EN Sign in with Apple allows you to use your Apple ID to sign in to Smartsheet. (For more details, see Sign in with Apple: Frequently Asked Questions.)
Англи хэл дээрх "moment you sign"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Sign in with Apple allows you to use your Apple ID to sign in to Smartsheet. (For more details, see Sign in with Apple: Frequently Asked Questions.)
IT Accedi con Apple ti consente di utilizzare il tuo ID Apple per accedere a Smartsheet.(Per ulteriori informazioni, vediAccedi con Apple: Domande frequenti.)
Англи | Итали |
---|---|
allows | consente |
id | id |
smartsheet | smartsheet |
details | informazioni |
frequently | frequenti |
sign in | accedi |
your | tuo |
asked | domande |
apple | apple |
to | a |
sign | per |
with | con |
EN For example, you can change the Approved button text to “Sign-off” instead. The approver will get a request form with the Sign-off button text. If they click Sign-off, “Approved” will be populated in the sheet.
IT Ad esempio, è possibile modificare il testo del pulsante Approvato in "Autorizza". L'addetto riceverà un modulo di richiesta con il testo del pulsante Autorizza. Se fa clic su Autorizza, sul foglio sarà compilato con "Approvato".
Англи | Итали |
---|---|
approved | approvato |
sheet | foglio |
to | ad |
change | modificare |
text | testo |
a | un |
button | pulsante |
form | modulo |
request | richiesta |
if | se |
click | clic |
the | il |
example | esempio |
can | possibile |
get | riceverà |
in | in |
with | con |
EN In front of each zone there is the sign 270.1 with an additional sign for the permitted sticker. The end of the low emission zone is shown by the sign 270.2.
IT Davanti ad ogni zona c'è il segno 270.1 con un segno aggiuntivo per l'adesivo consentito. La fine della zona ambientali è indicata dal segno 270.2.
Англи | Итали |
---|---|
additional | aggiuntivo |
permitted | consentito |
is | è |
an | un |
the end | fine |
in | davanti |
with | con |
each | ogni |
zone | zona |
sign | per |
the | il |
EN With a moment-by-moment snapshot of your IT landscape, you’ll have the confidence to make informed decisions quickly.
IT Grazie ad un’istantanea dettagliata di ogni singolo momento dell’ambiente IT, potrai prendere decisioni rapide e informate con serenità.
Англи | Итали |
---|---|
informed | informate |
decisions | decisioni |
moment | momento |
quickly | rapide |
of | di |
with | con |
make | prendere |
EN The moment you attain a position in the search engine, it?s the moment they strike and use it as an opportunity to market their products
IT Nel momento in cui raggiungete una posizione nel motore di ricerca, è il momento in cui colpiscono e lo usano come un'opportunità per commercializzare i loro prodotti
Англи | Итали |
---|---|
position | posizione |
engine | motore |
market | commercializzare |
search | ricerca |
and | è |
products | prodotti |
the | lo |
a | una |
in | in |
use | usano |
their | di |
EN There may be a delay between the moment you buy a product and the moment it becomes available for download in your customer account. Wait a few minutes and try again.
IT Considera il fatto che alle volte ci vuole qualche minuto per far apparire il modulo nel tuo account. Aspetta dunque qualche minuto e riptrova.
Англи | Итали |
---|---|
account | account |
wait | aspetta |
minutes | minuto |
your | tuo |
the | il |
in | nel |
may | vuole |
and | e |
for | per |
a | qualche |
EN With a moment-by-moment snapshot of your IT landscape, you’ll have the confidence to make informed decisions quickly.
IT Grazie ad un’istantanea dettagliata di ogni singolo momento dell’ambiente IT, potrai prendere decisioni rapide e informate con serenità.
Англи | Итали |
---|---|
informed | informate |
decisions | decisioni |
moment | momento |
quickly | rapide |
of | di |
with | con |
make | prendere |
EN The moment you attain a position in the search engine, it?s the moment they strike and use it as an opportunity to market their products.
IT Nel momento in cui raggiungete una posizione nel motore di ricerca, è il momento in cui colpiscono e lo usano come un'opportunità per commercializzare i loro prodotti.
Англи | Итали |
---|---|
position | posizione |
engine | motore |
market | commercializzare |
search | ricerca |
and | è |
products | prodotti |
the | lo |
a | una |
in | in |
use | usano |
their | di |
EN In a way, our cuisine perfectly sums up this château. It looks strong and sturdy on the outside because, as highly skilled chefs, we work on our selection of raw ingredients from the moment that we receive them right up to the moment we serve them.
IT Nell'atmosfera di una brasserie chic, scoprite una cucina gourmet, copiosa e contemporanea. Collaborare con i produttori locali è una delle nostre priorità.
Англи | Итали |
---|---|
cuisine | cucina |
the | i |
a | una |
and | è |
we | nostre |
of | di |
to | delle |
EN I would also add a fourth moment: being chosen as the Russian flagbearer for the closing ceremony in Sochi. I'm very proud of this moment; for me it's more important than all my medals.
IT Il quarto momento è relativo a quando sono stato scelto come portabandiera per la Cerimonia di Chiusura a Sochi. Ne sono molto orgoglioso, per me è più importante di tutte le mie medaglie.
Англи | Итали |
---|---|
chosen | scelto |
ceremony | cerimonia |
proud | orgoglioso |
medals | medaglie |
me | me |
important | importante |
very | molto |
i | mie |
fourth | quarto |
as | come |
of | di |
would | sono |
the | le |
EN in a moment that changed the world forever. From 23 to 30 June, Sotheby?s is auctioning off the first source code from this great moment in history that changed the world forever.
IT in un momento che ha cambiato il mondo per sempre. Dal 23 al 30 giugno, Sotheby?s mette all?asta il primo codice sorgente di questo grande momento storico che ha cambiato per sempre il mondo.
Англи | Итали |
---|---|
changed | cambiato |
june | giugno |
s | s |
history | storico |
a | un |
forever | per sempre |
code | codice |
world | mondo |
great | grande |
the | il |
in | in |
off | di |
this | questo |
EN Sweet and refined pastry dedicated to those who love to indulge in a moment of delicacy. Enjoy every moment with Plaisir!
IT Dolce e raffinata pasticceria dedicata a chi ama concedersi un momento di golosità. Ogni attimo è un Plaisir!
Англи | Итали |
---|---|
sweet | dolce |
refined | raffinata |
and | e |
a | un |
to | a |
of | di |
every | ogni |
dedicated | dedicata |
who | chi |
love | ama |
EN Detect and record the movement of RFID-tagged inventory from the moment it enters your backroom or warehouse to the moment it leaves with the Zebra SR5502 Backroom/Warehouse Antenna.
IT Rilevate e registrate i movimenti degli articoli dotati di tag RFID dal momento in cui entrano nel magazzino o nel retronegozio a quando lo lasciano con l’antenna RFID Zebra SR5502 per retronegozi e magazzini.
Англи | Итали |
---|---|
movement | movimenti |
zebra | zebra |
record | registrate |
rfid | rfid |
or | o |
warehouse | magazzino |
to | a |
the | lo |
with | con |
of | di |
and | e |
EN This RFID sensor starts the tracking cycle by detecting and recording the movement of RFID-tagged inventory from the moment it enters your backroom to the moment it leaves
IT Questo sensore RFID inizia il ciclo di monitoraggio rilevando e registrando i movimenti degli articoli dotati di tag RFID dal momento in cui entrano nel magazzino a quando lo lasciano
Англи | Итали |
---|---|
rfid | rfid |
sensor | sensore |
starts | inizia |
tracking | monitoraggio |
cycle | ciclo |
recording | registrando |
movement | movimenti |
inventory | magazzino |
to | a |
the | lo |
this | questo |
of | di |
and | e |
EN The world belongs to those who dare, and everyone carries within them the ability to enjoy each moment more intensely in order to celebrate the moment, to want the impossible, to create surprises or to try their luck..
IT Il mondo appartiene a coloro che osano, e ognuno porta in sé la capacità di godere più intensamente di ogni momento per celebrare l'attimo, per desiderare l'impossibile, per creare sorprese o per tentare la fortuna..
Англи | Итали |
---|---|
belongs | appartiene |
carries | porta |
surprises | sorprese |
luck | fortuna |
want | desiderare |
try | tentare |
or | o |
ability | capacità |
world | mondo |
to | a |
in | in |
enjoy | godere |
each | di |
celebrate | celebrare |
the | il |
who | coloro |
EN Make the moment last forever with professional photos that will capture the moment.
IT Immortala l’attimo con fotografie professionali che ne catturano la magia.
Англи | Итали |
---|---|
photos | fotografie |
the | la |
professional | professionali |
that | che |
with | con |
EN Sweet and refined pastry dedicated to those who love to indulge in a moment of delicacy. Enjoy every moment with Plaisir!
IT Dolce e raffinata pasticceria dedicata a chi ama concedersi un momento di golosità. Ogni attimo è un Plaisir!
Англи | Итали |
---|---|
sweet | dolce |
refined | raffinata |
and | e |
a | un |
to | a |
of | di |
every | ogni |
dedicated | dedicata |
who | chi |
love | ama |
EN Running a piece on a film festival or late night show, for instance? Look no further than our moment-by-moment event coverage—engaging at any angle.
IT Per esempio, stai scrivendo un pezzo su un film festival o sul late night show? Dai un’occhiata alla nostra copertura minuto per minuto, con immagini da ogni angolazione.
Англи | Итали |
---|---|
piece | pezzo |
film | film |
night | night |
angle | angolazione |
a | un |
show | show |
festival | festival |
or | o |
coverage | copertura |
our | nostra |
no | stai |
on | su |
for | da |
EN Between greetings and the desire of meeting again at the next tour, ended an exclusive journey, carefully curated in every single detail for creating a pleasant and exclusive experience moment by moment.
IT Fra saluti e appuntamenti al prossimo tour si è così concluso un viaggio esclusivo, curato in ogni singolo dettaglio per creare un’esperienza raffinata e speciale in ogni istante.
Англи | Итали |
---|---|
greetings | saluti |
curated | curato |
detail | dettaglio |
exclusive | esclusivo |
creating | creare |
tour | tour |
journey | viaggio |
again | si |
a | un |
and | è |
moment | e |
in | in |
every | ogni |
for | prossimo |
the | singolo |
EN The pages of this website are at the moment only accessible to IRA employees, collaborators and associates. At the moment most of the pages of this menu are in Italian only.
IT Le pagine del sito al momento accessibili sono ai dipendenti, collaboratori ed associati IRA.
Англи | Итали |
---|---|
accessible | accessibili |
pages | pagine |
website | sito |
employees | dipendenti |
the | le |
collaborators | collaboratori |
are | sono |
moment | momento |
of | del |
EN With NH Rewards, you can earn and redeem points at nearly 400 hotels around the world. Enjoy exclusive benefits from the moment you sign up.
IT Con NH Rewards puoi guadagnare e spendere Rewards Points in quasi 400 hotel nel mondo. Approfitta dei vantaggi esclusivi a partire dal momento dell'iscrizione.
Англи | Итали |
---|---|
nh | nh |
points | points |
hotels | hotel |
world | mondo |
exclusive | esclusivi |
rewards | rewards |
benefits | vantaggi |
nearly | quasi |
and | e |
sign | a |
you can | puoi |
EN 5.1. The Agreement and your subscription to our services will be effective from the moment you sign up for our services on our website and until the subscription and the Agreement is terminated by you or us.
IT 5.1. Il presente Contratto e l’abbonamento ai nostri servizi avranno efficacia dal momento in cui lei ordinerà i servizi sul nostro sito e fino a quando l’abbonamento e il contratto non verranno revocati da Cybot o da lei.
Англи | Итали |
---|---|
services | servizi |
effective | efficacia |
or | o |
website | sito |
agreement | contratto |
and | e |
the | i |
your | lei |
to | a |
from | da |
EN With NH Rewards, you can earn and redeem points at nearly 400 hotels around the world. Enjoy exclusive benefits from the moment you sign up.
IT Con NH Rewards puoi guadagnare e spendere Rewards Points in quasi 400 hotel nel mondo. Approfitta dei vantaggi esclusivi a partire dal momento dell'iscrizione.
Англи | Итали |
---|---|
nh | nh |
points | points |
hotels | hotel |
world | mondo |
exclusive | esclusivi |
rewards | rewards |
benefits | vantaggi |
nearly | quasi |
and | e |
sign | a |
you can | puoi |
EN From the moment you sign up, our Customer Success Team will guide you along the way: demo, marketing tips, access to White label documents
IT Dal momento in cui ti iscrivi, il nostro Customer Success Team ti guiderà lungo il percorso: demo, consigli di marketing, accesso ai documenti White label.
Англи | Итали |
---|---|
customer | customer |
success | success |
demo | demo |
marketing | marketing |
tips | consigli |
access | accesso |
label | label |
documents | documenti |
team | team |
EN From the moment you sign up, our Customer Success Team will guide you along the way: demo, marketing tips, access to White label documents
IT Dal momento in cui ti iscrivi, il nostro Customer Success Team ti guiderà lungo il percorso: demo, consigli di marketing, accesso ai documenti White label.
Англи | Итали |
---|---|
customer | customer |
success | success |
demo | demo |
marketing | marketing |
tips | consigli |
access | accesso |
label | label |
documents | documenti |
team | team |
EN From the moment you sign up, our Customer Success Team will guide you along the way: demo, marketing tips, access to White label documents
IT Dal momento in cui ti iscrivi, il nostro Customer Success Team ti guiderà lungo il percorso: demo, consigli di marketing, accesso ai documenti White label.
Англи | Итали |
---|---|
customer | customer |
success | success |
demo | demo |
marketing | marketing |
tips | consigli |
access | accesso |
label | label |
documents | documenti |
team | team |
EN From the moment you sign up, our Customer Success Team will guide you along the way: demo, marketing tips, access to White label documents
IT Dal momento in cui ti iscrivi, il nostro Customer Success Team ti guiderà lungo il percorso: demo, consigli di marketing, accesso ai documenti White label.
Англи | Итали |
---|---|
customer | customer |
success | success |
demo | demo |
marketing | marketing |
tips | consigli |
access | accesso |
label | label |
documents | documenti |
team | team |
EN From the moment you sign up, our Customer Success Team will guide you along the way: demo, marketing tips, access to White label documents
IT Dal momento in cui ti iscrivi, il nostro Customer Success Team ti guiderà lungo il percorso: demo, consigli di marketing, accesso ai documenti White label.
Англи | Итали |
---|---|
customer | customer |
success | success |
demo | demo |
marketing | marketing |
tips | consigli |
access | accesso |
label | label |
documents | documenti |
team | team |
EN 5.1. The Agreement and your subscription to our services will be effective from the moment you sign up for our services on our website and until the subscription and the Agreement is terminated by you or us.
IT 5.1. Il presente Contratto e l’abbonamento ai nostri servizi avranno efficacia dal momento in cui lei ordinerà i servizi sul nostro sito e fino a quando l’abbonamento e il contratto non verranno revocati da Cybot o da lei.
Англи | Итали |
---|---|
services | servizi |
effective | efficacia |
or | o |
website | sito |
agreement | contratto |
and | e |
the | i |
your | lei |
to | a |
from | da |
EN The moment you sign up with PADI to take your first glimpse underwater, you join a membership of passionate adventurers, explorers and ocean lovers
IT Nel momento in cui ti iscrivi a un corso PADI per vedere cosa c'è sott'acqua, entri a far parte di un gruppo di persone appassionate di avventura, di esplorazione e innamorate dell'oceano
Англи | Итали |
---|---|
padi | padi |
passionate | appassionate |
a | un |
of | di |
to | a |
sign | per |
and | e |
EN From the moment you sign up, work closely with our team to optimise your website and tour content to convert more website visitors to bookers.
IT Fin dalla tua iscrizione, lavora a stretto contatto con il nostro team per ottimizzare il tuo sito, i contenuti dei tour e per convertire i visitatori del sito in clienti.
Англи | Итали |
---|---|
work | lavora |
closely | stretto |
team | team |
website | sito |
tour | tour |
sign up | iscrizione |
content | contenuti |
visitors | visitatori |
optimise | ottimizzare |
and | e |
the | i |
sign | per |
to | a |
with | con |
EN When you sign up for the Professional Support Package, your sales representative will send you a welcome package in an email. This email will include an access code. You’ll need to use the access code when you sign up for your Pro Desk sessions.
IT Quando ti iscrivi al pacchetto di assistenza professionale, il nostro rappresentante ti invierà un pacchetto di benvenuto via e-mail. L'e-mail conterrà un codice di accesso. Dovrai utilizzare questo codice quando accedi a una sessione Pro Desk.
Англи | Итали |
---|---|
support | assistenza |
package | pacchetto |
representative | rappresentante |
code | codice |
desk | desk |
sessions | sessione |
access | accesso |
a | un |
welcome | benvenuto |
the | il |
to | a |
when | quando |
this | questo |
pro | pro |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
IT Creatori: se usi la funzione "Ricordami" quando accedi al tuo account, memorizziamo il tuo nome utente e la tua password in un cookie per far sì che tu possa accedervi di nuovo più rapidamente ogni volta che ritorni sul nostro sito.
Англи | Итали |
---|---|
creators | creatori |
feature | funzione |
sign in | accedi |
cookie | cookie |
return | ritorni |
if | se |
you | tu |
site | sito |
account | account |
to | al |
make | far |
when | quando |
our | nostro |
use | usi |
in | in |
a | un |
the | il |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
IT Creatori: se usi la funzione "Ricordami" quando accedi al tuo account, memorizziamo il tuo nome utente e la tua password in un cookie per far sì che tu possa accedervi di nuovo più rapidamente ogni volta che ritorni sul nostro sito.
Англи | Итали |
---|---|
creators | creatori |
feature | funzione |
sign in | accedi |
cookie | cookie |
return | ritorni |
if | se |
you | tu |
site | sito |
account | account |
to | al |
make | far |
when | quando |
our | nostro |
use | usi |
in | in |
a | un |
the | il |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
IT Creatori: se usi la funzione "Ricordami" quando accedi al tuo account, memorizziamo il tuo nome utente e la tua password in un cookie per far sì che tu possa accedervi di nuovo più rapidamente ogni volta che ritorni sul nostro sito.
Англи | Итали |
---|---|
creators | creatori |
feature | funzione |
sign in | accedi |
cookie | cookie |
return | ritorni |
if | se |
you | tu |
site | sito |
account | account |
to | al |
make | far |
when | quando |
our | nostro |
use | usi |
in | in |
a | un |
the | il |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
IT Creatori: se usi la funzione "Ricordami" quando accedi al tuo account, memorizziamo il tuo nome utente e la tua password in un cookie per far sì che tu possa accedervi di nuovo più rapidamente ogni volta che ritorni sul nostro sito.
Англи | Итали |
---|---|
creators | creatori |
feature | funzione |
sign in | accedi |
cookie | cookie |
return | ritorni |
if | se |
you | tu |
site | sito |
account | account |
to | al |
make | far |
when | quando |
our | nostro |
use | usi |
in | in |
a | un |
the | il |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
IT Creatori: se usi la funzione "Ricordami" quando accedi al tuo account, memorizziamo il tuo nome utente e la tua password in un cookie per far sì che tu possa accedervi di nuovo più rapidamente ogni volta che ritorni sul nostro sito.
Англи | Итали |
---|---|
creators | creatori |
feature | funzione |
sign in | accedi |
cookie | cookie |
return | ritorni |
if | se |
you | tu |
site | sito |
account | account |
to | al |
make | far |
when | quando |
our | nostro |
use | usi |
in | in |
a | un |
the | il |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
IT Creatori: se usi la funzione "Ricordami" quando accedi al tuo account, memorizziamo il tuo nome utente e la tua password in un cookie per far sì che tu possa accedervi di nuovo più rapidamente ogni volta che ritorni sul nostro sito.
Англи | Итали |
---|---|
creators | creatori |
feature | funzione |
sign in | accedi |
cookie | cookie |
return | ritorni |
if | se |
you | tu |
site | sito |
account | account |
to | al |
make | far |
when | quando |
our | nostro |
use | usi |
in | in |
a | un |
the | il |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
IT Creatori: se usi la funzione "Ricordami" quando accedi al tuo account, memorizziamo il tuo nome utente e la tua password in un cookie per far sì che tu possa accedervi di nuovo più rapidamente ogni volta che ritorni sul nostro sito.
Англи | Итали |
---|---|
creators | creatori |
feature | funzione |
sign in | accedi |
cookie | cookie |
return | ritorni |
if | se |
you | tu |
site | sito |
account | account |
to | al |
make | far |
when | quando |
our | nostro |
use | usi |
in | in |
a | un |
the | il |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
IT Creatori: se usi la funzione "Ricordami" quando accedi al tuo account, memorizziamo il tuo nome utente e la tua password in un cookie per far sì che tu possa accedervi di nuovo più rapidamente ogni volta che ritorni sul nostro sito.
Англи | Итали |
---|---|
creators | creatori |
feature | funzione |
sign in | accedi |
cookie | cookie |
return | ritorni |
if | se |
you | tu |
site | sito |
account | account |
to | al |
make | far |
when | quando |
our | nostro |
use | usi |
in | in |
a | un |
the | il |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
IT Creatori: se usi la funzione "Ricordami" quando accedi al tuo account, memorizziamo il tuo nome utente e la tua password in un cookie per far sì che tu possa accedervi di nuovo più rapidamente ogni volta che ritorni sul nostro sito.
Англи | Итали |
---|---|
creators | creatori |
feature | funzione |
sign in | accedi |
cookie | cookie |
return | ritorni |
if | se |
you | tu |
site | sito |
account | account |
to | al |
make | far |
when | quando |
our | nostro |
use | usi |
in | in |
a | un |
the | il |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
IT Creatori: se usi la funzione "Ricordami" quando accedi al tuo account, memorizziamo il tuo nome utente e la tua password in un cookie per far sì che tu possa accedervi di nuovo più rapidamente ogni volta che ritorni sul nostro sito.
Англи | Итали |
---|---|
creators | creatori |
feature | funzione |
sign in | accedi |
cookie | cookie |
return | ritorni |
if | se |
you | tu |
site | sito |
account | account |
to | al |
make | far |
when | quando |
our | nostro |
use | usi |
in | in |
a | un |
the | il |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
IT Creatori: se usi la funzione "Ricordami" quando accedi al tuo account, memorizziamo il tuo nome utente e la tua password in un cookie per far sì che tu possa accedervi di nuovo più rapidamente ogni volta che ritorni sul nostro sito.
Англи | Итали |
---|---|
creators | creatori |
feature | funzione |
sign in | accedi |
cookie | cookie |
return | ritorni |
if | se |
you | tu |
site | sito |
account | account |
to | al |
make | far |
when | quando |
our | nostro |
use | usi |
in | in |
a | un |
the | il |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
IT Creatori: se usi la funzione "Ricordami" quando accedi al tuo account, memorizziamo il tuo nome utente e la tua password in un cookie per far sì che tu possa accedervi di nuovo più rapidamente ogni volta che ritorni sul nostro sito.
Англи | Итали |
---|---|
creators | creatori |
feature | funzione |
sign in | accedi |
cookie | cookie |
return | ritorni |
if | se |
you | tu |
site | sito |
account | account |
to | al |
make | far |
when | quando |
our | nostro |
use | usi |
in | in |
a | un |
the | il |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
IT Creatori: se usi la funzione "Ricordami" quando accedi al tuo account, memorizziamo il tuo nome utente e la tua password in un cookie per far sì che tu possa accedervi di nuovo più rapidamente ogni volta che ritorni sul nostro sito.
Англи | Итали |
---|---|
creators | creatori |
feature | funzione |
sign in | accedi |
cookie | cookie |
return | ritorni |
if | se |
you | tu |
site | sito |
account | account |
to | al |
make | far |
when | quando |
our | nostro |
use | usi |
in | in |
a | un |
the | il |
EN How long does it take from the moment I sign up to the point when I can actually start using MeisterTask?
IT Quanto tempo ci vuole dal momento in cui mi iscrivo al momento in cui posso effettivamente iniziare a utilizzare MeisterTask?
Англи | Итали |
---|---|
actually | effettivamente |
meistertask | meistertask |
can | vuole |
i can | posso |
to the | al |
to | a |
moment | momento |
start | iniziare |
the | in |
EN How long does it take from the moment I sign up to the point when I can actually start using MeisterTask?
IT Quanto tempo ci vuole dal momento in cui mi iscrivo al momento in cui posso effettivamente iniziare a utilizzare MeisterTask?
Англи | Итали |
---|---|
actually | effettivamente |
meistertask | meistertask |
can | vuole |
i can | posso |
to the | al |
to | a |
moment | momento |
start | iniziare |
the | in |
EN Monthly subscription billed 30 days after you sign upIf you sign up on the 15th January, you will be charged on the 15th of each month, starting Feb. 15th.
IT Abbonamento mensile fatturato 30 giorni dopo l'iscrizioneSe ti iscrivi il 15 gennaio, ti verrà addebitato il 15 di ogni mese, a partire dal 15 febbraio.
Англи | Итали |
---|---|
subscription | abbonamento |
january | gennaio |
month | mese |
feb | febbraio |
monthly | mensile |
charged | addebitato |
after | dopo |
days | giorni |
of | partire |
EN Monthly subscription billed 30 days after you sign upIf you sign up on the 15th January, you will be charged on the 15th of each month, starting Feb. 15th.
IT Abbonamento mensile fatturato 30 giorni dopo l'iscrizioneSe ti iscrivi il 15 gennaio, ti verrà addebitato il 15 di ogni mese, a partire dal 15 febbraio.
Англи | Итали |
---|---|
subscription | abbonamento |
january | gennaio |
month | mese |
feb | febbraio |
monthly | mensile |
charged | addebitato |
after | dopo |
days | giorni |
of | partire |
EN Not so long ago, when you received an email with a contract, you had to print it, sign with a pen, scan the signed document and send it back. Fortunately, now you can electronically sign PDFs to save time, paper, and ink.
IT Non molto tempo fa, quando ricevevi un'email con un contratto, dovevi stamparla, firmare con una penna, scansionare il documento firmato e rispedirlo. Fortunatamente, ora puoi firmare elettronicamente i PDF per risparmiare tempo, carta e inchiostro.
Англи | Итали |
---|---|
pen | penna |
scan | scansionare |
signed | firmato |
fortunately | fortunatamente |
electronically | elettronicamente |
ink | inchiostro |
contract | contratto |
document | documento |
pdfs | |
time | tempo |
paper | carta |
a | un |
now | ora |
ago | fa |
and | e |
the | i |
with | con |
not | non |
back | per |
when | quando |
you can | puoi |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна