ES Se hicieron unos esfuerzos razonables para proporcionar una traducción precisa; no obstante, las traducciones automáticas no son perfectas y no hay ninguna intención de sustituir el trabajo de los traductores
ES Se hicieron unos esfuerzos razonables para proporcionar una traducción precisa; no obstante, las traducciones automáticas no son perfectas y no hay ninguna intención de sustituir el trabajo de los traductores
CS Bylo vynaloženo přiměřené úsilí, aby byl zajištěn přesný překlad, avšak žádný automatický překlad není dokonalý a není určen k nahrazení lidských překladatelů
Испани | Чех |
---|---|
y | a |
ES Bienvenido a nuestra nueva tienda SHOPIFY está oficialmente abierta. "Versión UNO". Tenemos la intención de mantenerlo limpio y ordenado y los tiem...
CS Vítejte v našem novém obchodě SHOPIFY, který je oficiálně otevřen. "Verze ONE." Naším záměrem je zachovat čistotu, přehlednost a rychlé načítání, p...
Испани | Чех |
---|---|
nueva | nové |
tienda | obchod |
versión | verze |
de | z |
está | je |
y | a |
ES Contenido cuya intención parece ser deslegitimar los resultados de las elecciones basándose en afirmaciones falsas o engañosas.
CS Obsah zjevně zamýšlený k delegitimizaci výsledků voleb na základě nepravdivých nebo zavádějících tvrzení
Испани | Чех |
---|---|
contenido | obsah |
en | v |
de | z |
o | nebo |
ES Imágenes manipuladas con la intención de degradar o humillar
CS Upravené obrázky, jejichž cílem je někoho ponížit nebo zostudit
Испани | Чех |
---|---|
imágenes | obrázky |
o | nebo |
ES El contenido que facilite el contacto no solicitado con menores, como direcciones de correo electrónico, números de teléfono y direcciones físicas, para prevenir el contacto con la intención de comenzar una relación de explotación.
CS Obsah, který umožňuje nevyžádaný kontakt s nezletilými, jako jsou e-mailové adresy, telefonní čísla a fyzické adresy. Důvodem je zabránit kontaktům s lidmi, kteří by mohli chtít nezletilého zneužívat.
Испани | Чех |
---|---|
contenido | obsah |
con | s |
como | jako |
y | a |
ES Por ejemplo, desactivaremos las cuentas de usuarios que guarden contenido que de otra manera no constituye una infracción en colecciones o en otros contextos que sugieren que la intención es la sexualización de menores.
CS Deaktivujeme například uživatele, kteří ukládají obsah, který zásady jinak neporušuje, do sbírek nebo jiných kontextů naznačujících, že jde o sexualizaci nezletilých.
Испани | Чех |
---|---|
usuarios | uživatele |
contenido | obsah |
o | nebo |
de | z |
ES Tenemos la intención de expandir la funcionalidad a otras aplicaciones de Creative Cloud mientras aprendemos más sobre el modo en que se utiliza el contenido de aprendizaje personalizado.
CS Plánujeme rozšíření této funkce do jiných aplikací Creative Cloud, jak budeme postupem času získávat další informace o využití přizpůsobeného výukového obsahu.
Испани | Чех |
---|---|
funcionalidad | funkce |
contenido | obsahu |
de | z |
en | v |
a | do |
sobre | o |
ES Nuestra intención no es crear spam, sino mostrarte solo anuncios de otros sitios web con artículos que sean relevantes para ti
CS Nechceme vás zahltit spamy, naopak bychom vám rádi ukázali reklamy z jiných stránek s modely, které jsou pro vás relevantní
Испани | Чех |
---|---|
anuncios | reklamy |
que | které |
con | s |
ti | vás |
de | z |
para | pro |
{Totalresult} орчуулгын 8 -г харуулж байна