Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"stores will ensure" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "stores will ensure" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

stores will ensure-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "stores will ensure"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

stores a almacena almacenes boutiques comercial comerciales comercio comercio electrónico compra comprar compras con contenido crear cualquier dirección empresa empresas en línea encontrar es gestión guarda internet locales lugar mercados minoristas negocio negocios no o para parte por páginas páginas web que restaurantes servicio servicios sistema sitio sitio web sitios web supermercados tienda tiendas todos una vender venta ventas web zona
ensure a a la acceso antes aseguramos asegurar asegurarnos asegurarse asegurarse de asegurarte asegúrate asegúrese cada como con cualquier cómo de del desde después diseño dos el en en el entre entrega esta este está están garantiza garantizan garantizar mantener mejor más no o obtener para para asegurar permite por posible privacidad protección proteger proveedores página que rendimiento sea segura seguridad seguro seguros servicios si sin sitio web sobre solo sus también tengan tiempo todas todo todos tu tus una

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN Store formats include retail supermarkets, convenience stores, warehouse supermarkets, liquor stores, bakeries, natural food stores, specialty food stores, seafood stores, and distribution centers

ES La venta se produce en supermercados minoristas, tiendas de ultramarinos, supermercados de almacén, tiendas de licores, panaderías, tiendas de alimentos naturales, tiendas de alimentos especializados, pescaderías y centros de distribución

Англи Испани
formats en
natural naturales
food alimentos
supermarkets supermercados
warehouse almacén
distribution distribución
stores tiendas
centers centros
retail venta

EN Las Salesas: There are small fashion stores, footwear shops, accessory stores, young designer shops and concept stores in this area. Some of the most relevant in the area are: Ailanto, Maggie Shop, Pastelería La Duquesita, El Jardín Secreto…

ES Las Salesas: En la zona se localizan tiendas pequeñas de moda, calzado, complementos, diseñadores jóvenes y concept stores. Algunos de los locales comerciales de la zona son: Ailanto, Maggie Shop, Pastelería La Duquesita, El Jardín Secreto…

EN Online stores based on open technologies so that your business can expand globally. From campaigns to entire stores to single-product stores.

ES Tiendas en línea basadas en tecnologías abiertas para que su negocio pueda llegar a todas partes. Desde campañas a tiendas completas pasando para tiendas monoproducto.

Англи Испани
online en línea
technologies tecnologías
campaigns campañas
stores tiendas
business negocio
based on basadas
to a
from desde
based para
on en
your su
that que

EN Authentic Coach products are sold by Coach retail and outlet stores and online at www.coach.com, www.coachoutlet.com, world.coach.com or at authorized department stores and specialty stores

ES Los productos originales de la marca Coach se venden en tiendas y outlets Coach, por internet en www.coach.com, www.coachoutlet.com, world.coach.com o en grandes almacenes y tiendas especializadas autorizados

Англи Испани
world world
authorized autorizados
coach coach
sold venden
at en
or o
stores tiendas
online internet
products productos
by por

EN Las Salesas: There are small fashion stores, footwear shops, accessory stores, young designer shops and concept stores in this area. Some of the most relevant in the area are: Ailanto, Maggie Shop, Pastelería La Duquesita, El Jardín Secreto…

ES Las Salesas: En la zona se localizan tiendas pequeñas de moda, calzado, complementos, diseñadores jóvenes y concept stores. Algunos de los locales comerciales de la zona son: Ailanto, Maggie Shop, Pastelería La Duquesita, El Jardín Secreto…

EN Online stores based on open technologies so that your business can expand globally. From campaigns to entire stores to single-product stores.

ES Tiendas en línea basadas en tecnologías abiertas para que su negocio pueda llegar a todas partes. Desde campañas a tiendas completas pasando para tiendas monoproducto.

Англи Испани
online en línea
technologies tecnologías
campaigns campañas
stores tiendas
business negocio
based on basadas
to a
from desde
based para
on en
your su
that que

EN In a 2-echelon network that includes both a distribution center (DC) and multiple stores, we need to decide how to allocate the stock of the DC to the stores, knowing that all stores compete for the same stock.

ES En una red de 2 niveles que incluye tanto un centro de distribución (CD) como múltiples tiendas, debemos decidir cómo asignar el inventario del CD a las tiendas, sabiendo que todas las tiendas compiten por el mismo inventario.

Англи Испани
includes incluye
distribution distribución
stores tiendas
allocate asignar
stock inventario
network red
the el
in en
decide decidir
a un
multiple múltiples
of de
need debemos
to a
how cómo
center centro
knowing sabiendo
compete compiten
same que

EN Stores who have the ability to receive your order for you to collect in their store. These stores will ensure your bike is built correctly and help with any questions you have.

ES Tiendas que tienen la posibilidad de recibir su pedido para que lo recoja en su tienda. Estas tiendas asegurarán que su bicicleta esté construida correctamente y lo ayudarán con cualquier pregunta que tenga.

Англи Испани
ensure asegurar
bike bicicleta
built construida
correctly correctamente
order pedido
stores tiendas
in en
store tienda
help ayudar
the la
is esté
receive recibir
with con
your y
questions pregunta
ability que
their su

EN Do your stores put visitors in the spending mood? Can you ensure all stores are optimized for shoppers to find what they want, when they want it?

ES ¿Inspiran tus tiendas a la compra? ¿Puedes asegurarte de que tus tiendas están perfectamente optimizadas para que tus compradores encuentren lo que quieren y cuando lo quieren?

Англи Испани
ensure asegurarte
optimized optimizadas
shoppers compradores
stores tiendas
the la
it lo
are están
to a
when cuando
can puedes
they want quieren
find y
for para

EN Discogs is a global community of music fans, record stores, collectors, and individual sellers with a passion for supporting artists and independent record stores.

ES Discogs es una comunidad global de aficionados a la música, tiendas de discos, coleccionistas y vendedores particulares. Nuestra pasión es apoyar a los artistas y a las tiendas de discos independientes.

Англи Испани
discogs discogs
global global
community comunidad
fans aficionados
stores tiendas
collectors coleccionistas
sellers vendedores
supporting apoyar
independent independientes
record discos
is es
music música
artists artistas
a particulares

EN Zopim requires two cookies: the first cookie stores Zopim Live Chat ID to identify the device during visits. The second stores user’s preference to disable Live Chat

ES Zopim necesita dos cookies: la primera cookie almacena el ID de Zopim Live Chat para identificar el dispositivo durante las visitas. La segunda almacena las preferencias del usuario para deshabilitar Live Chat

Англи Испани
requires necesita
stores almacena
visits visitas
users usuario
preference preferencias
id id
live live
device dispositivo
chat chat
identify identificar
disable deshabilitar
cookies cookies
cookie cookie

EN be able to automate management of server/appliance trust stores and key stores

ES es capaz de automatizar la gestión de almacenes de confianza de servidores/dispositivos y almacenes de claves

Англи Испани
management gestión
appliance dispositivos
stores almacenes
key claves
automate automatizar
trust confianza
be able to capaz
of de

EN It is located in a residential area with commercial activity of grocery stores, clothing stores and much more, ideal for any commercial activity

ES Se encuentra ubicado en una zona residencial con actividad comercial de tiendas de alimentación, tiendas de ropa y mucho más, ideal para cualquier actividad comercial

Англи Испани
residential residencial
area zona
commercial comercial
activity actividad
clothing ropa
ideal ideal
in en
stores tiendas
a una
of de
much mucho
more más
with con
any cualquier

EN Break these reports down by category such as clothing stores in Saint Lucia or Beauty stores in Saint Lucia for example. You can break the reports down further by technology usage.

ES Desglose estos informes por categoría, por ejemplo, tiendas de ropa en the United States o tiendas de belleza en the United States por ejemplo. Los informes se pueden desglosar aún más según el uso de la tecnología.

Англи Испани
reports informes
category categoría
clothing ropa
stores tiendas
or o
beauty belleza
technology tecnología
in en
such de
can pueden
example ejemplo
usage el uso

EN New technological tools allow mall operators to measure the number of consumers spending in and out of stores, the time they spend in and out of stores, know their relative [?]

ES Las nuevas herramientas tecnológicas permiten a los operadores de centros comerciales medir la [?]

Англи Испани
new nuevas
technological tecnológicas
tools herramientas
allow permiten
operators operadores
the la
to a
measure medir

EN State-of-the-art online stores. Increase sales with professional online stores built to sell. Get a free quote today!

ES Tiendas online de última generación. Aumenta las ventas con tiendas online profesionales construidas para vender. ¡Obtenga un presupuesto gratis hoy!

Англи Испани
online online
stores tiendas
increase aumenta
get obtenga
free gratis
state-of-the-art última
built construidas
quote presupuesto
a un
today hoy
sales ventas
of de
sell vender
with con
professional profesionales
the las

EN Automatically generate schemas and Hive Catalog structures for operational data stores (ODS) and historical data stores (HDS) without manual coding.

ES Puede generar modelos y estructuras de catálogo Hive de forma automática para almacenes de datos operativos (ODS) y almacenes de datos históricos (HDS) sin necesidad de programación manual.

Англи Испани
catalog catálogo
operational operativos
stores almacenes
ods ods
manual manual
coding programación
hds hds
automatically automática
structures estructuras
generate generar
data datos
historical históricos
without sin
for para

EN All the return and refund processes related to the Reolink products purchased from third-party stores or vendors are subject to the specific policies of the third-party stores or vendors

ES Todos los procesos de devolución y reembolso relacionados con los productos de Reolink adquiridos en tiendas o vendedores de tercera parte están sujetos a sus propias políticas específicas

Англи Испани
related relacionados
reolink reolink
purchased adquiridos
processes procesos
stores tiendas
or o
policies políticas
vendors vendedores
refund reembolso
to a
are están
third tercera
third-party los
of de
subject sujetos
products productos

EN The cardboard boxes travelling between our distribution hubs and our stores also have a long life. They carry clothes to our stores and come back with clothes hangers and other materials, making the journey on average six times before they are recycled.

ES En 2020 eliminamos el total de bolsas de plástico en todas las cadenas y el sistema de recibo sin papel (ticketless) es ya una realidad en todos los pedidos online.

Англи Испани
cardboard papel
materials plástico
the el
a una
with sin
life es
on en
six de

EN Examples of advertisers: Furniture and furnishing stores, Building material stores, Architectural firms

ES Ejemplos de anunciadores: Tiendas de muebles y decoración, Tiendas de materiales de construcción, Estudios de arquitectura

Англи Испани
stores tiendas
material materiales
furniture muebles
furnishing decoración

EN Otherwise, pay a visit to the furniture stores in Son Bugadelles near Santa Ponsa as it consists of bigger stores that include a much wider catalogue of products.

ES De lo contrario, Son Bugadelles cerca de Santa Ponsa bien merece una visita ya que hay tiendas más grandes que incluyen una gama de productos mucho más amplia.

Англи Испани
visit visita
stores tiendas
santa santa
ponsa ponsa
bugadelles bugadelles
it lo
otherwise de lo contrario
include incluyen
bigger grandes
wider más
of de
to contrario
much mucho
a una
near cerca
products productos

EN They’re not just great for pop-up stores, food vans and market vendors; they can also be used by brick and mortar stores to provide customers with an automated service and reduce the pressure on sales staff.

ES No solo son ideales para tiendas temporales, furgonetas de comida y vendedores del mercado; también pueden ser utilizadas por tiendas físicas para brindar a los clientes un servicio automatizado y reducir la presión sobre el personal de ventas.

Англи Испани
vans furgonetas
automated automatizado
reduce reducir
great ideales
stores tiendas
service servicio
pressure presión
sales ventas
vendors vendedores
not no
used utilizadas
customers clientes
an un
food comida
also también
market mercado
can pueden
just para
be ser

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

ES El horario comercial en Roma no es demasiado amplio y una gran parte de las tiendas suelen cerrar a la hora de comer. Aún así, siempre encontraréis abiertas algunas tiendas de recuerdos en las que podréis comprar algunos productos típicos y regalos.

Англи Испани
rome roma
souvenir recuerdos
department parte
in en
hours horario
always siempre
open abiertas
find y
stores tiendas
a a
few de

EN On the main shopping and business streets, clothing stores and department stores open on Sundays. 

ES La mayor parte de las tiendas y centros comerciales también abren sus puertas los domingos.

Англи Испани
department parte
stores tiendas
the la
open abren
sundays domingos

EN Traditional retail stores selling souvenirs and gifts from Aranjuez, fashion stores, sports shops, jewellers’, telephone, IT, newsagents’, supermarkets, bars, cafés, restaurants, market, etc.

ES Comercio tradicional con tiendas de regalos y recuerdos de Aranjuez, establecimientos de moda, deporte, joyerías, telefonía, informática, papelerías, supermercados, bares, cafeterías, restaurantes, mercado de abastos de Aranjuez, etc.

Англи Испани
traditional tradicional
souvenirs recuerdos
gifts regalos
aranjuez aranjuez
fashion moda
sports deporte
telephone telefonía
etc etc
supermarkets supermercados
bars bares
restaurants restaurantes
market mercado
stores tiendas

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

ES El horario comercial en Roma no es demasiado amplio y una gran parte de las tiendas suelen cerrar a la hora de comer. Aún así, siempre encontraréis abiertas algunas tiendas de recuerdos en las que podréis comprar algunos productos típicos y regalos.

Англи Испани
rome roma
souvenir recuerdos
department parte
in en
hours horario
always siempre
open abiertas
find y
stores tiendas
a a
few de

EN On the main shopping and business streets, clothing stores and department stores open on Sundays. 

ES La mayor parte de las tiendas y centros comerciales de Roma también abren sus puertas los domingos.

Англи Испани
department parte
stores tiendas
the la
open abren
sundays domingos

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

ES El horario comercial en Roma no es demasiado amplio y una gran parte de las tiendas suelen cerrar a la hora de comer. Aún así, siempre encontraréis abiertas algunas tiendas de recuerdos en las que podréis comprar algunos productos típicos y regalos.

Англи Испани
rome roma
souvenir recuerdos
department parte
in en
hours horario
always siempre
open abiertas
find y
stores tiendas
a a
few de

EN On the main shopping and business streets, clothing stores and department stores open on Sundays. 

ES La mayor parte de las tiendas y centros comerciales de Roma también abren sus puertas los domingos.

Англи Испани
department parte
stores tiendas
the la
open abren
sundays domingos

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

ES El horario comercial en Roma no es demasiado amplio y una gran parte de las tiendas suelen cerrar a la hora de comer. Aún así, siempre encontraréis abiertas algunas tiendas de recuerdos en las que podréis comprar algunos productos típicos y regalos.

Англи Испани
rome roma
souvenir recuerdos
department parte
in en
hours horario
always siempre
open abiertas
find y
stores tiendas
a a
few de

EN On the main shopping and business streets, clothing stores and department stores open on Sundays. 

ES La mayor parte de las tiendas y centros comerciales de Roma también abren sus puertas los domingos.

Англи Испани
department parte
stores tiendas
the la
open abren
sundays domingos

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

ES El horario comercial en Roma no es demasiado amplio y una gran parte de las tiendas suelen cerrar a la hora de comer. Aún así, siempre encontraréis abiertas algunas tiendas de recuerdos en las que podréis comprar algunos productos típicos y regalos.

Англи Испани
rome roma
souvenir recuerdos
department parte
in en
hours horario
always siempre
open abiertas
find y
stores tiendas
a a
few de

EN On the main shopping and business streets, clothing stores and department stores open on Sundays. 

ES La mayor parte de las tiendas y centros comerciales de Roma también abren sus puertas los domingos.

Англи Испани
department parte
stores tiendas
the la
open abren
sundays domingos

EN They’re an excellent option for stores of all sizes, including small ones because they even offer a free level of service that’s perfect for smaller stores

ES Son una excelente opción para tiendas de todos los tamaños, incluyendo las pequeñas porque incluso ofrecen un nivel de servicio gratuito que es perfecto para tiendas más pequeñas

Англи Испани
stores tiendas
free gratuito
level nivel
sizes tamaños
offer ofrecen
service servicio
perfect perfecto
option opción
excellent excelente
including incluyendo
small pequeñas
even incluso
a un
for para
of de
all todos

EN Opinel products are also distributed in department stores and major specialised sports, garden and DIY stores.

ES Opinel también se distribuye en los grandes almacenes y grandes minoristas especializados en deporte, jardinería y bricolaje.

Англи Испани
opinel opinel
distributed distribuye
major grandes
specialised especializados
sports deporte
garden jardinería
diy bricolaje
in en
also también
stores almacenes
and y
products a

EN The plugin allows creating endless stores (if you have to manage chain stores or franchising) and endless registers (as in a supermarket with more departments and dedicated registers)

ES El plugin permite crear infinidad de tiendas y cajas registradoras (como en un supermercado con más departamentos y cajas registradoras)

Англи Испани
plugin plugin
allows permite
stores tiendas
registers registradoras
supermarket supermercado
departments departamentos
a un
in en
the el
with con
as como
more más

EN IWD NETWORK is a cloud-based retail management software designed to help retail businesses streamline communication between primary stores and field stores

ES Mallcomm es un software basado en la nube que ayuda a las empresas del sector inmobiliario a interactuar y comunicarse con los clientes, inquilinos y visitantes, así como a gestionar las operaciones diarias

Англи Испани
cloud-based basado en la nube
field sector
based basado
is es
software software
help ayuda
businesses empresas
cloud nube
network interactuar
a un
and y
to a
management operaciones

EN Point-of-sale system for thrift stores and reuse stores

ES Software para gestión empresarial de salones de belleza y spas.

Англи Испани
system software
for para
of de

EN Many health stores and pharmacies stock large quantities both online and in stores

ES Muchas herboristerías y farmacias ofrecen grandes cantidades tanto en internet como en tiendas físicas

Англи Испани
stores tiendas
pharmacies farmacias
large grandes
quantities cantidades
many muchas
and y
in en
online internet
both tanto

EN Yes, all our brick-and-mortar stores have this service. We invite you to go to your nearest store for a personalised service. Our stores.

ES Sí, todas nuestras tiendas físicas disponen de este servicio. Le invitamos a acudir a su tienda más cercana para disfrutar de un servicio personalizado. Nuestras tiendas.

Англи Испани
service servicio
personalised personalizado
stores tiendas
have disponen
store tienda
and de
this este
nearest cercana
a un
we invite invitamos
to a
go acudir
your disfrutar
for para

EN The iD Cloud App is designed to raise stock accuracy and product availability in retail stores. The app is easy to use and has multiple features, specially designed for retail stores.

ES iD Cloud App está diseñada para aumentar la precisión del stock y la disponibilidad de los productos en las tiendas de retail. La aplicación es fácil de usar e integra múltiples funciones especialmente diseñadas para las tiendas de retail.

Англи Испани
cloud cloud
raise aumentar
stock stock
accuracy precisión
easy fácil
multiple múltiples
specially especialmente
id id
availability disponibilidad
features funciones
is es
in en
stores tiendas
app aplicación
the la
product productos
use usar

EN Locate Tissot stores and sales outlets anywhere in the world. Visit Tissot stores or resellers to discover our range of watches, renowned for their quality and elegance.

ES Encuentre tiendas Tissot y puntos de venta en todo el mundo. Visite las tiendas o distribuidores Tissot para descubrir nuestra gama de relojes reconocidos por su calidad y su elegancia.

Англи Испани
world mundo
visit visite
resellers distribuidores
discover descubrir
watches relojes
quality calidad
elegance elegancia
sales venta
or o
stores tiendas
in en
the el
of de
range gama
their su

EN Manage multiple stores under 1 URL: Say goodbye to managing multiple stores for multiple countries

ES Administre varias tiendas en una única URL: Olvídese de tener que gestionar varias tiendas distintas para varios países

Англи Испани
stores tiendas
url url
countries países
under de
manage gestionar
multiple varios

EN Scales from small stores to the largest multi-location stores

ES Escala desde pequeñas tiendas hasta las tiendas multilocalización más grandes

Англи Испани
scales escala
small pequeñas
stores tiendas
from desde
the más

EN More than 50,000 reviews have been written on the various stores. We're really touched by what you have to say about the app... Here are a few opinions, but you can find plenty more on the stores:

ES Se han escrito más de 50.000 opiniones sobre Petit BamBou y estamos realmente conmovidos por estos testimonios... aquí están algunos de ellos, pero no dudes en echar un vistazo a los otros en tu Store:

Англи Испани
stores store
here aquí
a un
but pero
find y
to a
really realmente
written escrito
on en
are están
about sobre
by por
few de

EN To do this, GoPro needed to fully track the degree of noncompliance in specific stores, and then tie those non-compliant stores to sell-through rates.

ES Para ello, GoPro necesitaba hacer un seguimiento completo del grado de incumplimiento en tiendas específicas y, a continuación, vincular esas tiendas incumplidoras con los índices de venta.

Англи Испани
gopro gopro
needed necesitaba
fully completo
tie vincular
stores tiendas
sell venta
in en
track seguimiento
to a
degree grado
of de
the ello

EN The NPD Group then mapped out decision trees that compared display-compliant and non-compliant stores. We analyzed the rate of sales for stores by making the following direct comparisons (holding all other factors constant):

ES El Grupo NPD creó entonces comparaciones entre tiendas con expositores conformes y no conformes. Los índices de ventas de las tiendas se analizaron haciendo las siguientes comparaciones (y manteniendo constantes otros factores):

Англи Испани
stores tiendas
sales ventas
comparisons comparaciones
factors factores
constant constantes
compliant conformes
other otros
group grupo
the el
of de
for con
non no

EN It is located in a residential area with commercial activity of grocery stores, clothing stores and much more, ideal for any commercial activity

ES Se encuentra ubicado en una zona residencial con actividad comercial de tiendas de alimentación, tiendas de ropa y mucho más, ideal para cualquier actividad comercial

Англи Испани
residential residencial
area zona
commercial comercial
activity actividad
clothing ropa
ideal ideal
in en
stores tiendas
a una
of de
much mucho
more más
with con
any cualquier

EN Traditional retail stores selling souvenirs and gifts from Aranjuez, fashion stores, sports shops, jewellers’, telephone, IT, newsagents’, supermarkets, bars, cafés, restaurants, market, etc.

ES Comercio tradicional con tiendas de regalos y recuerdos de Aranjuez, establecimientos de moda, deporte, joyerías, telefonía, informática, papelerías, supermercados, bares, cafeterías, restaurantes, mercado de abastos de Aranjuez, etc.

Англи Испани
traditional tradicional
souvenirs recuerdos
gifts regalos
aranjuez aranjuez
fashion moda
sports deporte
telephone telefonía
etc etc
supermarkets supermercados
bars bares
restaurants restaurantes
market mercado
stores tiendas

EN be able to automate management of server/appliance trust stores and key stores

ES es capaz de automatizar la gestión de almacenes de confianza de servidores/dispositivos y almacenes de claves

Англи Испани
management gestión
appliance dispositivos
stores almacenes
key claves
automate automatizar
trust confianza
be able to capaz
of de

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна