ES Quien no pueda llegar antes de las 18 h, deberá llegar al día siguiente.
Испани хэл дээрх "negocio pueda llegar"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Quien no pueda llegar antes de las 18 h, deberá llegar al día siguiente.
EN Those who can not arrive before 6:00 pm should arrive the next day.
Испани | Англи |
---|---|
quien | who |
no | not |
al | the |
día | day |
llegar | can |
ES Quien no pueda llegar antes de las 18 h, deberá llegar al día siguiente.
EN Those who can not arrive before 6:00 pm should arrive the next day.
Испани | Англи |
---|---|
quien | who |
no | not |
al | the |
día | day |
llegar | can |
ES Información de contacto de alguien cercano a su ser querido, como un vecino o una persona con la que comparte el hogar, que pueda ser un contacto de emergencia y conexión cuando usted no pueda llegar.
EN The contact information for someone close by to them such as a neighbor or roommate who can be an emergency contact and connection when you are not able to get there.
Испани | Англи |
---|---|
información | information |
cercano | close |
vecino | neighbor |
emergencia | emergency |
conexión | connection |
contacto | contact |
o | or |
cuando | when |
no | not |
ser | be |
un | a |
a | to |
como | as |
ES Negocio: el negocio de HubSpot para realizar un seguimiento de los ingresos y el ciclo de vida. Una cotización hereda ciertos valores del negocio asociado, incluidos el responsable y la moneda. Solo puedes asociar una cotización con un negocio.
EN Deal: the deal record in HubSpot for tracking revenue and lifecycle. A quote inherits certain values from the associated deal, including the owner and currency. You can only associate a quote with one deal.
Испани | Англи |
---|---|
hubspot | hubspot |
seguimiento | tracking |
ingresos | revenue |
cotización | quote |
incluidos | including |
negocio | deal |
ciclo de vida | lifecycle |
moneda | currency |
un | a |
valores | values |
puedes | you can |
con | with |
para | for |
ES El Punto de venta de nuestro restaurante impulsa su negocio con mayor velocidad y eficiencia para que pueda llegar a más clientes
EN Our restaurant POS powers your business with extra speed and efficiency to let you reach more customers
Испани | Англи |
---|---|
restaurante | restaurant |
clientes | customers |
punto | pos |
negocio | business |
velocidad | speed |
eficiencia | efficiency |
con | with |
a | to |
y | your |
de | and |
nuestro | our |
ES Tiendas en línea basadas en tecnologías abiertas para que su negocio pueda llegar a todas partes. Desde campañas a tiendas completas pasando para tiendas monoproducto.
EN Online stores based on open technologies so that your business can expand globally. From campaigns to entire stores to single-product stores.
Испани | Англи |
---|---|
tecnologías | technologies |
campañas | campaigns |
en línea | online |
tiendas | stores |
basadas | based on |
negocio | business |
a | to |
en | on |
completas | entire |
su | your |
desde | from |
ES Tiendas en línea basadas en tecnologías abiertas para que su negocio pueda llegar a todas partes. Desde campañas a tiendas completas pasando para tiendas monoproducto.
EN Online stores based on open technologies so that your business can expand globally. From campaigns to entire stores to single-product stores.
Испани | Англи |
---|---|
tecnologías | technologies |
campañas | campaigns |
en línea | online |
tiendas | stores |
basadas | based on |
negocio | business |
a | to |
en | on |
completas | entire |
su | your |
desde | from |
ES Quizá pueda utilizar sus recursos personales para financiar su negocio al principio, pero separar sus finanzas personales de las del negocio conlleva beneficios a largo plazo
EN You may rely on personal resources to fund your business at the start, but there are long-term benefits of separating your personal from your business finances
Испани | Англи |
---|---|
financiar | fund |
negocio | business |
finanzas | finances |
largo | long |
plazo | term |
recursos | resources |
beneficios | benefits |
quizá | may |
personales | personal |
principio | start |
pero | but |
de | of |
a | to |
ES Desarrollamos capacitación para que su empresa pueda retener y transferir y el conocimiento para apoyar sus áreas de negocio. Invertir en la gestión del conocimiento es fundamental para mantener y hacer crecer su negocio. >>
EN We develop training so your company can retain and transfer and the knowledge to support your business areas. Investing in knowledge management is critical to sustaining and growing your business. >>
Испани | Англи |
---|---|
desarrollamos | we develop |
áreas | areas |
fundamental | critical |
gt | gt |
capacitación | training |
retener | retain |
apoyar | to support |
gestión | management |
es | is |
en | in |
crecer | growing |
empresa | company |
negocio | business |
invertir | investing |
y | your |
transferir | to |
conocimiento | knowledge |
de | and |
ES Gracias a la amplia gama de proveedores de Syncee, podrá introducirse en su negocio en línea con gran facilidad. Siempre habrá un proveedor de confianza que esté cerca de su negocio y que, por tanto, pueda ofrecerle un envío rápido.
EN With a wide range of Syncee suppliers, you can get into your online business really easily. There will always be a reliable supplier who is close to your business and can therefore provide you with fast shipping.
Испани | Англи |
---|---|
syncee | syncee |
en línea | online |
amplia | wide |
gama | range |
negocio | business |
facilidad | easily |
ofrecerle | provide |
envío | shipping |
rápido | fast |
siempre | always |
un | a |
a | to |
con | with |
de | of |
en | close |
y | your |
proveedores | suppliers |
podrá | can |
habrá | will |
esté | is |
proveedor | supplier |
pueda | you can |
ES Servicios de reclutamiento subcontratados: diseñados para obtener clientes potenciales y citas con candidatos precalificados para su negocio o el negocio de sus clientes para que pueda lograr sus objetivos estratégicos de reclutamiento.
EN Outsourced Recruitment Services – designed to get you leads and appointments with pre-qualified candidates for your business or your clients? business so you can achieve your strategic recruiting goals.
Испани | Англи |
---|---|
servicios | services |
diseñados | designed |
clientes | clients |
citas | appointments |
candidatos | candidates |
y | and |
negocio | business |
objetivos | goals |
estratégicos | strategic |
o | or |
reclutamiento | recruitment |
con | with |
lograr | achieve |
pueda | can |
obtener | get |
ES Desarrollamos capacitación para que su empresa pueda retener y transferir y el conocimiento para apoyar sus áreas de negocio. Invertir en la gestión del conocimiento es fundamental para mantener y hacer crecer su negocio. >>
EN We develop training so your company can retain and transfer and the knowledge to support your business areas. Investing in knowledge management is critical to sustaining and growing your business. >>
Испани | Англи |
---|---|
desarrollamos | we develop |
áreas | areas |
fundamental | critical |
gt | gt |
capacitación | training |
retener | retain |
apoyar | to support |
gestión | management |
es | is |
en | in |
crecer | growing |
empresa | company |
negocio | business |
invertir | investing |
y | your |
transferir | to |
conocimiento | knowledge |
de | and |
ES El Plan de Marca hace que la creación de la marca de su negocio sea fácil para que pueda centrarse en la construcción de su negocio.
EN The Brand Plan makes branding your business easy so you can focus on building your business.
Испани | Англи |
---|---|
fácil | easy |
centrarse | focus |
plan | plan |
negocio | business |
pueda | you can |
marca | brand |
su | your |
construcción | building |
de | you |
en | on |
ES No lleva mucho tiempo llegar a tu público. Con WebinarGeek puedes llegar rápida y eficazmente a cientos de contactos sin perder el toque personal.
EN It doesn't take long to reach your target audience. With WebinarGeek you can quickly and effectively reach hundreds of contacts without losing the personal touch.
Испани | Англи |
---|---|
público | audience |
rápida | quickly |
eficazmente | effectively |
perder | losing |
toque | touch |
mucho tiempo | long |
webinargeek | webinargeek |
contactos | contacts |
el | the |
a | to |
con | with |
puedes | you can |
cientos | hundreds |
de | of |
tu | your |
sin | without |
personal | personal |
ES Se puede llegar a ella con esquís desde cinco estaciones del valle, y los que vayan a pie pueden llegar al recinto cómodamente desde Saanenmöser con el nuevo teleférico Saanerslochbahn, inaugurado en 2018.
EN On skis, it can be reached via one of five valley stations, while those on foot can get there in comfort on the Saanersloch cable car from Saanenmöser, which opened new in 2018.
Испани | Англи |
---|---|
estaciones | stations |
valle | valley |
pie | foot |
nuevo | new |
en | in |
ser | be |
esquís | skis |
desde | from |
el | the |
puede | can |
a | via |
cinco | five |
y | opened |
del | of |
se | which |
ES La propia meseta de Onizuka, por supuesto, casi la más alta que se puede llegar. La nación y el mundo tienen la suerte de que El Onizuka pudo llegar tan alto, literalmente.
EN Onizuka’s own plateau, of course, was about as high as they come. The nation and world are fortunate that El Onizuka was able to fly as high as he did, literally.
Испани | Англи |
---|---|
meseta | plateau |
nación | nation |
mundo | world |
literalmente | literally |
por supuesto | course |
supuesto | of course |
el | el |
la | the |
casi | about |
de | of |
y | and |
alta | high |
ES Aunque se dice que todos los caminos llevan a Roma, a menos que estéis realizando un crucero por el Mediterráneo y atraquéis en Civitavecchia, las formas más comunes de llegar a Roma son el avión y el tren. Descubre cómo llegar a Roma.
EN Although it is said that all roads lead to Rome, unless you’re on a Mediterranean cruise or touring Europe by car, the easiest way of getting to Rome is either by plane or train.
Испани | Англи |
---|---|
dice | said |
roma | rome |
mediterráneo | mediterranean |
avión | plane |
a menos que | unless |
se | is |
llevan | lead |
caminos | roads |
un | a |
el | the |
a | to |
crucero | cruise |
que | getting |
ES Aunque se dice que todos los caminos llevan a Roma, a menos que estéis realizando un crucero por el Mediterráneo y atraquéis en Civitavecchia, las formas más comunes de llegar a Roma son el avión y el tren. Descubre cómo llegar a Roma.
EN Although it is said that all roads lead to Rome, unless you’re on a Mediterranean cruise or touring Europe by car, the easiest way of getting to Rome is either by plane or train.
Испани | Англи |
---|---|
dice | said |
roma | rome |
mediterráneo | mediterranean |
avión | plane |
a menos que | unless |
se | is |
llevan | lead |
caminos | roads |
un | a |
el | the |
a | to |
crucero | cruise |
que | getting |
ES Aunque se dice que todos los caminos llevan a Roma, a menos que estéis realizando un crucero por el Mediterráneo y atraquéis en Civitavecchia, las formas más comunes de llegar a Roma son el avión y el tren. Descubre cómo llegar a Roma.
EN Although it is said that all roads lead to Rome, unless you’re on a Mediterranean cruise or touring Europe by car, the easiest way of getting to Rome is either by plane or train.
Испани | Англи |
---|---|
dice | said |
roma | rome |
mediterráneo | mediterranean |
avión | plane |
a menos que | unless |
se | is |
llevan | lead |
caminos | roads |
un | a |
el | the |
a | to |
crucero | cruise |
que | getting |
ES Aunque se dice que todos los caminos llevan a Roma, a menos que estéis realizando un crucero por el Mediterráneo y atraquéis en Civitavecchia, las formas más comunes de llegar a Roma son el avión y el tren. Descubre cómo llegar a Roma.
EN Although it is said that all roads lead to Rome, unless you’re on a Mediterranean cruise or touring Europe by car, the easiest way of getting to Rome is either by plane or train.
Испани | Англи |
---|---|
dice | said |
roma | rome |
mediterráneo | mediterranean |
avión | plane |
a menos que | unless |
se | is |
llevan | lead |
caminos | roads |
un | a |
el | the |
a | to |
crucero | cruise |
que | getting |
ES Aunque se dice que todos los caminos llevan a Roma, a menos que estéis realizando un crucero por el Mediterráneo y atraquéis en Civitavecchia, las formas más comunes de llegar a Roma son el avión y el tren. Descubre cómo llegar a Roma.
EN Although it is said that all roads lead to Rome, unless you’re on a Mediterranean cruise or touring Europe by car, the easiest way of getting to Rome is either by plane or train.
Испани | Англи |
---|---|
dice | said |
roma | rome |
mediterráneo | mediterranean |
avión | plane |
a menos que | unless |
se | is |
llevan | lead |
caminos | roads |
un | a |
el | the |
a | to |
crucero | cruise |
que | getting |
ES Llegar a la seguridad es más importante que llegar a casa
EN Getting to Safety is more important than getting home
Испани | Англи |
---|---|
seguridad | safety |
es | is |
importante | important |
a | to |
que | getting |
más | more |
ES Las crías pueden salir del nido y llegar hasta las ramas cercanas luego de alrededor de 3 o 4 semanas de vida, y pueden llegar a volar a las 5 o 6 semanas.
EN Young may move out of nest onto nearby branches after about 3-4 weeks, can fly at about 5-6 weeks.
Испани | Англи |
---|---|
nido | nest |
ramas | branches |
semanas | weeks |
volar | fly |
cercanas | nearby |
pueden | can |
alrededor | about |
de | of |
ES Muchas familias están luchando por llegar a fin de mes y la familia puede tener un aspecto diferente al que tenía antes. Es posible que muchas generaciones vivan bajo el mismo techo o que las familias se agrupen para llegar a fin de mes.
EN Many families are struggling to make ends meet and the family may look different than it used to. Many generations may be living under the same roof or families often will group together to make ends meet.
Испани | Англи |
---|---|
luchando | struggling |
generaciones | generations |
techo | roof |
o | or |
están | are |
familia | family |
familias | families |
a | to |
muchas | many |
puede | may |
que | same |
ES Si su itinerario no le permite llegar con anticipación le sugerimos llegar 15 minutos antes de la hora del tratamiento para completar un formulario de Consulta Spa y/o Cuestionario Medico antes de su tratamiento
EN We recommend you arrive up to 1 hour in advance of your treatment so that you can change, relax and enjoy the spa facilities
Испани | Англи |
---|---|
tratamiento | treatment |
spa | spa |
la | the |
hora | hour |
sugerimos | recommend |
de | of |
y | your |
ES Por supuesto, en el siguiente enlace podrás encontrar toda la información necesaria para llegar a Nuevo León: https://nuevoleon.travel/como-llegar-a-nuevo-leon/
EN Of course, in the following link you can find all the necessary information to reach Nuevo León: https://nuevoleon.travel/como-llegar-a-nuevo-leon/
Испани | Англи |
---|---|
supuesto | of course |
enlace | link |
encontrar | find |
necesaria | necessary |
https | https |
travel | travel |
por supuesto | course |
podrás | you can |
nuevo | nuevo |
león | león |
en | in |
información | information |
a | to |
siguiente | a |
ES Encuentre la mejor manera de llegar a cualquier rincón. En 1map.com puede explorar mapas de países, ciudades, descubrir atracciones populares y recibir instrucciones para llegar al destino elegido.
EN Find the best way to get anywhere. On 1map.com you can explore maps of countries, cities, discover popular attractions and get directions to your chosen destination.
Испани | Англи |
---|---|
países | countries |
ciudades | cities |
atracciones | attractions |
populares | popular |
instrucciones | directions |
elegido | chosen |
en | on |
descubrir | discover |
a | to |
puede | can |
mapas | maps |
la | the |
explorar | explore |
mejor | best |
y | find |
ES El audio digital sólo le permite llegar a usuarios a los que otros medios visuales no pueden llegar. Además, cuenta con un entorno cautivo, seguro para la marca, en el que se obtiene el 100% de la cuota de voz.
EN Digital Audio only enables you to reach users that other visual media can’t reach. It also boasts a captive, brand-safe environment where you get 100% share of voice.
Испани | Англи |
---|---|
usuarios | users |
medios | media |
visuales | visual |
entorno | environment |
otros | other |
audio | audio |
lo | it |
permite | enables |
digital | digital |
voz | voice |
un | a |
a | to |
de | of |
que | reach |
pueden | that |
cuota | share |
marca | brand |
el | get |
ES Al llegar, Samus se encuentra con el 7º Pelotón de la Federación Galáctica, que también acababa de llegar
EN Upon arrival, Samus encounters the Galactic Federation 07th Platoon, who also had only just arrived
Испани | Англи |
---|---|
llegar | arrival |
pelotón | platoon |
federación | federation |
samus | samus |
también | also |
de | only |
con | upon |
ES “Es más futurista, pero de la misma manera que se tardó en llegar a la medicina personalizada, estamos en el camino para llegar a la nutrición de precisión
EN “It’s more futuristic, but just as it took time to get to personalised medicine, we’re on our way to precision nutrition
ES TECNOLOGÍA PHOSEON7425 NE Evergreen ParkwayHillsboro, OR 97124 USATel: +1 503 439 6446DIRECCIONES PARA LLEGAR A NUESTRA SEDE: Cómo llegar a la sede de Phoseon
EN PHOSEON TECHNOLOGY7425 NE Evergreen ParkwayHillsboro, OR 97124 USATel: +1 503 439 6446DIRECTIONS TO OUR HEADQUARTERS: How to reach Phoseon HQ
Испани | Англи |
---|---|
ne | ne |
phoseon | phoseon |
or | or |
sede | headquarters |
a | to |
cómo | how |
ES AQUIÉN: Tú. Queremos llegar a toda nuestra comunidad del Condado de Santa Cruz. Queremos llegar a los miembros de Santa Cruz Local y a los que no lo son. Y necesitamos su ayuda.
EN WHO: You! We want to reach our entire Santa Cruz County community. We want to reach Santa Cruz Local members and nonmembers. And we need your help!
Испани | Англи |
---|---|
condado | county |
miembros | members |
ayuda | help |
santa | santa |
cruz | cruz |
comunidad | community |
local | local |
a | to |
que | reach |
y | your |
queremos | we |
ES El audio digital sólo le permite llegar a usuarios a los que otros medios visuales no pueden llegar. Además, cuenta con un entorno cautivo, seguro para la marca, en el que se obtiene el 100% de la cuota de voz.
EN Digital Audio only enables you to reach users that other visual media can’t reach. It also boasts a captive, brand-safe environment where you get 100% share of voice.
Испани | Англи |
---|---|
usuarios | users |
medios | media |
visuales | visual |
entorno | environment |
otros | other |
audio | audio |
lo | it |
permite | enables |
digital | digital |
voz | voice |
un | a |
a | to |
de | of |
que | reach |
pueden | that |
cuota | share |
marca | brand |
el | get |
ES No lleva mucho tiempo llegar a tu público. Con WebinarGeek puedes llegar rápida y eficazmente a cientos de contactos sin perder el toque personal.
EN It doesn't take long to reach your target audience. With WebinarGeek you can quickly and effectively reach hundreds of contacts without losing the personal touch.
Испани | Англи |
---|---|
público | audience |
rápida | quickly |
eficazmente | effectively |
perder | losing |
toque | touch |
mucho tiempo | long |
webinargeek | webinargeek |
contactos | contacts |
el | the |
a | to |
con | with |
puedes | you can |
cientos | hundreds |
de | of |
tu | your |
sin | without |
personal | personal |
ES Aunque se dice que todos los caminos llevan a Roma, a menos que estéis realizando un crucero por el Mediterráneo y atraquéis en Civitavecchia, las formas más comunes de llegar a Roma son el avión y el tren. Descubre cómo llegar a Roma.
EN Although it is said that all roads lead to Rome, unless you’re on a Mediterranean cruise or touring Europe by car, the easiest way of getting to Rome is either by plane or train.
Испани | Англи |
---|---|
dice | said |
roma | rome |
mediterráneo | mediterranean |
avión | plane |
a menos que | unless |
se | is |
llevan | lead |
caminos | roads |
un | a |
el | the |
a | to |
crucero | cruise |
que | getting |
ES Aunque se dice que todos los caminos llevan a Roma, a menos que estéis realizando un crucero por el Mediterráneo y atraquéis en Civitavecchia, las formas más comunes de llegar a Roma son el avión y el tren. Descubre cómo llegar a Roma.
EN Although it is said that all roads lead to Rome, unless you’re on a Mediterranean cruise or touring Europe by car, the easiest way of getting to Rome is either by plane or train.
Испани | Англи |
---|---|
dice | said |
roma | rome |
mediterráneo | mediterranean |
avión | plane |
a menos que | unless |
se | is |
llevan | lead |
caminos | roads |
un | a |
el | the |
a | to |
crucero | cruise |
que | getting |
ES Aunque se dice que todos los caminos llevan a Roma, a menos que estéis realizando un crucero por el Mediterráneo y atraquéis en Civitavecchia, las formas más comunes de llegar a Roma son el avión y el tren. Descubre cómo llegar a Roma.
EN Although it is said that all roads lead to Rome, unless you’re on a Mediterranean cruise or touring Europe by car, the easiest way of getting to Rome is either by plane or train.
Испани | Англи |
---|---|
dice | said |
roma | rome |
mediterráneo | mediterranean |
avión | plane |
a menos que | unless |
se | is |
llevan | lead |
caminos | roads |
un | a |
el | the |
a | to |
crucero | cruise |
que | getting |
ES Aunque se dice que todos los caminos llevan a Roma, a menos que estéis realizando un crucero por el Mediterráneo y atraquéis en Civitavecchia, las formas más comunes de llegar a Roma son el avión y el tren. Descubre cómo llegar a Roma.
EN Although it is said that all roads lead to Rome, unless you’re on a Mediterranean cruise or touring Europe by car, the easiest way of getting to Rome is either by plane or train.
Испани | Англи |
---|---|
dice | said |
roma | rome |
mediterráneo | mediterranean |
avión | plane |
a menos que | unless |
se | is |
llevan | lead |
caminos | roads |
un | a |
el | the |
a | to |
crucero | cruise |
que | getting |
ES Aunque se dice que todos los caminos llevan a Roma, a menos que estéis realizando un crucero por el Mediterráneo y atraquéis en Civitavecchia, las formas más comunes de llegar a Roma son el avión y el tren. Descubre cómo llegar a Roma.
EN Although it is said that all roads lead to Rome, unless you’re on a Mediterranean cruise or touring Europe by car, the easiest way of getting to Rome is either by plane or train.
Испани | Англи |
---|---|
dice | said |
roma | rome |
mediterráneo | mediterranean |
avión | plane |
a menos que | unless |
se | is |
llevan | lead |
caminos | roads |
un | a |
el | the |
a | to |
crucero | cruise |
que | getting |
ES ¿A dónde puede llegar el régimen argelino en la escalada con Marruecos? La respuesta es que puede llegar lejos en eso después de pasar del conflicto a la guerra directa.
EN How far can the Algerian regime go in the escalation with Morocco? The answer is that it can go far in that after moving from conflict to direct war.
Испани | Англи |
---|---|
régimen | regime |
argelino | algerian |
marruecos | morocco |
directa | direct |
conflicto | conflict |
puede | can |
en | in |
es | is |
a | to |
guerra | war |
con | with |
eso | that |
de | far |
ES Cómo llegar a la cima de Helvellyn: cuándo ir, cómo llegar y qué necesitarás
EN How to summit Helvellyn: when to go, how to get there and what you'll need
Испани | Англи |
---|---|
a | to |
cuándo | when |
cómo | how |
ir | to go |
ES Liubliana es una pequeña y encantadora capital y hay que conducir muy poco durante todas las vacaciones: sólo se tarda una hora más o menos en llegar a los Alpes y aún menos en llegar a la cueva de Postojna
EN Ljubljana is a lovely small capital and there is very little driving throughout the whole holiday - it only takes an hour or so to the alps and even less to the cave in Postojna
Испани | Англи |
---|---|
liubliana | ljubljana |
encantadora | lovely |
capital | capital |
vacaciones | holiday |
cueva | cave |
o | or |
menos | less |
es | is |
pequeña | small |
la | the |
lo | it |
en | in |
alpes | alps |
muy | very |
hay | there |
una hora | hour |
ES Al llegar, Samus se encuentra con el 7º Pelotón de la Federación Galáctica, que también acababa de llegar
EN Upon arrival, Samus encounters the Galactic Federation 07th Platoon, who also had only just arrived
Испани | Англи |
---|---|
llegar | arrival |
pelotón | platoon |
federación | federation |
samus | samus |
también | also |
de | only |
con | upon |
ES Deberá hacer arreglos para llegar a su destino final en Filadelfia. Visite el sitio web de transporte terrestre de su punto de entrada para buscar la mejor forma de llegar a Filadelfia:
EN You'll need to make arrangements to get from the airport to your final destination in Philadelphia. Visit the ground transportation website of your point of entry to find the best way for your family to reach Philadelphia:
Испани | Англи |
---|---|
arreglos | arrangements |
final | final |
filadelfia | philadelphia |
transporte | transportation |
terrestre | ground |
en | in |
punto | point |
visite | visit |
deberá | need |
a | to |
su | your |
mejor | best |
entrada | entry |
buscar | find |
ES Abandonaremos Nápoles y seguiremos hacia el sur, atravesando el fértil valle del Vesubio para llegar a Pompeya. Nada más llegar nos detendremos a comer en un restaurante.
EN Then we'll leave Naples, and continue south past the fertile Vesuvius valley to reach Pompeii. On arrival, we'll stop to have lunch at a restaurant.
Испани | Англи |
---|---|
nápoles | naples |
fértil | fertile |
valle | valley |
vesubio | vesuvius |
pompeya | pompeii |
restaurante | restaurant |
el | the |
y | and |
un | a |
sur | south |
a | to |
en | on |
ES Para llegar a París desde el Aeropuerto de Beauvais las compañías que vuelan hasta éste ofrecen un autobús para llegar al centro.
EN Most of the airlines that fly to this airport offer its passengers the option of getting a bus to Paris city center, twenty minutes after each flight arrival.
Испани | Англи |
---|---|
vuelan | fly |
ofrecen | offer |
centro | center |
parís | paris |
autobús | bus |
aeropuerto | airport |
el | the |
de | of |
un | a |
a | to |
ES La siguiente parada es Montmartre, para llegar podéis tomar el metro (Blanche) o caminar por la Rue Montmartre hasta llegar a la plaza Blanche, donde se encuentra el mundialmente conocido Moulin Rouge.
EN The next stop is Montmartre. To get here take the metro (Blanche) or wander up Rue Montmartre until you get to Place Blanche. In this square is located the legendary Moulin Rouge.
Испани | Англи |
---|---|
montmartre | montmartre |
metro | metro |
rue | rue |
moulin | moulin |
o | or |
a | to |
rouge | rouge |
es | is |
plaza | square |
ES Abandonaremos Nápoles y seguiremos hacia el sur, atravesando el fértil valle del Vesubio para llegar a Pompeya. Nada más llegar nos detendremos a comer en un restaurante.
EN Then we'll leave Naples, and continue south past the fertile Vesuvius valley to reach Pompeii. On arrival, we'll stop to have lunch at a restaurant.
Испани | Англи |
---|---|
nápoles | naples |
fértil | fertile |
valle | valley |
vesubio | vesuvius |
pompeya | pompeii |
restaurante | restaurant |
el | the |
y | and |
un | a |
sur | south |
a | to |
en | on |
ES Abandonaremos Nápoles y seguiremos hacia el sur, atravesando el fértil valle del Vesubio para llegar a Pompeya. Nada más llegar nos detendremos a comer en un restaurante.
EN Then we'll leave Naples, and continue south past the fertile Vesuvius valley to reach Pompeii. On arrival, we'll stop to have lunch at a restaurant.
Испани | Англи |
---|---|
nápoles | naples |
fértil | fertile |
valle | valley |
vesubio | vesuvius |
pompeya | pompeii |
restaurante | restaurant |
el | the |
y | and |
un | a |
sur | south |
a | to |
en | on |
ES Llegar a la seguridad es más importante que llegar a casa
EN Getting to Safety is more important than getting home
Испани | Англи |
---|---|
seguridad | safety |
es | is |
importante | important |
a | to |
que | getting |
más | more |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна