Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"banca abierta está" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "banca abierta está" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

banca abierta está-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "banca abierta está"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

banca bank banken banking bankwesen finanzdienstleistungen finanzen unternehmen
abierta aber als am an auch auf auf der aus bei damit das dass dem der des die dies diese dieser durch eine einem einen einer eines einfach es gibt für geöffnet geöffneten ihre ihrem in indem ist jedoch kann mehr menschen mit nach noch ob offen offene offenen offener offenes open sind so sowie um unter viele von vor was wenn wie während zu zugang zum zur zwischen öffnen über
está aber alle alles als also an andere auch auf auf der aus bei bei der bereits bis bitte da damit dann das das ist dass daten deine dem den der des die dies diese diesem diesen dieser dieses direkt du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhältlich erstellen es es gibt es ist etwas fragen für ganz genau gerade gibt haben hat hier hier ist ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer immer noch in in diesem inhalte ist jedoch jetzt kann kannst keine können können sie liegt man mehr mehr als mit müssen nach neue neuen nicht nie noch nur ob oben oder ohne pro sehen sehr sein seite selbst sich sicher sie sie es sie können sie sind sie werden sind so steht um und uns unser unsere unserer unter verfügbar verfügung verwenden viel vom von von der vor was website weil weiter welche wenn werden wie wir wird wirklich wo wurde während zeit zu zum zur über

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES Sus principales negocios son la banca minorista, la banca directa, la banca comercial, la banca de inversión, la banca mayorista, la banca privada, la gestión de activos y los servicios de seguros.

DE Ihre Hauptgeschäftsfelder sind das Privatkundengeschäft, das Direktgeschäft, das Geschäftskundengeschäft, das Investmentbanking, das Großkundengeschäft, das Privatkundengeschäft, Vermögensverwaltung und Versicherungsdienstleistungen.

Испани Герман
y und
son sind
de das

ES La banca abierta recién está comenzando a surgir en la UE, con empresas como Revolut, TrueLayer, Tink y otros que llevan la banca abierta a Alemania, Italia, Francia, Reino Unido, Irlanda y el resto de Europa

DE Open Banking beginnt in der EU gerade erst zu entstehen, mit Unternehmen wie Revolut, TrueLayer, Tink , und andere, die Open Banking nach Deutschland, Italien, Frankreich, Großbritannien, Irland und dem Rest Europas bringen

Испани Герман
banca banking
abierta open
comenzando beginnt
ue eu
irlanda irland
surgir entstehen
y und
italia italien
francia frankreich
reino unido großbritannien
en in
empresas unternehmen
alemania deutschland
con bringen
otros andere
resto rest
a zu
de europa europas

ES Una plataforma que tiene servicios de banca abierta preintegrados se puede implementar rápidamente, y es un lugar central que puede ayudarlo a conectarse, almacenar, trabajar y proteger sus datos de banca abierta

DE Eine Plattform mit vorintegrierten Open-Banking-Diensten kann schnell bereitgestellt werden und ist ein zentraler Ort, an dem Sie Ihre Open-Banking-Daten verbinden, speichern, damit arbeiten und schützen können

Испани Герман
servicios diensten
banca banking
abierta open
rápidamente schnell
lugar ort
central zentraler
conectarse verbinden
proteger schützen
y und
almacenar speichern
datos daten
plataforma plattform
es ist
trabajar arbeiten

ES Dejando a un lado los riesgos, la banca tradicional se está quedando en el camino a favor de la banca abierta y la entrada de instituciones más pequeñas y no tradicionales listas para competir en el mercado

DE Abgesehen von Risiken bleibt das traditionelle Bankwesen zugunsten des Open Banking und des Eintritts kleinerer, nicht traditioneller Institute auf der Strecke, die bereit sind, auf dem Markt zu konkurrieren

Испани Герман
riesgos risiken
listas bereit
competir konkurrieren
y und
banca banking
no nicht
mercado markt
a zu
tradicionales traditionelle

ES Sopra ofrece una plataforma de participación de la banca digital que facilita la participación en la banca abierta

DE Sopra bietet eine Digital Banking Engagement Platform, die das Engagement im Open Banking erleichtert

Испани Герман
ofrece bietet
participación engagement
banca banking
digital digital
facilita erleichtert
abierta open
en im
plataforma eine

ES Conozca sus transacciones Los bancos ahora saben qué clientes y socios acceden a los servicios de banca abierta a través de su plataforma de banca digital, porque los han autenticado

DE Kennen Sie Ihre Transaktionen Banken wissen nun, welche Kunden und Partner über ihre digitale Banking-Plattform auf Open-Banking-Dienste zugreifen, weil sie diese authentifiziert haben

Испани Герман
transacciones transaktionen
clientes kunden
socios partner
acceden zugreifen
servicios dienste
plataforma plattform
autenticado authentifiziert
y und
bancos banken
banca banking
conozca kennen
ahora nun
digital digitale
saben wissen
abierta open
de über

ES Singapur también está en proceso de otorgar licencias de banca digital y planea otorgar cinco licencias de banca digital durante el verano de 2020

DE Singapur ist auch dabei, Lizenzen für digitales Banking zu vergeben, und plant, im Sommer 2020 fünf Lizenzen für digitales Banking zu vergeben

Испани Герман
singapur singapur
licencias lizenzen
banca banking
digital digitales
y und
también auch
verano sommer
está ist
de fünf

ES La banca abierta se está convirtiendo en una importante fuente de innovación que está preparada para remodelar la industria bancaria.

DE Open Banking wird zu einer wichtigen Innovationsquelle, die die Bankenbranche neu gestalten wird.

Испани Герман
abierta open
importante wichtigen
banca banking
para zu
en wird
una neu
de einer
la die

ES Si bien la banca abierta todavía está en pañales, está creciendo muy rápidamente

DE Obwohl Open Banking noch in den Kinderschuhen steckt, breitet es sich rasant aus

Испани Герман
banca banking
abierta open
rápidamente rasant
si bien obwohl
a in

ES Garantice una experiencia de cliente multicanal consistente facilitando la autenticación de usuarios para cajeros automáticos, banca web y banca móvil a través de un único autenticador móvil.

DE Gewährleisten Sie eine gleich bleibende Kundenerfahrung auf verschiedenen Kanälen, indem Sie die Benutzerauthentifizierung für Geldautomaten, Web-Banking und mobiles Banking über einen einzigen mobilen Authentifikator ermöglichen.

Испани Герман
garantice gewährleisten
cajeros geldautomaten
banca banking
web web
autenticador authentifikator
y und
móvil mobilen

ES ¿Puede una solución de prevención de OneSpan reunir todo tipo de transacciones, incluyendo: banca electrónica, tarjeta, pos, banca móvil, billeteras, etc.?

DE Kann eine Präventionslösung von OneSpan alle Arten von Transaktionen erfassen, einschließlich E-Banking, Karte, Pos, Mobile Banking, Brieftaschen usw.?

Испани Герман
puede kann
tipo arten
transacciones transaktionen
incluyendo einschließlich
banca banking
electrónica e
tarjeta karte
móvil mobile
etc usw
todo alle
reunir erfassen
de von
una eine

ES La banca móvil es ahora la forma preferida de banca para toda una generación de clientes y, posiblemente, la mayor innovación bancaria desde la llegada del cajero automático

DE Mobile Banking ist heute die bevorzugte Form des Bankgeschäfts für eine ganze Generation von Kunden und wohl die größte Bankinnovation seit dem Aufkommen des Geldautomaten

Испани Герман
móvil mobile
forma form
preferida bevorzugte
generación generation
clientes kunden
posiblemente wohl
banca banking
y und
ahora heute
es ist
de seit
la mayor größte
para für
una eine
la dem

ES La banca móvil y la banca digital son el nuevo campo de batalla en la industria financiera. Aprenda a...

DE Mobile Banking und Digital Banking sind das neue Schlachtfeld in der Finanzbranche. Erfahren Sie, wie Sie...

Испани Герман
banca banking
móvil mobile
y und
en in
nuevo neue
digital digital
son sind

ES Forrester Research ha descubierto que la banca móvil es ahora el principal punto de contacto en Asia, y el 68% de los adultos en el Reino Unido utilizan sus teléfonos inteligentes para la banca móvil al menos una vez al mes

DE Forrester Research hat herausgefunden, dass Mobile Banking heute der wichtigste Berührungspunkt in Asien ist und 68 % der Erwachsenen in Großbritannien ihr Smartphone mindestens monatlich für Mobile Banking verwenden

Испани Герман
research research
descubierto herausgefunden
banca banking
principal wichtigste
asia asien
adultos erwachsenen
mes monatlich
forrester forrester
reino unido großbritannien
móvil mobile
y und
en in
es ist
teléfonos inteligentes smartphone
al menos mindestens

ES Capa 3: centrada en el usuario y la entidad (canal único) - Análisis del comportamiento del usuario / entidad por canal (por ejemplo, banca en línea, banca móvil, etc.)

DE Schicht 3: Benutzer- und entitätszentriert (Einzelkanal) - Analyse des Benutzer- / Entitätsverhaltens nach Kanälen (z. B. Online-Banking, Mobile-Banking usw.)

Испани Герман
capa schicht
usuario benutzer
canal kanälen
análisis analyse
banca banking
móvil mobile
etc usw
y und
ejemplo z
la des

ES La banca no es una excepción y la banca online y móvil se disparó en 20202

DE Banking ist keine Ausnahme und Online- und Mobile-Banking sind im Jahr 2020 stark angestiegen 2

Испани Герман
banca banking
excepción ausnahme
online online
móvil mobile
y und
no keine
es ist
una jahr
en im

ES Lo más probable es que estos usuarios noveles sigan utilizando la banca online/móvil (14%) o una combinación de banca en la oficina y online (51%)

DE Diese Erstnutzer werden höchstwahrscheinlich weiterhin Online- / Mobile-Banking (14%) oder eine Mischung aus Filial- und Online-Banking (51%) nutzen

Испани Герман
probable höchstwahrscheinlich
banca banking
online online
móvil mobile
combinación mischung
y und
o oder
la aus
usuarios nutzen

ES Pueden realizar sus operaciones bancarias mediante una aplicación de banca móvil, un portal de banca online, llamando al centro de llamadas o incluso visitando el banco en persona

DE Sie können ihre Bankgeschäfte über eine Mobile-Banking-App, ein Online-Banking-Portal, durch einen Anruf im Callcenter oder sogar einen persönlichen Besuch in der Bank erledigen

Испани Герман
portal portal
online online
visitando besuch
centro de llamadas callcenter
realizar erledigen
aplicación app
móvil mobile
llamadas anruf
banca banking
banco bank
en in
pueden können
o oder

ES Además, la tecnología de OneSpan ayuda a DenizBank a cumplir con la regulación de la Banca Turca y la regulación de la Agencia de Supervisión (BRSA) para una autenticación sólida del cliente en aplicaciones de banca móvil

DE Darüber hinaus hilft die OneSpan-Technologie der DenizBank, die Bestimmungen der türkischen Bankenregulierungs- und Aufsichtsbehörde (BRSA) für eine starke Kundenauthentifizierung in Mobile-Banking-Anwendungen zu erfüllen

Испани Герман
banca banking
sólida starke
móvil mobile
tecnología technologie
ayuda hilft
aplicaciones anwendungen
y und
de hinaus
a zu
en in
una eine
la der
para für

ES Han estado en el mercado por más de 300 años y su oferta actual incluye servicios como banca personal, banca corporativa, gestión de patrimonios y de inversiones

DE Sie sind seit mehr als 300 Jahren auf dem Markt und ihr aktuelles Angebot umfasst Dienstleistungen wie Personal Banking, Corporate Banking, Wealth Management und Investment Management

Испани Герман
incluye umfasst
banca banking
corporativa corporate
inversiones investment
y und
oferta angebot
servicios dienstleistungen
gestión management
años jahren
mercado markt
de seit
más mehr
en auf
a ihr
actual sind
estado sie
como wie

ES El estudio Comscore 2018 "Banca Online en Europa" muestra que el 70% de los internautas de la EU5 accedió a un sitio web o utilizó una aplicación móvil de banca online en marzo de 2018

DE Comscore veröffentlicht 2018 ‘Global Digital Future in Focus’ Report mit Einblick in den internationalen Multi-Plattfform Konsum

Испани Герман
comscore comscore
en in
a digital

ES Banca March es una de las mayores historias de éxito de Mallorca. Pasó de ser pequeño y local a jugar con los grandes de la banca, sin perder la integridad.

DE Banca March ist eine von Mallorcas größten Erfolgsstories, eine kleine, lokale Bank, die jetzt ganz oben mitspielt, ohne seine Werte zu verlieren.

Испани Герман
banca bank
mallorca mallorcas
pequeño kleine
local lokale
perder verlieren
es ist
de von
mayores größten
sin ohne
una eine

ES Soluciones de autenticación comunes que utilizan actualmente muchas aplicaciones de banca en línea y banca móvil

DE Gängige Authentifizierungslösungen, die heutzutage von vielen Online-Banking- und Mobile-Banking-Anwendungen verwendet werden

Испани Герман
muchas vielen
banca banking
móvil mobile
actualmente heutzutage
aplicaciones anwendungen
y und
utilizan verwendet
de von
comunes die
en werden

ES ¿La solicitud ha sido proporcionada por la agencia? Considere la diferencia entre una aplicación de banca móvil que proporciona su banco y una aplicación de banca que puede descargar de una tienda de aplicaciones

DE Wurde der Antrag von der Agentur gestellt? Betrachten Sie den Unterschied zwischen einer von Ihrer Bank bereitgestellten Mobile-Banking-App und einer Banking-App, die Sie aus einem App Store herunterladen können

Испани Герман
proporcionada bereitgestellten
agencia agentur
móvil mobile
banca banking
y und
tienda store
banco bank
por gestellt
puede können
aplicación app
descargar herunterladen
solicitud antrag
sido wurde
diferencia unterschied
de zwischen

ES Por ejemplo, a medida que aumentó el uso de la banca móvil, el canal experimentó poco después un aumento en los troyanos de banca móvil, según una investigación de Kaspersky

DE Als beispielsweise die Nutzung von Mobile Banking zunahm, verzeichnete der Kanal nach Untersuchungen von Kaspersky bald darauf einen Anstieg der Mobile Banking-Trojaner

Испани Герман
banca banking
móvil mobile
canal kanal
aumento anstieg
troyanos trojaner
investigación untersuchungen
kaspersky kaspersky
uso nutzung
ejemplo beispielsweise

ES Este ataque también hace 100 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival que tenga algún contador de daño sobre él. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).

DE Diese Attacke fügt auch 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners, auf dem mindestens 1 Schadensmarke liegt, 100 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)

Испани Герман
ataque attacke
pokémon pokémon
banca bank
debilidad schwäche
resistencia resistenz
y und
también auch
no nicht
a zu
de bei

ES Este ataque también hace 20 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).

DE Diese Attacke fügt auch 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)

Испани Герман
ataque attacke
pokémon pokémon
banca bank
debilidad schwäche
resistencia resistenz
y und
también auch
no nicht
a zu
de bei

ES Solo en abril de 2020, hubo un aumento del 200% en los nuevos registros de banca móvil y un aumento del 85% en el tráfico de la banca móvil

DE Allein im April 2020 gab es einen Anstieg der Neuregistrierungen für Mobile Banking um 200 % und einen Anstieg des Mobile Banking-Verkehrs um 85 %

Испани Герман
abril april
aumento anstieg
banca banking
móvil mobile
y und
en el im
solo allein

ES El diseño de una nueva experiencia de usuario para la banca digital, es el futuro que estamos construyendo a nuevos clientes. Somos expertos en diseño UX (experiencia de usuario) creando desarrollos personalizados para la banca.

DE Eine neue Benutzererfahrung für digitales Banking zu entwerfen, ist die Zukunft, die wir für neue Kunden aufbauen. Wir sind UX-Design-Experten (Benutzererfahrung) durch die Erstellung kundenspezifischer Entwicklungen für das Banking.

Испани Герман
banca banking
ux ux
desarrollos entwicklungen
experiencia de usuario benutzererfahrung
clientes kunden
expertos experten
diseño design
el futuro zukunft
es ist
construyendo aufbauen
a zu

ES Invirtiendo en el futuro, DNB es el líder del mercado noruego en lo relativo a banca por Internet con más de 1,3 millones de usuarios y servicios de banca móvil con cerca de 0,9 millones de usuarios (cifras de 2018).

DE DNB investiert in die Zukunft und ist mit mehr als 1,3 Millionen Nutzern Norwegens Marktführer im Internet-Banking und mit fast 0,9 Millionen Nutzern im Bereich Mobile-Banking (Zahlen für 2018).

Испани Герман
invirtiendo investiert
banca banking
internet internet
millones millionen
usuarios nutzern
móvil mobile
y und
en el im
el futuro zukunft
en in
es ist
del bereich
más mehr

ES El estudio Comscore 2018 "Banca Online en Europa" muestra que el 70% de los internautas de la EU5 accedió a un sitio web o utilizó una aplicación móvil de banca online en marzo de 2018

DE Comscore veröffentlicht Report zu Top 10 Erkenntnissen des Online Handels in Europa; im letzen Quartal von 2017 steigt die Reichweite der Einzelhandelskategorie im Vergleich zum Vorjahr

Испани Герман
comscore comscore
europa europa
online online
en in
que vergleich
a zu

ES Banca March es una de las mayores historias de éxito de Mallorca. Pasó de ser pequeño y local a jugar con los grandes de la banca, sin perder la integridad.

DE Banca March ist eine von Mallorcas größten Erfolgsstories, eine kleine, lokale Bank, die jetzt ganz oben mitspielt, ohne seine Werte zu verlieren.

Испани Герман
banca bank
mallorca mallorcas
pequeño kleine
local lokale
perder verlieren
es ist
de von
mayores größten
sin ohne
una eine

ES Garantice una experiencia de cliente multicanal consistente facilitando la autenticación de usuarios para cajeros automáticos, banca web y banca móvil a través de un único autenticador móvil.

DE Gewährleisten Sie eine gleich bleibende Kundenerfahrung auf verschiedenen Kanälen, indem Sie die Benutzerauthentifizierung für Geldautomaten, Web-Banking und mobiles Banking über einen einzigen mobilen Authentifikator ermöglichen.

Испани Герман
garantice gewährleisten
cajeros geldautomaten
banca banking
web web
autenticador authentifikator
y und
móvil mobilen

ES ¿Puede una solución de prevención de OneSpan reunir todo tipo de transacciones, incluyendo: banca electrónica, tarjeta, pos, banca móvil, billeteras, etc.?

DE Kann eine Präventionslösung von OneSpan alle Arten von Transaktionen erfassen, einschließlich E-Banking, Karte, Pos, Mobile Banking, Brieftaschen usw.?

Испани Герман
puede kann
tipo arten
transacciones transaktionen
incluyendo einschließlich
banca banking
electrónica e
tarjeta karte
móvil mobile
etc usw
todo alle
reunir erfassen
de von
una eine

ES Banca March es una de las mayores historias de éxito de Mallorca. Pasó de ser pequeño y local a jugar con los grandes de la banca, sin perder la integridad.

DE Banca March ist eine von Mallorcas größten Erfolgsstories, eine kleine, lokale Bank, die jetzt ganz oben mitspielt, ohne seine Werte zu verlieren.

Испани Герман
banca bank
mallorca mallorcas
pequeño kleine
local lokale
perder verlieren
es ist
de von
mayores größten
sin ohne
una eine

ES Banca March es una de las mayores historias de éxito de Mallorca. Pasó de ser pequeño y local a jugar con los grandes de la banca, sin perder la integridad.

DE Banca March ist eine von Mallorcas größten Erfolgsstories, eine kleine, lokale Bank, die jetzt ganz oben mitspielt, ohne seine Werte zu verlieren.

Испани Герман
banca bank
mallorca mallorcas
pequeño kleine
local lokale
perder verlieren
es ist
de von
mayores größten
sin ohne
una eine

ES en nuevos registros de banca móvil y un aumento del 85% en el tráfico de banca móvil.

DE bei neuen Mobile-Banking-Registrierungen und einem Anstieg des Mobile-Banking-Verkehrs um 85 %.

Испани Герман
nuevos neuen
registros registrierungen
banca banking
móvil mobile
aumento anstieg
y und
del des

ES El diseño de una nueva experiencia de usuario para la banca digital, es el futuro que estamos construyendo a nuevos clientes. Somos expertos en diseño UX (experiencia de usuario) creando desarrollos personalizados para la banca.

DE Eine neue Benutzererfahrung für digitales Banking zu entwerfen, ist die Zukunft, die wir für neue Kunden aufbauen. Wir sind UX-Design-Experten (Benutzererfahrung) durch die Erstellung kundenspezifischer Entwicklungen für das Banking.

Испани Герман
banca banking
ux ux
desarrollos entwicklungen
experiencia de usuario benutzererfahrung
clientes kunden
expertos experten
diseño design
el futuro zukunft
es ist
construyendo aufbauen
a zu

ES Servicios financieros y banca: Los servicios financieros y la banca de hoy dependen de los datos para impulsar las relaciones con los clientes, mejorar las operaciones y brindar un excelente servicio al cliente

DE Finanzdienstleistungen und Banking: Finanzdienstleistungen und Banking sind heute auf Daten angewiesen, um Kundenbeziehungen zu fördern, den Betrieb zu verbessern und einen ausgezeichneten Kundenservice zu bieten

Испани Герман
hoy heute
excelente ausgezeichneten
dependen angewiesen
relaciones con los clientes kundenbeziehungen
financieros finanzdienstleistungen
y und
banca banking
mejorar verbessern
servicio al cliente kundenservice
datos daten
impulsar fördern
servicios bieten
operaciones betrieb
para zu

ES El equipo de Innowise Group tiene una profunda experiencia en la creación de soluciones de banca digital, aplicaciones de banca móvil, plataformas de préstamos, aplicaciones basadas en blockchain, soluciones de inversión y comercio, etc.

DE Das Team von Innowise Group verfügt über fundiertes Know-how im Aufbau von Digital-Banking-Lösungen, Mobile-Banking-Apps, Kreditplattformen, Blockchain-basierten Apps, Anlage- und Handelslösungen usw.

Испани Герман
soluciones lösungen
banca banking
digital digital
móvil mobile
basadas basierten
blockchain blockchain
inversión anlage
etc usw
equipo team
group group
aplicaciones apps
y und
creación aufbau

ES La banca abierta está llegando a los Estados Unidos, pero ¿qué tan segura será?

DE Open Banking kommt in die USA, aber wie sicher wird es sein?

Испани Герман
banca banking
abierta open
pero aber
estados usa
será wird
ser sein
la die
a kommt
segura sicher

ES La banca abierta está llegando a los Estados Unidos, pero ¿qué tan segura será?

DE Open Banking kommt in die USA, aber wie sicher wird es sein?

Испани Герман
banca banking
abierta open
pero aber
estados usa
será wird
ser sein
la die
a kommt
segura sicher

ES La banca abierta está habilitada por una serie de tecnologías, regulaciones y servicios que tienen como objetivo permitir a los desarrolladores crear nuevos servicios bancarios, nuevos modelos de negocios bancarios y nuevas capacidades comerciales

DE Open Banking wird durch eine Reihe von Technologien, Vorschriften und Dienstleistungen ermöglicht, mit denen Entwickler neue Bankdienstleistungen, neue Bankgeschäftsmodelle und neue Handelsfähigkeiten schaffen sollen

Испани Герман
abierta open
tecnologías technologien
regulaciones vorschriften
permitir ermöglicht
desarrolladores entwickler
banca banking
y und
objetivo wird
y servicios dienstleistungen

ES API de banca abierta de conformidad con PSD2: amenazas de seguridad y soluciones

DE Open Banking APIs nach PSD2: Sicherheitsbedrohungen und Lösungen

Испани Герман
api apis
banca banking
abierta open
soluciones lösungen
y und
de nach

ES Bahrein: Reglas del Banco Central de Bahrein (CBB) para la banca abierta

DE Hongkong: Offene API-Richtlinie für Banken

Испани Герман
abierta offene
banca banken
de für

ES Los estándares se limitan a las API para el inicio de pagos y los servicios de información de cuenta, pero se parecen a las iniciativas de banca abierta en otros países. 

DE In der Anfangsphase konzentriert sich das Framework ausschließlich auf das Privatkundengeschäft. Wenn andere Banken dies für angemessen halten, empfiehlt HKMA ihnen, den Standard auf andere Geschäftsbereiche auszudehnen.

Испани Герман
estándares standard
banca banken
otros andere
en in
a ausschließlich

ES Sin embargo, al mirar más de cerca, queda claro que este enfoque crea una complejidad significativa en el contexto de la Banca Abierta, de la siguiente manera:

DE Bei näherer Betrachtung wird jedoch deutlich, dass dieser Ansatz im Kontext von Open Banking wie folgt erhebliche Komplexität verursacht:

Испани Герман
complejidad komplexität
significativa erhebliche
contexto kontext
banca banking
abierta open
enfoque ansatz
en el im
sin embargo jedoch

ES Fecha límite para que los bancos ofrezcan interfaces de banca abierta: 14 de septiembre de 2019

DE Frist für das Angebot von Open Banking-Schnittstellen durch Banken: 14. September 2019

Испани Герман
interfaces schnittstellen
abierta open
septiembre september
fecha límite frist
bancos banken
banca banking

ES Banca abierta y seguridad: cómo garantizar un viaje seguro para el usuario

DE 5 Cronto-Anwendungsfälle jenseits der Transaktionsautorisierung

Испани Герман
para jenseits
el der

ES La banca abierta y la seguridad son cruciales para los bancos y las fintech. Reduzca los riesgos de la...

DE Erfahren Sie mehr über fünf der wichtigsten Anwendungsfälle für Cronto, die über die Autorisierung und...

Испани Герман
y und

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна