EN 2 formats is 23.78% and 23.78% respectively, 3 formats is 7.00% and 6.97% and 4+ formats is only used on 1.21% and 1.22% pages respectively.
Англи хэл дээрх "course alternative formats"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN 2 formats is 23.78% and 23.78% respectively, 3 formats is 7.00% and 6.97% and 4+ formats is only used on 1.21% and 1.22% pages respectively.
NL 2 formaten is respectievelijk 23,78% en 23,78%, 3 formaten is 7,00% en 6,97% en 4+ formaten worden alleen gebruikt op respectievelijk 1,21% en 1,22% pagina?s.
Англи | Голланд |
---|---|
formats | formaten |
used | gebruikt |
on | op |
pages | pagina |
is | is |
only | alleen |
and | en |
EN For instance, a picture of a cat in a cat.jpg file is usually the same regardless of who?s requesting it or where the requester is located (of course alternative formats or sizes may be delivered but usually from a different filename).
NL Een afbeelding van een kat in een cat.jpg-bestand is bijvoorbeeld meestal hetzelfde, ongeacht wie erom vraagt of waar de aanvrager zich bevindt (natuurlijk kunnen alternatieve formaten of maten worden geleverd, maar meestal met een andere bestandsnaam).
Англи | Голланд |
---|---|
picture | afbeelding |
jpg | jpg |
requesting | vraagt |
delivered | geleverd |
in | in |
file | bestand |
is | is |
or | of |
the | de |
alternative | alternatieve |
formats | formaten |
sizes | maten |
who | wie |
where | waar |
usually | meestal |
regardless | ongeacht |
be | worden |
of course | natuurlijk |
but | |
it | maar |
for | andere |
EN Once video assets are created, video making software allows projects to be exported in a variety of formats; these include compressed file formats for the web and mobile devices
NL Nadat de video's zijn gemaakt, kunnen projecten via de software worden geëxporteerd in verschillende formaten, waaronder gecomprimeerde bestandsformaten en mobiele apparaten
Англи | Голланд |
---|---|
mobile | mobiele |
file formats | bestandsformaten |
software | software |
projects | projecten |
in | in |
formats | formaten |
devices | apparaten |
the | de |
created | gemaakt |
a | waaronder |
be | worden |
variety | verschillende |
and | en |
to | kunnen |
of | via |
EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.
NL De ondersteuning van diverse originele cameraformaten (ruwe bestandsformaten) zorgt voor meer flexibiliteit bij de fotobewerking.
Англи | Голланд |
---|---|
support | ondersteuning |
original | originele |
raw | ruwe |
flexibility | flexibiliteit |
of | van |
more | meer |
EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.
NL Met WordPress kun je foto's in verschillende formaten uploaden. Normaal gesproken worden afbeeldingen opgeslagen als JPG, PNG of GIF. Elk van deze formaten heeft echter zijn eigen voor- en nadelen.
Англи | Голланд |
---|---|
wordpress | wordpress |
upload | uploaden |
images | afbeeldingen |
saved | opgeslagen |
jpg | jpg |
gif | gif |
in | in |
formats | formaten |
png | png |
or | of |
disadvantages | nadelen |
however | echter |
and | en |
own | eigen |
are | worden |
as | als |
of | van |
EN Analyzes data in a wide range of document formats, including ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet and Tradacoms. Imports and blends data from various EDI standard formats and CSV and XML files from other enterprise business systems.
NL Analyseert gegevens in een breed scala aan documentformaten, waaronder ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet en Tradacoms. Importeert en mengt gegevens uit verschillende EDI-standaardindelingen en CSV- en XML-bestanden uit andere zakelijke bedrijfssystemen.
Англи | Голланд |
---|---|
analyzes | analyseert |
wide | breed |
edi | edi |
csv | csv |
xml | xml |
data | gegevens |
in | in |
files | bestanden |
other | andere |
range | scala |
including | waaronder |
and | en |
business | zakelijke |
EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.
NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.
Англи | Голланд |
---|---|
guarantees | garanties |
usability | bruikbaarheid |
accessibility | toegankelijkheid |
sustainability | duurzaamheid |
n | n |
d | d |
file formats | bestandsformaten |
long | langere |
term | termijn |
the | de |
offer | bieden |
best | beste |
that | dat |
and | en |
of | deze |
are | zijn |
EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:
NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:
Англи | Голланд |
---|---|
often | vaak |
photos | fotos |
data formats | dataformaten |
different | verschillende |
and | en |
unique | unieke |
disadvantages | nadelen |
example | bijvoorbeeld |
for | voor |
have | hebben |
EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.
NL De ondersteuning van diverse originele cameraformaten (ruwe bestandsformaten) zorgt voor meer flexibiliteit bij de fotobewerking.
Англи | Голланд |
---|---|
support | ondersteuning |
original | originele |
raw | ruwe |
flexibility | flexibiliteit |
of | van |
more | meer |
EN MAGIX MP3 deluxe excels at managing music and converting all common audio file formats such as WAV, OGG into MP3s and other formats
NL MAGIX MP3 deluxe biedt uitgebreide functies voor het muziekbeheer en voor het converteren van de meest gangbare audiobestandsformaten zoals van WAV of OGG naar mp3's
Англи | Голланд |
---|---|
magix | magix |
wav | wav |
other | van |
as | zoals |
and | en |
such | de |
EN But when listened to on high-quality systems, speakers or headphones, you can hear a clear difference between the formats mentioned above and lossless formats like WAV or AIFF
NL Maar op betere systemen en koptelefoons is vaak een duidelijk verschil te merken tussen de bovengenoemde formaten en verliesvrije formaten als WAV of AIFF
Англи | Голланд |
---|---|
systems | systemen |
headphones | koptelefoons |
clear | duidelijk |
difference | verschil |
formats | formaten |
wav | wav |
or | of |
the | de |
on | op |
and | en |
but | |
a | een |
to | maar |
EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.
NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.
Англи | Голланд |
---|---|
guarantees | garanties |
usability | bruikbaarheid |
accessibility | toegankelijkheid |
sustainability | duurzaamheid |
n | n |
d | d |
file formats | bestandsformaten |
long | langere |
term | termijn |
the | de |
offer | bieden |
best | beste |
that | dat |
and | en |
of | deze |
are | zijn |
EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:
NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:
Англи | Голланд |
---|---|
often | vaak |
photos | fotos |
data formats | dataformaten |
different | verschillende |
and | en |
unique | unieke |
disadvantages | nadelen |
example | bijvoorbeeld |
for | voor |
have | hebben |
EN We’ll deliver your Redraw in EPS, SVG and PNG formats. EPS and SVG are vector formats that can be enlarged to any size and never lose clarity.
NL We leveren je bijgewerkte Redraw ontwerp in EPS, SVG en PNG formaat. EPS en SVG zijn vector formaten die kunnen worden vergroot tot elke grootte en nooit hun scherpte verliezen.
EN 2022 AnyDesk Alternative: Why Splashtop is the Best Alternative
NL 2022 AnyDesk Alternatief: Waarom Splashtop Het Beste Alternatief is
Англи | Голланд |
---|---|
alternative | alternatief |
splashtop | splashtop |
is | is |
best | beste |
why | waarom |
EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.
NL Om Course Director te worden moet je een plek verdienen in de Course Director Training Course (CDTC) door een inschrijfproces te doorlopen waarbij je ervaring en lesdoelen worden bestudeerd en worden vergeleken met die van andere mogelijke kandidaten.
Англи | Голланд |
---|---|
director | director |
course | course |
in | in |
training | training |
your | je |
experience | ervaring |
to | om |
earn | met |
spot | plek |
through | doorlopen |
and | en |
a | een |
must | moet |
EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.
NL Om Course Director te worden moet je een plek verdienen in de Course Director Training Course (CDTC) door een inschrijfproces te doorlopen waarbij je ervaring en lesdoelen worden bestudeerd en worden vergeleken met die van andere mogelijke kandidaten.
Англи | Голланд |
---|---|
director | director |
course | course |
in | in |
training | training |
your | je |
experience | ervaring |
to | om |
earn | met |
spot | plek |
through | doorlopen |
and | en |
a | een |
must | moet |
EN You will have the option at course checkout to purchase either a Mentored Course or our traditional course offering
NL Bij de kassa van de cursus heb je de keuze om een begeleide cursus of ons traditionele cursusaanbod te kopen
Англи | Голланд |
---|---|
option | keuze |
course | cursus |
checkout | kassa |
traditional | traditionele |
or | of |
the | de |
to | om |
purchase | kopen |
our | ons |
a | een |
EN The next course is from October until December 2022. The start of the course is Wednesday, October 12 at SURF in Utrecht, the second and final day will be at DANS in Den Haag on Thursday, December 1st. Main language for this course will be English.
NL De volgende cursusronde is van oktober tot december 2022. Start op woensdag 12 oktober bij SURF in Utrecht, tweede en afsluitende dag bij DANS in Den Haag op donderdag 1 december. De voertaal voor deze ronde is Engels.
Англи | Голланд |
---|---|
october | oktober |
december | december |
utrecht | utrecht |
is | is |
the | de |
on | op |
start | start |
in | in |
and | en |
den | den |
wednesday | woensdag |
thursday | donderdag |
for | voor |
next | volgende |
day | dag |
this | deze |
EN Kadenze, like Coursera, provides courses on art, music, design, and creative technologies. As in Coursera, you can choose the 'Audit Course' Course' option to get access to the course materials for free.
NL Kadenze biedt, net als Coursera, cursussen aan over kunst, muziek, design en creatieve technologieën. Net als bij Coursera kun je kiezen voor de optie 'Audit Course' om gratis toegang te krijgen tot het cursusmateriaal.
Англи | Голланд |
---|---|
provides | biedt |
creative | creatieve |
audit | audit |
course materials | cursusmateriaal |
courses | cursussen |
music | muziek |
in | bij |
the | de |
course | course |
free | gratis |
design | design |
technologies | technologieën |
choose | kiezen |
option | optie |
to | om |
access | toegang |
art | kunst |
you can | kun |
for | voor |
on | over |
and | en |
as | als |
EN To share the course, simply click on 'Share the course' and enter the email of the recipient to whom you want to gift the course.
NL Om de cursus te delen, klik je op 'Share the course' en voer je het e-mailadres in van de ontvanger met wie je de cursus wilt delen.
Англи | Голланд |
---|---|
click | klik |
mailadres | |
recipient | ontvanger |
on | op |
the | de |
to | om |
enter | voer |
share | share |
and | en |
of | van |
want | wilt |
EN The complete guide to creating an online course has expert tips on how to produce content in each of the four formats.
NL De volledige gids voor het maken van een online cursus bevat deskundige tips voor het produceren van inhoud in elk van de vier formaten.
Англи | Голланд |
---|---|
online | online |
course | cursus |
formats | formaten |
guide | gids |
tips | tips |
content | inhoud |
in | in |
the | de |
complete | volledige |
expert | deskundige |
produce | produceren |
EN If you want to bring your vector projects to life with professional expertise, whether in print or digital formats, this six-course Domestika Basics taught by designer and illustrator Aarón Martínez is for you
NL Als je vectorprojecten wilt creëren als een professional, begin dan aan deze Domestika Basics waarmee je in 6 cursussen leert hoe je dit waar kunt maken met Adobe Illustrator, zowel voor geprinte als voor digitale media
Англи | Голланд |
---|---|
expertise | kunt |
illustrator | illustrator |
course | cursussen |
media | |
your | je |
in | in |
digital | digitale |
for | voor |
want | wilt |
with | met |
if | als |
to | hoe |
this | dit |
EN The complete guide to creating an online course has expert tips on how to produce content in each of the four formats.
NL De volledige gids voor het maken van een online cursus bevat deskundige tips voor het produceren van inhoud in elk van de vier formaten.
Англи | Голланд |
---|---|
online | online |
course | cursus |
formats | formaten |
guide | gids |
tips | tips |
content | inhoud |
in | in |
the | de |
complete | volledige |
expert | deskundige |
produce | produceren |
EN If you want to bring your vector projects to life with professional expertise, whether in print or digital formats, this six-course Domestika Basics taught by designer and illustrator Aarón Martínez is for you
NL Als je vectorprojecten wilt creëren als een professional, begin dan aan deze Domestika Basics waarmee je in 6 cursussen leert hoe je dit waar kunt maken met Adobe Illustrator, zowel voor geprinte als voor digitale media
Англи | Голланд |
---|---|
expertise | kunt |
illustrator | illustrator |
course | cursussen |
media | |
your | je |
in | in |
digital | digitale |
for | voor |
want | wilt |
with | met |
if | als |
to | hoe |
this | dit |
EN In the final course, look at exporting projects, choosing their formats, and how to compress them
NL De laatste cursus richt zich op het exporteren van projecten, het kiezen van formaten en het comprimeren ervan
Англи | Голланд |
---|---|
course | cursus |
exporting | exporteren |
projects | projecten |
choosing | kiezen |
formats | formaten |
compress | comprimeren |
the | de |
final | de laatste |
and | en |
to | zich |
EN And of course, you should not use the alternative text tags to make a keyword stuffing since this is a practice that no longer works for SEO.
NL En natuurlijk moet u de alternatieve teksttags niet gebruiken om een trefwoordvulling te maken, aangezien dit een praktijk is die niet meer werkt voor SEO.
Англи | Голланд |
---|---|
alternative | alternatieve |
works | werkt |
seo | seo |
use | gebruiken |
is | is |
the | de |
to | om |
practice | praktijk |
longer | meer |
should | moet |
this | dit |
for | voor |
and | en |
a | een |
of course | natuurlijk |
you | u |
that | die |
EN What was the company’s best course of action? Should it extend its leases on these offices, or should it consider looking for new locations? Were there any other alternative options? The project had to be completed by December 2016.
NL Moeten de huurovereenkomsten van deze kantoren worden verlengd, of kan het bedrijf beter op zoek naar nieuwe locaties verhuizen? En welke alternatieven zijn er? Voor december 2016 moet het project zijn afgerond.
Англи | Голланд |
---|---|
locations | locaties |
completed | afgerond |
december | december |
offices | kantoren |
or | of |
new | nieuwe |
the | de |
project | project |
should | moet |
it | en |
on | op |
there | er |
be | worden |
what | welke |
looking | op zoek |
other | van |
looking for | zoek |
to | deze |
EN When choosing the alternative text it is essential to create useful and informative content that includes the keywords properly and is in tune with the page?s context. Of course, you should avoid keyword stuffing in the alt text.
NL Bij het kiezen van de alternatieve tekst is het essentieel om nuttige en informatieve inhoud te creëren die de zoekwoorden goed bevat en in overeenstemming is met de context van de pagina. Natuurlijk moet u keyword stuffing in de alt-tekst vermijden.
Англи | Голланд |
---|---|
choosing | kiezen |
alternative | alternatieve |
essential | essentieel |
useful | nuttige |
avoid | vermijden |
alt | alt |
is | is |
content | inhoud |
context | context |
the | de |
to | om |
should | moet |
includes | bevat |
page | pagina |
keyword | keyword |
in | in |
of course | natuurlijk |
with | bij |
of | van |
text | tekst |
and | en |
properly | goed |
you | u |
EN But if you have no alternative at the moment and want to stay busy and maintain your study rhythm, or pass some more courses, you do not have to de-enroll immediately of course.
NL Maar wanneer je op dit moment geen alternatief hebt en wel bezig wil blijven en je studieritme vast te houden, of nog wat vakken wil halen, hoef je je natuurlijk niet meteen uit te schrijven.
Англи | Голланд |
---|---|
busy | bezig |
courses | vakken |
your | je |
or | of |
alternative | alternatief |
stay | blijven |
at | te |
maintain | houden |
of course | natuurlijk |
but | |
to | schrijven |
EN Of course, there are times when this is unhelpful to our users, and makes life difficult for us where we seek to access the full extent of their data, but on balance we feel it is better than the alternative.
NL Natuurlijk zijn er momenten waarop dit niet nuttig is voor onze gebruikers en het ons het leven moeilijk maakt om toegang te krijgen tot de volledige omvang van hun gegevens, maar per saldo vinden we dat het beter is dan het alternatief.
Англи | Голланд |
---|---|
users | gebruikers |
difficult | moeilijk |
extent | omvang |
alternative | alternatief |
is | is |
better | beter |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
seek | vinden |
access | toegang |
full | volledige |
this | dit |
for | voor |
life | leven |
of course | natuurlijk |
there | er |
our | onze |
their | hun |
and | en |
but | |
are | zijn |
EN When choosing the alternative text it is essential to create useful and informative content that includes the keywords properly and is in tune with the page?s context. Of course, you should avoid keyword stuffing in the alt text.
NL Bij het kiezen van de alternatieve tekst is het essentieel om nuttige en informatieve inhoud te creëren die de zoekwoorden goed bevat en in overeenstemming is met de context van de pagina. Natuurlijk moet u keyword stuffing in de alt-tekst vermijden.
Англи | Голланд |
---|---|
choosing | kiezen |
alternative | alternatieve |
essential | essentieel |
useful | nuttige |
avoid | vermijden |
alt | alt |
is | is |
content | inhoud |
context | context |
the | de |
to | om |
should | moet |
includes | bevat |
page | pagina |
keyword | keyword |
in | in |
of course | natuurlijk |
with | bij |
of | van |
text | tekst |
and | en |
properly | goed |
you | u |
EN And of course, you should not use the alternative text tags to make a keyword stuffing since this is a practice that no longer works for SEO.
NL En natuurlijk moet u de alternatieve teksttags niet gebruiken om een trefwoordvulling te maken, aangezien dit een praktijk is die niet meer werkt voor SEO.
Англи | Голланд |
---|---|
alternative | alternatieve |
works | werkt |
seo | seo |
use | gebruiken |
is | is |
the | de |
to | om |
practice | praktijk |
longer | meer |
should | moet |
this | dit |
for | voor |
and | en |
a | een |
of course | natuurlijk |
you | u |
that | die |
EN JLD also has a couple of free podcast courses including this 10-day email and video course and a podcasting course podcast.
NL JLD heeft ook een aantal gratis podcast-cursussen, waaronder deze 10-daagse e-mail- en videocursus en een podcast-cursus.
Англи | Голланд |
---|---|
free | gratis |
podcast | podcast |
courses | cursussen |
course | cursus |
including | waaronder |
and | en |
this | deze |
EN Our certification course is currently in beta. All of the course materials are available to Ahrefs users and a certification exam will be added in the future.
NL Onze certificatiecursus is nu nog in bèta. Al het cursusmateriaal is beschikbaar voor Ahrefs-gebruikers en in de toekomst wordt er een certificatie-examen aan toegevoegd.
Англи | Голланд |
---|---|
certification | certificatie |
beta | bèta |
ahrefs | ahrefs |
users | gebruikers |
exam | examen |
course materials | cursusmateriaal |
is | is |
the | de |
added | toegevoegd |
in | in |
currently | nu |
available | beschikbaar |
and | en |
a | een |
future | toekomst |
to | aan |
be | wordt |
EN Old style golfer on the Old Course, a world famous golf course.
NL Oude stijl" golfspeler op de Old Course, een wereldberoemde golfbaan.
Англи | Голланд |
---|---|
style | stijl |
on | op |
course | course |
the | de |
a | een |
old | old |
EN When you place an order for a course in Profoto Academy you are offered to purchase that course on these terms. Profoto has the right to decline or cancel your order.
NL Wanneer u een bestelling voor een cursus in Profoto Academy plaatst, wordt u aangeboden deze cursus aan te kopen onder deze voorwaarden. Profoto behoudt zich het recht voor om uw bestelling te weigeren of te annuleren.
Англи | Голланд |
---|---|
course | cursus |
profoto | profoto |
academy | academy |
offered | aangeboden |
terms | voorwaarden |
decline | weigeren |
cancel | annuleren |
place | plaatst |
in | in |
or | of |
order | bestelling |
to | om |
purchase | kopen |
when | wanneer |
the | wordt |
for | voor |
these | deze |
you | u |
your | zich |
EN Your purchase of the course is not a purchase of any software or content of the course that you are given access to.
NL Uw aankoop van een cursus is geen aankoop van software of inhoud van een cursus waartoe u toegang kreeg.
Англи | Голланд |
---|---|
purchase | aankoop |
content | inhoud |
access | toegang |
course | cursus |
is | is |
software | software |
or | of |
you | u |
your | uw |
a | een |
EN By purchasing a course on Profoto Academy, you acknowledge that the course is provided to you in digital format.
NL Door het aankopen van een cursus in Profoto Academy erkent u dat deze cursus aan u wordt voorzien in digitale vorm.
Англи | Голланд |
---|---|
purchasing | aankopen |
course | cursus |
profoto | profoto |
academy | academy |
acknowledge | erkent |
format | vorm |
in | in |
you | u |
to | voorzien |
by | door |
digital | digitale |
provided | van |
that | dat |
the | wordt |
EN Therefore, once the purchased course has been made available to you, you have no right to cancel the purchase or return the course (Sw: Ångerrätt).
NL Eenmaal een aangekochte cursus voor u beschikbaar werd gemaakt, hebt u daarom geen recht meer om uw aankoop te annuleren of de cursus te retourneren (Sw: Ångerrätt).
Англи | Голланд |
---|---|
course | cursus |
cancel | annuleren |
made | gemaakt |
available | beschikbaar |
or | of |
the | de |
to | om |
no | geen |
once | eenmaal |
purchase | aankoop |
return | een |
you | u |
you have | hebt |
EN Data science consultant Cathy O’Neil collaborates with course instructor Rachel Schutt to bring the data science course to the general public.
NL Datawetenschapadviseur Cathy O'Neil werkt samen met docente Rachel Schutt om de cursus datawetenschap toegankelijk te maken voor het grote publiek.
Англи | Голланд |
---|---|
collaborates | werkt samen |
course | cursus |
public | publiek |
the | de |
bring | te |
EN You will also have access to an exclusive forum where you can interact with the instructor and other students, and share your work and your course project, thus creating a community around the course itself.
NL Je krijgt ook toegang tot een exclusief forum waar je kunt communiceren met alle studenten van de cursus en de docent, en waar je ook je werk en het project waar je aan werkt kunt delen, om zo een community rond de cursus te creëren.
Англи | Голланд |
---|---|
access | toegang |
forum | forum |
instructor | docent |
students | studenten |
course | cursus |
community | community |
your | je |
the | de |
interact | communiceren |
work | werk |
project | project |
where | waar |
to | om |
and | en |
you can | kunt |
creating | creëren |
EN This course covers the grammar section. These lessons are referred to as “Language and Culture” by Rocket French, but they mostly focus on vocabulary and grammar, which are the most critical aspects of a language course.
NL Deze cursus behandelt de grammatica. Deze lessen worden door Rocket French "Taal en Cultuur" genoemd, maar ze zijn vooral gericht op woordenschat en grammatica, de meest kritische aspecten van een taalcursus.
Англи | Голланд |
---|---|
grammar | grammatica |
culture | cultuur |
referred to | genoemd |
vocabulary | woordenschat |
critical | kritische |
aspects | aspecten |
the | de |
on | op |
they | ze |
course | cursus |
lessons | lessen |
french | french |
language | taal |
and | en |
most | meest |
are | worden |
a | een |
by | door |
of | van |
EN This makes it simple to join different types of learning with the course or essentially utilize the course as an independent asset.
NL Dit maakt het eenvoudig om verschillende soorten leren bij de cursus te voegen of de cursus in wezen als een onafhankelijke troef te gebruiken.
Англи | Голланд |
---|---|
simple | eenvoudig |
join | . |
independent | onafhankelijke |
course | cursus |
or | of |
the | de |
with | bij |
to | om |
as | als |
this | dit |
types | soorten |
learning | leren |
EN Copy course descriptions from the OSIRIS Course Catalog for applying for exemptions elsewhere.
NL Vakbeschrijvingen uit de OSIRIS Onderwijscatalogus kopiëren voor aanvragen vrijstellingen elders.
Англи | Голланд |
---|---|
copy | kopiëren |
elsewhere | elders |
the | de |
for | voor |
from | uit |
EN Savour a selection of chocolates and Läderach specialities in our ?Chocolate Gourmet? course or prepare your very own chocolate creations under the expert guidance of our instructors in our exciting, entertaining chocolatier course.
NL Proef bij ?Schoggi-Geniesser?, de cursus voor chocoladegenieters, de verschillende soorten chocola en specialiteiten van Läderach en maak tijdens een boeiende en leuke workshop onder vakkundige leiding uw heel persoonlijke chocoladecreatie.
Англи | Голланд |
---|---|
selection | soorten |
specialities | specialiteiten |
course | cursus |
prepare | maak |
the | de |
or | persoonlijke |
very | heel |
in | bij |
and | en |
a | een |
expert | voor |
EN We are of course presented with several societal issues, for example in the Improving Society Lab course, but we always approach these problems from a figures-based perspective
NL Natuurlijk krijgen we wel allerlei kwesties uit de samenleving voorgelegd, zoals bijvoorbeeld in het vak Improving Society Lab, maar we benaderen deze problemen altijd vanuit cijfermatig perspectief
Англи | Голланд |
---|---|
lab | lab |
approach | benaderen |
perspective | perspectief |
society | society |
in | in |
always | altijd |
we | we |
the | de |
from | vanuit |
of course | natuurlijk |
but |
EN The first course is more technical, focusing on the fundamental principles of natural indexing, whereas the second course deals with creating web contents that are the most compatible with SEO.
NL De eerste, veeleer technische training, behandelt de fundamentele beginselen van organische vindbaarheid; de tweede training spitst zich toe op het schrijven van SEO-friendly content.
Англи | Голланд |
---|---|
course | training |
fundamental | fundamentele |
principles | beginselen |
contents | content |
seo | seo |
natural | organische |
technical | technische |
the | de |
are | zich |
on | op |
EN One example from me: I have a course called Podcast Website LaunchPad where you can learn to create a podcasting WordPress website like this one. It?s built on the Teachable course platform.
NL Een voorbeeld van mij: Ik heb een cursus genaamd Podcast Website LaunchPad waar je kunt leren om een podcast WordPress website als deze te maken. Het is gebouwd op het Teachable-cursusplatform.
Англи | Голланд |
---|---|
called | genaamd |
website | website |
wordpress | wordpress |
built | gebouwd |
i | ik |
podcast | podcast |
course | cursus |
to | om |
me | mij |
learn | leren |
create | maken |
on | op |
you can | kunt |
example | een |
EN Your first course module will lay the foundation for why your student will be doing what they’re doing for the rest of the course.
NL Je eerste cursusmodule legt de basis voor de reden waarom je cursist de rest van de cursus doet wat hij doet.
Англи | Голланд |
---|---|
course | cursus |
rest | rest |
your | je |
the | de |
for | voor |
why | waarom |
foundation | basis |
of | van |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна