EN The International Council of Nurses estimates more than 20,000 nurses had died of COVID-19 by October
Англи хэл дээрх "team of nurses"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN The International Council of Nurses estimates more than 20,000 nurses had died of COVID-19 by October
ES El Consejo Internacional de Enfermeras estima que más de 20,000 enfermeras habían muerto de COVID-19 en octubre
Англи | Испани |
---|---|
international | internacional |
council | consejo |
nurses | enfermeras |
died | muerto |
october | octubre |
the | el |
more | más |
of | de |
EN “People always tell me, ?But we have a lot of female nurses.’ Yes, but they?re nurses. They?re not the ones… making the decisions on what to procure, they?re not the ones making decisions on who to hire,” she says.
ES “La gente siempre me dice: 'Pero tenemos muchas enfermeras'. Sí, pero son enfermeras. Ellos no son los que ... toman las decisiones sobre qué adquirir, no son ellos los que toman las decisiones sobre a quién contratar ”, dice.
EN Radiation oncology nurses are registered nurses licensed to practice professional nursing
ES Las/os enfermeras/os de radioncología son enfermeras/os registradas/os con licencia para practicar la enfermería en forma profesional
Англи | Испани |
---|---|
nurses | enfermeras |
registered | registradas |
nursing | enfermería |
are | son |
to | a |
professional | profesional |
to practice | practicar |
EN When the brand launched its first nurses program, it brought 8,000 new nurses into its travel club and reduced fraud by 36%.
ES Cuando la marca lanzó su primer programa de enfermeras, trajo a 8,000 nuevas enfermeras a su club de viajes y redujo el fraude en un 36%.
Англи | Испани |
---|---|
nurses | enfermeras |
program | programa |
brought | trajo |
new | nuevas |
travel | viajes |
club | club |
reduced | redujo |
fraud | fraude |
launched | lanzó |
when | cuando |
first | de |
EN Germany needs more nurses to care for the old and the sick. This gives rise to opportunities for qualified nurses from abroad.
ES Alemania necesita más enfermeros y enfermeras para atender a ancianos y enfermos. Una oportunidad para profesionales internacionales.
Англи | Испани |
---|---|
sick | enfermos |
opportunities | oportunidad |
germany | alemania |
and | y |
needs | necesita |
to | a |
nurses | enfermeras |
EN Radiation oncology nurses are registered nurses licensed to practice professional nursing
ES Las/os enfermeras/os de radioncología son enfermeras/os registradas/os con licencia para practicar la enfermería en forma profesional
Англи | Испани |
---|---|
nurses | enfermeras |
registered | registradas |
nursing | enfermería |
are | son |
to | a |
professional | profesional |
to practice | practicar |
EN Advanced practice nurses (APNs) usually hold a master?s degree in nursing and have passed an exam to become credentialed by the American Nurses Credentialing Center
ES Los enfermeros de práctica avanzada (APNs) generalmente tienen una maestría en enfermería y han aprobado un examen para obtener las credenciales necesarias del Centro americano de credenciales para enfermería
Англи | Испани |
---|---|
advanced | avanzada |
nurses | enfermeros |
usually | generalmente |
master | maestría |
nursing | enfermería |
passed | aprobado |
exam | examen |
american | americano |
center | centro |
practice | práctica |
in | en |
to | a |
a | un |
EN When the brand launched its first nurses program, it brought 8,000 new nurses into its travel club and reduced fraud by 36%.
ES Cuando la marca lanzó su primer programa de enfermeras, trajo a 8,000 nuevas enfermeras a su club de viajes y redujo el fraude en un 36%.
Англи | Испани |
---|---|
nurses | enfermeras |
program | programa |
brought | trajo |
new | nuevas |
travel | viajes |
club | club |
reduced | redujo |
fraud | fraude |
launched | lanzó |
when | cuando |
first | de |
EN Trainee nurses are paid between 1,040 and 1,200 euros per month. The starting salary for fully-qualified healthcare nurses is around 2,500 euros.
ES Los estudiantes de formación profesional perciben entre 1040 euros y 1200 euros al mes. El salario inicial para el personal sanitario y de enfermería “certificado” es de unos 2500 euros.
Англи | Испани |
---|---|
euros | euros |
month | mes |
salary | salario |
is | es |
around | a |
EN Germany needs more nurses to care for the old and the sick. This gives rise to opportunities for qualified nurses from abroad.
ES Alemania necesita más enfermeros y enfermeras para atender a ancianos y enfermos. Una oportunidad para profesionales internacionales.
Англи | Испани |
---|---|
sick | enfermos |
opportunities | oportunidad |
germany | alemania |
and | y |
needs | necesita |
to | a |
nurses | enfermeras |
EN The International Council of Nurses estimates more than 20,000 nurses had died of COVID-19 by October
ES El Consejo Internacional de Enfermeras estima que más de 20,000 enfermeras habían muerto de COVID-19 en octubre
Англи | Испани |
---|---|
international | internacional |
council | consejo |
nurses | enfermeras |
died | muerto |
october | octubre |
the | el |
more | más |
of | de |
EN ICN confirms 1,500 nurses have died from COVID-19 in 44 countries and estimates that healthcare worker COVID-19 fatalities worldwide could be more than 20,000 | ICN - International Council of Nurses
ES El CIE confirma el fallecimiento de 1 500 enfermeras por COVID-19 en 44 países y estima que las muertes de trabajadores sanitarios por esta enfermedad podrían superar las 20 000 en todo el mundo | ICN - International Council of Nurses
Англи | Испани |
---|---|
confirms | confirma |
nurses | enfermeras |
countries | países |
worker | trabajadores |
fatalities | muertes |
council | council |
in | en |
of | of |
worldwide | en todo el mundo |
international | international |
EN The International Council of Nurses’ latest analysis shows that the number of nurses who have died after contracting COVID-19 is 1,500, up from 1,097 in August
ES El último análisis del Consejo Internacional de Enfermeras muestra que el número de enfermeras fallecidas tras contraer la COVID-19 asciende a 1 500, desde las 1 097 registradas en agosto
Англи | Испани |
---|---|
international | internacional |
council | consejo |
nurses | enfermeras |
analysis | análisis |
shows | muestra |
august | agosto |
latest | último |
in | en |
from | desde |
EN There is an incredible team of devoted doctors, nurses, cancer team members, and web developers that continually update OncoLink
ES Hay un equipo increíble de médicos, enfermeras, miembros del equipo de cáncer y desarrolladores web dedicados que actualizan continuamente OncoLink
Англи | Испани |
---|---|
incredible | increíble |
team | equipo |
doctors | médicos |
nurses | enfermeras |
cancer | cáncer |
members | miembros |
web | web |
continually | continuamente |
oncolink | oncolink |
update | actualizan |
an | un |
developers | desarrolladores |
of | de |
that | que |
there | hay |
EN At our institution, the anesthesia team was unsuccessful in establishing a time-out practice at one NORA location until we involved the entire team of physicians, nurses, and technicians in the process.5
ES En nuestra institución, el equipo de anestesia no se logró establecer la práctica de hacer una pausa quirúrgica en NORA hasta que hubo participación de todo el equipo (médicos, enfermeros y técnicos) en el proceso.5
Англи | Испани |
---|---|
institution | institución |
anesthesia | anestesia |
physicians | médicos |
nurses | enfermeros |
technicians | técnicos |
practice | práctica |
was | hubo |
in | en |
process | proceso |
team | equipo |
of | de |
a | una |
EN This means the content you see when treating the patient tightly aligns with what is used by nurses, pharmacists, and other care team members who use Lexicomp
ES Esto significa que el contenido que usted ve cuando trata al paciente está estrechamente alineada con el que usan las enfermeras, los farmacéuticos y otros miembros del equipo de atención que usan Lexicomp
Англи | Испани |
---|---|
treating | trata |
patient | paciente |
tightly | estrechamente |
nurses | enfermeras |
pharmacists | farmacéuticos |
members | miembros |
means | significa |
content | contenido |
care | atención |
team | equipo |
other | otros |
when | cuando |
see | ve |
the | el |
this | esto |
is | está |
with | con |
EN We also have five nurses on the team
ES También tenemos cinco enfermeras en el equipo
Англи | Испани |
---|---|
nurses | enfermeras |
we | tenemos |
the | el |
also | también |
five | cinco |
team | equipo |
on | en |
EN Nurses, physicians, and other members of the care team who are familiar with one another within the hospital setting may have built trusting working relationships
ES Los enfermeros, los médicos y otros miembros del equipo de atención que se conocen en el entorno hospitalario pueden haber establecido relaciones de trabajo de confianza
Англи | Испани |
---|---|
nurses | enfermeros |
physicians | médicos |
members | miembros |
care | atención |
relationships | relaciones |
team | equipo |
the | el |
other | otros |
may | pueden |
EN For other institutions who have more limited resources, employing post-operative care nurses as part of the operative crisis response team may be an option.
ES Para otras instituciones que tienen recursos más limitados, emplear a enfermeros de cuidados posoperatorios como parte del equipo de respuesta a las crisis operatorias podría ser una opción.
Англи | Испани |
---|---|
institutions | instituciones |
limited | limitados |
employing | emplear |
care | cuidados |
nurses | enfermeros |
crisis | crisis |
resources | recursos |
team | equipo |
option | opción |
other | otras |
as | como |
for | para |
EN A specially-trained team of doctors, nurses, social workers and others provide palliative care
ES Un equipo especialmente capacitado de médicos, enfermeras, trabajadores sociales y otros brindan cuidados paliativos
Англи | Испани |
---|---|
doctors | médicos |
nurses | enfermeras |
social | sociales |
provide | brindan |
palliative | paliativos |
care | cuidados |
specially | especialmente |
a | un |
team | equipo |
workers | trabajadores |
of | de |
others | otros |
EN Palliative care is provided by a specially-trained team of doctors, nurses and other specialists who work together with a patient’s other doctors to provide an extra layer of support
ES Los cuidados paliativos son proporcionados por un equipo especialmente capacitado de médicos, enfermeras y otros especialistas que trabajan junto con los demás médicos del paciente para brindar una capa adicional de apoyo
Англи | Испани |
---|---|
palliative | paliativos |
nurses | enfermeras |
patients | paciente |
layer | capa |
specially | especialmente |
team | equipo |
doctors | médicos |
specialists | especialistas |
other | otros |
to | brindar |
a | un |
of | de |
with | con |
care | cuidados |
extra | que |
is | son |
EN Palliative care is provided by a specially-trained team of doctors, nurses and other specialists who work together with a patient?s other doctors to provide an extra layer of support
ES Los cuidados paliativos son proporcionados por un equipo especialmente capacitado de médicos, enfermeras y otros especialistas que trabajan junto con los demás médicos del paciente para brindar una capa adicional de apoyo
Англи | Испани |
---|---|
palliative | paliativos |
nurses | enfermeras |
patient | paciente |
s | s |
layer | capa |
specially | especialmente |
team | equipo |
doctors | médicos |
specialists | especialistas |
other | otros |
to | brindar |
a | un |
of | de |
with | con |
care | cuidados |
extra | que |
is | son |
EN A team of specialists, including palliative care doctors and nurses provide this type of care.
ES Un equipo de especialistas, que incluye médicos y enfermeras de cuidados paliativos, brinda este tipo de atención.
Англи | Испани |
---|---|
team | equipo |
including | incluye |
palliative | paliativos |
nurses | enfermeras |
type | tipo |
provide | brinda |
a | un |
specialists | especialistas |
doctors | médicos |
care | atención |
this | este |
of | de |
EN Palliative care is provided by a team including palliative care doctors, nurses and other specialists.
ES Los cuidados paliativos son proporcionados por un equipo que incluye médicos, enfermeras y otros especialistas en cuidados paliativos.
Англи | Испани |
---|---|
palliative | paliativos |
care | cuidados |
team | equipo |
including | incluye |
nurses | enfermeras |
a | un |
doctors | médicos |
specialists | especialistas |
other | otros |
and | y |
is | son |
provided | por |
EN You have to ask for it! Just tell your doctors and nurses that you would like to see the palliative care team
ES ¡Tienes que pedirlo! Simplemente dígales a sus médicos y enfermeras que le gustaría ver al equipo de cuidados paliativos
Англи | Испани |
---|---|
doctors | médicos |
nurses | enfermeras |
palliative | paliativos |
care | cuidados |
team | equipo |
would like | gustaría |
to | a |
the | al |
ask | que |
see | ver |
your | y |
EN Palliative care is provided by a specially-trained team that includes physicians, nurses and other specialists who work together with a patient’s other doctors to provide an extra layer of support
ES Los cuidados paliativos son proporcionados por un equipo especialmente capacitado que incluye médicos, enfermeras y otros especialistas que trabajan junto con otros médicos del paciente para brindar una capa adicional de apoyo
Англи | Испани |
---|---|
palliative | paliativos |
includes | incluye |
nurses | enfermeras |
patients | paciente |
layer | capa |
specially | especialmente |
team | equipo |
specialists | especialistas |
other | otros |
to | brindar |
a | un |
doctors | médicos |
of | de |
with | con |
care | cuidados |
extra | que |
is | son |
EN The care team includes doctors, nurses, social workers, aides, and therapists
ES El equipo de atención incluye médicos, enfermeras, trabajadores sociales, asistentes y terapeutas
Англи | Испани |
---|---|
care | atención |
includes | incluye |
doctors | médicos |
nurses | enfermeras |
social | sociales |
therapists | terapeutas |
workers | trabajadores |
the | el |
team | equipo |
EN Palliative care is provided by a specially trained team of doctors, nurses and other specialists who work together with a patient’s other doctors to provide an extra layer of support
ES Los cuidados paliativos son proporcionados por un equipo especialmente capacitado de médicos, enfermeras y otros especialistas que trabajan junto con los otros médicos del paciente para brindar una capa adicional de apoyo
Англи | Испани |
---|---|
palliative | paliativos |
specially | especialmente |
nurses | enfermeras |
patients | paciente |
layer | capa |
doctors | médicos |
specialists | especialistas |
team | equipo |
other | otros |
to | brindar |
a | un |
of | de |
with | con |
care | cuidados |
extra | que |
is | son |
EN The team’s doctors and nurses discussed possible changes in April’s medicines with her cancer doctor, and together, they found the right balance to help reduce those symptoms.
ES Los médicos y enfermeras del equipo analizaron los posibles cambios en los medicamentos de April con su médico oncológico y, juntos, encontraron el equilibrio adecuado para ayudar a reducir esos síntomas.
Англи | Испани |
---|---|
doctors | médicos |
nurses | enfermeras |
possible | posibles |
changes | cambios |
medicines | medicamentos |
doctor | médico |
balance | equilibrio |
reduce | reducir |
symptoms | síntomas |
in | en |
the | el |
to | a |
they found | encontraron |
with | con |
to help | ayudar |
EN Members of a particular team may include surgical oncologists, pediatric oncologists, radiation oncologists, radiologists, pathologists, psychiatrists, psychologists, oncology nurses, and social workers.
ES Entre los miembros de un equipo en particular podría haber cirujanos oncólogos, oncólogos infantiles, oncólogos de radioterapia, radiólogos, patólogos, psiquiatras, psicólogos, enfermeros de oncología y trabajadores sociales.
Англи | Испани |
---|---|
members | miembros |
may | podría |
radiologists | radiólogos |
psychiatrists | psiquiatras |
psychologists | psicólogos |
oncology | oncología |
nurses | enfermeros |
social | sociales |
team | equipo |
workers | trabajadores |
a | un |
particular | particular |
EN Nurses play an important role in caring for patients at Memorial Sloan Kettering, and are often the members of the treatment team with whom you will have the most contact
ES Los enfermeros desempeñan un papel importante en el cuidado de los pacientes de Memorial Sloan Kettering y, a menudo, son los integrantes del equipo de tratamiento con los que tendrás más contacto
Англи | Испани |
---|---|
nurses | enfermeros |
role | papel |
caring | cuidado |
patients | pacientes |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
treatment | tratamiento |
team | equipo |
contact | contacto |
play | desempeñan |
kettering | kettering |
members | integrantes |
an | un |
important | importante |
will | tendrás |
the | el |
in | en |
are | son |
with | con |
often | menudo |
of | de |
EN At Memorial Sloan Kettering, nurses collaborate with doctors and other members of your patient care team to develop a treatment plan that is right for you
ES En Memorial Sloan Kettering, los enfermeros colaboran con los médicos y otros integrantes de tu equipo de atención al paciente para elaborar un plan de tratamiento adecuado para ti
Англи | Испани |
---|---|
memorial | memorial |
sloan | sloan |
nurses | enfermeros |
collaborate | colaboran |
doctors | médicos |
patient | paciente |
team | equipo |
kettering | kettering |
members | integrantes |
care | atención |
treatment | tratamiento |
plan | plan |
other | otros |
a | un |
develop | elaborar |
at | en |
of | de |
with | con |
your | tu |
EN The nurses on your team provide a range of services — administering therapies, monitoring your treatment and watching out for side effects, educating you and your family about what to expect during treatment, and offering emotional support
ES Los enfermeros de tu equipo brindan una variedad de servicios: administrar terapias, monitorear tu tratamiento y estar atentos a los efectos secundarios, educarles a ti y a tu familia sobre qué esperar durante el tratamiento y ofrecer apoyo emocional
Англи | Испани |
---|---|
nurses | enfermeros |
range | variedad |
monitoring | monitorear |
effects | efectos |
family | familia |
emotional | emocional |
and | y |
services | servicios |
support | apoyo |
the | el |
team | equipo |
provide | brindan |
therapies | terapias |
treatment | tratamiento |
expect | esperar |
of | de |
your | tu |
you | ti |
to | a |
during | durante |
about | sobre |
what | qué |
EN Nurses also help coordinate your appointments, communicate important information to various members of your patient care team, and keep track of other details related to your treatment
ES Los enfermeros también ayudan a coordinar tus citas, comunican información importante a varios integrantes de tu equipo de atención y realizan un seguimiento de otros detalles relacionados con tu tratamiento
Англи | Испани |
---|---|
nurses | enfermeros |
coordinate | coordinar |
important | importante |
track | seguimiento |
related | relacionados |
members | integrantes |
appointments | citas |
information | información |
care | atención |
team | equipo |
other | otros |
details | detalles |
treatment | tratamiento |
to | a |
also | también |
of | de |
your | tu |
help | ayudan |
EN Nurses work with the radiation team to care for patients during the course of treatment
ES Las/os enfermeras/os trabajan con el equipo de radiación para cuidar a los pacientes durante el curso del tratamiento
Англи | Испани |
---|---|
nurses | enfermeras |
radiation | radiación |
patients | pacientes |
course | curso |
treatment | tratamiento |
the | el |
to | a |
care for | cuidar |
team | equipo |
with | con |
of | de |
EN The radiation oncologist along with other healthcare team members, including nurses and dietitians, will see the patient during radiation treatment to manage side effects.
ES El radioncólogo junto con otros miembros del equipo de cuidados médicos, incluyendo enfermeros y dietólogos, visitarán al paciente durante el tratamiento con radiación para tratar los efectos secundarios.
Англи | Испани |
---|---|
radiation | radiación |
other | otros |
members | miembros |
nurses | enfermeros |
patient | paciente |
effects | efectos |
team | equipo |
treatment | tratamiento |
manage | tratar |
including | incluyendo |
the | el |
with | con |
EN Horizon NJ Health’s Care Management program has a team of nurses and social workers dedicated to helping our members navigate the health care system.
ES El programa Administración de la Atención de Horizon NJ Health cuenta con un equipo de enfermeras y trabajadores sociales dedicados a ayudar a nuestros miembros a navegar por el sistema de atención médica.
Англи | Испани |
---|---|
nurses | enfermeras |
social | sociales |
members | miembros |
horizon | horizon |
nj | nj |
care | atención |
team | equipo |
workers | trabajadores |
navigate | navegar |
management | administración |
system | sistema |
dedicated to | dedicados |
program | programa |
a | un |
helping | ayudar a |
health | health |
to | a |
of | de |
EN Horizon NJ Health’s Complex Case Management program has a team of nurses and social workers dedicated to helping members with complex medical conditions and who are at risk for admission to the hospital.
ES El programa Administración de Casos Complejos de Horizon NJ Health cuenta con un equipo de enfermeras y trabajadores sociales dedicados a ayudar a los miembros con afecciones médicas complejas y riesgo de ser hospitalizados.
Англи | Испани |
---|---|
management | administración |
nurses | enfermeras |
social | sociales |
members | miembros |
medical | médicas |
conditions | afecciones |
risk | riesgo |
horizon | horizon |
nj | nj |
team | equipo |
workers | trabajadores |
dedicated to | dedicados |
program | programa |
the | el |
a | un |
helping | ayudar a |
to | a |
of | de |
with | con |
complex | complejas |
EN We rely on a team of endocrine physicians, dietitians/nutritionists, nurses, social workers, psychologists and sports specialists.
ES Contamos con un equipo formado por médicos endocrinos, dietistas-nutricionistas, enfermeras, trabajadores sociales, psicólogos y especialistas en deporte.
Англи | Испани |
---|---|
nurses | enfermeras |
social | sociales |
psychologists | psicólogos |
sports | deporte |
we | contamos |
a | un |
team | equipo |
physicians | médicos |
workers | trabajadores |
specialists | especialistas |
on | en |
and | y |
of | por |
EN La Molina ski resort has a medical centre at the foot of the slopes with a team of doctors, nurses and a basic life support ambulance throughout the whole season.
ES A lo largo de la temporada, la estación de esquí de La Molina cuenta con un centro médico a pie de pistas con un equipo de médicos, enfermeras y una ambulancia de apoyo vital básico.
Англи | Испани |
---|---|
molina | molina |
medical | médico |
centre | centro |
foot | pie |
slopes | pistas |
doctors | médicos |
nurses | enfermeras |
ambulance | ambulancia |
ski | esquí |
la | la |
team | equipo |
season | temporada |
resort | estación |
a | un |
of | de |
with | con |
support | apoyo |
basic | básico |
EN This means the content you see when treating the patient tightly aligns with what is used by nurses, pharmacists, and other care team members who use Lexicomp
ES Esto significa que el contenido que usted ve cuando trata al paciente está estrechamente alineada con el que usan las enfermeras, los farmacéuticos y otros miembros del equipo de atención que usan Lexicomp
Англи | Испани |
---|---|
treating | trata |
patient | paciente |
tightly | estrechamente |
nurses | enfermeras |
pharmacists | farmacéuticos |
members | miembros |
means | significa |
content | contenido |
care | atención |
team | equipo |
other | otros |
when | cuando |
see | ve |
the | el |
this | esto |
is | está |
with | con |
EN Nurses work with the radiation team to care for patients during the course of treatment
ES Las/os enfermeras/os trabajan con el equipo de radiación para cuidar a los pacientes durante el curso del tratamiento
Англи | Испани |
---|---|
nurses | enfermeras |
radiation | radiación |
patients | pacientes |
course | curso |
treatment | tratamiento |
the | el |
to | a |
care for | cuidar |
team | equipo |
with | con |
of | de |
EN The radiation oncologist along with other healthcare team members, including nurses and dietitians, will see the patient during radiation treatment to manage side effects.
ES El radioncólogo junto con otros miembros del equipo de cuidados médicos, incluyendo enfermeros y dietólogos, visitarán al paciente durante el tratamiento con radiación para tratar los efectos secundarios.
Англи | Испани |
---|---|
radiation | radiación |
other | otros |
members | miembros |
nurses | enfermeros |
patient | paciente |
effects | efectos |
team | equipo |
treatment | tratamiento |
manage | tratar |
including | incluyendo |
the | el |
with | con |
EN Nurses, physicians, and other members of the care team who are familiar with one another within the hospital setting may have built trusting working relationships
ES Los enfermeros, los médicos y otros miembros del equipo de atención que se conocen en el entorno hospitalario pueden haber establecido relaciones de trabajo de confianza
Англи | Испани |
---|---|
nurses | enfermeros |
physicians | médicos |
members | miembros |
care | atención |
relationships | relaciones |
team | equipo |
the | el |
other | otros |
may | pueden |
EN For other institutions who have more limited resources, employing post-operative care nurses as part of the operative crisis response team may be an option.
ES Para otras instituciones que tienen recursos más limitados, emplear a enfermeros de cuidados posoperatorios como parte del equipo de respuesta a las crisis operatorias podría ser una opción.
Англи | Испани |
---|---|
institutions | instituciones |
limited | limitados |
employing | emplear |
care | cuidados |
nurses | enfermeros |
crisis | crisis |
resources | recursos |
team | equipo |
option | opción |
other | otras |
as | como |
for | para |
EN Members of a particular team may include surgical oncologists, pediatric oncologists, radiation oncologists, radiologists, pathologists, psychiatrists, psychologists, oncology nurses, and social workers.
ES Entre los miembros de un equipo en particular podría haber cirujanos oncólogos, oncólogos infantiles, oncólogos de radioterapia, radiólogos, patólogos, psiquiatras, psicólogos, enfermeros de oncología y trabajadores sociales.
Англи | Испани |
---|---|
members | miembros |
may | podría |
radiologists | radiólogos |
psychiatrists | psiquiatras |
psychologists | psicólogos |
oncology | oncología |
nurses | enfermeros |
social | sociales |
team | equipo |
workers | trabajadores |
a | un |
particular | particular |
EN La Molina ski resort has a medical centre at the foot of the slopes with a team of doctors, nurses and a basic life support ambulance throughout the whole season.
ES A lo largo de la temporada, la estación de esquí de La Molina cuenta con un centro médico a pie de pistas con un equipo de médicos, enfermeras y una ambulancia de apoyo vital básico.
Англи | Испани |
---|---|
molina | molina |
medical | médico |
centre | centro |
foot | pie |
slopes | pistas |
doctors | médicos |
nurses | enfermeras |
ambulance | ambulancia |
ski | esquí |
la | la |
team | equipo |
season | temporada |
resort | estación |
a | un |
of | de |
with | con |
support | apoyo |
basic | básico |
EN Our team of deeply experienced doctors, nurse practitioners, physician assistants, nurses and pharmacists are passionate about providing care that is personalized, non-judgmental and patient-first
ES Nuestro equipo de médicos, enfermeras practicantes, asistentes médicos, enfermeras y farmacéuticos profundamente experimentados sienten pasión por brindar una atención personalizada, sin prejuicios y centrada en el paciente
Англи | Испани |
---|---|
deeply | profundamente |
experienced | experimentados |
doctors | médicos |
practitioners | practicantes |
assistants | asistentes |
nurses | enfermeras |
pharmacists | farmacéuticos |
patient | paciente |
team | equipo |
care | atención |
personalized | personalizada |
of | de |
our | nuestro |
providing | brindar |
that | pasión |
EN A multidisciplinary team of anesthesia professionals, nephrologists, orthopedic surgeons, internal medicine hospitalists, nurses, EPIC analysts and a quality resource specialist was assembled
ES Se reunió un equipo multidisciplinario de profesionales de anestesia, nefrólogos, traumatólogos, médicos hospitalarios de medicina interna, enfermeros, analistas de EPIC y un especialista en recursos de calidad
Англи | Испани |
---|---|
multidisciplinary | multidisciplinario |
anesthesia | anestesia |
surgeons | médicos |
medicine | medicina |
nurses | enfermeros |
analysts | analistas |
quality | calidad |
epic | epic |
a | un |
team | equipo |
professionals | profesionales |
specialist | especialista |
resource | recursos |
internal | en |
of | de |
EN Palliative care is provided by a specially-trained team of doctors, nurses and other specialists who work together with a patient’s other doctors to provide an extra layer of support
ES Los cuidados paliativos son proporcionados por un equipo especialmente capacitado de médicos, enfermeras y otros especialistas que trabajan junto con los demás médicos del paciente para brindar una capa adicional de apoyo
Англи | Испани |
---|---|
palliative | paliativos |
nurses | enfermeras |
patients | paciente |
layer | capa |
specially | especialmente |
team | equipo |
doctors | médicos |
specialists | especialistas |
other | otros |
to | brindar |
a | un |
of | de |
with | con |
care | cuidados |
extra | que |
is | son |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна