"optimize for touchscreens" -г Франц руу орчуулах

Англи -с Франц руу орчуулсан "optimize for touchscreens" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

optimize for touchscreens-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "optimize for touchscreens"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

optimize activité améliorer améliorez application applications au augmenter aussi autres avec bien ce comme comment de des en est et fonction la le les l’optimisation meilleure meilleures mieux même non optimisation optimisent optimiser optimisez optimisons opérations ou par pas plus plus de pour pratiques processus production projets qu qualité que qui sur système temps tout travail un votre à également

Англи-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах

Англи
Франц

EN Choose new Table view to optimize your display for mouse/keyboard or select Icon view to optimize for touchscreens

FR Choisissez la nouvelle vue Tableau pour optimiser l'affichage pour la souris/le clavier ou la nouvelle vue Icône pour un affichage optimisé sur es écrans tactiles.

Англи Франц
new nouvelle
table tableau
optimize optimiser
or ou
icon icône
mouse souris
keyboard clavier
choose choisissez
view vue
your le
display écrans
for pour

EN "The fact that we were able to work with CONTENTdm in a way that allowed us to cache and support these touchscreens says a lot about CONTENTdm and OCLC's technical support staff. It was a great partnership."

FR « Le fait que nous puissions travailler avec CONTENTdm d'une façon qui nous permette de prendre en charge ces écrans tactiles en dit long sur CONTENTdm et sur le personnel technique d'OCLC.  »

Англи Франц
contentdm contentdm
says dit
able puissions
great long
technical technique
in en
the le
we nous
way de
with avec
and et

EN Amazon's Echo Show series have touchscreens - it's a whole new way to use Alexa.

FR La société audio suédoise Audio Pro a lancé un haut-parleur Bluetooth portable. Le P5 mesure 22 cm de long mais aura du pain sur la planche sur un

Англи Франц
a un
way de

EN Modern vehicles are now communication hubs on wheels, and SCHOTT have the technical expertise and industry knowledge to create specialty glass solutions for technology such as touchscreens and head-up displays.

FR Les véhicules modernes sont désormais des centres de communication sur roues, et SCHOTT dispose de l’expertise technique pour créer des solutions de verre spéciales pour des technologies telles que les écrans tactiles.

Англи Франц
modern modernes
communication communication
hubs centres
wheels roues
schott schott
glass verre
displays écrans
technical technique
solutions solutions
technology technologies
now désormais
vehicles véhicules
are sont
create créer
as telles
on sur
and et

EN For filtering images to maximum effectiveness or transmitting infrared light in touchscreens, modern cover glass needs to be strong, environmentally resistant and highly sensitive

FR Pour filtrer les images avec une efficacité maximale ou transmettre la lumière infrarouge aux écrans tactiles, le verre de protection moderne doit être solide, résistant à l’environnement et très sensible

Англи Франц
filtering filtrer
images images
maximum maximale
infrared infrarouge
light lumière
modern moderne
glass verre
sensitive sensible
effectiveness efficacité
or ou
resistant résistant
strong solide
to à
highly très
be être

EN Examine the FBI’s scale model of Dealey Plaza and the interactive touchscreens showing the motorcade route through the plaza.

FR Examinez la maquette du FBI de Dealey Plaza ainsi que les écrans interactifs qui indiquent l'itinéraire du cortège à travers la place.

Англи Франц
examine examinez
model maquette
interactive interactifs
plaza place
the la
of de
and à

EN You can zoom and scroll with your fingers on touchscreens.

FR Vous pouvez zoomer et faire défiler l’affichage à l’aide de vos doigts sur un écran tactile.

Англи Франц
zoom zoomer
fingers doigts
scroll défiler
on sur
you vous
your vos
and à

EN From Digital Signage and Menu Boards to Video Walls and Interactive Touchscreens – Harmony simplifies the way you manage your signage solutions.

FR De l?affichage numérique et des panneaux de menu aux murs vidéo et aux écrans tactiles interactifs, Harmony simplifie la gestion de vos solutions de signalisation.

Англи Франц
boards panneaux
menu menu
walls murs
interactive interactifs
harmony harmony
simplifies simplifie
manage gestion
solutions solutions
signage signalisation
digital numérique
and et
from de
the la
your vos
video vidéo

EN From the steering wheel’s hidden-until-lit, touch-sensitive switches to Touch Pro Duo’s beautifully integrated 10” Touchscreens, Range Rover contains a selection of technologies designed to deliver a refined, connected drive.

FR Des interrupteurs tactiles invisibles aux écrans tactiles 10 pouces magnifiquement intégrés du système Touch Pro Duo, le Range Rover contient une sélection de technologies conçues pour offrir une conduite raffinée et connectée.

Англи Франц
switches interrupteurs
beautifully magnifiquement
integrated intégrés
touch touch
rover rover
contains contient
technologies technologies
designed conçues
refined raffinée
connected connectée
range range
selection sélection
of de
the le
pro pro
a une
from du
to conduite

EN Some Fitbit fitness trackers have touchscreens, have built-in GPS, and offer you stair tracking or will count laps if you wear it while swimming

FR Certains moniteurs d’activité ont des écrans tactiles, un GPS intégré, et suivent le nombre de marches escaladées ou le nombre de longueurs effectuées si vous faites de la natation

Англи Франц
gps gps
or ou
if si
swimming natation
you vous
count un
and et
some de

EN "The fact that we were able to work with CONTENTdm in a way that allowed us to cache and support these touchscreens says a lot about CONTENTdm and OCLC's technical support staff. It was a great partnership."

FR « Le fait que nous puissions travailler avec CONTENTdm d'une façon qui nous permette de prendre en charge ces écrans tactiles en dit long sur CONTENTdm et sur le personnel technique d'OCLC.  »

Англи Франц
contentdm contentdm
says dit
able puissions
great long
technical technique
in en
the le
we nous
way de
with avec
and et

EN Modern vehicles are now communication hubs on wheels, and SCHOTT have the technical expertise and industry knowledge to create specialty glass solutions for technology such as touchscreens and head-up displays.

FR Les véhicules modernes sont désormais des centres de communication sur roues, et SCHOTT dispose de l’expertise technique pour créer des solutions de verre spéciales pour des technologies telles que les écrans tactiles.

Англи Франц
modern modernes
communication communication
hubs centres
wheels roues
schott schott
glass verre
displays écrans
technical technique
solutions solutions
technology technologies
now désormais
vehicles véhicules
are sont
create créer
as telles
on sur
and et

EN For filtering images to maximum effectiveness or transmitting infrared light in touchscreens, modern cover glass needs to be strong, environmentally resistant and highly sensitive

FR Pour filtrer les images avec une efficacité maximale ou transmettre la lumière infrarouge aux écrans tactiles, le verre de protection moderne doit être solide, résistant à l’environnement et très sensible

Англи Франц
filtering filtrer
images images
maximum maximale
infrared infrarouge
light lumière
modern moderne
glass verre
sensitive sensible
effectiveness efficacité
or ou
resistant résistant
strong solide
to à
highly très
be être

EN Create interactive and engaging contents for touchscreens

FR La plateforme créative qui transforme votre communication

Англи Франц
and la
for qui

EN DJI launches the Osmo Action 3 with dual touchscreens, vertical shooting and a super-wide FOV

FR Lancement du GoPro Hero 11 : Comment regarder le dévoilement en direct et ce à quoi il faut s'attendre

Англи Франц
launches lancement
the le
dual ce
and à

EN Ansys Q3D Extractor includes several solution types for parasitic extraction of electronic packages, touchscreens and power electronic converters.

FR Ansys Q3D Extractor comprend plusieurs types de solutions pour l’extraction parasitaire de boîtiers électroniques, d’écrans tactiles et de convertisseurs électroniques de puissance.

Англи Франц
ansys ansys
extractor extractor
includes comprend
solution solutions
types types
power puissance
converters convertisseurs
electronic électroniques
of de
and et

EN Optimize service performance. Get a full picture by combining key metrics from mobile and browser apps with supporting services, datastores, and hosts, to optimize performance holistically.

FR Optimiser les performances de service. Obtenez une vue complète en combinant les métriques clés provenant des applications mobiles et sur navi- gateur avec services associés, datastores et hôtes.

Англи Франц
optimize optimiser
full complète
combining combinant
metrics métriques
mobile mobiles
hosts hôtes
performance performances
apps applications
service service
a une
services services
with avec
key clé
from provenant
get obtenez
and et

EN Hence, we use the application to optimize the flow, remove unnecessary calls, and optimize the queries, thus leading to a smaller response time by the application.”

FR Nous utilisons donc l’application pour supprimer les appels superflus et optimiser le flux ainsi que les requêtes afin de diminuer le temps de réponse de l’application. »

Англи Франц
remove supprimer
calls appels
optimize optimiser
flow flux
response réponse
and et
queries requêtes
the le
time temps
we nous
use utilisons
to afin

EN We use payment tools and scripts to optimize our content. We have content management systems to optimize websites.

FR Nous utilisons des outils de paiement et des scripts pour optimiser notre contenu. Nous disposons de systèmes de gestion de contenu pour optimiser les sites web.

Англи Франц
payment paiement
scripts scripts
optimize optimiser
tools outils
content contenu
systems systèmes
we use utilisons
our notre
management gestion
we nous
and et
to pour
have disposons

EN In the previous article, we’ve helped you optimize the title tag. Now we will help you optimize the meta description tag.

FR Dans le précédent article, nous vous avions aider à optimiser la balise title. Désormais nous allons vous aider à optimiser la balise meta description.

Англи Франц
optimize optimiser
now désormais
meta meta
description description
will allons
tag balise
you vous
we nous
previous précédent
in dans

EN In previous articles, we’ve helped you optimize the Title tag for SEO, the meta description tag and the URL. Now we will help you optimize the H1 tag.

FR Dans les précédents articles, nous vous avions aider à optimiser la balise titre pour le seo, la balise meta description et l’url. Désormais nous allons vous aider à optimiser la balise h1.

Англи Франц
optimize optimiser
seo seo
meta meta
description description
now désormais
will allons
you vous
we nous
title titre
and à
tag balise

EN In previous articles, we’ve helped you optimize the Title tag for SEO, and the meta description. Now we will help you optimize the URL.

FR Dans les précédents articles, nous vous avions aidé à optimiser la balise titre pour le seo et meta description. Désormais nous allons vous aider à optimiser votre url.

Англи Франц
optimize optimiser
seo seo
meta meta
description description
now désormais
url url
will allons
helped aidé
we nous
you vous
title titre
and à
tag balise

EN In previous articles, we’ve helped you optimize title, meta description and even URLs for SEO. Now we are going to help you optimize the images, and in particular their ALT attribute.

FR Dans les précédents articles, nous vous avons aider à optimiser les balise titre, meta description et même les urls pour votre SEO. Désormais nous allons vous aider à optimiser les images et donc notamment l’attribut alt de celles-ci.

Англи Франц
optimize optimiser
meta meta
urls urls
seo seo
images images
alt alt
now désormais
are celles-ci
description description
we nous
the même
you vous
to à
to help aider
title titre

EN Connect. Optimize. Grow. With Trading Grid, OpenText customers can successfully connect people, systems and things, optimize productivity, and grow their business.

FR Relier. Optimiser. Grandir. Avec Trading Grid, OpenText les clients peuvent connecter avec succès les personnes, les systèmes et les objets, optimiser la productivité et développer leur activité.

Англи Франц
optimize optimiser
grid grid
systems systèmes
opentext opentext
connect connecter
successfully avec succès
people personnes
with avec
business activité
productivity productivité
customers clients
grow développer
trading trading
their leur
and et
things les

EN Easily configure, optimize and deploy your RFID readers with no need for complication or delays. You don’t have to be an expert to set up and optimize Zebra RFID readers, our software tools help you every step of the way.

FR Configurez, optimisez et déployez facilement vos lecteurs RFID sans difficultés ni retards. Nul besoin d’être un expert pour mettre en place et optimiser les lecteurs Zebra RFID, nos outils logiciels vous aident à chaque étape.

Англи Франц
easily facilement
rfid rfid
readers lecteurs
delays retards
expert expert
zebra zebra
deploy déployez
need besoin
be être
software logiciels
tools outils
help you aident
step étape
no nul
your vos
to à
an un
every chaque
set up configurez
you vous
optimize optimisez
our nos
the mettre
for pour

EN Jedox helps companies optimize their value creation: Across every industry and department, organizations of all sizes are using Jedox to optimize value creation

FR Les entreprises de toutes tailles et de tous secteurs font confiance à Jedox pour optimiser leur performance et accélérer la création de valeur métier

Англи Франц
jedox jedox
optimize optimiser
sizes tailles
companies entreprises
value valeur
of de
to à
creation création
industry métier

EN We use payment tools and scripts to optimize our content. We have content management systems to optimize websites.

FR Nous utilisons des outils de paiement et des scripts pour optimiser notre contenu. Nous disposons de systèmes de gestion de contenu pour optimiser les sites web.

Англи Франц
payment paiement
scripts scripts
optimize optimiser
tools outils
content contenu
systems systèmes
we use utilisons
our notre
management gestion
we nous
and et
to pour
have disposons

EN This is rare; it’s probably because you’re with a shared web hosting company that doesn’t allow scripts to run an optimize command via SQL statements (SQL ?OPTIMIZE? instruction)

FR C’est rare ; c’est probablement parce que votre hébergement Web partagé n’autorise pas les scripts contenant une commande d’optimisation via des commandes SQL (instructions SQL « OPTIMIZE »)

Англи Франц
rare rare
probably probablement
scripts scripts
sql sql
instruction instructions
shared partagé
optimize optimize
web web
command commande
a une
hosting hébergement

EN This is rare; it’s probably because you’re with a shared web hosting company that doesn’t allow scripts to run an optimize command via SQL statements (SQL ?OPTIMIZE? instruction)

FR C’est rare ; c’est probablement parce que votre hébergement Web partagé n’autorise pas les scripts contenant une commande d’optimisation via des commandes SQL (instructions SQL « OPTIMIZE »)

Англи Франц
rare rare
probably probablement
scripts scripts
sql sql
instruction instructions
shared partagé
optimize optimize
web web
command commande
a une
hosting hébergement

EN This is why Cascades set up a specific department to optimize its logistics, whether to reduce empty runs, use rail when possible or optimize loads

FR C’est pourquoi Cascades s’est dotée d’un département spécifique pour optimiser ses transports, que ce soit pour réduire les voyages à vide, privilégier le rail lorsque possible ou encore optimiser les charges

Англи Франц
cascades cascades
department département
optimize optimiser
empty vide
possible possible
loads charges
rail rail
this ce
when lorsque
logistics transports
or ou
to à
reduce réduire
why pourquoi
its ses
a spécifique

EN We automatically optimize the delivery of your web pages so your visitors get the fastest page load times and best performance

FR Nous optimisons automatiquement la transmission de vos pages web afin que vos visiteurs bénéficient de temps de chargement des pages beaucoup plus rapides et de meilleures performances

Англи Франц
automatically automatiquement
visitors visiteurs
fastest rapides
load chargement
web web
best meilleures
performance performances
get bénéficient
delivery transmission
the la
we nous
your vos
pages pages
optimize optimisons
of de
so afin
and et

EN Cloudflare partners with IBM to provide a one-stop shop for security and performance to protect and optimize public-facing web content and applications on the IBM Cloud.

FR Cloudflare s’associe à IBM pour offrir un guichet unique de sécurité et de performances pour protéger et optimiser le contenu Web public et les applications sur le cloud IBM.

Англи Франц
ibm ibm
performance performances
optimize optimiser
applications applications
public public
cloudflare cloudflare
a un
web web
content contenu
cloud cloud
security sécurité
protect protéger
the le
to à
one unique
on sur

EN Image and Mobile Optimizations Automatically optimize images with Cloudflare Polish. Deliver mobile-friendly images with Cloudflare Mirage.

FR Optimisations des images et des appareils mobiles Optimisez automatiquement les images avec Cloudflare Polish. Diffusez des images adaptées à l'univers mobile avec Cloudflare Mirage.

Англи Франц
optimizations optimisations
automatically automatiquement
optimize optimisez
cloudflare cloudflare
deliver diffusez
images images
and à
mobile mobile
with avec

EN Optimize the order of resource delivery, independent of the browser

FR Optimisez l'ordre de transmission des ressources, indépendamment du navigateur

Англи Франц
optimize optimisez
resource ressources
independent indépendamment
browser navigateur
delivery transmission
of de
the des

EN Optimize website performance and security in China

FR Optimiser les performances et la sécurité des sites web en Chine

Англи Франц
optimize optimiser
performance performances
china chine
security sécurité
in en
and et
website web

EN Optimize scripts that drive personalized content

FR Optimisez les scripts qui contiennent des contenus personnalisés

Англи Франц
optimize optimisez
scripts scripts
content contenus
drive des
that qui
personalized personnalisé

EN Get dashboard views of your website performance based on the Requests served and data transfer to optimize for performance as well as cost-savings.

FR Profitez de tableaux de bord vous permettant de visualiser les performances de votre site web en fonction des requêtes traitées et des transferts de données effectués afin d'optimiser les performances et de réaliser des économies.

Англи Франц
transfer transferts
savings économies
data données
performance performances
dashboard tableaux de bord
of de
get réaliser
your votre
requests requêtes
website site
to visualiser
and et

EN Optimize your infrastructure configuration and maximize your application reliability.

FR Optimisez la configuration de votre infrastructure et maximisez la fiabilité de votre application.

Англи Франц
infrastructure infrastructure
reliability fiabilité
configuration configuration
application application
optimize optimisez
your votre
maximize maximisez
and et

EN Deliver fast, rich user experiences for Internet applications that optimize engagement, increase conversions, and reduce costs.

FR Proposez une expérience utilisateur riche et rapide sur vos applications web afin d'optimiser l'engagement, d'augmenter le taux de conversions et de réduire les coûts.

Англи Франц
fast rapide
rich riche
experiences expérience
internet web
reduce réduire
user utilisateur
applications applications
conversions conversions
costs coûts
engagement taux
and et
for de

EN Monitor, analyze and optimize your website with Ryte!

FR Suivez, analysez et optimisez votre site web avec Ryte !

Англи Франц
monitor suivez
analyze analysez
optimize optimisez
with avec
your votre
and et
website site

EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.

FR Améliorez votre reporting SEO avec ce guide gratuit créé par Ryte et HubSpot, comprenant une liste exhaustive des KPI en matière de référencement et une checklist pour le reporting.

Англи Франц
optimize améliorez
help guide
and matière
your votre
the le
this ce
way de

EN Optimize your Advertising spend (at a local level)

FR Optimisez vos dépenses publicitaires (même au niveau local)

Англи Франц
optimize optimisez
advertising publicitaires
spend dépenses
local local
level niveau
your vos
a même

EN “My favorite feature is the PPC analysis tool. It tells me what kinds of PPC ads are being run by a specific domain. It is good to optimize my own PPC strategy!”

FR « Ma fonctionnalité préférée est l'outil d'analyse PPC. Il m'indique les annonces PPC diffusées par domaine spécifique. C'est bien d'optimiser ma propre stratégie PPC ! »

Англи Франц
feature fonctionnalité
favorite préférée
ppc ppc
ads annonces
good bien
strategy stratégie
my ma
it il
domain domaine
own propre
specific spécifique
by par

EN New Relic One helps engineers create more perfect software. Instrument, analyze, troubleshoot, and optimize your entire software stack.

FR New Relic One aide les ingénieurs à créer des logiciels optimisés. Instrumentez, analysez, dépannez et maximisez l'intégralité de votre stack de logiciels.

Англи Франц
new new
relic relic
helps aide
engineers ingénieurs
software logiciels
analyze analysez
stack stack
your votre
create créer
and à

EN Follow the recommended steps in this guide to complete your core setup and optimize your performance and security settings. Get started by logging in to your Cloudflare Dashboard.

FR Suivez les étapes décrites dans ce guide pour finaliser votre configuration initiale et optimiser vos paramètres de performance et de sécurité. Commencez par vous connecter à votre tableau de bord Cloudflare.

Англи Франц
follow suivez
guide guide
optimize optimiser
performance performance
started commencez
cloudflare cloudflare
security sécurité
settings paramètres
this ce
setup configuration
dashboard tableau de bord
steps étapes
to à
complete finaliser
by par
in dans

EN When the confetti settles after your launch, it’s time to analyze and optimize. Use Confluence to gather all of your analytics in one place and feed them into your next round of strategic planning. Your ROI will thank you.

FR Une fois le lancement passé, le moment est venu d'analyser et d'optimiser. Utilisez Confluence pour centraliser toutes vos analyses et intégrez-les à votre prochaine session de planification stratégique. Votre ROI vous en remerciera.

Англи Франц
launch lancement
confluence confluence
roi roi
analytics analyses
strategic stratégique
planning planification
use utilisez
in en
the le
to à
of de
you vous
thank pour

EN Enterprise companies make smarter decisions, faster with TAMs. Monitor analytics, optimize productivity, upgrade planning and assistance, and more.

FR Les entreprises grands comptes prennent des décisions plus éclairées plus rapidement grâce aux TAM. Surveillez les analyses, optimisez la productivité, modernisez la planification et l'assistance, et bien plus encore.

Англи Франц
decisions décisions
monitor surveillez
analytics analyses
productivity productivité
optimize optimisez
planning planification
upgrade bien
companies entreprises
and et
more plus
with aux
and more encore

EN With Ryte’s help, we were able to successfully optimize our seven domains with a small team

FR Avec Ryte, nous avons pu optimiser nos sept domaines, et ce même avec une petite équipe

Англи Франц
optimize optimiser
domains domaines
small petite
team équipe
able pu
seven sept
a une
our nos
with avec
we nous

EN Optimize every customer interaction with A/B testing and personalization

FR Optimisez chaque interaction avec les clients grâce à des tests A/B et à la personnalisation.

Англи Франц
optimize optimisez
interaction interaction
testing tests
personalization personnalisation
customer clients
b b
every chaque
and à
with avec

EN Find a Sitecore Solution Partner to help you implement, grow and optimize your solution

FR Trouvez un partenaire Sitecore Solution Partner pour vous aider à mettre en œuvre, développer et optimiser votre solution.

Англи Франц
sitecore sitecore
solution solution
optimize optimiser
a un
grow développer
partner partenaire
to à
implement mettre
your votre
you vous
find et
to help aider

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна