Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"starting from firmware" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "starting from firmware" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

starting from firmware-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "starting from firmware"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

starting 1 a a la a las a los a partir de a través de acceso además ahora al antes antes de así años cada comenzando comenzar comienza comienzan como con cualquier cuando de de la de las de los del desde desde el después donde dos durante el empezando empezar en en el en la entre eso esta estas este están hacia hasta hay importante inicial iniciar inicio la las los luego mejor más no nuestro o obtener para para el parte partida partir pero por por el primer primera pro puede que sea ser si sin sobre sobre el solo sus también tener tiempo tienen todas todo todos todos los través tres tu tus una uno y
firmware acceso con configuración dispositivos firmware funciones hardware instalar la aplicación sistema sistemas software soporte

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN Reolink firmware update for IP security cameras is very easy – download firmware on the firmware page and update the firmware on the client software. All is free! Learn more

ES La actualización del firmware Reolink para cámaras de vigilancia IP es muy fácil de instalar. Descargue el firmware de última versión en la página de firmware y actualícelo con el software del cliente. ¡Todo es gratis! Descubra más

Англи Испани
reolink reolink
cameras cámaras
security vigilancia
ip ip
easy fácil
download descargue
page página
client cliente
free gratis
learn descubra
and y
update actualización
firmware firmware
is es
very muy
software software
all todo
for para
on en

EN Reolink firmware update for IP security cameras is very easy – download firmware on the firmware page and update the firmware on the client software. All is free! Learn more

ES La actualización del firmware Reolink para cámaras de vigilancia IP es muy fácil de instalar. Descargue el firmware de última versión en la página de firmware y actualícelo con el software del cliente. ¡Todo es gratis! Descubra más

Англи Испани
reolink reolink
cameras cámaras
security vigilancia
ip ip
easy fácil
download descargue
page página
client cliente
free gratis
learn descubra
and y
update actualización
firmware firmware
is es
very muy
software software
all todo
for para
on en

EN Signed firmware is included in all devices running firmware version 9.20, and certain Axis devices using firmware version 8.40

ES El firmware firmado se incluye en todos los dispositivos que ejecutan la versión de firmware 9.20 y ciertos dispositivos Axis que usan la versión de firmware 8.40

Англи Испани
signed firmado
firmware firmware
included incluye
devices dispositivos
axis axis
is se
in en
version versión

EN Signed firmware and secure boot guarantee that the firmware hasn't been compromised and ensure only authorized firmware is installed

ES El firmware firmado y el arranque seguro garantizan que el firmware no ha sido comprometido y aseguran que únicamente se ha instalado firmware autorizado

Англи Испани
signed firmado
firmware firmware
boot arranque
compromised comprometido
authorized autorizado
installed instalado
the el
guarantee garantizan
and y
only únicamente
ensure aseguran
is se
that que

EN With signed firmware and secure boot, it guarantees that the firmware hasn’t been compromised and ensures only authorized firmware is installed

ES El firmware firmado y el arranque seguro garantizan que el firmware no se ha alterado y que únicamente se ha instalado firmware autorizado

Англи Испани
signed firmado
firmware firmware
boot arranque
authorized autorizado
installed instalado
the el
is se
and y
only únicamente
secure seguro
that que
ensures garantizan

EN Additionally, signed firmware and secure boot guarantee that the firmware hasn’t been compromised and ensure only authorized firmware is installed

ES Además, el firmware firmado y el arranque seguro garantizan que el firmware no ha sido comprometido y aseguran que únicamente se ha instalado firmware autorizado

Англи Испани
signed firmado
firmware firmware
boot arranque
compromised comprometido
authorized autorizado
installed instalado
the el
guarantee garantizan
only únicamente
ensure aseguran
is se
and y

EN Signed firmware and secure boot guarantee that the firmware hasn’t been compromised and ensure only authorized firmware is installed

ES El firmware firmado y el arranque seguro garantizan que el firmware no ha sido comprometido y aseguran que únicamente se ha instalado firmware autorizado

Англи Испани
signed firmado
firmware firmware
boot arranque
compromised comprometido
authorized autorizado
installed instalado
the el
guarantee garantizan
and y
only únicamente
ensure aseguran
is se
that que

EN Signed firmware is included in all devices running firmware version 9.20, and certain Axis devices using firmware version 8.40.

ES El firmware firmado se incluye en todos los dispositivos que ejecutan la versión de firmware 9.20 y ciertos dispositivos Axis que usan la versión de firmware 8.40.

Англи Испани
signed firmado
firmware firmware
included incluye
devices dispositivos
axis axis
is se
in en
version versión

EN Additionally, signed firmware and secure boot guarantee that the firmware hasn’t been compromised and ensure only authorized firmware is installed

ES Además, el firmware firmado y el arranque seguro garantizan que el firmware no ha sido comprometido y aseguran que únicamente se ha instalado firmware autorizado

Англи Испани
signed firmado
firmware firmware
boot arranque
compromised comprometido
authorized autorizado
installed instalado
the el
guarantee garantizan
only únicamente
ensure aseguran
is se
and y

EN However, starting from firmware version 4 and onwards, Nortel changed to a Linux based firmware for their devices

ES Sin embargo, a partir de la versión de firmware 4 y posteriores, Nortel cambió a un firmware basado en Linux para sus dispositivos

Англи Испани
firmware firmware
linux linux
devices dispositivos
changed cambió
however sin embargo
version versión
a un
to a
based basado
from partir
their la
for para

EN However, starting from firmware version 4 and onwards, Nortel changed to a Linux based firmware for their devices

ES Sin embargo, a partir de la versión de firmware 4 y posteriores, Nortel cambió a un firmware basado en Linux para sus dispositivos

Англи Испани
firmware firmware
linux linux
devices dispositivos
changed cambió
however sin embargo
version versión
a un
to a
based basado
from partir
their la
for para

EN It has four paid plans: essentials plan starting at $19.99 per user per month, standard starting at $24.99 per user per month, premium starting at $34.99 per user per month, and ultimate starting at $49.99 per user per month

ES Tiene cuatro planes pagos: plan básico a partir de $ 19,99 por usuario al mes, estándar a partir de $ 24,99 por usuario al mes, premium a partir de $ 34,99 por usuario al mes y último a partir de $ 49,99 por usuario al mes

Англи Испани
paid pagos
month mes
premium premium
ultimate último
plans planes
standard estándar
plan plan
user usuario
starting a
at al
per de

EN API users are able to access a full set of firmware data, providing information on historical and latest firmware for any given iOS, tvOS or watchOS device.

ES Los usuarios de API pueden acceder a un conjunto completo de datos de firmware, proporcionando información sobre el firmware histórico y más reciente para cualquier dispositivo iOS, tvOS o watchOS.

Англи Испани
api api
users usuarios
able pueden
firmware firmware
ios ios
device dispositivo
tvos tvos
or o
full completo
data datos
information información
historical histórico
a un
of de
to a
access acceder
latest más
on el
any cualquier
for para
are proporcionando

EN Devices with signed firmware can validate the firmware before allowing installation

ES Los dispositivos con firmware firmado pueden validar el firmware antes de permitir la instalación

Англи Испани
signed firmado
firmware firmware
validate validar
devices dispositivos
installation instalación
can pueden
allowing permitir
with con
before de

EN guarantee that the firmware hasn’t been compromised and ensures only authorized firmware is installed

ES garantizan que el firmware no se ha alterado y que únicamente se ha instalado firmware autorizado

Англи Испани
firmware firmware
authorized autorizado
installed instalado
the el
is se
and y
only únicamente
that que
guarantee garantizan

EN  the firmware and then find the latest firmware for your camera here.

ES el firmware y, a continuación, busque la versión más reciente para su cámara aquí.

Англи Испани
firmware firmware
camera cámara
here aquí
and busque
then a
the latest reciente
find y
for para

EN All hardware needs firmware in order to operate – whether that’s a laptop, mobile phone, or a surveillance camera – and from time-to-time, all firmware needs updating

ES Todo el hardware necesita firmware para funcionar, ya sea una computadora portátil, un teléfono móvil o una cámara de vigilancia, y, de vez en cuando, todo el firmware debe actualizarse

Англи Испани
operate funcionar
camera cámara
surveillance vigilancia
and y
hardware hardware
firmware firmware
in en
mobile móvil
from de
or o
a un
needs necesita
phone teléfono
time vez
laptop portátil
all todo

EN Secure boot to ensure that code launched by firmware is trusted. The chain of trust is verified from the hardware throughout the whole firmware up into the operating system.

ES Arranque seguro para garantizar que el código iniciado por el firmware es de confianza. La cadena de confianza se verifica desde el hardware y a través de todo el firmware hasta el sistema operativo.

Англи Испани
boot arranque
chain cadena
launched iniciado
code código
firmware firmware
hardware hardware
is es
system sistema
to a
ensure garantizar
of de
trust confianza
secure seguro
from desde

EN Older models may have either the NT based firmware (version 3 or older) or the newer Linux based firmware (version 4 onwards) depending on when the system was last repaired or serviced.

ES Los modelos más antiguos pueden tener el firmware basado en NT (versión 3 o anterior) o el firmware basado en Linux más reciente (versión 4 en adelante), según la última vez que se reparó o reparó el sistema.

Англи Испани
linux linux
may pueden
firmware firmware
or o
last última
newer reciente
models modelos
version versión
system sistema
when vez
based basado
onwards adelante
on en

EN If you have firmware prior to version 4 (some older BCM200/400 systems may still be on firmware prior to version 4)

ES Si tiene firmware anterior a la versión 4 (algunos sistemas BCM200 / 400 más antiguos aún pueden estar en el firmware anterior a la versión 4)

Англи Испани
firmware firmware
systems sistemas
if si
to a
you have tiene
version versión
older más
on en

EN If you have firmware 4 or newer (all BCM50 and BCM450 models will have firmware 4 or newer, as will BCM200/400 systems that have been upgraded)

ES Si tiene firmware 4 o más reciente (todos los modelos BCM50 y BCM450 tendrán firmware 4 o más reciente, al igual que los sistemas BCM200 / 400 que se han actualizado)

Англи Испани
firmware firmware
newer reciente
systems sistemas
upgraded actualizado
if si
or o
as igual
and y
models modelos
all todos
you have tiene
that que

EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password

ES La contraseña del firmware del Mac es una medida de seguridad adicional que impide a los usuarios arrancar o cambiar la configuración de arranque del ordenador Mac sin conocer la contraseña del firmware del Mac

Англи Испани
firmware firmware
password contraseña
measure medida
prevents impide
users usuarios
settings configuración
mac mac
is es
or o
computer ordenador
security seguridad
the la
without sin
boot arranque
from de
additional adicional
on del
an una
changing cambiar

EN Devices with signed firmware can validate the firmware before allowing installation

ES Los dispositivos con firmware firmado pueden validar el firmware antes de permitir la instalación

Англи Испани
signed firmado
firmware firmware
validate validar
devices dispositivos
installation instalación
can pueden
allowing permitir
with con
before de

EN API users are able to access a full set of firmware data, providing information on historical and latest firmware for any given iOS, tvOS or watchOS device.

ES Los usuarios de API pueden acceder a un conjunto completo de datos de firmware, proporcionando información sobre el firmware histórico y más reciente para cualquier dispositivo iOS, tvOS o watchOS.

Англи Испани
api api
users usuarios
able pueden
firmware firmware
ios ios
device dispositivo
tvos tvos
or o
full completo
data datos
information información
historical histórico
a un
of de
to a
access acceder
latest más
on el
any cualquier
for para
are proporcionando

EN Secure boot to ensure that code launched by firmware is trusted. The chain of trust is verified from the hardware throughout the whole firmware up into the operating system.

ES Arranque seguro para garantizar que el código iniciado por el firmware es de confianza. La cadena de confianza se verifica desde el hardware y a través de todo el firmware hasta el sistema operativo.

Англи Испани
boot arranque
chain cadena
launched iniciado
code código
firmware firmware
hardware hardware
is es
system sistema
to a
ensure garantizar
of de
trust confianza
secure seguro
from desde

EN Older models may have either the NT based firmware (version 3 or older) or the newer Linux based firmware (version 4 onwards) depending on when the system was last repaired or serviced.

ES Los modelos más antiguos pueden tener el firmware basado en NT (versión 3 o anterior) o el firmware basado en Linux más reciente (versión 4 en adelante), según la última vez que se reparó o reparó el sistema.

Англи Испани
linux linux
may pueden
firmware firmware
or o
last última
newer reciente
models modelos
version versión
system sistema
when vez
based basado
onwards adelante
on en

EN If you have firmware prior to version 4 (some older BCM200/400 systems may still be on firmware prior to version 4)

ES Si tiene firmware anterior a la versión 4 (algunos sistemas BCM200 / 400 más antiguos aún pueden estar en el firmware anterior a la versión 4)

Англи Испани
firmware firmware
systems sistemas
if si
to a
you have tiene
version versión
older más
on en

EN If you have firmware 4 or newer (all BCM50 and BCM450 models will have firmware 4 or newer, as will BCM200/400 systems that have been upgraded)

ES Si tiene firmware 4 o más reciente (todos los modelos BCM50 y BCM450 tendrán firmware 4 o más reciente, al igual que los sistemas BCM200 / 400 que se han actualizado)

Англи Испани
firmware firmware
newer reciente
systems sistemas
upgraded actualizado
if si
or o
as igual
and y
models modelos
all todos
you have tiene
that que

EN Standards & best practices used Authentication and rate-limits Lookup, identification and enrichment Using Apple GSX data Fraud detection Auto-completion Firmware data Apple firmware data

ES Estándares y mejores prácticas utilizadas Autentificación y límites de velocidad. Búsqueda, identificación y enriquecimiento. Usando datos de Apple GSX Detección de fraude Autocompletado Datos de firmware Datos de firmware de Apple

Англи Испани
standards estándares
best mejores
practices prácticas
lookup búsqueda
enrichment enriquecimiento
apple apple
gsx gsx
data datos
fraud fraude
firmware firmware
limits límites
rate velocidad
authentication autentificación
detection detección
identification identificación
using usando
used utilizadas

EN The API includes some firmware data in Apple model lookups, and a collection of firmware data commands are available.

ES La API incluye algunos datos de firmware en las búsquedas de modelos de Apple, y hay disponible una colección de comandos de datos de firmware .

Англи Испани
api api
includes incluye
firmware firmware
data datos
apple apple
model modelos
lookups búsquedas
collection colección
in en
commands comandos
available disponible
the la
are hay
of de
a una

EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password

ES La contraseña del firmware del Mac es una medida de seguridad adicional que impide a los usuarios arrancar o cambiar la configuración de arranque del ordenador Mac sin conocer la contraseña del firmware del Mac

Англи Испани
firmware firmware
password contraseña
measure medida
prevents impide
users usuarios
settings configuración
mac mac
is es
or o
computer ordenador
security seguridad
the la
without sin
boot arranque
from de
additional adicional
on del
an una
changing cambiar

EN Your Virginia (starting Jan. 1, 2023), Colorado (starting July 1, 2023), and Connecticut (starting July 1, 2023), and Nevada Privacy Rights:

ES Derechos de privacidad en Virginia (a partir del 1º de enero de 2023), Colorado (a partir del 1º de julio de 2023) y Connecticut (a partir del 1º de julio de 2023) y Nevada:

Англи Испани
virginia virginia
colorado colorado
connecticut connecticut
privacy privacidad
rights derechos
july julio
jan enero
your y
starting a

EN Enhanced Job Timing – Timer triggers have now separate settings for overall starting time and ending time, and for unique starting and ending times on each day for repetitions.

ES Mejoras en la sincronización de trabajos: los desencadenadores temporizados ahora tienen opciones de configuración para la hora inicial y final generales y para la hora inicial y final únicas de cada día

Англи Испани
enhanced mejoras
timing sincronización
job trabajos
triggers desencadenadores
ending final
overall generales
unique únicas
and y
have tienen
now ahora
settings configuración
time hora
day día
on en
each cada
for inicial

EN Instead of starting the XSD to XML task by hand, developers can use XMLSpy XML Editor to generate an XML instance as a starting point

ES En vez de realizar esta tarea completamente a mano, puede usar el Editor XML de XMLSpy para generar una instancia XML como punto de partida

Англи Испани
xml xml
hand mano
editor editor
point punto
xmlspy xmlspy
task tarea
can puede
use usar
generate generar
the el
of de
to a
instance instancia
instead para
as como

EN The basic version of the software costs only $14.95 which you can buy before buying any languages at a cost of $299 with easy monthly payments ? starting from starting from just $3 per month!

ES La versión básica del software cuesta solo $ 14.95 que puede comprar antes de comprar cualquier idioma a un costo de $ 299 con pagos mensuales fáciles, ¡comenzando desde solo $ 3 por mes!

Англи Испани
payments pagos
software software
buy comprar
cost costo
easy fáciles
monthly mensuales
month mes
the la
costs cuesta
can puede
version versión
a un
of de
with con
any cualquier
from desde

EN Applications for traineeships starting in mid-September are open in May, and open in October for traineeships starting in mid-February.

ES Las solicitudes de periodos de prácticas que dan comienzo a mediados de septiembre se abren en mayo, y en octubre se abren para las prácticas que empiezan a mediados de febrero.

Англи Испани
in en
october octubre
open abren
september septiembre
february febrero
applications solicitudes
mid mediados
starting a
for para

EN BLUEKEEP RDP ATTACKS ARE STARTING: https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.

ES LOS ATAQUES DE RDP DE BLUEKEEP ESTÁN COMENZANDO: https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.

Англи Испани
rdp rdp
attacks ataques
starting comenzando
https https
fortinet fortinet
blog blog
html html
are los

EN Starting a Business – Information from the Washington State Business Licensing Service on starting a business in Washington.

ES Apertura de una empresa: información del Servicio de licencias comerciales del estado de Washington sobre cómo iniciar una empresa en Washington.

Англи Испани
information información
service servicio
licensing licencias
washington washington
in en
state estado
from de
business comerciales
a una

EN BLUEKEEP RDP ATTACKS ARE STARTING: https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.

ES LOS ATAQUES DE RDP DE BLUEKEEP ESTÁN COMENZANDO: https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.

Англи Испани
rdp rdp
attacks ataques
starting comenzando
https https
fortinet fortinet
blog blog
html html
are los

EN Individual Bedroom Pricing Starting at: $1,200.00 (Collective Living) Studio – Four Bedroom Apartments & Townhomes Starting at: $1,850.00 - $6,000.00 Olive and Wooster offers a combination of comfort, style, and quality. This property is situated

ES Habitación individual Precios a partir de: ¡¡¡$1.200,00 (sala de estar colectiva) Estudio: Cuatro habitaciones Apartments & Townhomes A partir de: $1.850 - $6.000,00 Olive y Wooster ofrece una combinación de comodidad, estilo, y calidad. Esta

Англи Испани
pricing precios
starting partir
collective colectiva
amp amp
townhomes townhomes
olive olive
offers ofrece
comfort comodidad
style estilo
quality calidad
apartments apartments
and y
individual individual
combination combinación
of de
four cuatro
bedroom habitación
studio estudio
a a
this esta

EN Starting with the SmartNIC Shell IP lets you focus on supplying just the anti-DDoS filtering IP rather than starting from scratch

ES Empezar con la IP SmartNIC Shell le permite centrarse en suministrar sólo la IP de filtrado anti-DDoS en lugar de empezar desde cero

Англи Испани
starting empezar
shell shell
ip ip
lets permite
focus centrarse
supplying suministrar
filtering filtrado
the la
with con
just sólo
on en
than de
rather en lugar de
from desde

EN “We’re just now starting to get into the Super Bowl work and Broadway is coming back in New York, which is exciting – we’re starting to do some theatre front posters for windows, doors and marquees

ES "Ahora estamos empezando a trabajar en la Super Bowl y Broadway está volviendo a Nueva York, lo que es emocionante: estamos empezando a hacer algunos carteles para ventanas, puertas y marquesinas

Англи Испани
starting empezando
super super
bowl bowl
broadway broadway
york york
exciting emocionante
posters carteles
windows ventanas
doors puertas
new nueva
and y
work trabajar
in en
the la
is es
now ahora
some algunos
to a
for para

EN Enhanced Job Timing – Timer triggers have now separate settings for overall starting time and ending time, and for unique starting and ending times on each day for repetitions.

ES Mejoras en la sincronización de trabajos: los desencadenadores temporizados ahora tienen opciones de configuración para la hora inicial y final generales y para la hora inicial y final únicas de cada día

Англи Испани
enhanced mejoras
timing sincronización
job trabajos
triggers desencadenadores
ending final
overall generales
unique únicas
and y
have tienen
now ahora
settings configuración
time hora
day día
on en
each cada
for inicial

EN Instead of starting the XSD to XML task by hand, developers can use XMLSpy XML Editor to generate an XML instance as a starting point

ES En vez de realizar esta tarea completamente a mano, puede usar el Editor XML de XMLSpy para generar una instancia XML como punto de partida

Англи Испани
xml xml
hand mano
editor editor
point punto
xmlspy xmlspy
task tarea
can puede
use usar
generate generar
the el
of de
to a
instance instancia
instead para
as como

EN With span, you set the starting line and then how many columns to span into from that starting point

ES Con span, se establece la línea de inicio y luego la cantidad de columnas que se abarcarán desde ese punto de inicio

Англи Испани
starting inicio
columns columnas
point punto
line línea
the la
with con
from desde
that ese

EN Applications for traineeships starting in mid-September are open in May, and open in October for traineeships starting in mid-February.

ES Las solicitudes de periodos de prácticas que dan comienzo a mediados de septiembre se abren en mayo, y en octubre se abren para las prácticas que empiezan a mediados de febrero.

Англи Испани
in en
october octubre
open abren
september septiembre
february febrero
applications solicitudes
mid mediados
starting a
for para

EN You can only see data starting on the day your tag was installed correctly, and, if you’re a Shopify merchant, starting on the day you integrated the Pinterest app. You cannot see data from before this date.

ES Solo puedes ver los datos a partir del día en el que la etiqueta se instale correctamente, y ,si eres un comerciante de Shopify, a partir del día en el que integres la aplicación de Pinterest. No puedes ver los datos anteriores a esta fecha.

Англи Испани
shopify shopify
merchant comerciante
pinterest pinterest
installed instale
if si
data datos
correctly correctamente
from partir
see ver
a un
app aplicación
you can puedes
date fecha
day día
your y
on en
tag etiqueta
before de
this esta

EN Each state has additional requirements for starting and operating a business. For information regarding state-level requirements for starting a business, please refer to your state's website.

ES Cada estado tiene requisitos adicionales para iniciar y operar un negocio. Para obtener información referente a los requisitos para iniciar un negocio a nivel estatal, por favor, consulte la página web de su estado (en inglés).

EN To achieve this it is necessary to change the firmware on your router

ES Para conseguirlo, es necesario que cambies el firmware de tu router

Англи Испани
firmware firmware
router router
is es
your tu
the el
necessary necesario
to para
it de

EN Change the firmware on your router and install a VPN.

ES Cambia el firmware en tu router e instala una VPN.

Англи Испани
change cambia
firmware firmware
router router
install instala
vpn vpn
your tu
a una
the el
on en

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна