EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.
"offer our standard" -г Франц руу орчуулах
Англи -с Франц руу орчуулсан "offer our standard" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
offer our standard-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "offer our standard"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Англи-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах
Англи
Франц
FR L’adaptateur secteur (5V/2A) a des standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européen), et standard Australie. Veuillez choisir celui qui fonctionne dans votre pays.
| Англи | Франц |
|---|---|
| australia | australie |
| choose | choisir |
| country | pays |
| uk | uk |
| the one | celui |
| different | différents |
| standard | standard |
| eu | ue |
| us | us |
| standards | standards |
| european | européen |
| union | union |
| a | des |
| please | veuillez |
| in | en |
| that | qui |
| your | votre |
EN This power adapter (5V/1A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that is workable in your country.
FR L'adaptateur secteur (5V / 1A) est proposé en différentes versions pour les différents pays / régions: États-Unis, Royaume-Uni, UE et Australie. Veuillez sélectionner la norme appropriée en fonction de vos besoins.
| Англи | Франц |
|---|---|
| a | s |
| uk | royaume-uni |
| australia | australie |
| country | pays |
| eu | ue |
| in | en |
| the | la |
| standard | norme |
| please | veuillez |
| choose | sélectionner |
| is | est |
| this | versions |
| that | régions |
| different | différents |
| your | vos |
EN This power adapter (12V/2A) is for Reolink non-battery WiFi cameras, and it has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard
FR Cet adaptateur secteur (12V/2A) est conçu pour les caméras WiFi non-batterie Reolink, et il a les standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européen), et standard Australie
| Англи | Франц |
|---|---|
| adapter | adaptateur |
| reolink | reolink |
| wifi | wifi |
| cameras | caméras |
| different | différents |
| australia | australie |
| uk | uk |
| standard | standard |
| eu | ue |
| us | us |
| standards | standards |
| european | européen |
| union | union |
| is | est |
| this | cet |
| and | et |
| it | il |
| for | pour |
EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.
FR L’adaptateur secteur (5V/2A) a des standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européen), et standard Australie. Veuillez choisir celui qui fonctionne dans votre pays.
| Англи | Франц |
|---|---|
| australia | australie |
| choose | choisir |
| country | pays |
| uk | uk |
| the one | celui |
| different | différents |
| standard | standard |
| eu | ue |
| us | us |
| standards | standards |
| european | européen |
| union | union |
| a | des |
| please | veuillez |
| in | en |
| that | qui |
| your | votre |
EN This power adapter (5V/1A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that is workable in your country.
FR L'adaptateur secteur (5V / 1A) est proposé en différentes versions pour les différents pays / régions: États-Unis, Royaume-Uni, UE et Australie. Veuillez sélectionner la norme appropriée en fonction de vos besoins.
| Англи | Франц |
|---|---|
| a | s |
| uk | royaume-uni |
| australia | australie |
| country | pays |
| eu | ue |
| in | en |
| the | la |
| standard | norme |
| please | veuillez |
| choose | sélectionner |
| is | est |
| this | versions |
| that | régions |
| different | différents |
| your | vos |
EN Our facilities are in compliance with the Quality Management Systems Standard, Energy Management Systems Standard and Payment Card Industry Data Security Standard.
FR Installation avec Systèmes de gestion de la qualité, Systèmes de management de l'énergie et Sécurité pour la protection des données des comptes de paiement.
| Англи | Франц |
|---|---|
| energy | énergie |
| systems | systèmes |
| payment | paiement |
| security | sécurité |
| quality | qualité |
| the | la |
| data | données |
| with | avec |
| management | gestion |
EN Our facilities are in compliance with the Quality Management Systems Standard, Energy Management Systems Standard and Payment Card Industry Data Security Standard.
FR Installation avec Systèmes de gestion de la qualité, Systèmes de management de l'énergie et Sécurité pour la protection des données des comptes de paiement.
| Англи | Франц |
|---|---|
| energy | énergie |
| systems | systèmes |
| payment | paiement |
| security | sécurité |
| quality | qualité |
| the | la |
| data | données |
| with | avec |
| management | gestion |
EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
FR Si vous utilisez actuellement Jira Software Standard, Jira Service Management Standard ou Confluence Standard, vous pouvez passer à une offre Premium à tout moment sur la page Manage Subscriptions (Gestion des abonnements) de votre site Cloud.
| Англи | Франц |
|---|---|
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| if | si |
| currently | actuellement |
| standard | standard |
| or | ou |
| subscriptions | abonnements |
| site | site |
| to | à |
| premium | premium |
| service | service |
| plan | subscriptions |
| the | la |
| software | software |
| time | moment |
| page | page |
| your | votre |
| of | de |
| management | gestion |
| you | vous |
EN What need will the standard fulfill? Who will it help? If you are requesting a revision to an existing standard, please be sure to include the standard name in addition to the information mentioned above.
FR À quel besoin ces normes répondront-t-elles ? Qui aideront-t-elles ? Si vous demandez la révision d’un ensemble de normes existant, assurez-vous d’en indiquer le nom en plus de fournir l’information indiquée ci-dessus.
| Англи | Франц |
|---|---|
| standard | normes |
| help | aideront |
| revision | révision |
| existing | existant |
| if | si |
| name | nom |
| need | besoin |
| be | vous |
| in | en |
EN In addition, the current standard uses wording that is not inclusive to all people for whom this standard applies (e.g., trans or gender-queer people, gestational surrogates); this will be remedied in the updated standard.
FR L’élaboration de conseils qui précisent les renseignements pour les soins cliniques est exclue.
| Англи | Франц |
|---|---|
| all | de |
| e | l |
EN What need will the standard fulfill? Who will it help? If you are requesting a revision to an existing standard, please be sure to include the standard name in addition to the information mentioned above.
FR À quel besoin ces normes répondront-t-elles ? Qui aideront-t-elles ? Si vous demandez la révision d’un ensemble de normes existant, assurez-vous d’en indiquer le nom en plus de fournir l’information indiquée ci-dessus.
| Англи | Франц |
|---|---|
| standard | normes |
| help | aideront |
| revision | révision |
| existing | existant |
| if | si |
| name | nom |
| need | besoin |
| be | vous |
| in | en |
EN In addition, the current standard uses wording that is not inclusive to all people for whom this standard applies (e.g., trans or gender-queer people, gestational surrogates); this will be remedied in the updated standard.
FR L’élaboration de conseils qui précisent les renseignements pour les soins cliniques est exclue.
| Англи | Франц |
|---|---|
| all | de |
| e | l |
EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
FR Si vous utilisez actuellement Jira Software Standard, Jira Service Management Standard ou Confluence Standard, vous pouvez passer à une offre Premium à tout moment sur la page Manage Subscriptions (Gestion des abonnements) de votre site Cloud.
| Англи | Франц |
|---|---|
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| if | si |
| currently | actuellement |
| standard | standard |
| or | ou |
| subscriptions | abonnements |
| site | site |
| to | à |
| premium | premium |
| service | service |
| plan | subscriptions |
| the | la |
| software | software |
| time | moment |
| page | page |
| your | votre |
| of | de |
| management | gestion |
| you | vous |
EN Standard-value components may be applied, with standard (or non-standard) tolerance values for Monte-Carlo analysis
FR Des composants de valeur standard peuvent être appliqués, avec des valeurs de tolérance standard (ou non standard) pour l’analyse Monte-Carlo
| Англи | Франц |
|---|---|
| standard | standard |
| tolerance | tolérance |
| or | ou |
| components | composants |
| values | valeurs |
| value | valeur |
| with | avec |
| applied | appliqué |
| non | non |
EN Currently we offer one method of standard shipping and do our best to process orders as quickly as possible. Standard delivery within the United Kingdom is typically within 1-2 business day of shipping.
FR Oui, nous proposons l’option de livrer votre colis en mode express, moyennant un coût supplémentaire. Veuillez compter 1 jour ouvrable pour le traitement de la commande. Ce jour n’est pas compris dans le calcul des délais de livraison.
| Англи | Франц |
|---|---|
| method | mode |
| orders | commande |
| we | nous |
| of | de |
| delivery | livraison |
| we offer | proposons |
EN Currently we offer one method of standard shipping and do our best to process orders as quickly as possible. Standard delivery within the United Kingdom is typically within 1-2 business day of shipping.
FR Oui, nous proposons l’option de livrer votre colis en mode express, moyennant un coût supplémentaire. Veuillez compter 1 jour ouvrable pour le traitement de la commande. Ce jour n’est pas compris dans le calcul des délais de livraison.
| Англи | Франц |
|---|---|
| method | mode |
| orders | commande |
| we | nous |
| of | de |
| delivery | livraison |
| we offer | proposons |
EN Currently we offer one method of standard shipping and do our best to process orders as quickly as possible. Standard delivery within the United Kingdom is typically within 1-2 business day of shipping.
FR Oui, nous proposons l’option de livrer votre colis en mode express, moyennant un coût supplémentaire. Veuillez compter 1 jour ouvrable pour le traitement de la commande. Ce jour n’est pas compris dans le calcul des délais de livraison.
| Англи | Франц |
|---|---|
| method | mode |
| orders | commande |
| we | nous |
| of | de |
| delivery | livraison |
| we offer | proposons |
EN Currently we offer one method of standard shipping and do our best to process orders as quickly as possible. Standard delivery within the United Kingdom is typically within 1-2 business day of shipping.
FR Oui, nous proposons l’option de livrer votre colis en mode express, moyennant un coût supplémentaire. Veuillez compter 1 jour ouvrable pour le traitement de la commande. Ce jour n’est pas compris dans le calcul des délais de livraison.
| Англи | Франц |
|---|---|
| method | mode |
| orders | commande |
| we | nous |
| of | de |
| delivery | livraison |
| we offer | proposons |
EN Currently we offer one method of standard shipping and do our best to process orders as quickly as possible. Standard delivery within the United Kingdom is typically within 1-2 business day of shipping.
FR Oui, nous proposons l’option de livrer votre colis en mode express, moyennant un coût supplémentaire. Veuillez compter 1 jour ouvrable pour le traitement de la commande. Ce jour n’est pas compris dans le calcul des délais de livraison.
| Англи | Франц |
|---|---|
| method | mode |
| orders | commande |
| we | nous |
| of | de |
| delivery | livraison |
| we offer | proposons |
EN Currently we offer one method of standard shipping and do our best to process orders as quickly as possible. Standard delivery within the United Kingdom is typically within 1-2 business day of shipping.
FR Oui, nous proposons l’option de livrer votre colis en mode express, moyennant un coût supplémentaire. Veuillez compter 1 jour ouvrable pour le traitement de la commande. Ce jour n’est pas compris dans le calcul des délais de livraison.
| Англи | Франц |
|---|---|
| method | mode |
| orders | commande |
| we | nous |
| of | de |
| delivery | livraison |
| we offer | proposons |
EN Currently we offer one method of standard shipping and do our best to process orders as quickly as possible. Standard delivery within the United Kingdom is typically within 1-2 business day of shipping.
FR Oui, nous proposons l’option de livrer votre colis en mode express, moyennant un coût supplémentaire. Veuillez compter 1 jour ouvrable pour le traitement de la commande. Ce jour n’est pas compris dans le calcul des délais de livraison.
| Англи | Франц |
|---|---|
| method | mode |
| orders | commande |
| we | nous |
| of | de |
| delivery | livraison |
| we offer | proposons |
EN Currently we offer one method of standard shipping and do our best to process orders as quickly as possible. Standard delivery within the United Kingdom is typically within 1-2 business day of shipping.
FR Oui, nous proposons l’option de livrer votre colis en mode express, moyennant un coût supplémentaire. Veuillez compter 1 jour ouvrable pour le traitement de la commande. Ce jour n’est pas compris dans le calcul des délais de livraison.
| Англи | Франц |
|---|---|
| method | mode |
| orders | commande |
| we | nous |
| of | de |
| delivery | livraison |
| we offer | proposons |
EN Currently we offer one method of standard shipping and do our best to process orders as quickly as possible. Standard delivery within the United Kingdom is typically within 1-2 business day of shipping.
FR Oui, nous proposons l’option de livrer votre colis en mode express, moyennant un coût supplémentaire. Veuillez compter 1 jour ouvrable pour le traitement de la commande. Ce jour n’est pas compris dans le calcul des délais de livraison.
| Англи | Франц |
|---|---|
| method | mode |
| orders | commande |
| we | nous |
| of | de |
| delivery | livraison |
| we offer | proposons |
EN Offer 1 - 150 Free Spins + 100% up to $400 Offer 2 - 100% up to $400 Offer 3 - 100% up to $400 Offer 4 - 100% up to $400
FR Offre 1 - 150 tours gratuits + 100% jusqu'à $400 Offre 2 - 100% jusqu'à $400 Offre 3 - 100% jusqu'à $400 Offre 4 - 100% jusqu'à $400
| Англи | Франц |
|---|---|
| offer | offre |
| free | gratuits |
| spins | tours |
| up to | jusquà |
EN On October 1, 2020, we updated our standard Enterprise Subscription Agreement (ESA) to incorporate our updated standard DPA by reference
FR Le 1er octobre 2020, nous avons mis à jour notre contrat d'abonnement Enterprise (ESA) standard pour incorporer par renvoi notre ATD standard mis à jour
| Англи | Франц |
|---|---|
| october | octobre |
| updated | mis à jour |
| standard | standard |
| enterprise | enterprise |
| reference | renvoi |
| subscription | dabonnement |
| agreement | contrat |
| to | à |
| incorporate | incorporer |
| our | notre |
| esa | esa |
| on | mis |
| we | nous |
| by | par |
EN On October 1, 2020, we updated our standard Enterprise Subscription Agreement (ESA) to incorporate our updated standard DPA by reference
FR Le 1er octobre 2020, nous avons mis à jour notre contrat d'abonnement Enterprise (ESA) standard pour incorporer par renvoi notre ATD standard mis à jour
| Англи | Франц |
|---|---|
| october | octobre |
| updated | mis à jour |
| standard | standard |
| enterprise | enterprise |
| reference | renvoi |
| subscription | dabonnement |
| agreement | contrat |
| to | à |
| incorporate | incorporer |
| our | notre |
| esa | esa |
| on | mis |
| we | nous |
| by | par |
EN Our standard border size for custom labels is .1" (2.5 mm); however, we can go as small as .0625" (1.6 mm). If you'd like your border smaller than our standard size, you can leave…
FR Notre taille de bordure standard pour les étiquettes personnalisées est de 2,5 mm (1/10 pouce) ; cependant, nous pouvons aller jusqu'à 1,5 mm (1/16 pouce). Si vous souhaitez que vo…
EN A qualifying offer is an official Standard Player Contract (SPC) offer which shall be 1 year in length, and which can be subject to salary arbitration should the player be eligible.
FR Une offre qualificative se veut une offre de contrat standard de joueur (SPC) d'une durée d'un an, laquelle peut potentiellement faire objet d'arbitrage salarial si le joueur en est éligible.
| Англи | Франц |
|---|---|
| standard | standard |
| player | joueur |
| contract | contrat |
| eligible | éligible |
| year | an |
| length | durée |
| offer | offre |
| in | en |
| the | le |
| a | une |
| and | de |
| is | est |
| can | peut |
EN Does CASETiFY offer free shipping internationally? Yes, we offer free international standard shipping for orders over
FR CASETiFY propose-t-il la livraison gratuite à l'international ? Oui, nous offrons la livraison standard internationale gratuite pour les commandes supérieures à
| Англи | Франц |
|---|---|
| free | gratuite |
| standard | standard |
| orders | commandes |
| we | nous |
| we offer | offrons |
| shipping | livraison |
| yes | oui |
| international | internationale |
| for | pour |
EN A qualifying offer is an official Standard Player Contract (SPC) offer which shall be 1 year in length, and which can be subject to salary arbitration should the player be eligible.
FR Une offre qualificative se veut une offre de contrat standard de joueur (SPC) d'une durée d'un an, laquelle peut potentiellement faire objet d'arbitrage salarial si le joueur en est éligible.
| Англи | Франц |
|---|---|
| standard | standard |
| player | joueur |
| contract | contrat |
| eligible | éligible |
| year | an |
| length | durée |
| offer | offre |
| in | en |
| the | le |
| a | une |
| and | de |
| is | est |
| can | peut |
EN We offer annual Bitbucket Premium subscriptions for brand new customers. We do not yet offer annual subscriptions for existing customers and those who want to purchase a Standard annual subscription.
FR Les abonnements annuels ne sont actuellement pas pris en charge sur Bitbucket Cloud.
| Англи | Франц |
|---|---|
| annual | annuels |
| bitbucket | bitbucket |
| new | actuellement |
| subscriptions | abonnements |
| to | en |
EN With the launch of our kitchen suite, Hisense Canada is pleased to offer a 2-year parts and labour warranty, an extension of our standard one year, on our new Dishwasher and Range products
FR Avec le lancement de notre suite de cuisine, Hisense Canada est heureuse d'offrir une garantie de 2 ans sur les pièces et la main-d'œuvre, une extension de notre standard d'un an, sur nos nouveaux produits lave-vaisselle et cuisinière
| Англи | Франц |
|---|---|
| kitchen | cuisine |
| canada | canada |
| warranty | garantie |
| extension | extension |
| standard | standard |
| new | nouveaux |
| hisense | hisense |
| parts | pièces |
| launch | lancement |
| of | de |
| products | produits |
| with | avec |
| a | une |
| suite | suite |
| is | heureuse |
EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer
FR Quand vous nous demandez un devis via notre formulaire de devis, nous devons pouvoir vous envoyer un devis approprié
| Англи | Франц |
|---|---|
| offer | devis |
| suitable | approprié |
| form | formulaire |
| a | un |
| our | notre |
| to | envoyer |
| you | vous |
| able | pouvoir |
| we | nous |
| if | demandez |
EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer
FR Quand vous nous demandez un devis via notre formulaire de devis, nous devons pouvoir vous envoyer un devis approprié
| Англи | Франц |
|---|---|
| offer | devis |
| suitable | approprié |
| form | formulaire |
| a | un |
| our | notre |
| to | envoyer |
| you | vous |
| able | pouvoir |
| we | nous |
| if | demandez |
EN Standard Package: Our new standard now includes a variation of the CSM experience for every customer. And it will ensure we stay on track for business success both as the end goal and throughout the journey.
FR Forfait standard : Notre nouvelle norme inclut désormais une variante de l'expérience CSM pour chaque client. Celle-ci nous permettra de rester sur la voie de la réussite professionnelle, comme processus et objectif final.
| Англи | Франц |
|---|---|
| package | forfait |
| includes | inclut |
| variation | une variante |
| customer | client |
| success | réussite |
| stay | rester |
| goal | objectif |
| the end | final |
| standard | standard |
| new | nouvelle |
| the | la |
| now | désormais |
| as | comme |
| of | de |
| a | une |
| our | notre |
| end | de la |
| will | celle-ci |
| and | et |
| we | nous |
| on | sur |
EN Gandi is a hosted SSL Certificate Authority operated by Sectigo for our Standard and Pro SSL certificate options. That means we can rapidly issue you a standard SSL certificate, so you can implement SSL on your website quickly and easily.
FR Gandi est une autorité de certification hebergée par l'autorité Sectigo pour les certificats Standard et Pro, et est ainsi en mesure de les délivrer très rapidement.
| Англи | Франц |
|---|---|
| gandi | gandi |
| sectigo | sectigo |
| standard | standard |
| issue | délivrer |
| quickly | rapidement |
| authority | autorité |
| a | une |
| certificate | certificats |
| by | par |
| is | est |
| pro | pro |
EN The FMB’s standard setting process is described in our Standard Setting Process page.
FR Le processus d’établissement des normes du CGF est décrit à la page des Lignes directrices pour l’établissement des normes.
| Англи | Франц |
|---|---|
| standard | normes |
| setting | établissement |
| described | décrit |
| page | page |
| process | processus |
| in | à |
EN We develop mitigation programs and environmental roadmaps to reduce water in the operational process and enhance the cleanliness of our discharged water through a high-level internal standard called Danone Clean Water Standard
FR Nous développons des programmes de réduction de l’usage en eau et des feuilles de route environnementales dans l’ensemble de nos processus opérationnels
| Англи | Франц |
|---|---|
| programs | programmes |
| environmental | environnementales |
| roadmaps | feuilles de route |
| water | eau |
| operational | opérationnels |
| process | processus |
| we develop | développons |
| in | en |
| of | de |
| mitigation | réduction |
| our | nos |
| we | nous |
EN Decades of experience go into the development and manufacture of our products for the automobile sector: from standard to custom and non-standard cable lugs
FR Des décennies d'expérience ont été consacrées au développement et à la fabrication de nos produits pour le secteur automobile : des cosses de câbles standard aux cosses non standard, en passant par des cosses personnalisées.
| Англи | Франц |
|---|---|
| decades | décennies |
| standard | standard |
| cable | câbles |
| development | développement |
| sector | secteur |
| of | de |
| to | à |
| products | produits |
| our | nos |
EN The FMB’s standard setting process is described in our Standard Setting Guidelines document
FR Le processus d’établissement des normes du CGF est décrit dans notre document de Lignes directrices pour l’établissement des normes
| Англи | Франц |
|---|---|
| setting | établissement |
| described | décrit |
| document | document |
| the | le |
| is | est |
| standard | normes |
| in | dans |
| process | processus |
| our | notre |
EN To set a new standard in the outerwear industry, we had to test our FUTURELIGHT? technology under an entirely new standard
FR Pour établir une nouvelle référence dans le secteur des vêtements et équipements d'extérieur, il faut d'abord redéfinir entièrement les normes
| Англи | Франц |
|---|---|
| new | nouvelle |
| standard | normes |
| industry | secteur |
| entirely | entièrement |
| we | faut |
| our | et |
| the | le |
| a | une |
| to | établir |
| in | dans |
EN The leading standard in this area is the Responsible Wool Standard, which a portion of our wool already aligns with
FR La principale norme dans ce domaine est le Responsible Wool Standard, avec laquelle une partie de notre laine entre déjà en conformité
| Англи | Франц |
|---|---|
| responsible | responsible |
| this | ce |
| area | domaine |
| standard | standard |
| in | en |
| wool | laine |
| of | de |
| already | déjà |
| with | avec |
| our | notre |
| a | une |
EN Standard Package: Our new standard now includes a variation of the CSM experience for every customer. And it will ensure we stay on track for business success both as the end goal and throughout the journey.
FR Forfait standard : Notre nouvelle norme inclut désormais une variante de l'expérience CSM pour chaque client. Celle-ci nous permettra de rester sur la voie de la réussite professionnelle, comme processus et objectif final.
| Англи | Франц |
|---|---|
| package | forfait |
| includes | inclut |
| variation | une variante |
| customer | client |
| success | réussite |
| stay | rester |
| goal | objectif |
| the end | final |
| standard | standard |
| new | nouvelle |
| the | la |
| now | désormais |
| as | comme |
| of | de |
| a | une |
| our | notre |
| end | de la |
| will | celle-ci |
| and | et |
| we | nous |
| on | sur |
EN The FMB’s standard setting process is described in our Standard Setting Process page.
FR Le processus d’établissement des normes du CGF est décrit à la page des Lignes directrices pour l’établissement des normes.
| Англи | Франц |
|---|---|
| standard | normes |
| setting | établissement |
| described | décrit |
| page | page |
| process | processus |
| in | à |
EN The FMB’s standard setting process is described in our Standard Setting Guidelines document
FR Le processus d’établissement des normes du CGF est décrit dans notre document de Lignes directrices pour l’établissement des normes
| Англи | Франц |
|---|---|
| setting | établissement |
| described | décrit |
| document | document |
| the | le |
| is | est |
| standard | normes |
| in | dans |
| process | processus |
| our | notre |
EN We develop mitigation programs and environmental roadmaps to reduce water in the operational process and enhance the cleanliness of our discharged water through a high-level internal standard called Danone Clean Water Standard
FR Nous développons des programmes de réduction de l’usage en eau et des feuilles de route environnementales dans l’ensemble de nos processus opérationnels
| Англи | Франц |
|---|---|
| programs | programmes |
| environmental | environnementales |
| roadmaps | feuilles de route |
| water | eau |
| operational | opérationnels |
| process | processus |
| we develop | développons |
| in | en |
| of | de |
| mitigation | réduction |
| our | nos |
| we | nous |
EN Yes, this bike is equipped with ISCG-05 tabs for easy chainguide mounting. Our bikes come standard with the OneUp Bashguide V2 or the e13 TRS, but most guides that follow the ISCG-05 standard should fit.
FR Bien sûr. Ce modèle est équipé de pattes ISCG-05 pour faciliter le montage. Le Megatower est livré avec le OneUp Bashguide V2 ou le e13 TRS, mais la plupart des guide-chaîne qui utilisent le standard ISCG-05 devraient fonctionner.
| Англи | Франц |
|---|---|
| mounting | montage |
| guides | guide |
| standard | standard |
| or | ou |
| with | avec |
| easy | faciliter |
| this | ce |
| but | mais |
EN To set a new standard in the outerwear industry, we had to test our FUTURELIGHT? technology under an entirely new standard
FR Pour établir une nouvelle référence dans le secteur des vêtements et équipements d'extérieur, il faut d'abord redéfinir entièrement les normes
| Англи | Франц |
|---|---|
| new | nouvelle |
| standard | normes |
| industry | secteur |
| entirely | entièrement |
| we | faut |
| our | et |
| the | le |
| a | une |
| to | établir |
| in | dans |
EN The leading standard in this area is the Responsible Wool Standard, which a portion of our wool already aligns with
FR La principale norme dans ce domaine est le Responsible Wool Standard, avec laquelle une partie de notre laine entre déjà en conformité
| Англи | Франц |
|---|---|
| responsible | responsible |
| this | ce |
| area | domaine |
| standard | standard |
| in | en |
| wool | laine |
| of | de |
| already | déjà |
| with | avec |
| our | notre |
| a | une |
EN Yes, for our Growth and Turbo Growth customers we offer our standard customer DPA. Enterprise clients will be offered a Master Service Agreement including an SLA and DPA.
FR En effet, pour nos clients Growth et Turbo Growth, nous offrons à notre client standard DPA. Les entreprises clientes se verront proposer un contrat de service cadre comprenant un SLA et un DPA.
| Англи | Франц |
|---|---|
| growth | growth |
| turbo | turbo |
| standard | standard |
| dpa | dpa |
| agreement | contrat |
| sla | sla |
| service | service |
| enterprise | entreprises |
| a | un |
| we offer | offrons |
| customer | client |
| customers | clients |
| and | à |
| we | nous |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
offer our standard standard coating standard standard offer does offer standard standard offer offer standard schott offer one standard case our standard updated our standard offer our customers power our offer start our offer offer our expertise offer our employees offer our clients offer our websites offer our content offer our server offer our hosting offer our entire offer our programs discover our offer offer our existing offer our service offer our sincere offer our products offer our users offer our breathable offer our expert offer our interns offer our iot because our offer offer our partners offer our guests offer our private offer our system gold standard standard industry standard international standard standard plan includes both standard standard protocol global standard updated standard dpa proposed standard cloud standard standard contractual clauses maintaining standard terms standard pdf files
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон