Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"vidas digitales" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "vidas digitales" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

vidas digitales-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "vidas digitales"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

vidas als bei damit das des die diese ein eine einem einer es etwas haben hat ihr ihre ihrem ihres ist kann können leben lebens machen nur sein sie sind von was welt werden wir wird zu zum
digitales an andere auf aus bei dass denen des die diese digital digitale digitalen digitaler durch e ein eine einem einen einer eines einfach ihren in mehr mit nach nur online sie software sowie technologie um und von vor website wie während zu zum zwischen über

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES las vidas negras importan, las vidas negras importan

DE schwarze leben zählen, schwarze lebensmaterie

Испани Герман
vidas leben
negras schwarze

ES ​Como explicamos en la publicación inicial​​, ​​It's About Time​ permite seleccionar una serie de opciones reducidas, pero relevantes: las vidas, o más concreto, el límite de vidas.

DE Wie wir bereits im Ankündigungsblog erklärt haben, lässt dir It’s About Time ​bei einer kleinen, jedoch entscheidenden Einstellung die Wahl: Leben bzw. ihre Anzahl.

ES Comienzas con 5 vidas y pierdes una cada vez que fallas un nivel, puedes recargar todas tus vidas por 50 monedas($0.50), o esperar un cierto tiempo para que se recarguen.

DE Sie beginnen mit 5 Leben und verlieren jedes Mal ein Leben, wenn Sie eine Stufe nicht bestehen. Sie können entweder Ihr ganzes Leben für 50 Münzen ($0,50) auffüllen oder eine bestimmte Zeit warten, bis sie wieder aufgefüllt sind.

Испани Герман
vidas leben
pierdes verlieren
nivel stufe
monedas münzen
esperar warten
y und
tiempo zeit
o oder
que wieder
con mit
por mal
para für
se ihr
puedes sie können
una eine
todas sie

ES Sin embargo, no se trata solo de sus vidas profesionales, también son todas las partes jugosas de sus vidas personales, que se entrelazan naturalmente

DE Es ist jedoch nicht nur ihr Berufsleben, es sind auch all die saftigen Teile ihres Privatlebens, die natürlich miteinander verflochten sind

Испани Герман
partes teile
naturalmente natürlich
solo nur
también auch
no nicht
sin embargo jedoch
todas all
de ihr
son sind

ES Aproveche una amplia gama de productos digitales. Verificación de identidad soluciones para nuevos digitales de nuevos clientes digitales.

DE Nutzen Sie eine breite Palette von digitalen Identitätsprüfung Lösungen für neue digitale digitaler Kunden

Испани Герман
aproveche nutzen
verificación identitätsprüfung
soluciones lösungen
nuevos neue
clientes kunden
gama palette
amplia breite
de von
digitales digitale
una eine

ES Saber qué datos existen y su valor potencial promueve la transformación digital al mejorar las experiencias digitales, mejorar las operaciones digitales, impulsar la innovación digital y construir ecosistemas digitales.

DE Die Kenntnis über vorhandene Daten und ihren potenziellen Wert fördert die digitale Transformation durch Verbesserung digitaler Erfahrungen, Erweiterung des digitalen Betriebs, Voranbringen digitaler Innovationen und Schaffung digitaler Systeme.

Испани Герман
valor wert
potencial potenziellen
promueve fördert
datos daten
y und
transformación transformation
experiencias erfahrungen
innovación innovationen
su ihren
mejorar verbesserung
digitales digitale

ES Aproveche una amplia gama de productos digitales. Verificación de identidad soluciones para nuevos digitales de nuevos clientes digitales.

DE Nutzen Sie eine breite Palette von digitalen Identitätsprüfung Lösungen für neue digitale digitaler Kunden

Испани Герман
aproveche nutzen
verificación identitätsprüfung
soluciones lösungen
nuevos neue
clientes kunden
gama palette
amplia breite
de von
digitales digitale
una eine

ES Saber qué datos existen y su valor potencial promueve la transformación digital al mejorar las experiencias digitales, mejorar las operaciones digitales, impulsar la innovación digital y construir ecosistemas digitales.

DE Die Kenntnis über vorhandene Daten und ihren potenziellen Wert fördert die digitale Transformation durch Verbesserung digitaler Erfahrungen, Erweiterung des digitalen Betriebs, Voranbringen digitaler Innovationen und Schaffung digitaler Systeme.

Испани Герман
valor wert
potencial potenziellen
promueve fördert
datos daten
y und
transformación transformation
experiencias erfahrungen
innovación innovationen
su ihren
mejorar verbesserung
digitales digitale

ES con la pasión de ayudar a nuestros usuarios a proteger sus vidas digitales. Hacemos atractiva la ciberseguridad gracias al diseño intuitivo que aplicamos y a una experiencia de usuario especialmente sencilla.

DE , die unseren Kunden mit Leidenschaft dabei helfen, ihr digitales Leben sicher zu machen. Durch das intuitive Design und die hohe Benutzerfreundlichkeit machen wird Internetsicherheit zu einer reizvollen Sache.

Испани Герман
diseño design
intuitivo intuitive
y und
vidas leben
hacemos machen
ayudar helfen
que sache
usuarios kunden
de mit
a zu

ES Sin embargo, lo que está cambiando es el ritmo al que el reconocimiento facial biométrico se está expandiendo en nuestras vidas físicas y digitales

DE Was sich jedoch ändert, ist die Geschwindigkeit, mit der sich die biometrische Gesichtserkennung auf unser physisches und digitales Leben ausdehnt

Испани Герман
biométrico biometrische
vidas leben
cambiando ändert
reconocimiento facial gesichtserkennung
digitales digitales
y und
en auf
sin embargo jedoch
el der
se sich
sin die

ES No se conforme con nada menos que lo mejor cuando se trata de defender su MacOS. Únase a los millones de personas de todo el mundo que ya confían en nosotros para proteger sus vidas digitales.

DE Geben Sie sich bei der Sicherheit von MacOS nur mit dem Besten zufrieden. Schließen Sie sich den Millionen von Menschen auf der ganzen Welt an, die uns bereits den Schutz ihres Online-Lebens anvertrauen.

Испани Герман
macos macos
digitales online
mundo welt
proteger schutz
mejor besten
millones millionen
confían sicherheit
para geben
vidas lebens
ya bereits
personas menschen

ES Digitalización de los bolsillos: Mediante este enfoque, las empresas suelen adoptar un número limitado de herramientas digitales u ofertas de servicios digitales

DE Digitizing Pockets: Bei diesem Ansatz übernehmen Unternehmen oft eine begrenzte Anzahl von digitalen Tools oder digitalen Serviceangeboten

Испани Герман
enfoque ansatz
empresas unternehmen
limitado begrenzte
digitales digitalen
adoptar übernehmen
número anzahl
herramientas tools
de oft

ES El objetivo es crear puntos de contacto digitales y fomentar un entorno en el que los clientes puedan descubrir, investigar y relacionarse con las aseguradoras a través de los canales digitales.

DE Der Schwerpunkt liegt auf der Schaffung digitaler Berührungspunkte und der Förderung einer Umgebung, in der Kunden Versicherer über digitale Kanäle entdecken, recherchieren und mit ihnen in Kontakt treten können.

Испани Герман
contacto kontakt
fomentar förderung
entorno umgebung
descubrir entdecken
investigar recherchieren
aseguradoras versicherer
canales kanäle
crear schaffung
puntos de contacto berührungspunkte
y und
en in
digitales digitale
clientes kunden
el liegt

ES Porque los equipos digitales modernos necesitan una herramienta de software moderna para gestionar sus tareas digitales.

DE Weil moderne, digitale Teams eine moderne, digitale Aufgabenmanagement-Software benötigen.

Испани Герман
digitales digitale
necesitan benötigen
equipos teams
software software
moderna moderne

ES Nos entusiasma lo que hacen los clientes con los gemelos digitales en 3D que capturan con Matterport. Cuéntanos la historia detrás de tu espacio y podrías aparecer en nuestras galerías digitales o canales sociales.

DE Wir sind gespannt, was Kunden mit den digitalen 3D-Zwillingen machen, die sie mit Matterport erfassen. Erzählen Sie uns die Geschichte hinter Ihrem Raum und Sie könnten in unseren digitalen Galerien oder sozialen Kanälen vorgestellt werden.

Испани Герман
digitales digitalen
espacio raum
galerías galerien
canales kanälen
sociales sozialen
y und
en in
clientes kunden
o oder
historia geschichte
hacen was
nos uns
de hinter
podrías könnten

ES Asegure y autentique facturas digitales, contratos, ofertas de licitación y más almacenando las firmas digitales en una cadena de bloques (blockchain) en lugar de en los propios documentos.

DE Sichern und authentifizieren Sie digitale Rechnungen, Verträge, Angebote und mehr, indem Sie die digitalen Unterschriften nicht in Dokumenten, sondern in einer Blockchain speichern.

Испани Герман
asegure sichern
facturas rechnungen
firmas unterschriften
y und
ofertas angebote
contratos verträge
en in
blockchain blockchain
documentos dokumenten
digitales digitale
de indem

ES Capture firmas digitales con las funcionalidades de firmas digitales integradas de DocuSign.

DE Dank der integrierten Funktionen der digitalen Unterschriftsplattform von DocuSign können Sie digitale Signaturen erfassen.

Испани Герман
capture erfassen
firmas signaturen
funcionalidades funktionen
integradas integrierten
digitales digitale

ES Para aumentar los ingresos digitales, las instituciones financieras (IF) se centran en transformar los procesos de apertura de cuentas digitales y móviles

DE Um den digitalen Umsatz zu steigern, konzentrieren sich Finanzinstitute (FIs) auf die Transformation digitaler und mobiler Kontoeröffnungsprozesse

Испани Герман
ingresos umsatz
móviles mobiler
aumentar steigern
y und
digitales digitalen
para zu
de den
en auf
se sich

ES Nuestro objetivo es, en última instancia, ayudar a nuestros clientes a ofrecer viajes de clientes digitales seguros para lograr sus objetivos de adquisición y crecimiento de clientes en geografías, casos de uso y canales digitales.

DE Unser Ziel ist es, unseren Kunden letztendlich dabei zu helfen, sichere digitale Kundenreisen zu ermöglichen, um ihre Kundenakquisitions- und Wachstumsziele über Regionen, Anwendungsfälle und digitale Kanäle hinweg zu erreichen.

Испани Герман
canales kanäle
clientes kunden
y und
en hinweg
objetivo ziel
es ist
ayudar helfen
digitales digitale
nuestro unser
de über
sus ihre

ES Automatice y proteja cada paso en el viaje digital del cliente con una nube de contrataciones, verificación de identidad digital, firmas digitales y registros auditables digitales

DE Automatisieren und sichern Sie jeden Schritt bei den digitalen Interaktionen des Kunden mit einer Vertragscloud, digitaler Überprüfung der Identität, elektronischen Signaturen sowie digitalen Prüfprotokollen

Испани Герман
automatice automatisieren
proteja sichern
cliente kunden
firmas signaturen
y und
paso schritt
identidad identität
digitales digitalen

ES El líder de seguros digitales de hoy que examina qué tecnologías habilitadoras clave ofrecen interacciones positivas con el cliente al tiempo que apoya las iniciativas de seguros digitales

DE Der heutige Marktführer für digitale Versicherungen untersucht, welche Schlüsseltechnologien positive Kundeninteraktionen bieten und gleichzeitig Initiativen für digitale Versicherungen unterstützen

Испани Герман
seguros versicherungen
hoy heutige
examina untersucht
ofrecen bieten
positivas positive
apoya unterstützen
iniciativas initiativen
digitales digitale
las und

ES A medida que las instituciones financieras transforman y mejoran sus procesos digitales de apertura de cuentas, los equipos digitales deben tener presente la experiencia del cliente

DE Während Finanzinstitute ihre Prozesse zur Eröffnung digitaler Konten verändern und verbessern, sollten digitale Teams das Kundenerlebnis im Auge behalten

Испани Герман
cuentas konten
experiencia del cliente kundenerlebnis
que auge
y und
procesos prozesse
equipos teams
mejoran verbessern
deben sollten
digitales digitale
apertura eröffnung

ES Obtenga más información sobre la tecnología y las prácticas de apertura de cuentas digitales en este seminario web a la carta o visite nuestras páginas web de verificación de la identidad digital y de apertura de cuentas digitales.

DE Erfahren Sie in diesem On-Demand-Webinar mehr über die Technologie und Praktiken der digitalen Kontoeröffnung oder besuchen Sie unsere Überprüfung der digitalen Identität und Eröffnung eines digitalen Kontos Webseiten.

Испани Герман
prácticas praktiken
cuentas kontos
visite besuchen
tecnología technologie
y und
identidad identität
más información erfahren
en in
apertura eröffnung
o oder
más mehr
digitales digitalen
páginas web webseiten

ES Trabajadores digitales autónomos: experimente la ejecución de trabajadores digitales totalmente autónomos y experimente con la creación de sus propias automatizaciones.

DE Greifen Sie auf autonome Digital Worker zu – Experimentieren Sie, kreieren Sie eigene automatisierte Prozesse, leiten Sie Digital Worker an.

Испани Герман
trabajadores worker
digitales digital
experimente experimentieren
creación zu
sus sie

ES Al apoyar estos dos polos de enseñanza de las tecnologías digitales, el proveedor de alojamiento suizo refuerza su compromiso con el conocimiento y la adquisición de competencias digitales.

DE Mit der Förderung der beiden Digitaltechnologie-Ausbildungszentren verstärkt das Schweizer Hostingunternehmen sein Engagement für Bildung und Kompetenzerwerb im digitalen Bereich.

Испани Герман
enseñanza bildung
digitales digitalen
suizo schweizer
refuerza verstärkt
compromiso engagement
apoyar förderung
y und

ES Elimine las firmas digitales de su documento para seguir editándolo o use la herramienta de asistencia de firma conjunta para volver a añadir las firmas digitales al documento

DE Entfernen Sie digitale Unterschriften in Ihrem Dokument, um mit dem Bearbeiten Ihre Datei fortzufahren, oder nutzen Sie unser Tool zur Mitunterzeichnen-Unterstützung, um kürzliche angefertigte digitale Unterschriften dem Dokument wieder hinzuzufügen

Испани Герман
elimine entfernen
asistencia unterstützung
añadir hinzuzufügen
firmas unterschriften
documento dokument
herramienta tool
digitales digitale
o oder
volver wieder
use nutzen
su ihrem
de mit

ES Podría decirse que cualquier cambio aquí es para peor: en lugar de un acabado mate resistente a las huellas digitales, el plástico es brillante y brillante, por lo que atrae las huellas digitales con demasiada facilidad.

DE Vermutlich sind Änderungen hier zum Schlechten: Anstelle eines fingerabdruckresistenten matten Finishs ist der Kunststoff glänzend und glänzend, sodass Fingerabdrücke nur allzu leicht angezogen werden.

Испани Герман
plástico kunststoff
y und
aquí hier
brillante glänzend
en lugar de anstelle
facilidad leicht
es ist
huellas fingerabdrücke
un nur

ES Siga a nuestros blogueros para mantenerse al día con las últimas tendencias y desarrollos en experiencias digitales. Tenemos muchos artículos interesantes para informarte y ayudarte a lograr sus objetivos digitales y de comercio electrónico.

DE Bleiben Sie uptodate mit den neuesten Trends und Entwicklungen im Bereich digitaler Erlebnisse. Nachfolgend finden sich viele aufschlussreiche Artikel, damit Sie Ihre E-Business- und digitalen Ziele erreichen.

Испани Герман
experiencias erlebnisse
comercio business
últimas neuesten
tendencias trends
y und
electrónico e
desarrollos entwicklungen
objetivos ziele
digitales digitalen
nuestros sie
para nachfolgend
lograr erreichen

ES Trabajadores digitales autónomos: experimente la ejecución de trabajadores digitales totalmente autónomos y experimente con la creación de sus propias automatizaciones.

DE Greifen Sie auf autonome Digital Worker zu – Experimentieren Sie, kreieren Sie eigene automatisierte Prozesse, leiten Sie Digital Worker an.

Испани Герман
trabajadores worker
digitales digital
experimente experimentieren
creación zu
sus sie

ES Los trabajadores digitales tienen seis habilidades digitales integradas para que pueda crear automatizaciones innovadoras y potentes.

DE Digital Worker verfügen über sechs integrierte digitale Fähigkeiten, damit Sie innovative und leistungsstarke Automatisierungen erstellen können.

Испани Герман
trabajadores worker
integradas integrierte
automatizaciones automatisierungen
innovadoras innovative
potentes leistungsstarke
y und
crear erstellen
digitales digitale
habilidades fähigkeiten

ES ¿Puedo revender los archivos digitales? La reventa de los archivos digitales no está permitida. Esto incluye diseños modificados.

DE Kann ich digitale Dateien weiterverkaufen? Digitale Dateien weiterzuverkaufen ist nicht erlaubt. Das beinhaltet modifizierte Designs.

Испани Герман
puedo kann
archivos dateien
digitales digitale
permitida erlaubt
incluye beinhaltet
diseños designs
revender weiterverkaufen
no nicht
está ist
de das

ES En este webinar, Telecom Argentina y OneSpan analizaran las mejores prácticas y las nuevas tecnologías que los líderes digitales ya están implementando para ofrecer experiencias digitales innovadoras

DE Durch die Ermöglichung der direkten Verarbeitung haben elektronische Signaturen dem Unternehmen Kosteneinsparungen von 10 US-Dollar pro Transaktion gebracht und Millionen von US-Dollar ausgeglichen

Испани Герман
digitales elektronische
y und
en pro

ES Biblioteca de medios digitales con funciones enriquecidas. Organiza, marca, encuentra, comparte, edita y descarga todos tus archivos digitales de forma rápida, fácil y segura.

DE digitale Medienbibliothek mit zahlreichen Features. Organisiere, tagge, finde, teile, bearbeite und lade all Deine digitalen Dateien schnell, einfach und sicher.

Испани Герман
funciones features
organiza organisiere
comparte teile
edita bearbeite
todos all
y und
archivos dateien
fácil einfach
rápida schnell
de mit
digitales digitale
encuentra finde

ES Con este conjunto de servicios, puede auditar las experiencias digitales de sus clientes en todos los canales digitales y locales que ofrece

DE Dieses Servicepaket ermöglicht Ihnen, das digitale Erlebnis Ihrer Kunden auf allen Ihren digitalen Kanälen und über alle Sprachen hinweg zu überprüfen

Испани Герман
experiencias erlebnis
clientes kunden
canales kanälen
y und
puede ermöglicht
todos alle
en hinweg
digitales digitale
de über

ES Los materiales publicados de cualquier tipo, que incluyen los materiales digitales, como páginas web o anuncios digitales que muestran las marcas registradas de Unity, deben llevar un aviso de marca registrada

DE Veröffentlichte Materialien jeglicher Art, einschließlich digitaler Materialien wie Webseiten oder digitale Anzeigen, die mit Unity-Markenzeichen versehen sind, müssen einen Markenhinweis enthalten

Испани Герман
materiales materialien
publicados veröffentlichte
tipo art
anuncios anzeigen
marcas markenzeichen
digitales digitale
cualquier jeglicher
o oder
como wie
páginas web webseiten

ES “3400 millones de personas tienen identificaciones digitales, pero no pueden usarlas en canales digitales” -

DE „3,4 Mrd. Menschen haben eine digitale ID, sind aber nicht in der Lage, diese auf digitalen Kanälen zu nutzen.“ –

ES Los proveedores de servicios pueden utilizar los HSM Entrust nShield para soluciones eIDAS de emisión de certificados digitales, sellos de tiempo o firmas digitales. Los clientes que utilizan estas soluciones cumplen importantes estándares.

DE Dienstleister, die digitale Zertifikate, Zeitstempel oder digitale Signaturen ausstellen, können Entrust nShield HSMs im Rahmen von eIDAS-konformen Lösungen verwenden. Kunden, die diese Lösungen einsetzen, halten diese wichtigen Standards ein.

Испани Герман
proveedores dienstleister
certificados zertifikate
digitales digitale
firmas signaturen
importantes wichtigen
estándares standards
soluciones lösungen
pueden können
o oder
clientes kunden
utilizar verwenden
tiempo im

ES Reúne contenido y recursos digitales audiovisuales para dar forma a experiencias digitales más atractivas

DE Vereinen Sie inhaltliche und audiovisuelle digitale Ressourcen und schaffen Sie eine überzeugende Digital Experience

Испани Герман
recursos ressourcen
y und
contenido inhaltliche
experiencias experience
digitales digitale

ES Nuestros innovadores reproductores de medios digitales son líderes en el sector en cuanto a fiabilidad, lo que garantiza que tus tablones de menús digitales funcionen siempre.

DE Unsere innovativen digitalen Mediaplayer sind branchenführend in puncto Zuverlässigkeit und sorgen dafür, dass Ihre Speisetafeln immer funktionieren.

Испани Герман
innovadores innovativen
fiabilidad zuverlässigkeit
funcionen funktionieren
en in
digitales digitalen
tus und
que immer
son sind
de unsere
el dass

ES Creamos soluciones de medios digitales de vanguardia y las ofrecemos a través de servicios gestionados por expertos para llegar a los clientes y captarlos en sus recorridos digitales.

DE Wir entwickeln hochmoderne digitale Medienlösungen und stellen sie über fachkundige Managed Services bereit, um Kunden über ihre gesamte digitale Journey hinweg zu erreichen und zu binden.

Испани Герман
creamos entwickeln
gestionados managed
expertos fachkundige
servicios services
y und
en hinweg
digitales digitale
clientes kunden
de über
sus ihre
para stellen

ES Esto se hizo con un equipo reducido que informaba en directo in situ, mientras que los productores de noticias digitales gestionaban y emitían las emisiones digitales desde prácticamente cualquier lugar con sólo un ordenador portátil.

DE Dies wurde erreicht, indem eine Notbesatzung live vor Ort berichtete, während die Produzenten der digitalen Nachrichten die digitalen Sendungen von jedem beliebigen Ort aus mit nur einem Laptop verwalten und liefern konnten.

Испани Герман
productores produzenten
digitales digitalen
emisiones sendungen
directo live
y und
situ ort
portátil laptop
noticias nachrichten

ES Nos entusiasma lo que hacen los clientes con los gemelos digitales en 3D que capturan con Matterport. Cuéntanos la historia detrás de tu espacio y podrías aparecer en nuestras galerías digitales o canales sociales.

DE Wir sind gespannt, was Kunden mit den digitalen 3D-Zwillingen machen, die sie mit Matterport erfassen. Erzählen Sie uns die Geschichte hinter Ihrem Raum und Sie könnten in unseren digitalen Galerien oder sozialen Kanälen vorgestellt werden.

Испани Герман
digitales digitalen
espacio raum
galerías galerien
canales kanälen
sociales sozialen
y und
en in
clientes kunden
o oder
historia geschichte
hacen was
nos uns
de hinter
podrías könnten

ES En este webinar, Telecom Argentina y OneSpan analizaran las mejores prácticas y las nuevas tecnologías que los líderes digitales ya están implementando para ofrecer experiencias digitales innovadoras

DE Durch die Ermöglichung der direkten Verarbeitung haben elektronische Signaturen dem Unternehmen Kosteneinsparungen von 10 US-Dollar pro Transaktion gebracht und Millionen von US-Dollar ausgeglichen

Испани Герман
digitales elektronische
y und
en pro

ES Automatice y proteja cada paso en el viaje digital del cliente con una nube de contrataciones, verificación de identidad digital, firmas digitales y registros auditables digitales

DE Automatisieren und sichern Sie jeden Schritt bei den digitalen Interaktionen des Kunden mit einer Vertragscloud, digitaler Überprüfung der Identität, elektronischen Signaturen sowie digitalen Prüfprotokollen

Испани Герман
automatice automatisieren
proteja sichern
cliente kunden
firmas signaturen
y und
paso schritt
identidad identität
digitales digitalen

ES Creamos soluciones de medios digitales de vanguardia y las ofrecemos a través de servicios gestionados por expertos para llegar a los clientes y captarlos en sus recorridos digitales.

DE Wir entwickeln hochmoderne digitale Medienlösungen und stellen sie über fachkundige Managed Services bereit, um Kunden über ihre gesamte digitale Journey hinweg zu erreichen und zu binden.

Испани Герман
creamos entwickeln
gestionados managed
expertos fachkundige
servicios services
y und
en hinweg
digitales digitale
clientes kunden
de über
sus ihre
para stellen

ES Al apoyar estos dos polos de enseñanza de las tecnologías digitales, el proveedor de alojamiento suizo refuerza su compromiso con el conocimiento y la adquisición de competencias digitales.

DE Mit der Förderung der beiden Digitaltechnologie-Ausbildungszentren verstärkt das Schweizer Hostingunternehmen sein Engagement für Bildung und Kompetenzerwerb im digitalen Bereich.

Испани Герман
enseñanza bildung
digitales digitalen
suizo schweizer
refuerza verstärkt
compromiso engagement
apoyar förderung
y und

ES Porque los equipos digitales modernos necesitan una herramienta de software moderna para gestionar sus tareas digitales.

DE Weil moderne, digitale Teams eine moderne, digitale Aufgabenmanagement-Software benötigen.

Испани Герман
digitales digitale
necesitan benötigen
equipos teams
software software
moderna moderne

ES Asegure y autentique facturas digitales, contratos, ofertas de licitación y más almacenando las firmas digitales en una cadena de bloques (blockchain) en lugar de en los propios documentos.

DE Sichern und authentifizieren Sie digitale Rechnungen, Verträge, Angebote und mehr, indem Sie die digitalen Unterschriften nicht in Dokumenten, sondern in einer Blockchain speichern.

Испани Герман
asegure sichern
facturas rechnungen
firmas unterschriften
y und
ofertas angebote
contratos verträge
en in
blockchain blockchain
documentos dokumenten
digitales digitale
de indem

ES Siga a nuestros blogueros para mantenerse al día con las últimas tendencias y desarrollos en experiencias digitales. Tenemos muchos artículos interesantes para informarte y ayudarte a lograr sus objetivos digitales y de comercio electrónico.

DE Bleiben Sie uptodate mit den neuesten Trends und Entwicklungen im Bereich digitaler Erlebnisse. Nachfolgend finden sich viele aufschlussreiche Artikel, damit Sie Ihre E-Business- und digitalen Ziele erreichen.

Испани Герман
experiencias erlebnisse
comercio business
últimas neuesten
tendencias trends
y und
electrónico e
desarrollos entwicklungen
objetivos ziele
digitales digitalen
nuestros sie
para nachfolgend
lograr erreichen

ES ¿Buscas los mejores blogs de gestión de proyectos digitales? ¡Aquí en la casa de la gestión de proyectos digitales podrás obtener tu favorito!

DE Im Ernst, bist du auf der Suche nach den besten digitalen Projektmanagement-Blogs? Du bist hier im Herzen des digitalen Projektmanagements; such dir deinen Favoriten aus!

Испани Герман
buscas suche
blogs blogs
digitales digitalen
aquí hier
favorito favoriten
mejores besten
tu bist
la herzen

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна