Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"producen en ninguna" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "producen en ninguna" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

producen en ninguna-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "producen en ninguna"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

producen das dem den der des die einer erzeugen gibt haben ihr ihre nach produzieren produziert sie sind unternehmen vor was wenn wie zu
ninguna aber alle als also am an andere app apps auch auf auf der aus bei bei der benutzer bereits bis da damit dann das dass daten dazu deine dem den denen der des dich die dienste dies diese diesem diesen dieser dieses dir du durch ein ein paar eine einem einen einer eines einfach er erhalten erstellen es es gibt es ist fall funktionen für ganz gibt grund haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in irgendwelche ist ist es jede jedoch jegliche kann kannst kein keine keinen keiner keinerlei kunden können können sie machen macht man mehr mit muss müssen nach nicht nichts noch nur nutzen nutzung oder ohne paar person personenbezogenen persönlichen pro produkte sehen sein selbst service sich sicher sie sind so sodass software stellen tun um und uns unser unsere unseren unserer unter verwenden verwendet verwendung vollständig von vor war was weder wenn werden wie wir wir haben wird wirklich während würde zeit zu zugriff zum zur über

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES Diferentes partículas crean diferentes colores, con pantallas verdes y rojas que producen oxígeno y espectáculos de luces azules y púrpuras que producen nitrógeno

DE Unterschiedliche Partikel erzeugen unterschiedliche Farben, wobei sauerstoffproduzierende grüne und rote Anzeigen und Stickstoff produzierende violette und blaue Lichtshows erzeugen

Испани Герман
diferentes unterschiedliche
partículas partikel
pantallas anzeigen
rojas rote
nitrógeno stickstoff
colores farben
verdes grüne
y und
azules blaue
que wobei
producen erzeugen

ES Hoy en día, las actualizaciones de Google Panda se producen de forma silenciosa y entre bastidores como parte de una actualización regular de Google, por lo que no se producen las dramáticas sacudidas que había antes

DE Heutzutage finden die Google Panda-Updates im Rahmen eines regelmäßigen Google-Updates leise und hinter den Kulissen statt, so dass es nicht mehr zu den dramatischen Umwälzungen kommt, die es früher gab

Испани Герман
panda panda
y und
a zu
regular regelmäßigen
no nicht
actualizaciones updates
lo es
google google
una früher
que statt
de hinter

ES Esto puede ser reforzado por la adopción de técnicas de gestión de riesgos, para que cuando se producen pérdidas, sólo se producen hasta un grado en que son recuperables, y establecen mientras que en buena mentalidad

DE Dies kann durch die Einführung von Risikomanagement-Techniken verstärkt werden, so dass, wenn Verluste auftreten, nur sie zu einem gewissen Grad auftreten, wo sie gestellt werden kann und festgelegt, während in einem guten Geist-Set

Испани Герман
reforzado verstärkt
técnicas techniken
riesgos risikomanagement
pérdidas verluste
grado grad
y und
por gestellt
buena guten
puede kann
en in
cuando wenn
hasta zu

ES Esto puede ser reforzado por la adopción de técnicas de gestión de riesgos, para que cuando se producen pérdidas, sólo se producen hasta un grado en que son recuperables, y establecen mientras que en buena mentalidad

DE Dies kann durch die Einführung von Risikomanagement-Techniken verstärkt werden, so dass, wenn Verluste auftreten, nur sie zu einem gewissen Grad auftreten, wo sie gestellt werden kann und festgelegt, während in einem guten Geist-Set

Испани Герман
reforzado verstärkt
técnicas techniken
riesgos risikomanagement
pérdidas verluste
grado grad
y und
por gestellt
buena guten
puede kann
en in
cuando wenn
hasta zu

ES Diferentes partículas crean diferentes colores, con pantallas verdes y rojas que producen oxígeno y espectáculos de luces azules y púrpuras que producen nitrógeno

DE Unterschiedliche Partikel erzeugen unterschiedliche Farben, wobei sauerstoffproduzierende grüne und rote Anzeigen und Stickstoff produzierende violette und blaue Lichtshows erzeugen

Испани Герман
diferentes unterschiedliche
partículas partikel
pantallas anzeigen
rojas rote
nitrógeno stickstoff
colores farben
verdes grüne
y und
azules blaue
que wobei
producen erzeugen

ES El cuadrante IV es para el tipo de tareas que producen poco valor, si es que lo producen.

DE In Quadrant IV befinden sich Aufgaben, die von geringem oder keinem Wert sind.

ES Digo comercialmente viable porque se han fabricado algunos chips de LED de menor longitud de onda, pero no se producen en ninguna parte en cantidades y no son lo suficientemente eficientes como para ser útiles en un sistema.

DE Ich sage kommerziell brauchbar, weil einige LED-Chips mit niedrigeren Wellenlängen hergestellt wurden, aber diese sind nirgendwo in der Produktion in irgendwelchen Mengen und sind nicht effizient genug, um in einem System von Nutzen zu sein.

Испани Герман
comercialmente kommerziell
chips chips
led led
menor niedrigeren
suficientemente genug
eficientes effizient
y und
fabricado hergestellt
en in
cantidades mengen
pero aber
sistema system
algunos einige
no nicht
ninguna nirgendwo
ser sein
son sind

ES Usted conviene en que TuneIn no garantiza ninguna confidencialidad con respecto al Contenido de usuario y que, por tanto, no asumirá ninguna responsabilidad u obligación por el Contenido de usuario que se elimine del Servicio.

DE Sie sind sich im Klaren darüber, dass TuneIn hinsichtlich der Nutzerinhalte keine Vertraulichkeit garantieren kann und keine Verantwortung oder Haftung für Nutzerinhalte übernimmt, die aus den Dienstleistungen gelöscht werden.

Испани Герман
confidencialidad vertraulichkeit
y und
no keine
de hinsichtlich
tanto oder
en darüber
responsabilidad verantwortung
conviene für
se sich
el der
ninguna die

ES No se corresponde con ninguna identificación de usuario en la aplicación web y no almacena ninguna información personal identificable.

DE Es entspricht keiner Benutzer-ID in der Webanwendung und speichert keine persönlich identifizierbaren Informationen.

Испани Герман
corresponde entspricht
almacena speichert
información informationen
usuario benutzer
y und
no keine
en in

ES Usted no realizará ninguna declaración, ni en su sitio ni en el Contenido de los Libros, Cuadros decorativos u otros productos que vulnere ninguna de las disposiciones de la presente Cláusula.

DE Sie werden weder auf Ihrer Website noch in Ihren Buchinhalten, Wandbildern oder sonstigen Produkten irgendeine Aussage machen, die nach billigem Ermessen in Widerspruch zu einer Angabe in diesem Abschnitt stehen würde.

Испани Герман
declaración aussage
otros sonstigen
sitio website
en in
no weder

ES "No nos hemos perdido ninguna alerta crítica desde que implementamos Opsgenie y ninguna escalación ha quedado sin respuesta".

DE "Seit der Implementierung von Opsgenie haben wir keine einzige kritische Warnmeldung verpasst und konnten auf jede einzelne Eskalation reagieren."

Испани Герман
perdido verpasst
crítica kritische
opsgenie opsgenie
y und
no keine
que jede
nos wir

ES El uso de una cookie no está vinculado de ninguna manera a ninguna información personal identificable en nuestro sitio.

DE Die Verwendung eines Cookies ist in keiner Weise mit irgendwelchen persönlich identifizierbaren Informationen auf unserer Website verbunden.

Испани Герман
cookie cookies
vinculado verbunden
información informationen
manera weise
sitio website
en in
está ist

ES Si no hay ninguna secuencia disponible, eso significa que el administrador aún no ha configurado ninguna (consulte Configuración de secuencias de correo electrónico y tareas en Sell).

DE Wenn keine Sequenzen verfügbar sind, hat der Administrator noch keine Sequenz eingerichtet (siehe Einrichten von E-Mail- und Aufgabensequenzen in Sell).

Испани Герман
administrador administrator
disponible verfügbar
y und
configurado eingerichtet
secuencias sequenzen
no keine
electrónico e
correo mail
si wenn
secuencia sequenz
a in

ES Peli y sus filiales no asumen ninguna responsabilidad y no asumen ninguna obligación por cualquier Contenido Generado por el Usuario enviado por usted o cualquier tercero.

DE Peli und seine verbundenen Unternehmen übernehmen keine Verantwortung und keine Haftung für irgendwelche User Generated Content von Ihnen oder einer dritten Partei eingereicht.

Испани Герман
contenido content
generado generated
enviado eingereicht
peli peli
y und
o oder
no keine
responsabilidad verantwortung
usuario user

ES Sin embargo, ninguna de estas cosas es tan fácil como lo que te voy a enseñar cómo hacer hoy: ¡vender libros en Amazon sin escribir NINGUNA palabra!

DE Keines der oben genannten Dinge ist jedoch so einfach wie das, was ich Ihnen heute beibringen werde: Bücher bei Amazon verkaufen, ohne irgendwelche Worte zu schreiben!

Испани Герман
hoy heute
vender verkaufen
libros bücher
amazon amazon
cosas dinge
sin ohne
tan so
fácil einfach
sin embargo jedoch
es ist
a zu
en oben
de bei

ES Ninguna de las disposiciones de estos Términos tiene por objeto beneficiar a un tercero, y no es intención de las partes que un tercero aplique ninguna de las disposiciones.

DE Keine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen soll Dritte begünstigen und es entspricht nicht dem Willen der Parteien, dass eine der Bestimmungen von Dritten geltend gemacht werden kann.

Испани Герман
partes parteien
y und
disposiciones bestimmungen
términos nutzungsbedingungen
de dritte
que gemacht

ES ALLTRAILS NO HACE NINGUNA GARANTÍA NI DECLARACIÓN DE QUE TU GRUPO DE NOTIFICACIONES DE LIFELINE RECIBIRÁ NINGUNA ACTUALIZACIÓN DE SEGURIDAD DE ESTADO ENVIADA A TRAVÉS DE LA FUNCIONALIDAD LIFELINE

DE ALLTRAILS ÜBERNIMMT KEINE ZUSICHERUNG ODER GARANTIE, DASS DEINE LIFELINE-BENACHRICHTIGUNGSGRUPPE JEGLICHE SICHERHEITSSTATUS-AKTUALISIERUNGEN ERHÄLT, DIE ÜBER DIE LIFELINE-FUNKTIONALITÄT GESENDET WURDEN

Испани Герман
alltrails alltrails
enviada gesendet
seguridad garantie
no keine
de oder

ES Nunca se usará ninguna información personalmente identificable relacionada con estos datos de ninguna manera diferente a la indicada anteriormente sin su permiso explícito.

DE Alle individuell identifizierbaren Informationen, die sich auf diese Daten beziehen, werden in keiner Weise ohne Ihre ausdrückliche Erlaubnis anders als oben genannt verwendet.

Испани Герман
permiso erlaubnis
manera weise
diferente anders
información informationen
datos daten
usará verwendet
sin ohne

ES De hecho, incluso si ha disfrutado conduciendo en el pasado, no hay ninguna razón por la que no disfrute conduciendo un automóvil eléctrico; no son extraños de ninguna manera.

DE Selbst wenn Sie in der Vergangenheit gerne gefahren sind, gibt es keinen Grund, warum Sie nicht gerne Elektroautos fahren - sie sind in keiner Weise seltsam.

Испани Герман
pasado vergangenheit
manera weise
en in
no nicht
si wenn
hay es
razón grund
que fahren
por warum
son sind

ES De hecho, no olvidé ninguna cita (casi ninguna; mi memoria se estaba restaurando), pero tenía miedo de que lo hiciera (no confiaba en mi memoria ni en mi Poder Superior)

DE Ich habe eigentlich keine Termine vergessen (kaum welche; mein Gedächtnis wurde wiederhergestellt), aber ich hatte Angst, dass ich es tun würde (ich vertraute meinem Gedächtnis oder meiner höheren Macht nicht)

Испани Герман
cita termine
memoria gedächtnis
miedo angst
superior höheren
de hecho eigentlich
pero aber
lo es
de oder
mi ich
estaba wurde
que hatte

ES Además, tenga en cuenta que no hay ninguna funcionalidad SEO. Google no detectará ningún contenido traducido de su sitio web; básicamente no existe en ninguna parte. Así que su sitio web traducido no aparecerá en los motores de búsqueda.

DE Beachten Sie auch, dass es keinerlei SEO-Möglichkeiten gibt. Google wird den übersetzten Inhalt Ihrer Website nicht erkennen – er existiert im Grunde nicht. Ihre übersetzte Website wird also nicht in Suchmaschinen erscheinen.

Испани Герман
seo seo
aparecerá erscheinen
google google
en in
contenido inhalt
además auch
no nicht
traducido ihre
así also
que dass
existe gibt
tenga sie
sitio website

ES Si no hay ninguna fila que coincida con la fecha y la hora del día, o bien, que cumpla con las condiciones del flujo de trabajo, no se ejecutará el flujo de trabajo para ninguna fila

DE Wenn keine Zeilen mit dem Datum und der Uhrzeit an dem Tag übereinstimmen oder sie die Bedingungen des Workflows nicht erfüllen, wird der Workflow für keine Zeile ausgeführt

Испани Герман
cumpla erfüllen
ejecutar ausgeführt
flujo de trabajo workflow
y und
si wenn
fila zeile
día tag
condiciones bedingungen
a an
o oder
fecha datum
hora uhrzeit

ES Ninguna parte del sitio web de Provide Support, LLC sitio puede ser reproducida, almacenada o transmitida de ninguna forma sin el permiso previamente redactado por Provide Support, LLC

DE Die Website von Provide Support, LLC darf in keiner Form ganz oder in Teilen reproduziert, gespeichert oder weitergeleitet werden, ohne dass eine schriftliche Erlaubnis seitens Provide Support, LLC vorliegt

Испани Герман
support support
almacenada gespeichert
forma form
permiso erlaubnis
llc llc
o oder
ser darf
puede werden
sin ohne

ES Esta Empresa no aceptará ninguna responsabilidad por ninguna pérdida o daño de ningún tipo, sea cual sea la causa, que se derive de su revelación a terceros de información personal.

DE Diese Firma übernimmt keinerlei Verantwortung für irgendwelche Verluste oder Schäden in jeglicher Art und Weise, die sich aus Ihrer Offenlegung von personenbezogenen Daten an Dritte ergeben.

Испани Герман
empresa firma
responsabilidad verantwortung
revelación offenlegung
información daten
daño schäden
pérdida verluste
no keinerlei
o oder
tipo art
de dritte
terceros die
se sich

ES NI SHEERID NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA CON SHEERID OFRECE NINGUNA GARANTÍA O REPRESENTACIÓN CON RESPECTO A LA INTEGRIDAD, SEGURIDAD, FIABILIDAD, CALIDAD, EXACTITUD O DISPONIBILIDAD DEL SITIO WEB

DE WEDER SHEERID NOCH EINE MIT SHEERID VERBUNDENE PERSON ÜBERNIMMT EINE GARANTIE ODER ZUSICHERUNG IN BEZUG AUF VOLLSTÄNDIGKEIT, SICHERHEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT, QUALITÄT, GENAUIGKEIT ODER VERFÜGBARKEIT DER WEBSITE

Испани Герман
sheerid sheerid
asociada verbundene
exactitud genauigkeit
persona person
o oder
seguridad sicherheit
ni weder
la der
con mit

ES El software funciona con UDP - redirige el USB a la red sin ninguna configuración adicional. Funciona perfectamente todo el tiempo - no tengo ninguna duda. La interfaz localizada fue de gran ayuda para mí. Lea la reseña completa...

DE Die Software arbeitet mit UDP - leitet USB ohne zusätzliche Einstellungen ins Netzwerk um. Das funktioniert die meiste Zeit großartig - kein Zweifel. Die lokalisierte Schnittstelle war ein guter Bonus für mich. Lesen Sie die vollständige Bewertung...

Испани Герман
udp udp
usb usb
duda zweifel
reseña bewertung
configuración einstellungen
interfaz schnittstelle
lea lesen sie
software software
funciona funktioniert
tiempo zeit
red netzwerk
completa vollständige
fue war
gran guter
adicional zusätzliche
no ohne

ES (4) Los padres no reembolsarán ninguna cantidad que ya se haya adeudado a la cuenta de anticipo del cliente bajo ninguna circunstancia.

DE (4) Die Eltern erstatten unter keinen Umständen einen Betrag, der bereits dem Kundenvorschusskonto belastet wurde.

Испани Герман
padres eltern
cantidad betrag
reembolsar erstatten
no keinen
ya bereits
de einen
la der

ES Las ubicaciones solo IPv6 no utilizan ninguna función de traducción por la razón explícita de probar la accesibilidad IPv6 sin utilizar ninguna traducción.

DE Die Rand-IPv6-Standorte nutzen keine Übersetzungsfunktionen aus dem ausdrücklichen Grund, die IPv6-Zugänglichkeit zu testen, ohne eine Übersetzung zu verwenden.

Испани Герман
ubicaciones standorte
accesibilidad zugänglichkeit
razón grund
probar testen
no keine
de dem
utilizar nutzen

ES En cualquier caso, no se hace ninguna declaración o garantía de que ninguna cuenta alcanzará o es probable que obtenga ganancias o pérdidas como el rendimiento anterior de una estrategia.

DE Jedenfalls wird keine Zusicherung oder Garantie gegeben, dass ein Konto bestimmt oder wahrscheinlich Gewinne oder Verluste wie in der vergangenen Performance einer Strategie erzielen wird.

Испани Герман
garantía garantie
cuenta konto
ganancias gewinne
pérdidas verluste
rendimiento performance
estrategia strategie
o oder
probable wahrscheinlich
no keine
como wie
el erzielen
a in

ES Una cookie de ninguna manera nos da acceso a su computadora ni a ninguna información sobre usted, aparte de los datos que elija compartir con nosotros

DE Ein Cookie gibt uns in keiner Weise Zugriff auf Ihren Computer oder andere Informationen über Sie, mit Ausnahme der Daten, die Sie mit uns teilen

Испани Герман
acceso zugriff
computadora computer
compartir teilen
cookie cookie
manera weise
información informationen
datos daten
nos uns

ES Ninguna de las partes puede divulgar o de ninguna otra manera hacer que la información confidencial esté disponible para terceros sin el consentimiento por escrito de la otra Parte.

DE Keine Partei kann offenbaren oder auf andere Weise vertrauliche Informationen an Dritte ohne die schriftliche Zustimmung der anderen Partei zur Verfügung stellen.

Испани Герман
consentimiento zustimmung
escrito schriftliche
manera weise
parte partei
información informationen
o oder
disponible verfügung
de dritte
para stellen
puede kann
sin ohne

ES Ninguna agencia, asociación, empresa conjunta o empleo se crea como resultado de este acuerdo y el cliente no tiene ninguna autoridad de ningún tipo para que vincule a ADAFACE en ningún aspecto

DE Keine Agentur, Partnerschaft, Joint Venture oder Beschäftigung entsteht als Ergebnis dieser Vereinbarung und der Kunde hat keine Autorität für jede Art, um das Adaface in irgendeiner Hinsicht in irgendeiner Hinsicht zu binden

Испани Герман
asociación partnerschaft
empleo beschäftigung
resultado ergebnis
acuerdo vereinbarung
autoridad autorität
adaface adaface
conjunta joint
agencia agentur
y und
no keine
en in
o oder
tipo art
a zu
que jede

ES Ninguna renuncia será efectiva contra Wiser Solutions a menos que se haga por escrito, y ninguna de esas renuncias se interpretará como una renuncia en cualquier otra instancia o posterior

DE Ein Verzicht ist gegenüber Wiser Solutions nur dann wirksam, wenn er schriftlich erfolgt, und ein solcher Verzicht kann nicht als Verzicht in einem anderen oder nachfolgenden Fall ausgelegt werden

Испани Герман
renuncia verzicht
efectiva wirksam
solutions solutions
escrito schriftlich
y und
en in
contra gegen
o oder
posterior nachfolgenden
ser kann
otra anderen

ES Peli y sus filiales no asumen ninguna responsabilidad y no asumen ninguna obligación por cualquier Contenido Generado por el Usuario enviado por usted o cualquier tercero.

DE Peli und seine verbundenen Unternehmen übernehmen keine Verantwortung und keine Haftung für irgendwelche User Generated Content von Ihnen oder einer dritten Partei eingereicht.

Испани Герман
contenido content
generado generated
enviado eingereicht
peli peli
y und
o oder
no keine
responsabilidad verantwortung
usuario user

ES Nunca se usará ninguna información personalmente identificable relacionada con estos datos de ninguna manera diferente a la indicada anteriormente sin su permiso explícito.

DE Alle individuell identifizierbaren Informationen, die sich auf diese Daten beziehen, werden in keiner Weise ohne Ihre ausdrückliche Erlaubnis anders als oben genannt verwendet.

Испани Герман
permiso erlaubnis
manera weise
diferente anders
información informationen
datos daten
usará verwendet
sin ohne

ES Los afiliados NO pueden utilizar ninguna variación de la marca registrada Razer ni ninguna de estas otras URL como sus URL visibles: www.razer.com; www.store.razer.com.

DE Partnern ist nicht gestattet die eingetragene Marke Razer (inklusive Variationen, Fehlschreibweisen etc.) sowie eine der nachfolgenden URLs als Display URL zu nutzen: www.razer.com; www.store.razer.com

Испани Герман
afiliados partnern
registrada eingetragene
store store
utilizar nutzen
no nicht
url url
marca marke

ES En la medida en que la ley lo permita, cualquier controversia o reclamación de este tipo debe ser arbitrada de forma individual, y no se consolidará en ningún arbitraje con ninguna reclamación o controversia de ninguna otra parte

DE Soweit dies gesetzlich zulässig ist, müssen solche Streitigkeiten oder Ansprüche einzeln geschlichtet werden und werden in einem Schiedsverfahren nicht mit Ansprüchen oder Streitigkeiten einer anderen Partei zusammengelegt

Испани Герман
arbitraje schiedsverfahren
y und
en in
parte partei
o oder
ser werden
otra anderen
ningún nicht
la dies

ES NI SHEERID NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA CON SHEERID OFRECE NINGUNA GARANTÍA O REPRESENTACIÓN CON RESPECTO A LA INTEGRIDAD, SEGURIDAD, FIABILIDAD, CALIDAD, EXACTITUD O DISPONIBILIDAD DEL SITIO WEB

DE WEDER SHEERID NOCH EINE MIT SHEERID VERBUNDENE PERSON ÜBERNIMMT EINE GARANTIE ODER ZUSICHERUNG IN BEZUG AUF VOLLSTÄNDIGKEIT, SICHERHEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT, QUALITÄT, GENAUIGKEIT ODER VERFÜGBARKEIT DER WEBSITE

Испани Герман
sheerid sheerid
asociada verbundene
exactitud genauigkeit
persona person
o oder
seguridad sicherheit
ni weder
la der
con mit

ES 13.1.1    Copiar, modificar, adaptar, traducir ni aplicar ingeniería inversa a ninguna parte del Sitio, su contenido ni material ni manipular de ninguna otra manera los Servicios;

DE 13.1.1.   Teile der Internetpräsenz, ihrer Inhalte oder Materialien kopieren, verändern, anpassen, übersetzen oder zurückentwickeln oder die Dienste anderweitig manipulieren;

Испани Герман
copiar kopieren
manipular manipulieren
modificar ändern
contenido inhalte
servicios dienste
parte teile
material materialien
otra anderweitig
traducir übersetzen

ES Voxy no deberá tratar ninguna Presentación como confidencial y no será responsable por ninguna similitud entre la Presentación y el Contenido y Servicios que aparezcan en nuestro Sitio o nuestras operaciones

DE Voxy ist nicht verpflichtet, Einreichungen vertraulich zu behandeln und übernimmt keine Haftung für Ähnlichkeiten zwischen Einreichungen und Inhalten und Diensten, die auf unserer Internetpräsenz oder in unserem Betrieb erscheinen

Испани Герман
voxy voxy
tratar behandeln
y und
o oder
en in
contenido inhalten
que erscheinen
confidencial die
operaciones betrieb
responsable haftung
el verpflichtet
entre zwischen
será ist
y servicios diensten

ES El software funciona con UDP - redirige el USB a la red sin ninguna configuración adicional. Funciona perfectamente todo el tiempo - no tengo ninguna duda. La interfaz localizada fue de gran ayuda para mí. Lea la reseña completa...

DE Die Software arbeitet mit UDP - leitet USB ohne zusätzliche Einstellungen ins Netzwerk um. Das funktioniert die meiste Zeit großartig - kein Zweifel. Die lokalisierte Schnittstelle war ein guter Bonus für mich. Lesen Sie die vollständige Bewertung...

Испани Герман
udp udp
usb usb
duda zweifel
reseña bewertung
configuración einstellungen
interfaz schnittstelle
lea lesen sie
software software
funciona funktioniert
tiempo zeit
red netzwerk
completa vollständige
fue war
gran guter
adicional zusätzliche
no ohne

ES (4) Los padres no reembolsarán ninguna cantidad que ya se haya adeudado a la cuenta de anticipo del cliente bajo ninguna circunstancia.

DE (4) Die Eltern erstatten unter keinen Umständen einen Betrag, der bereits dem Kundenvorschusskonto belastet wurde.

Испани Герман
padres eltern
cantidad betrag
reembolsar erstatten
no keinen
ya bereits
de einen
la der

ES (4) Los padres no reembolsarán ninguna cantidad que ya se haya adeudado a la cuenta de anticipo del cliente bajo ninguna circunstancia.

DE (4) Die Eltern erstatten unter keinen Umständen einen Betrag, der bereits dem Kundenvorschusskonto belastet wurde.

Испани Герман
padres eltern
cantidad betrag
reembolsar erstatten
no keinen
ya bereits
de einen
la der

ES Usted conviene en que TuneIn no garantiza ninguna confidencialidad con respecto al Contenido de usuario y que, por tanto, no asumirá ninguna responsabilidad u obligación por el Contenido de usuario que se elimine del Servicio.

DE Sie sind sich im Klaren darüber, dass TuneIn hinsichtlich der Nutzerinhalte keine Vertraulichkeit garantieren kann und keine Verantwortung oder Haftung für Nutzerinhalte übernimmt, die aus den Dienstleistungen gelöscht werden.

Испани Герман
confidencialidad vertraulichkeit
y und
no keine
de hinsichtlich
tanto oder
en darüber
responsabilidad verantwortung
conviene für
se sich
el der
ninguna die

ES "No nos hemos perdido ninguna alerta crítica desde que implementamos Opsgenie y ninguna escalación ha quedado sin respuesta".

DE "Seit der Implementierung von Opsgenie haben wir keine einzige kritische Warnmeldung verpasst und konnten auf jede einzelne Eskalation reagieren."

Испани Герман
perdido verpasst
crítica kritische
opsgenie opsgenie
y und
no keine
que jede
nos wir

ES El uso de una cookie no está vinculado de ninguna manera a ninguna información personal identificable en nuestro sitio.

DE Die Verwendung eines Cookies ist in keiner Weise mit irgendwelchen persönlich identifizierbaren Informationen auf unserer Website verbunden.

Испани Герман
cookie cookies
vinculado verbunden
información informationen
manera weise
sitio website
en in
está ist

ES No corresponde a ninguna identificación de usuario en la aplicación web, ni la cookie almacena ninguna información de identificación personal

DE Es entspricht keiner Benutzer-ID in der Webanwendung, und das Cookie speichert auch keine personenbezogenen Daten

Испани Герман
corresponde entspricht
almacena speichert
información daten
cookie cookie
usuario benutzer
en in
no keine

ES No se ha concedido a ninguna parte ninguna licencia ni ningún otro derecho que no sea el de ver el sitio web con respecto a los derechos de propiedad intelectual.

DE Im Hinblick auf die Rechte an geistigem Eigentum wird keiner Partei eine Lizenz oder ein anderes Recht als das Recht, die Website zu betrachten, gewährt.

Испани Герман
licencia lizenz
parte partei
derecho recht
derechos rechte
a zu
que betrachten
de oder
propiedad eigentum

ES No se corresponde con ninguna identificación de usuario en la aplicación web y no almacena ninguna información personal identificable.

DE Es entspricht keiner Benutzer-ID in der Webanwendung und speichert keine persönlich identifizierbaren Informationen.

Испани Герман
corresponde entspricht
almacena speichert
información informationen
usuario benutzer
y und
no keine
en in

ES Usted no realizará ninguna declaración, ni en su sitio ni en el Contenido de los Libros, Cuadros decorativos u otros productos que vulnere ninguna de las disposiciones de la presente Cláusula.

DE Sie werden weder auf Ihrer Website noch in Ihren Buchinhalten, Wandbildern oder sonstigen Produkten irgendeine Aussage machen, die nach billigem Ermessen in Widerspruch zu einer Angabe in diesem Abschnitt stehen würde.

Испани Герман
declaración aussage
otros sonstigen
sitio website
en in
no weder

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна