Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"consumer trends affect" -г Португал руу орчуулах

Англи -с Португал руу орчуулсан "consumer trends affect" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

consumer trends affect-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "consumer trends affect"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

consumer ao aplicativo aplicativos aplicações cliente clientes com consumidor consumidores consumo ou produtos serviços trabalho usa usar uso
trends crescimento criar desenvolvimento design do empresa fazer forma padrões produtos produção projetos tecnologia tecnologias tendências uma
affect a afeta afetam afetar alguns apenas com dados das de do eles esse há isso já mais nosso não o que ou para porque qualquer quando que se seja seu sua tem uma você pode é é um

Англи-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Англи
Португал

EN  The requests may be made by a consumer, by a consumer on behalf of the consumer’s minor child, or by a person authorized by the consumer to act on the consumer’s behalf:

PT  As solicitações podem ser feitas por um consumidor, por um consumidor em nome do filho menor do consumidor ou por uma pessoa autorizada pelo consumidor a agir em nome do consumidor:

Англи Португал
requests solicitações
made feitas
behalf nome
authorized autorizada
consumer consumidor
or ou
of do
child filho
minor menor
a um
person pessoa
be ser
the as

EN Scratches, dents, and other cosmetic defects may not affect functionality but do affect finished quality and consumer perception

PT Arranhões, amassados e outros defeitos estéticos podem não afetar a funcionalidade, mas afetam a qualidade do acabamento e a percepção do consumidor

Англи Португал
scratches arranhões
defects defeitos
functionality funcionalidade
consumer consumidor
perception percepção
other outros
quality qualidade
and e
may podem
not não
but mas
affect afetam

EN Read more about how consumer trends affect separators

PT Leia mais sobre como as tendências dos consumidores afetam separadoras

Англи Португал
consumer consumidores
trends tendências
affect afetam
about sobre
how como
more leia

EN Ordered on DATE and/or received on DATE Name of consumer(s): Address of consumer(s): Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper): Date:

PT SE SEU PEDIDO TIVER SIDO ENVIADO

Англи Португал
if se
name seu
ordered pedido

EN Ordered on DATE and/or received on DATE Name of consumer(s): Address of consumer(s): Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper): Date:

PT SE SEU PEDIDO TIVER SIDO ENVIADO

Англи Португал
if se
name seu
ordered pedido

EN Follow the trends of your industry of interest and gain a global understanding of the political, social and economic phenomena that could affect your business.

PT Siga as tendências do setor de interesse e entenda de maneira global os fenômenos políticos, sociais e econômicos que podem afetar o seu negócio.

Англи Португал
follow siga
trends tendências
interest interesse
global global
social sociais
phenomena fenômenos
affect afetar
political políticos
industry setor
business negócio
of the maneira
of do
and e
the o

EN Impact your business with timely information on global freight trends that could affect capacity availability, pricing, and more

PT Impacte seus negócios com informações oportunas sobre as tendências de frete global que podem afetar a disponibilidade da capacidade, preços e muito mais

Англи Португал
information informações
global global
freight frete
trends tendências
pricing preços
availability disponibilidade
capacity capacidade
affect afetar
more mais
on sobre
your seus
business negócios
and e

EN If you reject cookies, this could affect the availability and functionality of the Consumer Services

PT Se você rejeitar cookies, isso pode afetar a disponibilidade e funcionalidade dos Serviços ao Consumidor

Англи Португал
reject rejeitar
cookies cookies
could pode
affect afetar
availability disponibilidade
consumer consumidor
if se
functionality funcionalidade
services serviços
you você
and e
the a
of dos
this isso

EN However, it does not in any way affect your legal rights as a consumer if you do not report the damage immediately.

PT No que toca aos seus direitos legais na qualidade de consumidor, não haverá, no entanto, qualquer tipo de consequência se não comunicar imediatamente os danos.

Англи Португал
consumer consumidor
damage danos
legal legais
rights direitos
if se
the os
immediately imediatamente
your seus
does o
any qualquer
way de

EN It can also affect the quality of the cigarettes when they reach the consumer, damaging the brand reputation

PT Também pode afetar a qualidade dos cigarros quando chegam ao consumidor, prejudicando a reputação da marca

Англи Португал
can pode
affect afetar
cigarettes cigarros
consumer consumidor
reputation reputação
quality qualidade
also também
when quando
reach é
the a
of dos
brand marca

EN This undertaking is in addition to a consumer's statutory rights and does not affect those rights in any way. If you experience any problems with your product or believe you are eligible for a warranty claim, please contact customercare@lelo.com

PT Esta disposição complementa os direitos legais do consumidor e não afeta esses direitos de nenhum modo. Se você tiver qualquer problema com seu produto, ou se acreditar poder desfrutar da garantia, envie um e-mail para customercare@lelo.com

Англи Португал
consumers consumidor
affect afeta
believe acreditar
warranty garantia
a um
rights direitos
if se
or ou
problems problema
product produto
this esta
you você
to para
and e
way de
any qualquer

EN Social listening helps you pick up on industry trends before they even become trends

PT O listening social ajuda você a acompanhar as tendências do setor antes que elas se tornem tendências

Англи Португал
social social
helps ajuda
industry setor
trends tendências
become se
listening listening
you você
before antes
pick que
they a

EN Fashion is both seasonal and cyclical, with new trends emerging all the time. By keeping an eye on the industry at large, your brand can identify emerging trends to help influence your product development.

PT A moda é sazonal e cíclica, com novas tendências surgindo o tempo todo. Ao ficar de olho no setor em geral, sua marca pode identificar tendências emergentes para ajudar a influenciar o desenvolvimento do seu produto.

Англи Португал
seasonal sazonal
new novas
identify identificar
influence influenciar
fashion moda
trends tendências
can pode
development desenvolvimento
industry setor
product produto
is é
time tempo
the o
eye olho
brand marca
and e
emerging emergentes
by com
at no
help ajudar

EN You should focus on trends that are rising, and stay away from trends that are on their way down.

PT Você deve se concentrar em tendências que estão crescendo e ficar longe das tendências que estão em declínio.

Англи Португал
focus concentrar
trends tendências
you você
from longe
should deve
that que
and e
stay se
away em
are estão

EN We can find trends in everything from head tilt or pose trends by city to smile frequency by age group and gender.

PT Podemos encontrar tendências em tudo, desde a inclinação da cabeça e a pose das pessoas em cada cidade até a frequência de sorrisos em cada faixa etária e sexo.

Англи Португал
trends tendências
head cabeça
city cidade
frequency frequência
group faixa
we can podemos
in em
find encontrar
everything tudo
to a
and e

EN “All trends, when it boils down to it, are human trends,” Williams added. “It has been incredible to see just how much more nuanced the answers are compared to what we were expecting.”

PT “Todas as tendências, no final das contas, são tendências humanas”, disse Williams. “Tem sido incrível ver como as respostas têm muito mais nuances do que estávamos esperando”.

EN So, with the aim of learning more about the biggest marketing trends in 2019 and the up-and-coming trends looming on the horizon, we reached out to a panel of marketing leaders and asked them to answer this question:

PT Assim, com o objectivo de saber mais sobre as maiores tendências de marketing em 2019 e as tendências emergentes que se perfilam no horizonte, contactámos um painel de líderes de marketing e pedimos-lhes que respondessem a esta pergunta:

Англи Португал
aim objectivo
marketing marketing
trends tendências
horizon horizonte
panel painel
leaders líderes
a um
in em
the o
this esta
of de
answer se
question pergunta
more mais
and e
about sobre

EN Aside from the Windows 10 Trends, this virtual coffee meeting also discusses some of the latest mobile trends

PT Além do Windows 10 Trends, esta reunião virtual do café também discute algumas das últimas tendências móveis

Англи Португал
virtual virtual
meeting reunião
discusses discute
mobile móveis
coffee café
latest últimas
windows windows
trends tendências
also também
of do
this esta
the das

EN “All trends, when it boils down to it, are human trends,” Williams added. “It has been incredible to see just how much more nuanced the answers are compared to what we were expecting.”

PT “Todas as tendências, no final das contas, são tendências humanas”, disse Williams. “Tem sido incrível ver como as respostas têm muito mais nuances do que estávamos esperando”.

EN Adjust’s Mobile App Trends 2021 report is back - this time taking a look exclusively at APAC. Download the report to stay on top of mobile marketing developments and region-specific trends in user beh...

PT O relatório mais recente da Adjust analisa o impacto do iOS 14 no mobile marketing, fornecendo insights preciosos sobre como adaptar suas práticas comerciais ao novo normal. Baixe o relatório para uma...

Англи Португал
mobile mobile
report relatório
download baixe
marketing marketing
the o
of do
a uma
to sobre
in no
back para

EN So, with the aim of learning more about the biggest marketing trends in 2019 and the up-and-coming trends looming on the horizon, we reached out to a panel of marketing leaders and asked them to answer this question:

PT Assim, com o objectivo de saber mais sobre as maiores tendências de marketing em 2019 e as tendências emergentes que se perfilam no horizonte, contactámos um painel de líderes de marketing e pedimos-lhes que respondessem a esta pergunta:

Англи Португал
aim objectivo
marketing marketing
trends tendências
horizon horizonte
panel painel
leaders líderes
a um
in em
the o
this esta
of de
answer se
question pergunta
more mais
and e
about sobre

EN “All trends, when it boils down to it, are human trends,” Williams added. “It has been incredible to see just how much more nuanced the answers are compared to what we were expecting.”

PT “Todas as tendências, no final das contas, são tendências humanas”, disse Williams. “Tem sido incrível ver como as respostas têm muito mais nuances do que estávamos esperando”.

EN Every year, we also dive into what’s popping up across the world by isolating a few interesting and growing trends in individual countries. Check out the Creative Trends from all 4 corners of the map.

PT Todo ano, também mergulhamos no que está bombando pelo mundo, isolando tendências interessantes e crescentes em cada país. Confira as Tendências Criativas dos quatro cantos do mundo.

Англи Португал
year ano
world mundo
interesting interessantes
growing crescentes
trends tendências
countries país
creative criativas
corners cantos
of do
the as
and e
in em
by pelo
also também
check confira
few que

EN Explore actionable data. Catalogue real conversations and audience information to gain a full scope of understanding regarding industry trends, brand opportunities, consumer sentiment and much more.

PT Explore dados práticos. Catalogue conversas reais e informações do público para ficar por dentro das tendências do setor, oportunidades para a marca, sentimentos dos clientes e muito mais.

Англи Португал
explore explore
conversations conversas
industry setor
trends tendências
opportunities oportunidades
data dados
audience público
information informações
consumer clientes
real reais
of do
and e
brand marca
more mais

EN Track consumer behavior as it relates to specific topics to stay up to date with trends in your industry.

PT Acompanhe o comportamento do cliente em relação a temas específicos e fique por dentro das tendências do setor.

Англи Португал
consumer cliente
behavior comportamento
topics temas
trends tendências
industry setor
in em
stay fique
to a
specific específicos
your e

EN You?ll always be one step ahead of consumer trends and able to move fast if things change suddenly.

PT Estará sempre um passo à frente das tendências do consumidor e poderá avançar rapidamente perante mudanças repentinas.

Англи Португал
consumer consumidor
trends tendências
fast rapidamente
change mudanças
always sempre
of do
step passo
and e
be estará
one um
able poderá

EN They provide all information on consumer trends using the AccuSales algorithm while monitoring your product and verifying it through Product Tracker

PT Eles fornecem todas as informações sobre as tendências do consumidor usando o algoritmo AccuSales enquanto monitoram seu produto e o verificam por meio do Rastreador de Produtos

Англи Португал
information informações
consumer consumidor
trends tendências
algorithm algoritmo
tracker rastreador
on sobre
using usando
product produto
the o
they provide fornecem
provide por
and e
through meio

EN Innovating brands and categories by understanding consumer trends and segmenting markets, customers and competition

PT Inovar em marcas e categorias compreendendo as tendências do consumidor e segmentando mercados, clientes e a concorrência

Англи Португал
innovating inovar
brands marcas
categories categorias
trends tendências
markets mercados
competition concorrência
customers clientes
consumer consumidor
and e

EN You’ll always be one step ahead of consumer trends and able to move fast if things change suddenly.

PT Estará sempre um passo à frente das tendências do consumidor e poderá avançar rapidamente perante mudanças repentinas.

Англи Португал
consumer consumidor
trends tendências
fast rapidamente
change mudanças
always sempre
step passo
of do
and e
be estará
one um
able poderá

EN From the best growing regions around the world to the latest trends and regional consumer preferences

PT Das melhores regiões de cultivo do mundo até as mais recentes tendências e preferências regionais dos consumidores

Англи Португал
growing cultivo
regions regiões
trends tendências
regional regionais
consumer consumidores
preferences preferências
world mundo
the as
best melhores
latest recentes
to até
and e
around de

EN Worldwide knowledge of the latest trends and regional consumer preferences.

PT Conhecimento global das mais recentes tendências e preferências regionais do consumidor.

Англи Португал
worldwide global
trends tendências
regional regionais
consumer consumidor
preferences preferências
of do
knowledge conhecimento
latest recentes
and e
the das

EN We also have experience in recognizing market trends and will ensure you get the right products and brand awareness suited to the campaign and consumer.

PT Também temos experiência em reconhecer tendências de mercado e garantiremos que você obtenha os produtos certos e o reconhecimento da marca adequados à campanha e ao consumidor.

Англи Португал
market mercado
trends tendências
campaign campanha
consumer consumidor
experience experiência
you você
we temos
in em
get obtenha
also também
recognizing reconhecer
brand marca
and e
right adequados
products produtos
the o

EN We base the definition of our design on the evidence of consumer behavior and observation of market trends

PT Baseamos a definição do nosso design na evidência do comportamento do consumidor e na observação das tendências do mercado

Англи Португал
definition definição
evidence evidência
consumer consumidor
behavior comportamento
observation observação
market mercado
design design
trends tendências
of do
the a
our nosso
and e

EN The goal of the sentinel report is to provide insightful evidence of consumer behavior and market trends that ignite strategic thinking.

PT O objetivo do relatório Sentinel Report é oferecer evidência detalhada do comportamento do consumidor e as tendências do mercado que acendem o pensamento estratégico.

Англи Португал
evidence evidência
consumer consumidor
behavior comportamento
market mercado
trends tendências
strategic estratégico
thinking pensamento
is é
of do
to oferecer
and e
the o
that que
goal objetivo
report report

EN Innovating brands and categories by understanding consumer trends and segmenting markets, customers and competition

PT Inovar em marcas e categorias compreendendo as tendências do consumidor e segmentando mercados, clientes e a concorrência

Англи Португал
innovating inovar
brands marcas
categories categorias
trends tendências
markets mercados
competition concorrência
customers clientes
consumer consumidor
and e

EN From the best growing regions around the world to the latest trends and regional consumer preferences

PT Das melhores regiões de cultivo do mundo até as mais recentes tendências e preferências regionais dos consumidores

Англи Португал
growing cultivo
regions regiões
trends tendências
regional regionais
consumer consumidores
preferences preferências
world mundo
the as
best melhores
latest recentes
to até
and e
around de

EN Worldwide knowledge of the latest trends and regional consumer preferences.

PT Conhecimento global das mais recentes tendências e preferências regionais do consumidor.

Англи Португал
worldwide global
trends tendências
regional regionais
consumer consumidor
preferences preferências
of do
knowledge conhecimento
latest recentes
and e
the das

EN We also have experience in recognizing market trends and will ensure you get the right products and brand awareness suited to the campaign and consumer.

PT Também temos experiência em reconhecer tendências de mercado e garantiremos que você obtenha os produtos certos e o reconhecimento da marca adequados à campanha e ao consumidor.

Англи Португал
market mercado
trends tendências
campaign campanha
consumer consumidor
experience experiência
you você
we temos
in em
get obtenha
also também
recognizing reconhecer
brand marca
and e
right adequados
products produtos
the o

EN As Wahl Clipper’s consumer teams across the globe collaborated throughout 2020, they were able to adjust to trends on the fly

PT À medida que as equipes de consumidor da Wahl Clipper do mundo colaboraram em 2020, elas puderam se adaptar às tendências rapidamente

Англи Португал
consumer consumidor
teams equipes
trends tendências
globe mundo
as que

EN You?ll always be one step ahead of consumer trends and able to move fast if things change suddenly.

PT Estará sempre um passo à frente das tendências do consumidor e poderá avançar rapidamente perante mudanças repentinas.

Англи Португал
consumer consumidor
trends tendências
fast rapidamente
change mudanças
always sempre
of do
step passo
and e
be estará
one um
able poderá

EN One thing that doesn’t change is that everything is always changing. Don’t fall behind — follow ShareThis Trends to keep up with shifting consumer preferences and new patterns of behavior

PT Uma coisa que não muda é que tudo está sempre a mudar. Não fique para trás - siga ShareThis Trends para acompanhar a mudança das preferências dos consumidores e novos padrões de comportamento

Англи Португал
sharethis sharethis
preferences preferências
consumer consumidores
new novos
behavior comportamento
follow siga
trends trends
patterns padrões
keep up acompanhar
is é
keep fique
behind trás
to a
and e
always sempre
of de
everything tudo
thing coisa
change mudar

EN One thing that doesn't change is that everything is always changing. Don’t fall behind — follow ShareThis Trends to keep up with shifting consumer preferences and new patterns of behavior

PT Uma coisa que não muda é que tudo está sempre a mudar. Não fique para trás - siga ShareThis Trends para acompanhar a mudança das preferências dos consumidores e novos padrões de comportamento

Англи Португал
sharethis sharethis
preferences preferências
consumer consumidores
new novos
behavior comportamento
follow siga
trends trends
patterns padrões
keep up acompanhar
is é
keep fique
behind trás
to a
and e
always sempre
of de
everything tudo
thing coisa
change mudar

EN Monitoring consumer trends, sustainability requirements and legislations.

PT Monitorando tendências do consumidor, requisitos de sustentabilidade e legislações.

Англи Португал
consumer consumidor
trends tendências
sustainability sustentabilidade
requirements requisitos
and e

EN Current consumer trends and UHT technology – a perfect match? Absolutely.

PT Tendências de consumo atuais e tecnologia UHT: uma combinação perfeita? Sem dúvida.

Англи Португал
trends tendências
consumer consumo
current atuais
technology tecnologia
a uma
perfect perfeita
and e

EN Read more stay on top of consumer trends

PT Leia mais sobre estar no topo das tendências do consumidor

Англи Португал
consumer consumidor
trends tendências
of do
more leia

EN We do this through our continuous research and analysis of market and consumer trends and insights

PT Fazemos isso por meio de pesquisas e análises contínuas de tendências e insights de mercado e de consumo

Англи Португал
continuous contínuas
market mercado
consumer consumo
trends tendências
we do fazemos
research pesquisas
insights insights
analysis análises
this isso
of de
through meio
and e

EN Our team delivers insights based on trends, consumer needs and demand spaces.

PT Nossa equipe oferece insights com base nas tendências, necessidades do consumidor e espaços de demanda.

Англи Португал
team equipe
delivers oferece
insights insights
on nas
trends tendências
consumer consumidor
spaces espaços
needs necessidades
demand demanda
based com
and e

EN View our trend report and get a glimpse into Consumer Trends

PT Veja nosso relatório de tendências e dê uma olhada nas tendências do consumidor

Англи Португал
view veja
report relatório
consumer consumidor
trends tendências
a uma
our nosso
and e

EN Consumer trends in food and beverages, and what they mean for separators

PT As tendências globais em alimentos e bebidas e o que elas significam para separadoras

Англи Португал
trends tendências
food alimentos
beverages bebidas
and e
in em
mean para

EN Separation has been around for decades, and the technology is constantly evolving as consumer trends impose new and different demands on food processors.

PT A separação é feita há décadas, e a tecnologia está constantemente evoluindo para satisfazer as diferentes demandas para processamento de alimentos em cada nova tendência dos consumidores.

Англи Португал
separation separação
decades décadas
technology tecnologia
constantly constantemente
evolving evoluindo
consumer consumidores
new nova
processors processamento
different diferentes
is é
demands demandas
and e
food alimentos
the as

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна