"fair grounds" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "fair grounds" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

fair grounds-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "fair grounds"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

fair aan al alle bij dan dat de deze die een eerlijk eerlijke fair goed het hoewel inclusief is maar maken meer met naar niet of ook redelijk tot van de van een veel voor voor de wat wij ze zich zijn
grounds gronden redenen zijn

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price

NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs

АнглиГолланд
neutralityneutraliteit
takesneemt
pointuitgangspunt
reasonableredelijke
desirewens
faireerlijke
accesstoegang
networknetwerk
usergebruiker
termsvoorwaarden
priceprijs
thede
anden
asals
aeen

EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price

NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs

АнглиГолланд
neutralityneutraliteit
takesneemt
pointuitgangspunt
reasonableredelijke
desirewens
faireerlijke
accesstoegang
networknetwerk
usergebruiker
termsvoorwaarden
priceprijs
thede
anden
asals
aeen

EN Buy fair and sustainable products to contribute to a fairer global trade system and participate in one of the 150 fair trade activities during the annual ‘Fair Trade Week’ in the beginning of October

NL Koop eerlijke en duurzame producten en draag zo een steentje bij aan een rechtvaardiger wereldhandel

АнглиГолланд
buykoop
faireerlijke
sustainableduurzame
inbij
anden
productsproducten
beginningeen
toaan

EN Another highlight is the NH München Messe hotel, which is very close to the fair grounds and the international congress center, making it easier for business travellers to attend events there

NL NH München Unterhaching ligt in een woonwijk, dus dit is een ideaal hotel voor gasten die zich na een dagje sightseeing heerlijk willen ontspannen

АнглиГолланд
nhnh
hotelhotel
münchenmünchen
isis
whichin
forvoor

EN The Control Union social and fair trade standard - CU Fair Choice - is based on the development of human, social, environmental and economic principles.

NL Control Union heeft hiervoor een eigen norm in het leven geroepen, CU Fair Choice, gebaseerd op de ontwikkeling van menselijke, maatschappelijke, ecologische en economische principes.

АнглиГолланд
controlcontrol
socialmaatschappelijke
fairfair
standardnorm
developmentontwikkeling
humanmenselijke
economiceconomische
principlesprincipes
choicechoice
onop
thede
based ongebaseerd
anden
ofvan

EN It's fair to say that Spotify chief Daniel Ek has upset a fair few artists with his latest comments about the work ethic of the modern musician.

NL Het is eerlijk om te zeggen dat Spotify-chef Daniel Ek een behoorlijk aantal artiesten van streek heeft gemaakt met zijn laatste opmerkingen over de

АнглиГолланд
faireerlijk
spotifyspotify
artistsartiesten
latestlaatste
thede
toom
sayzeggen
commentsopmerkingen
thatdat
withmet
aeen
ofvan

EN Similarly, we believe that designers all over the world should be entitled to fair work, with fair pay

NL Evenzo vinden we dat ontwerpers over de hele wereld recht moeten hebben op eerlijk werk, met een eerlijk loon

АнглиГолланд
similarlyevenzo
designersontwerpers
faireerlijk
workwerk
wewe
thede
payeen
withop
worldwereld
shouldmoeten

EN WEBINAR SERIES: Towards a Responsible Supply Chain for ElectronicsFrom Mining to Manufacturing 28th September - 2nd October 2020 Registration The webinars are organised by the Make ICT Fair project, in collaboration with Fair ICT FlandersRead More

NL Jaarverslag 2019 Benieuwd naar wat we vorig jaar allemaal uitgespookt hebben? Hier kan je CATAPA's jaarverslag van 2019 downloaden, met onder andere een overzicht van onze activiteiten en projecten in Vlaanderen en Latijns-Amerika en onzeRead More

АнглиГолланд
inin
projectprojecten
moremore
aeen
withmet
manufacturingkan
makeen

EN Press Release: Make ICT Fair Breakfast at the European Parliament Raising Awareness of Human Rights Violations in ICT Supply Chains On the morning of the 1st October, the Make ICT Fair consortium held a breakfastRead More

NL Jaarverslag CATAPA 2018 "Laat me met de deur in huis vallen en zeggen: bedankt dat je opnieuw ons jaarverslag in de hand hebt genomen. Je bent aan de eerste pagina van onze rapportage van 2018,Read More

АнглиГолланд
inin
thede
moremore
of thepagina
ofvan
aeerste

EN As an independent organisation, the Fair Wear Foundation (FWF) reviews working conditions in companies of the textile industry and aims to improve them worldwide. Shop: All Fair Wear Leader outdoor products

NL De Fair Wear Foundation (FWF) beoordeelt als onafhankelijke organisatie de arbeidsomstandigheden in bedrijven in de textielindustrie en streeft ernaar deze wereldwijd te verbeteren. Shop: Alle Fair Wear producten

АнглиГолланд
independentonafhankelijke
fairfair
worldwidewereldwijd
shopshop
wearwear
foundationfoundation
inin
companiesbedrijven
thede
organisationorganisatie
improveverbeteren
asals
productsproducten
anden
todeze

EN Okay, fair is fair, you have to bring a few cents for this place because it is not the cheapest restaurant on Curaçao

NL Oké, eerlijk is eerlijk, voor deze tent moet je wel een paar centjes meenemen want het is niet het goedkoopste restaurant op Curaçao

АнглиГолланд
faireerlijk
cheapestgoedkoopste
restaurantrestaurant
isis
onop
notniet
forvoor
youje
have tomoet

EN In order to ensure that future generations can also enjoy a holiday, TUI is introducing fair travel; a package deal that allows both you and TUI to contribute to a 'fair' holiday with a positive impact

NL Om ervoor te zorgen dat ook toekomstige generaties kunnen genieten van een vakantie introduceert TUI fair travel; een pakketreis waarmee je samen met TUI bijdraagt aan een eerlijke vakantie met positieve impact

АнглиГолланд
futuretoekomstige
generationsgeneraties
tuitui
positivepositieve
impactimpact
holidayvakantie
traveltravel
ensurezorgen
enjoygenieten
introducingintroduceert
fairfair
youje

EN But how can TUI best get its fair travel message across? What is important to holidaymakers when they think about sustainability? SPRINT conducted research on two different TUI fair travel banners within 24 hours

NL Maar hoe kan TUI haar fair travel reizen het beste aan de man brengen? Wat vinden reizigers belangrijk als het om duurzaamheid gaat? Binnen 24 uur onderzocht SPRINT twee verschillende TUI fair travel-banners

АнглиГолланд
tuitui
importantbelangrijk
sustainabilityduurzaamheid
sprintsprint
bannersbanners
traveltravel
hoursuur
bestbeste
fairfair
cankan
toom
whenals
differentverschillende
howhoe
whatwat
twotwee
but
withinde

EN Similarly, we believe that designers all over the world should be entitled to fair work, with fair pay

NL Evenzo vinden we dat ontwerpers over de hele wereld recht moeten hebben op eerlijk werk, met een eerlijk loon

АнглиГолланд
similarlyevenzo
designersontwerpers
faireerlijk
workwerk
wewe
thede
payeen
withop
worldwereld
shouldmoeten

EN The LCRDM task group 'Fair enabling' aims to define a number of principles on the basis of which an organisation could be assessed on the degree of FAIR enabling. Practical recommendations will be derived from this.

NL De LCRDM taakgroep 'Fair enabling' beoogt een aantal principes te definiëren op basis waarvan een organisatie beoordeeld zou kunnen worden op de mate van FAIR enabling. Hieruit zullen praktische aanbevelingen worden afgeleid.

АнглиГолланд
fairfair
organisationorganisatie
assessedbeoordeeld
degreemate
practicalpraktische
recommendationsaanbevelingen
derivedafgeleid
principlesprincipes
onop
thede
definedefiniëren
basiseen
willzullen
numberaantal
beworden
tokunnen
ofvan

EN Marjan Grootveld (DANS, also a member of the LCRDM Research Support Work Group) presented FAIR metrics to help evaluate datasets on the basis of FAIR principles

NL Marjan Grootveld (DANS, tevens lid van de LCRDM Werkgroep Onderzoeksondersteuning) presenteerde de FAIR metrics om datasets te beoordelen op basis van de FAIR principes

АнглиГолланд
fairfair
metricsmetrics
evaluatebeoordelen
datasetsdatasets
onop
principlesprincipes
thede
basisbasis
toom
ofvan
memberlid
alsote

EN The object of developing this tool was to see if FAIR principles for data could be combined with the 'Data Seal of Approval' guidelines for repositories: FAIR data in a Trustworthy Data Repository

NL Het uitgangspunt bij het ontwikkelen van deze tool was de vraag of de FAIR principes voor data gecombineerd kunnen worden met 'Data Seal of Approval' richtlijnen voor repositories: FAIR data in een Trustworthy Data Repository

АнглиГолланд
developingontwikkelen
tooltool
fairfair
datadata
sealseal
principlesprincipes
guidelinesrichtlijnen
thede
ifvraag
repositoryrepository
combinedmet
beworden
inin
forvoor
withbij
aeen
ofvan

EN The GO FAIR initiative has been set up to support the global distribution of FAIR principles

NL Het GO FAIR initiatief is opgericht om de globale verspreiding van de FAIR principes te ondersteunen

АнглиГолланд
fairfair
initiativeinitiatief
globalglobale
distributionverspreiding
principlesprincipes
gogo
toom
thede
hasis
to supportondersteunen

EN Save Los Angeles Job Fair - Los Angeles Career Fair to your collection.

NL Sla Los Angeles Job Fair - Los Angeles Career Fair op in je collectie.

АнглиГолланд
loslos
jobjob
fairfair
yourje
collectioncollectie

EN It's fair to say that Spotify chief Daniel Ek has upset a fair few artists with his latest comments about the work ethic of the modern musician.

NL Het is eerlijk om te zeggen dat Spotify-chef Daniel Ek een behoorlijk aantal artiesten van streek heeft gemaakt met zijn laatste opmerkingen over de

АнглиГолланд
faireerlijk
spotifyspotify
artistsartiesten
latestlaatste
thede
toom
sayzeggen
commentsopmerkingen
thatdat
withmet
aeen
ofvan

EN Fair Trade is a classification developed to help consumers support products that come from farms that have been certified to provide fair wages and safe working conditions. We are…

NL Fair Trade is een kwalificering die is ontwikkeld om consumenten te helpen bij het kiezen van producten die van boerderijen met eerlijke lonen en een veilige werkomgeving komen. O…

EN The right, at any time, to object to us processing your Personal Data on grounds relating to your particular situation;

NL Het recht om op elk moment bezwaar te maken tegen het verwerken van uw persoonlijke gegevens om redenen die gerelateerd zijn aan uw specifieke situatie;

АнглиГолланд
rightrecht
processingverwerken
groundsredenen
situationsituatie
timemoment
toom
onop
particularspecifieke
atte
personalpersoonlijke
datagegevens
youruw
objectdie

EN She used her research results to convince politicians to adopt legislation making school grounds smoke free

NL Met haar onderzoeksresultaten wist ze de politiek te overtuigen om wetgeving aan te nemen die schoolterreinen rookvrij maakt

АнглиГолланд
convinceovertuigen
legislationwetgeving
toom
usedmet
adoptnemen
sheze
herde

EN Several sports grounds, kayak, tennis, supermarket, restaurants on the extensive area

NL Verschillende sportvoorzieningen, kajaks, tennis, supermarkt, restaurants op het uitgestrekt terrein

АнглиГолланд
severalverschillende
restaurantsrestaurants
supermarketsupermarkt
onop
thehet
tennistennis

EN Court Order: An order issued by a judge upon a finding that there are reasonable grounds to believe that the information sought is relevant and material to an ongoing criminal investigation.

NL Gerechtelijk bevel: Een bevel van een rechter na reden te hebben om te vermoeden dat de gezochte informatie relevant is en van wezenlijk belang voor een lopend crimineel onderzoek.

АнглиГолланд
orderbevel
ongoinglopend
informationinformatie
isis
relevantrelevant
thede
investigationonderzoek
toom
uponvan
thatdat
anden
aeen
byreden

EN 5. For what purpose and on what grounds do we process this personal data?

NL 5. Met welk doel en op basis van welke grondslag verwerken wij persoonsgegevens?

АнглиГолланд
processverwerken
personal datapersoonsgegevens
onop
wewij
anden
whatwelk

EN This is on the grounds that the Pimsleur Method centers around the interim of time that goes between when you last utilized a word and when you review it once more.

NL Dit is omdat de Pimsleur-methode zich concentreert op de tussentijd die verstrijkt tussen het moment waarop u een woord voor het laatst hebt gebruikt en wanneer u het nogmaals bekijkt.

АнглиГолланд
methodmethode
goes
lastlaatst
utilizedgebruikt
isis
onop
thede
thisdit
whenwanneer
timemoment
wordwoord
aeen
youu
anden
thatdie

EN The right, at any time, to object to us processing your Personal Data on grounds relating to your particular situation;

NL Het recht om op elk moment bezwaar te maken tegen het verwerken van uw persoonlijke gegevens om redenen die gerelateerd zijn aan uw specifieke situatie;

АнглиГолланд
rightrecht
processingverwerken
groundsredenen
situationsituatie
timemoment
toom
onop
particularspecifieke
atte
personalpersoonlijke
datagegevens
youruw
objectdie

EN We gather personal data on the following grounds:

NL Wij verzamelen persoonsgegevens op basis van de volgende rechtsgronden:

АнглиГолланд
gatherverzamelen
personal datapersoonsgegevens
onop
thede
wewij
followingvolgende

EN You also have the right to withdraw your consent at any time and the right to oppose, on legitimate grounds, the processing of your data.

NL U hebt eveneens het recht om uw toestemming op elk moment in te trekken en het recht om, om legitieme redenen, bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens.

АнглиГолланд
withdrawtrekken
timemoment
groundsredenen
processingverwerking
onop
toom
consenttoestemming
legitimatelegitieme
thede
alsoeveneens
anden
youu

EN On. Off. All by itself. Automatic control switches and presence detectors monitor the house and grounds and automatically switch on a light when motion is detected.

NL Aan. Uit. Helemaal vanzelf. Automatic-schakelaars en aanwezigheidsmelders bewaken huis en terrein en schakelen het licht automatisch in als een beweging wordt gedetecteerd.

АнглиГолланд
monitorbewaken
motionbeweging
detectedgedetecteerd
switchesschakelaars
automaticallyautomatisch
switchschakelen
anden
housein
thewordt
lightlicht

EN Many of Switzerland’s museums boast not only fabulous collections but also gorgeous gardens to relax in – perfect for a summer visit. Here’s our selection of the Swiss museums with the most beautiful grounds.

NL Verschillende Zwitserse musea betoveren hun gasten niet alleen met kunst van topniveau - ook hun prachtige parken zijn uitnodigend. We presenteren een selectie van de mooiste Zwitserse museumparken.

АнглиГолланд
museumsmusea
gardensparken
selectionselectie
thede
beautifulprachtige
swisszwitserse
onlyalleen
notniet
toook
aeen
withmet
ofvan

EN They avoid products such as sea fish, meat plays only a minor role, they work intensively with regional producers, and they create a dessert here from products disposed of elsewhere, such as coffee grounds

NL Zij mijden producten zoals zeevis, vlees speelt slechts een ondergeschikte rol, zij werken intensief samen met regionale producenten, en zij maken hier een dessert van producten die elders worden weggegooid, zoals koffiedik

АнглиГолланд
meatvlees
regionalregionale
dessertdessert
elsewhereelders
playsspeelt
rolerol
workwerken
producersproducenten
withsamen
productsproducten
aszoals
herehier
anden
aslechts
ofvan

EN Set on the sunny terrace above Gstaad with magnificent views and extensive parklike grounds

NL Gelegen op het zonneterras van Gstaad, met een prachtig uitzicht en een groot park

АнглиГолланд
gstaadgstaad
magnificentprachtig
viewsuitzicht
extensivegroot
anden
onop

EN The grounds are graced by a 16-metre-high Thai pavilion.

NL Het in de 18e eeuw midden in het park gebouwde landhuis werd verscheidene malen bezocht door Voltaire, die hier verschillende theaterstukken ten uitvoer bracht.

АнглиГолланд
thede
bydoor
arehier
ae

EN Situated in parklike grounds, this tastefully modernised traditional 19th century city hotel is being run with style and charm by the 6th generation of the same family

NL Dit traditionele stadhotel uit de 19e eeuw met parkcomplex wordt in de 6e generatie met stijl en charme geleid en is smaakvol gemoderniseerd

АнглиГолланд
traditionaltraditionele
centuryeeuw
stylestijl
charmcharme
generationgeneratie
inin
isis
thede
thisdit
withmet
anden
ofuit

EN The 18th-century spa hotel in the heart of picturesque landscaped grounds has been modernised with exquisite taste

NL Het in de 18e eeuw in een schilderachtig park gebouwde kuurhotel werd met veel smaak gemoderniseerd

АнглиГолланд
picturesqueschilderachtig
tastesmaak
centuryeeuw
inin
thede
withmet

EN Guests can offset a day of concentration spent in historical meeting rooms with relaxing activities such as yodelling in the hotel?s extensive grounds.

NL Geconcentreerd werken in de historische seminarruimtes afwisselen met ontspannende activiteiten, zoals jodelen in het ruime park van het hotel.

АнглиГолланд
historicalhistorische
relaxingontspannende
activitiesactiviteiten
hotelhotel
inin
thede
aszoals
withmet
ofvan

EN This exclusive sanctuary lies in lush, four hectare grounds on Lake Geneva. Nescens Better-Aging programs for which the hotel has become known for.

NL Dit exclusieve toevluchtsoord ligt op een weelderig terrein van vier hectare aan het Meer van Genève. Better-aging-programma's van Nescens, waaraan het hotel zijn bekendheid dankt.

АнглиГолланд
liesligt
genevagenève
hotelhotel
onop
exclusiveexclusieve
thisdit

EN Park grounds and use of hotel's private beach and bathing facilities

NL Park met eigen strand en badmogelijkheden

АнглиГолланд
parkpark
beachstrand
anden

EN Romantic, storybook-like 500-year-old country castle in the heart of extensive grounds with winter garden and chapel.

NL Romantisch, 500 jaar oud landslot. Schilderachtige ligging in een groot park met wintertuin en kapel.

АнглиГолланд
romanticromantisch
extensivegroot
gardenpark
chapelkapel
inin
yearjaar
oldoud
anden
withmet

EN Idyllic, family-run family campsite in park-like grounds on a peninsula with direct access to the lake, small bay for swimming with sunbathing lawn, water trampoline and a separate port facility

NL Idyllische en persoonlijk geleide gezinscamping in een parkachtige omgeving op een landtong met rechtstreeks toegang tot het meer, kleine zwembaai met ligweide, watertrampoline en een afzonderlijke aanleghaven

АнглиГолланд
idyllicidyllische
directrechtstreeks
smallkleine
separateafzonderlijke
inin
accesstoegang
anden
thepersoonlijk
onop
aeen
tomeer

EN The data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2) of the GDPR.

NL Het gegevenssubject maakt bezwaar tegen de verwerking volgens artikel 21(1) van de AVG en er is geen sprake van hogere legitieme redenen voor de verwerking, of het gegevenssubject maakt bezwaar tegen de verwerking volgens artikel 21(2) van de AVG.

АнглиГолланд
processingverwerking
gdpravg
legitimatelegitieme
groundsredenen
orof
thede
anden
nogeen
forvoor
thereer

EN The data subject has objected to processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR pending the verification whether the legitimate grounds of the controller override those of the data subject.

NL Het gegevenssubject heeft bezwaar gemaakt tegen de verwerking volgens artikel 21(1) van de AVG in afwachting van de verificatie van de eventuele hogere legitieme redenen van de beheerder tegenover die van het gegevenssubject.

АнглиГолланд
processingverwerking
gdpravg
pendingin afwachting
verificationverificatie
legitimatelegitieme
groundsredenen
controllerbeheerder
thede
hasheeft

EN What are the grounds for data processing?

NL Wat zijn de gronden voor het verwerken van gegevens?

АнглиГолланд
groundsgronden
processingverwerken
thede
datagegevens
arezijn
whatwat
forvoor

EN 5. What are the grounds for data processing?

NL 5. Wat zijn de gronden voor het verwerken van gegevens?

АнглиГолланд
groundsgronden
processingverwerken
thede
datagegevens
arezijn
whatwat
forvoor

EN You can, at any time, object to the processing of your personal data on grounds relating to your particular situation

NL U kunt op elk gewenst moment bezwaar maken tegen de verwerking van uw persoonlijke gegevens om redenen die betrekking hebben op uw specifieke situatie

АнглиГолланд
processingverwerking
groundsredenen
situationsituatie
thede
datagegevens
timemoment
toom
onop
particularspecifieke
objectdie
you cankunt

EN On November 18th & 19th, PwC is therefore organizing a hackathon event on the grounds of Hockey Club Den Bosch together with the Data Science study association D.S.A

NL Op donderdag 23 november organiseert het Research Data Office een webinar voor onderzoekers over het zorgvuldig omgaan met persoonsgegevens in onderzoek

АнглиГолланд
novembernovember
datadata
studyonderzoek
onop
aeen
thereforehet

EN Secluded amongst trees in the grounds of George Bernard Shaw’s Hertfordshire residence is a small hut where Shaw found the tranquillity he needed to write

NL Afgelegen op het landgoed van George Bernard Shaw’s residentie in Hertfordshire staat tussen de bomen een kleine hut waar Shaw de rust vond, die hij nodig had om te schrijven

АнглиГолланд
secludedafgelegen
treesbomen
georgegeorge
smallkleine
huthut
foundvond
tranquillityrust
inin
isstaat
needednodig
thede
toom
wherewaar
writeeen
hehij

EN We shall no longer process the personal data unless we demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms or for the establishment, exercise or defense of legal claims;

NL We zullen de persoonlijke gegevens niet langer verwerken, tenzij we dwingende legitieme gronden voor de verwerking aantonen die zwaarder wegen dan uw belangen, rechten en vrijheden of voor het instellen, uitoefenen of verdedigen van juridische claims;

АнглиГолланд
longerlanger
unlesstenzij
demonstrateaantonen
groundsgronden
interestsbelangen
exerciseuitoefenen
legitimatelegitieme
orof
claimsclaims
wewe
thede
datagegevens
processingverwerking
rightsrechten
freedomsvrijheden
processverwerken
anden
ofvan
legalvoor

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна