en in
el on
más is

ES Puede ver los cambios hechos a todos los registros del sistema en la página Vista general (Overview) o ver solamente los cambios de una página; para ello solo tiene que hacer clic en Cambios (Changes) en esa página.

EN You can either view changes to all records in the system from the Overview page, or review the changes pertaining to a specific page by clicking Changes on that page.

Испани Англи
o or
la the
overview overview
puede can
sistema system
en in
página page
cambios changes
a to
registros records
hacer clic clicking
de specific
una a
todos all
vista view

ES Puede ver los cambios hechos a todos los registros del sistema en la página Vista general (Overview) o ver solamente los cambios de una página; para ello solo tiene que hacer clic en Cambios (Changes) en esa página.

EN You can either view changes to all records in the system from the Overview page, or review the changes pertaining to a specific page by clicking Changes on that page.

Испани Англи
o or
la the
overview overview
puede can
sistema system
en in
página page
cambios changes
a to
registros records
hacer clic clicking
de specific
una a
todos all
vista view

ES Si utilizas varios dispositivos para actualizar tu blog, asegúrate de guardar completamente los cambios en cada dispositivo sobre la marcha. Al realizar cambios en una versión anterior de tu sitio, se sobrescriben los cambios nuevos.

EN If you use multiple devices to update your blog, ensure you fully save changes on each device as you go. Making changes to an old version of your site overwrites new changes.

Испани Англи
blog blog
asegúrate ensure
guardar save
completamente fully
anterior old
si if
utilizas you use
tu your
marcha go
sitio site
nuevos new
versión version
dispositivos devices
de of
dispositivo device
cambios changes
actualizar update
en on
cada each
varios multiple
sobre to

ES Si bien los pequeños cambios no necesariamente contribuirán al espacio de respaldo adicional utilizado, muchos cambios pequeños y, por supuesto, los grandes cambios afectarán enormemente la cantidad almacenada.

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

Испани Англи
pequeños small
cambios changes
necesariamente necessarily
respaldo backup
adicional extra
supuesto of course
enormemente greatly
almacenada stored
contribuir contribute
por supuesto course
afectar affect
grandes big
espacio space
de of
utilizado used
la the
y and
cantidad amount

ES Vuelva a las versiones anteriores del contenido y realice un seguimiento de todos los cambios realizados por todos los editores. También compare versiones en una vista simple de «control de cambios» que muestra quién hizo qué cambios y dónde.

EN Revert to older versions of content and keep track of all changes made by all editors. Also compare versions in a simple “track changes” view that shows who made what changes and where.

Испани Англи
seguimiento track
editores editors
compare compare
simple simple
versiones versions
contenido content
y and
cambios changes
muestra shows
en in
quién who
dónde where
un a
todos all
también also
vista view
a to
realizados made

ES Si utilizas varios dispositivos para actualizar tu blog, asegúrate de guardar completamente los cambios en cada dispositivo sobre la marcha. Al realizar cambios en una versión anterior de tu sitio, se sobrescriben los cambios nuevos.

EN If you use multiple devices to update your blog, ensure you fully save changes on each device as you go. Making changes to an old version of your site overwrites new changes.

Испани Англи
blog blog
asegúrate ensure
guardar save
completamente fully
anterior old
si if
utilizas you use
tu your
marcha go
sitio site
nuevos new
versión version
dispositivos devices
de of
dispositivo device
cambios changes
actualizar update
en on
cada each
varios multiple
sobre to

ES Si bien los pequeños cambios no necesariamente contribuirán al espacio de respaldo adicional utilizado, muchos cambios pequeños y, por supuesto, los grandes cambios afectarán enormemente la cantidad almacenada.

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

Испани Англи
pequeños small
cambios changes
necesariamente necessarily
respaldo backup
adicional extra
supuesto of course
enormemente greatly
almacenada stored
contribuir contribute
por supuesto course
afectar affect
grandes big
espacio space
de of
utilizado used
la the
y and
cantidad amount

ES El uso continuado de nuestro sitio web después de la notificación de cualquiera de estos cambios indicará su reconocimiento de dichos cambios y su acuerdo para estar obligado por los términos y condiciones de dichos cambios

EN Continued use of our website following notice of any such changes shall indicate your acknowledgement of such changes and agreement to be bound by the terms and conditions of such changes

Испани Англи
continuado continued
notificación notice
cambios changes
reconocimiento acknowledgement
acuerdo agreement
uso use
términos terms
condiciones conditions
indicar indicate
de of
y your
nuestro our
estar be

ES El registro de cambios (o bitácora de cambios "changelog") en el estado de tu sitio te muestra todos los cambios procedentes del lado del servidor que se han realizado en tu web WordPress hasta ahora.

EN The change log shows you all server-side changes that have been made on your WordPress site up to now.

Испани Англи
registro log
muestra shows
servidor server
wordpress wordpress
tu your
lado side
el the
sitio site
cambios changes
estado to
ahora now
en on
todos all

ES Controlar cambios - El control de cambios, también conocido como redline o revisión, es una forma de controlar los cambios realizados por diferentes autores en un documento

EN Multi-Lingual Spell Checking - TX Spell .NET supports multi-lingual documents

Испани Англи
diferentes multi
documento documents
control checking

ES El seguimiento de cambios identifica quién ha realizado cambios, qué cambios se han realizado y cuándo

EN Change tracking identifies who has made changes, what changes have been made, and when

Испани Англи
seguimiento tracking
identifica identifies
cambios changes
quién who
cuándo when
qué what

ES El seguimiento de cambios identifica quién ha realizado cambios, qué cambios se han realizado y cuándo

EN Change tracking identifies who has made changes, what changes have been made, and when

Испани Англи
seguimiento tracking
identifica identifies
cambios changes
quién who
cuándo when
qué what

ES Tres fuerzas se combinan para hacer posible el sueño de la banca abierta: cambios en la regulación bancaria, cambios en la cultura y cambios en la tecnología.

EN Three forces combine to make the open banking dream possible: changes in banking regulation, changes in culture, and changes in technology.

Испани Англи
fuerzas forces
combinan combine
posible possible
sueño dream
abierta open
cambios changes
regulación regulation
cultura culture
tecnología technology
en in
banca banking
a to
de three
y and

ES Nos basamos en la experiencia de CARE al abordar la violencia y el acoso de género mientras trabajamos con empresas y organizaciones sin fines de lucro y mediante la promoción y los cambios de políticas con los gobiernos

EN We are building upon CARE’s experience in addressing gender-based violence and harassment while working with businesses and nonprofits and through advocacy and policy changes with governments

Испани Англи
abordar addressing
violencia violence
acoso harassment
género gender
promoción advocacy
organizaciones sin fines de lucro nonprofits
trabajamos working
empresas businesses
políticas policy
gobiernos governments
experiencia experience
nos we
en in
con with
cambios changes
mientras while
de through
y and

ES Nos basamos en la experiencia de CARE al abordar la violencia y el acoso de género mientras trabajamos con empresas y organizaciones sin fines de lucro y mediante la promoción y los cambios de políticas con los gobiernos

EN We are building upon CARE’s experience in addressing gender-based violence and harassment while working with businesses and nonprofits and through advocacy and policy changes with governments

Испани Англи
abordar addressing
violencia violence
acoso harassment
género gender
promoción advocacy
organizaciones sin fines de lucro nonprofits
trabajamos working
empresas businesses
políticas policy
gobiernos governments
experiencia experience
nos we
en in
con with
cambios changes
mientras while
de through
y and

ES ¿Preocupado por la capacidad de un padre mayor para conducir con seguridad? Aprenda a reconocer y abordar los cambios en la conducción de su ser querido mayor.

EN Concerned about an older parent’s ability to drive safely? Learn to recognize and address changes in your older loved one’s driving.

Испани Англи
preocupado concerned
querido loved
padre parents
capacidad ability
en in
un an
seguridad safely
cambios changes
reconocer recognize
y your

ES Deje que le mostremos cómo ayudamos a las empresas a abordar los cambios en las necesidades de seguridad que impulsa la transformación digital, todo ello desde la nube en una plataforma de seguridad única.

EN Let us show you how we help enterprises address these evolving security needs driven by digital transformation ? all delivered from the cloud, in a singular security platform.

Испани Англи
empresas enterprises
abordar address
seguridad security
transformación transformation
nube cloud
ayudamos we help
la the
plataforma platform
cambios evolving
cómo how
en in
necesidades needs
digital digital
desde from

ES Respondemos con rapidez a las necesidades y expectativas de nuestros clientes y partes interesadas, actuando con buen juicio al abordar los cambios de circunstancias.

EN We respond to the needs and expectations of our clients and stakeholders with urgency, exercising good judgement in addressing changing circumstances.

Испани Англи
buen good
juicio judgement
abordar addressing
cambios changing
circunstancias circumstances
expectativas expectations
clientes clients
a to
necesidades needs
con with
de of
al the
partes interesadas stakeholders
y respond

ES ¿Preocupado por la capacidad de un padre mayor para conducir con seguridad? Aprenda a reconocer y abordar los cambios en la conducción de su ser querido mayor.

EN Concerned about an older parent’s ability to drive safely? Learn to recognize and address changes in your older loved one’s driving.

Испани Англи
preocupado concerned
querido loved
padre parents
capacidad ability
en in
un an
seguridad safely
cambios changes
reconocer recognize
y your

ES Además, Paychex proporciona actualizaciones oportunas para abordar los cambios en las leyes y regulaciones de empleo.

EN Plus, Paychex provides timely updates to address changing employment laws and regulations.

Испани Англи
paychex paychex
proporciona provides
empleo employment
actualizaciones updates
leyes laws
regulaciones regulations
abordar to address
además to

ES Respondemos con rapidez a las necesidades y expectativas de nuestros clientes y partes interesadas, actuando con buen juicio al abordar los cambios de circunstancias.

EN We respond to the needs and expectations of our clients and stakeholders with urgency, exercising good judgement in addressing changing circumstances.

Испани Англи
buen good
juicio judgement
abordar addressing
cambios changing
circunstancias circumstances
expectativas expectations
clientes clients
a to
necesidades needs
con with
de of
al the
partes interesadas stakeholders
y respond

ES La nueva dirección de la ETSAB intenta abordar las evidentes carencias con nuevas y prometedoras ideas que deseamos mantengan la frescura y el compromiso de no justificar los cambios sólo a través de recortes

EN The new management at the ETSAB is trying to tackle these evident shortfalls with fresh and promising ideas that we hope will maintain their freshness and a commitment to not justifying changes only through cuts

Испани Англи
intenta trying
abordar tackle
prometedoras promising
ideas ideas
compromiso commitment
recortes cuts
frescura freshness
no not
con with
cambios changes
a to
nueva new
de through
y and

ES Nuestra visión de sostenibilidad al abordar algunos de los desafíos más urgentes que afronta la humanidad, progresando a través de cambios positivos. Muchos objetivos diferentes que cumplir, una sola manera de hacerlo: contigo.

EN Our sustainability vision tackling some of the most pressing challenges facing the world, moving forward towards positive changes. Many different goals to meet, just one way to do it: together with you.

Испани Англи
sostenibilidad sustainability
positivos positive
desafíos challenges
cambios changes
objetivos goals
visión vision
abordar tackling
diferentes different
hacerlo do
la the
muchos many
a to
contigo with

ES El SDK de Unity Ads se actualiza varias veces al año para agregar nuevas funciones, corregir errores o abordar cambios en el ecosistema de la industria publicitaria. Consigue la versión más reciente del SDK de Ads aquí.

EN The Unity Ads SDK is updated several times a year to add new features, fix bugs, or to address changes in the ad industry ecosystem. Get the latest Ads SDK here.

Испани Англи
sdk sdk
funciones features
corregir fix
errores bugs
unity unity
o or
cambios changes
ads ads
nuevas new
en in
ecosistema ecosystem
publicitaria ad
año year
abordar to address
aquí here
se is
industria industry
a to
varias several
actualiza updated
reciente the latest

ES Las recomendaciones del Pacto de Toledo constituyen un buen punto de partida para abordar cambios graduales del sistema de pensiones, pero resultan insuficientes para garantizar su sostenibilidad

EN The recommendations of the Pension Commission of the Spanish Congress (Pacto de Toledo) are a good starting point for addressing gradual changes in the system, but they are not enough to ensure its sustainability

Испани Англи
recomendaciones recommendations
buen good
punto point
partida starting
pensiones pension
sostenibilidad sustainability
toledo toledo
abordar addressing
cambios changes
sistema system
un a
pero but
de of
garantizar ensure

ES Es un tema que cobra relevancia en una Alianza porque da una visión estructurada y metodológica para abordar cambios y oportunidades de mejora

EN Change Management is an approach that takes relevance in a process of building an alliance as it provides a structured and methodological vision to address change and opportunities for improvement

Испани Англи
relevancia relevance
alianza alliance
estructurada structured
oportunidades opportunities
es is
en in
da provides
mejora improvement
visión vision
abordar to address
un a
de of
y and
cambios change

ES El SDK de Unity Ads se actualiza varias veces al año para agregar nuevas funciones, corregir errores o abordar cambios en el ecosistema de la industria publicitaria. Consigue el SDK de Ads más reciente aquí.

EN The Unity Ads SDK is updated several times a year to add new features, fix bugs, or to address changes in the ad industry ecosystem. Get the latest Ads SDK here.

Испани Англи
sdk sdk
funciones features
corregir fix
errores bugs
unity unity
o or
cambios changes
en in
ads ads
nuevas new
ecosistema ecosystem
publicitaria ad
año year
abordar to address
aquí here
se is
industria industry
a to
varias several
actualiza updated
reciente the latest

ES También se necesitarán recursos para abordar problemas más complejos dentro de las industrias que son más propensas a verse afectadas por cambios en la demanda de empleo, como el servicio al cliente

EN There will still need to be resources to address more complex problems within the industries that are most likely to be affected by job demand shifts, like customer service

Испани Англи
recursos resources
industrias industries
afectadas affected
cliente customer
problemas problems
demanda demand
empleo job
servicio service
abordar to address
a to
cambios shifts
son are
complejos complex
de within
necesitar need

ES Sus bases de datos están casi siempre en segundo plano, pero son indispensables para mantener su negocio en funcionamiento. SCM monitorea los cambios de la configuración en esta infraestructura, y los cambios en los esquemas y permisos de los usuarios.

EN Your databases are mostly behind the scenes, but they?re critical to keeping your business running. SCM monitors for configuration changes to this infrastructure, and changes to user permissions and schemas.

Испани Англи
mantener keeping
monitorea monitors
configuración configuration
infraestructura infrastructure
esquemas schemas
permisos permissions
usuarios user
bases de datos databases
scm scm
negocio business
la the
pero but
cambios changes
y your
de and
están are
siempre to
esta this

ES Confíe en Netskope para que le ayude a hacer frente a las amenazas en evolución, a los nuevos riesgos, a los cambios tecnológicos, a los cambios organizativos y de red, y a los nuevos requisitos normativos.

EN Trust Netskope to help you address evolving threats, new risks, technology shifts, organizational and network changes, and new regulatory requirements.

Испани Англи
confíe trust
netskope netskope
tecnológicos technology
red network
requisitos requirements
amenazas threats
nuevos new
riesgos risks
evolución evolving
a to
cambios changes

ES Además, la tecnología Rango Dinámico Alto Plus (HDR+) se ajusta automáticamente a los cambios de contraste localizados y minimiza los problemas causados por los cambios de reflejos, proporcionando una iluminación más estabilizada de los biseles

EN Additionally, High Dynamic Range Plus (HDR+) technology adjusts to localized contrast changes automatically, and minimizes problems caused by changing reflections, providing a more stabilized illumination of the bevels

Испани Англи
tecnología technology
dinámico dynamic
ajusta adjusts
automáticamente automatically
contraste contrast
minimiza minimizes
problemas problems
causados caused
proporcionando providing
iluminación illumination
la the
hdr hdr
rango range
cambios changes
de of
a to
una a
plus plus
y and

ES Estos cambios cancelarán los programas HFRP y FWVP cuando los cambios a las instrucciones de los formularios sean finalizados.

EN 28, and USCIS will accept public comments for 60 days. These changes will terminate the HFRP and FWVP programs when those form instruction changes are finalized.  

Испани Англи
programas programs
instrucciones instruction
formularios form
cancelar terminate
cuando when
cambios changes
estos the
a for
sean are

ES Supervisión de cambios en los sistemas de archivos Utilice AIDE para detectar y analizar los cambios en los sistemas de archivos de un servidor y su contenido

EN Monitor file system changes Detect and analyze changes to a server's file systems and their contents using AIDE

Испани Англи
supervisión monitor
archivos file
detectar detect
analizar analyze
contenido contents
sistemas systems
un a
servidor servers
cambios changes
su their

ES Los cambios en los presupuestos no tienen que significar cambios en los niveles de servicio

EN Changing budgets don’t have to mean fluctuating service levels

Испани Англи
cambios changing
presupuestos budgets
niveles levels
servicio service
no dont
de have
significar mean
los to

ES Cambios a los Términos de este Aviso Podemos cambiar los términos de este aviso, y los cambios se aplicarán a toda la información que tengamos sobre usted

EN Changes to the Terms of this Notice We can change the terms of this notice, and the changes will apply to all information we have about you

Испани Англи
términos terms
aviso notice
aplicarán will apply
podemos we can
la the
aplicar apply
a to
información information
cambios changes
de of
cambiar change
tengamos we
y and
este this

ES Esto incluye cambios, como eliminación de filas (con los datos que se eliminaron), quién visualizó el elemento y los cambios en los permisos de uso compartido.

EN This includes changes such as row deletion (with the data that was deleted), who has viewed the item, and sharing permission changes. 

Испани Англи
eliminación deletion
permisos permission
compartido sharing
incluye includes
quién who
el the
filas row
con with
datos data
cambios changes
como as
esto this

ES Una institución financiera controla los cambios en la bolsa en tiempo real, procesa el valor en riesgo y modifica las carteras automáticamente en función de los cambios en los precios de las acciones.

EN A financial institution tracks changes in the stock market in real time, computes value-at-risk, and automatically rebalances portfolios based on stock price movements.

Испани Англи
institución institution
financiera financial
real real
riesgo risk
carteras portfolios
automáticamente automatically
acciones stock
precios price
en in
tiempo time
valor value
cambios changes
una a
de market
y and

ES Si continúa usando el Sitio tras la publicación de los cambios, se dará por hecho que está de acuerdo con los cambios y los acepta.

EN Your continued use of the Site following the posting of changes will mean that you accept and agree to the changes.

Испани Англи
publicación posting
continúa continued
sitio site
cambios changes
acepta agree
a to
de of
y your

ES También puede causar toxicidad de los nervios craneales, que afecta las cuerdas vocales (cambios en la voz), los ojos (cambios en la vista) o los nervios faciales (rostro o boca caída)

EN It can also cause toxicity of the cranial nerves, which affects the vocal cords (changes in voice), eyes (visual changes) or facial nerves (drooping of the face or mouth)

Испани Англи
toxicidad toxicity
nervios nerves
vocales vocal
boca mouth
puede can
afecta affects
cambios changes
en in
o or
la the
de of
ojos eyes
también also
voz voice
rostro the face
faciales facial

ES Cambios en los electrolitos: El carfilzomib puede causar cambios en los niveles de ciertos electrolitos, incluso el potasio. El equipo de atención médica controlará los niveles de electrolitos durante el tratamiento.

EN Electrolyte Changes: Carfilzomib can cause changes in the levels of certain electrolytes, including potassium. Your healthcare team will monitor your electrolyte levels throughout treatment.

Испани Англи
cambios changes
causar cause
niveles levels
potasio potassium
controlar monitor
el the
puede can
tratamiento treatment
en in
ciertos certain
de of
incluso your
equipo team
médica healthcare

ES Los cambios que sólo tienen una influencia insignificante en los servicios del proveedor no constituyen cambios en los servicios en el sentido de esta sección

EN Changes with only an insignificant influence on the services of the Provider do not constitute changes to services within the meaning of this section

Испани Англи
constituyen constitute
influencia influence
servicios services
proveedor provider
no not
cambios changes
el the
en on
esta this

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна