EN black, plain black, solid black, black only, black, bandana, basic, one color, plain, all black, with just black, cheap, cheapest
Англи хэл дээрх "looks plain"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN black, plain black, solid black, black only, black, bandana, basic, one color, plain, all black, with just black, cheap, cheapest
FR noir, noir uni, noir uniquement, visage noir, bandana, de base, dune couleur, uni, tout noir, avec juste du noir, pas cher, le moins cher
Англи | Франц |
---|---|
bandana | bandana |
cheap | pas cher |
cheapest | le moins cher |
black | noir |
with | avec |
basic | de base |
color | couleur |
just | juste |
all | de |
only | le |
EN 1/3 cup plain Greek (or plain or vanilla) yogurt
FR 1/3 tasse (80 ml) de yogourt grec nature (ou du yogourt nature ou à la vanille)
Англи | Франц |
---|---|
cup | tasse |
greek | grec |
or | ou |
vanilla | vanille |
EN 1/3 cup plain Greek (or plain or vanilla) yogurt
FR 1/3 tasse (80 ml) de yogourt grec nature (ou du yogourt nature ou à la vanille)
Англи | Франц |
---|---|
cup | tasse |
greek | grec |
or | ou |
vanilla | vanille |
EN Can I have a blank/plain background of the design? If you wish to have a blank/plain background for your case design, please use the PNG file when customizing your case.
FR Puis-je créer une coque avec un fond vierge ou uni ? Si tu souhaites créer une coque avec un fond vierge/uni, utilise le fichier PNG lors de l'étape de personnalisation de l'étui.
Англи | Франц |
---|---|
background | fond |
png | png |
customizing | personnalisation |
can | puis-je |
if | si |
of | de |
wish | souhaites |
case | coque |
use | utilise |
the | le |
i | je |
a | un |
file | fichier |
to | créer |
when | lors |
EN The background needs to be plain and not distracting (standing against a plain wall works best)
FR L'arrière-plan doit être uni et non distrayant (le mieux est de se tenir contre un mur uni)
Англи | Франц |
---|---|
distracting | distrayant |
wall | mur |
a | un |
the | le |
standing | est |
be | être |
and | et |
against | de |
EN On a completely different note, having your website on your domain vs. one of those free sites plain looks more professional.
FR Sur une note complètement différente, avoir votre site Web sur votre domaine contre l'une de ces sites gratuits simples semble plus professionnel.
Англи | Франц |
---|---|
note | note |
free | gratuits |
looks | semble |
domain | domaine |
completely | complètement |
your | votre |
more | plus |
professional | professionnel |
of | de |
on | sur |
a | une |
website | site |
sites | sites |
EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
FR Vous devez également cliquer sur Aperçu pour vous assurer que tout se passe comme vous l'attendez. Redimensionnez votre navigateur à la taille d'un téléphone portable pour vous assurer que tout est bien là aussi.
Англи | Франц |
---|---|
click | cliquer |
preview | aperçu |
resize | redimensionnez |
to | à |
browser | navigateur |
also | également |
as | comme |
size | taille |
good | bien |
you should | devez |
you | vous |
a | l |
your | votre |
down | pour |
there | la |
EN The 2020 A3 looks to appeal to those who want something a cut above. It's high-tech, high-spec - and looks set to dominate the premium compact market.
FR LA3 2020 semble plaire à ceux qui veulent quelque chose dun cran au-dessus. Il est high-tech, high-spec et semble prêt à dominer le marché des
Англи | Франц |
---|---|
high-tech | tech |
dominate | dominer |
set | prêt |
market | marché |
looks | semble |
a | dun |
to | à |
want | veulent |
above | des |
EN Make fast edits to your photos with Styles – instant looks developed by leading photographers. Capture One includes 3 Style Packs. Plus, create your own or get even more looks in the Styles store.
FR Editez vos photos rapidement avec des Styles – des rendus instantanés développés par de grands photographes. Capture One comprend 3 Style Packs. Et créez les vôtres ou découvrez en d'autres dans la boutique de Styles.
EN The Brokis Muffins collection is a broad range that covers multiple designs, colours and forms that can cover your desire that you seek in a lamp, from what it looks like, to the type of lamp, to where in the house it can be set and looks its best
FR La collection Brokis Muffins est une large gamme de lampes aux multiples designs, couleurs et formes
Англи | Франц |
---|---|
muffins | muffins |
lamp | lampes |
range | gamme |
designs | designs |
forms | formes |
collection | collection |
broad | large |
the | la |
colours | couleurs |
a | une |
of | de |
is | est |
and | et |
EN Looks can be deceiving and not every vaporizer that looks sharp is necessarily providing a good vape
FR Les apparences sont trompeuses et tous les beaux vaporisateurs ne produisent pas forcément une bonne vapeur
Англи | Франц |
---|---|
necessarily | forcément |
a | une |
and | et |
is | sont |
every | tous les |
good | les |
EN The body of this skin looks fantastic and the blue hair looks great as well
FR Le corps de ce skin est fantastique et les cheveux bleus le sont tout autant
Англи | Франц |
---|---|
skin | skin |
this | ce |
fantastic | fantastique |
body | corps |
of | de |
the | le |
as | autant |
and | et |
hair | cheveux |
EN The high detail on this skin looks fantastic, and looks perfect for any Pixelmon server
FR Le niveau de détail élevé de ce skin est fantastique, et il est parfait pour n'importe quel serveur Pixelmon
Англи | Франц |
---|---|
detail | détail |
server | serveur |
skin | skin |
fantastic | fantastique |
perfect | parfait |
this | ce |
high | élevé |
the | le |
and | et |
EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
FR Vous devez également cliquer sur Aperçu pour vous assurer que tout se passe comme vous l'attendez. Redimensionnez votre navigateur à la taille d'un téléphone portable pour vous assurer que tout est bien là aussi.
Англи | Франц |
---|---|
click | cliquer |
preview | aperçu |
resize | redimensionnez |
to | à |
browser | navigateur |
also | également |
as | comme |
size | taille |
good | bien |
you should | devez |
you | vous |
a | l |
your | votre |
down | pour |
there | la |
EN To celebrate its 25th anniversary, the organization looks back on its successes and looks to the future by unveiling an overview of its major projects.
FR Pour célébrer ses 25 ans, l'organisme revient sur ses réussites et se tourne vers l’avenir en dévoilant un aperçu de ses grands chantiers.
Англи | Франц |
---|---|
successes | réussites |
overview | aperçu |
major | grands |
of | de |
on | sur |
an | un |
celebrate | célébrer |
and | et |
EN The Brokis Muffins collection is a broad range that covers multiple designs, colours and forms that can cover your desire that you seek in a lamp, from what it looks like, to the type of lamp, to where in the house it can be set and looks its best
FR La collection Brokis Muffins est une large gamme de lampes aux multiples designs, couleurs et formes
Англи | Франц |
---|---|
muffins | muffins |
lamp | lampes |
range | gamme |
designs | designs |
forms | formes |
collection | collection |
broad | large |
the | la |
colours | couleurs |
a | une |
of | de |
is | est |
and | et |
EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.
FR Avec cette cassure du cacao bien indiqué sur le graphique ; le cacao ira jusqu'a 3700 et si possible toucher les 4000.
Англи | Франц |
---|---|
cocoa | cacao |
the | le |
to | avec |
counting | les |
EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.
FR Avec cette cassure du cacao bien indiqué sur le graphique ; le cacao ira jusqu'a 3700 et si possible toucher les 4000.
Англи | Франц |
---|---|
cocoa | cacao |
the | le |
to | avec |
counting | les |
EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.
FR Avec cette cassure du cacao bien indiqué sur le graphique ; le cacao ira jusqu'a 3700 et si possible toucher les 4000.
Англи | Франц |
---|---|
cocoa | cacao |
the | le |
to | avec |
counting | les |
EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.
FR Avec cette cassure du cacao bien indiqué sur le graphique ; le cacao ira jusqu'a 3700 et si possible toucher les 4000.
Англи | Франц |
---|---|
cocoa | cacao |
the | le |
to | avec |
counting | les |
EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.
FR Avec cette cassure du cacao bien indiqué sur le graphique ; le cacao ira jusqu'a 3700 et si possible toucher les 4000.
Англи | Франц |
---|---|
cocoa | cacao |
the | le |
to | avec |
counting | les |
EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.
FR Avec cette cassure du cacao bien indiqué sur le graphique ; le cacao ira jusqu'a 3700 et si possible toucher les 4000.
Англи | Франц |
---|---|
cocoa | cacao |
the | le |
to | avec |
counting | les |
EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.
FR Avec cette cassure du cacao bien indiqué sur le graphique ; le cacao ira jusqu'a 3700 et si possible toucher les 4000.
Англи | Франц |
---|---|
cocoa | cacao |
the | le |
to | avec |
counting | les |
EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.
FR Avec cette cassure du cacao bien indiqué sur le graphique ; le cacao ira jusqu'a 3700 et si possible toucher les 4000.
Англи | Франц |
---|---|
cocoa | cacao |
the | le |
to | avec |
counting | les |
EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.
FR Avec cette cassure du cacao bien indiqué sur le graphique ; le cacao ira jusqu'a 3700 et si possible toucher les 4000.
Англи | Франц |
---|---|
cocoa | cacao |
the | le |
to | avec |
counting | les |
EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.
FR Avec cette cassure du cacao bien indiqué sur le graphique ; le cacao ira jusqu'a 3700 et si possible toucher les 4000.
Англи | Франц |
---|---|
cocoa | cacao |
the | le |
to | avec |
counting | les |
EN Photoshop always looks for linked files in the last-known relative location. If the linked file is not found in that location, Photoshop looks for it:
FR Photoshop recherche toujours les fichiers liés dans le dernier emplacement relatif connu. Si le fichier lié ne se trouve pas à cet emplacement, Photoshop le recherche :
Англи | Франц |
---|---|
photoshop | photoshop |
location | emplacement |
known | connu |
if | si |
always | toujours |
the | le |
last | dernier |
files | fichiers |
found | trouve |
file | fichier |
linked | lié |
in | dans |
relative | relatif |
that | cet |
for | les |
EN Pen Collection For Sketching And Drawing (Plain) Zipper Pouch
FR Collection de stylo pour l'esquisse et le dessin (plaine) Pochette
Англи | Франц |
---|---|
pen | stylo |
collection | collection |
plain | plaine |
pouch | pochette |
drawing | dessin |
and | et |
EN But not all insights are in plain sight
FR Mais les informations ne sont pas toutes faciles à trouver
Англи | Франц |
---|---|
insights | informations |
all | toutes |
are | sont |
in | à |
but | mais |
EN Try using a Twitter scheduling tool to stay ahead of your content calendar. Just plain unsure what to post? Here’s our guide on what to Tweet.
FR Essayez d'utiliser un outil de planification de l'activité sur Twitter pour garder une longueur d'avance sur votre calendrier de contenus. Vous ne savez pas quoi publier ? Notre guide vous explique ce qu'il faut tweeter.
Англи | Франц |
---|---|
try | essayez |
tool | outil |
content | contenus |
guide | guide |
calendar | calendrier |
scheduling | planification |
tweet | tweeter |
your | votre |
a | un |
of | de |
what | quoi |
ahead | pour |
our | notre |
on | sur |
EN Just Plain Evil (as Pat) and 1 more?
FR Just Plain Evil (as Pat) et 1 de plus?
Англи | Франц |
---|---|
plain | plain |
evil | evil |
pat | pat |
just | just |
more | plus |
and | et |
EN Hiding in Plain Sight: The Invention of Donald Trump and the Erosion of America
FR L’ État rentier: Le cas de la Malaysia
Англи | Франц |
---|---|
of | de |
EN Now, in addition to support for data in XML, HTML, and JSON formats, MobileTogether supports reading and writing to plain text files
FR Outre la prise en charge de données dans les formats XML, HTML et JSON, MobileTogether prend en charge la lecture et l’écriture de fichiers de texte
Англи | Франц |
---|---|
xml | xml |
json | json |
mobiletogether | mobiletogether |
data | données |
html | html |
formats | formats |
text | texte |
files | fichiers |
and | lecture |
in | en |
for | de |
in addition | outre |
supports | prise en charge |
writing | et |
EN This function creates a hash string from any text using different hashing algorithms. This is important, for example, to avoid saving user passwords in plain text.
FR Cette fonction crée un string hash depuis tout texte en utilisant des algorithmes de hachage différents. Cela est important par exemple pour éviter d’enregistrer des mots de passe en texte clair.
Англи | Франц |
---|---|
function | fonction |
creates | crée |
hash | hash |
string | string |
algorithms | algorithmes |
important | important |
text | texte |
a | un |
passwords | mots de passe |
in | en |
avoid | éviter |
this | cette |
is | est |
example | exemple |
different | différents |
from | depuis |
EN Our terms and conditions are annotated in plain English to make them as clear as possible
FR Nos termes et conditions sont annotés en anglais simple pour les rendre aussi clairs que possible
Англи | Франц |
---|---|
possible | possible |
plain | simple |
to make | rendre |
in | en |
clear | clairs |
are | sont |
our | nos |
EN We publish our position on privacy and data in plain English, and operate a responsible disclosure policy to reward and engage with security experts.
FR Nous publions notre position sur la confidentialité et les données dans un anglais simple et appliquons une politique de divulgation responsable pour récompenser et engager des experts en sécurité.
Англи | Франц |
---|---|
publish | publions |
position | position |
responsible | responsable |
disclosure | divulgation |
reward | récompenser |
engage | engager |
experts | experts |
data | données |
policy | politique |
security | sécurité |
privacy | confidentialité |
in | en |
a | un |
our | notre |
on | sur |
we | nous |
and | et |
EN The plugin is just plain great, easy to setup and works. I had a plugin conflict and got to test their support which is just as awesome
FR Le plugin est tout simplement génial, facile à installer et il fonctionne. J’ai eu un conflit de plugin et j’ai pu tester leur support qui est tout aussi incroyable.
Англи | Франц |
---|---|
plugin | plugin |
conflict | conflit |
support | support |
easy | facile |
awesome | génial |
the | le |
great | incroyable |
a | un |
works | fonctionne |
to | à |
is | est |
test | tester |
EN Now if you’re sending a fun opinion poll to your friends about an upcoming party, then a plain survey might prompt them to make other plans, so feel free to let loose.
FR En revanche, si vous envoyez un sondage en ligne à des amis au sujet de votre prochaine soirée, lâchez-vous ! Un sondage trop simpliste risquerait même de les inciter à prévoir d'autres plans !
Англи | Франц |
---|---|
sending | envoyez |
party | soirée |
if | si |
plans | plans |
to | à |
your | votre |
friends | amis |
survey | sondage |
a | un |
other | de |
EN Set a time limit and have your team come up with as many ideas as possible using whiteboards, sticky notes, or plain pen and paper.
FR Fixez une limite de temps et demandez à votre équipe de trouver autant d'idées que possible en utilisant des tableaux blancs, des Post-It ou tout simplement du papier et un crayon.
Англи | Франц |
---|---|
limit | limite |
whiteboards | tableaux blancs |
paper | papier |
pen | crayon |
team | équipe |
possible | possible |
or | ou |
your | votre |
a | un |
as | autant |
time | temps |
and | à |
come | de |
many | des |
EN The docs are now hosted on a small repo in plain markdown, with none of the clutter that a typical static site generator would require
FR La doc est maintenant hébergée sur un petit dépôt en markdown, sans avoir besoin de s'occuper d'un générateur de site statique
Англи | Франц |
---|---|
docs | doc |
hosted | hébergé |
small | petit |
repo | dépôt |
static | statique |
site | site |
generator | générateur |
in | en |
of | de |
a | un |
none | n |
on | sur |
the | la |
now | maintenant |
with | sans |
require | besoin |
EN The FLWOR expression allows us to query XML and database data much more efficiently and powerfully than with plain XPath expressions, and it forms the cornerstone of XQuery.
FR L'expression FLWOR nous permet d'interroger des données XML et de bases de données de façon bien plus efficace et puissante qu'avec des expressions XPath normales et elle constitue la pierre angulaire de XQuery.
Англи | Франц |
---|---|
allows | permet |
xml | xml |
efficiently | efficace |
xpath | xpath |
expressions | expressions |
xquery | xquery |
the | la |
data | données |
of | de |
database | bases |
and | et |
more | plus |
it | elle |
EN Three deer in plain - Photographic print for sale
FR Trois cerfs en plaine - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Англи | Франц |
---|---|
deer | cerfs |
plain | plaine |
in | en |
three | trois |
sale | vente |
EN Your device will decode it, decrypt the payment data, and show it to you on your mobile in plain text
FR Votre appareil le décodera, décryptera les données de paiement et vous les montrera sur votre mobile en texte clair
Англи | Франц |
---|---|
device | appareil |
mobile | mobile |
payment | paiement |
data | données |
the | le |
in | en |
text | texte |
your | votre |
on | sur |
and | et |
show | de |
you | vous |
EN Attackers can perform a static analysis of the app’s code in plain view and find areas to attack and exploit
FR Les attaquants peuvent effectuer une analyse statique du code de l'application en clair et trouver des zones à attaquer et à exploiter
Англи | Франц |
---|---|
attackers | attaquants |
can | peuvent |
static | statique |
areas | zones |
exploit | exploiter |
code | code |
analysis | analyse |
of | de |
in | en |
to | à |
find | et |
a | une |
EN The range includes plain models in classic shades, as well as fashionable patterns in seasonal colour settings.
FR La gamme comprend des modèles unis, proposés dans des tons classiques, mais aussi des motifs tendances présentant les couleurs de la saison.
Англи | Франц |
---|---|
range | gamme |
includes | comprend |
classic | classiques |
shades | tons |
seasonal | saison |
the | la |
colour | couleurs |
in | dans |
patterns | des |
as | aussi |
models | modèles |
EN Plain colours, in a tonal material mix of single jersey and piqué or with an asymmetrical cut - with FALKE you are dressed in a modern, sporty and stylish fashion
FR FALKE vous propose une mode moderne, sportive et élégante en couleurs unies, en mélange de matières ton sur ton composé de jersey simple et piqué ou de coupe asymétrique
Англи | Франц |
---|---|
colours | couleurs |
material | matières |
mix | mélange |
jersey | jersey |
asymmetrical | asymétrique |
cut | coupe |
sporty | sportive |
or | ou |
modern | moderne |
fashion | mode |
plain | simple |
stylish | élégante |
in | en |
of | de |
a | une |
with | sur |
EN Of course, there are also plain knee-high socks in many colours, or in a classic Argyle pattern
FR Bien sûr, nous proposons également des chaussettes unies dans de nombreuses couleurs ou le motif de losanges classique
Англи | Франц |
---|---|
socks | chaussettes |
classic | classique |
pattern | motif |
high | bien |
or | ou |
of | de |
also | également |
in | dans |
colours | couleurs |
many | des |
EN poor UX will lead to poor SEO. Plain and simple, and the reverse is also true
FR une UX pauvre conduira à un SEO pauvre. Et l?inverse est également vrai.
Англи | Франц |
---|---|
poor | pauvre |
ux | ux |
seo | seo |
reverse | inverse |
true | vrai |
also | également |
to | à |
simple | un |
the | une |
is | est |
EN Narrative Science use their technology to turn overwhelming amounts of data into plain-English stories. See how the use of stories makes it easy for everyone to understand complex coronavirus data.
FR Narrative Science utilise sa technologie pour transformer d'importants volumes de données en texte narratif. Découvrez comment la narration permet au plus grand nombre de comprendre les données complexes du Coronavirus.
Англи | Франц |
---|---|
complex | complexes |
coronavirus | coronavirus |
science | science |
technology | technologie |
data | données |
of | de |
the | la |
turn | transformer |
how | comment |
narrative | narrative |
use | utilise |
EN From wonderfully creamy plain yogurts to delicious fruity yogurts with carefully selected fruit pieces or puree
FR De la gamme Activia Nature si douce et crémeuse aux savoureux Activia fruits, avec des morceaux ou purées soigneusement sélectionnés
Англи | Франц |
---|---|
creamy | crémeuse |
plain | si |
delicious | savoureux |
carefully | soigneusement |
selected | sélectionné |
fruit | fruits |
pieces | morceaux |
or | ou |
from | de |
with | avec |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна