EN Climate of North America: Temperature, climate graph, Climate tables for North America - Climate-Data.org
Англи хэл дээрх "solution to climate"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Climate of North America: Temperature, climate graph, Climate tables for North America - Climate-Data.org
ES Clima América del Norte: Temperatura, Climograma, Tabla climática para América del Norte - Climate-Data.org
Англи | Испани |
---|---|
america | américa |
org | org |
temperature | temperatura |
north | norte |
tables | tabla |
climate | clima |
of | del |
for | para |
EN Climate Free State of Bavaria: Temperature, climate graph, Climate table for Free State of Bavaria - Climate-Data.org
ES Clima Baviera: Climograma, Temperatura y Tabla climática para Baviera - Climate-Data.org
Англи | Испани |
---|---|
bavaria | baviera |
org | org |
table | tabla |
temperature | temperatura |
climate | clima |
for | para |
EN Climate Berlin: Temperature, climate graph, Climate table for Berlin - Climate-Data.org
ES Clima Berlín: Climograma, Temperatura y Tabla climática para Berlín - Climate-Data.org
Англи | Испани |
---|---|
berlin | berlín |
org | org |
for | para |
table | tabla |
temperature | temperatura |
climate | clima |
EN The scale and the urgency of the global climate crisis demands an augmented effort by CARE to promote climate justice to tackle the gendered consequences of climate change and the drivers causing it.
ES La escala y la urgencia de la crisis climática global exige un mayor esfuerzo de CARE para promover la justicia climática para abordar las consecuencias de género del cambio climático y los factores que lo causan.
Англи | Испани |
---|---|
scale | escala |
global | global |
demands | exige |
effort | esfuerzo |
care | care |
justice | justicia |
tackle | abordar |
gendered | género |
consequences | consecuencias |
change | cambio |
causing | causan |
an | un |
urgency | urgencia |
it | lo |
the | la |
climate | climática |
of | de |
crisis | crisis |
to | mayor |
promote | promover |
EN Enables countries to access climate financing and implement their climate action plans through grant management support provided to more than 100 Green Climate Fund projects since 2018.
ES Apoyo en materia de gestión de donaciones, prestado a más de 100 proyectos del Fondo Verde para el Clima desde 2018, para que los países tengan acceso a financiación para el clima y puedan implementar sus planes nacionales de acción climática.
Англи | Испани |
---|---|
green | verde |
access | acceso |
financing | financiación |
implement | implementar |
action | acción |
plans | planes |
fund | fondo |
management | gestión |
projects | proyectos |
countries | países |
to | a |
climate | clima |
more | más |
EN The climate guide shows you the effects of climate change and explains scientists? current state of understanding about the subject, all in an area where the impact of climate change is already visible today.
ES El cambio climático es una realidad a la que los Alpes reaccionan de forma especialmente susceptible. Los primeros signos son ya visibles en la región del Jungfrau.
Англи | Испани |
---|---|
climate | climático |
change | cambio |
impact | forma |
area | región |
is | es |
in | en |
already | ya |
of | de |
visible | visibles |
EN Campaigning for increased climate protection: climate expert Falko Ueckerdt explains Germany’s role in the international struggle against climate change.
ES El coronavirus ha causado la mayor crisis de la historia reciente. ¿Hay algo bueno en ello? Tres acontecimientos que son alentadores
Англи | Испани |
---|---|
in | en |
EN to announce new climate commitments and push forward climate change negotiations, with the aim of making all items of the Paris Agreement operative. It is therefore an inescapable event on the global climate agenda.
ES para anunciar nuevos compromisos climáticos y avanzar en las negociaciones sobre cambio climático, con el objetivo de hacer operativos todos los puntos del Acuerdo de París. Se trata, por tanto, de una cita ineludible en la agenda climática global.
Англи | Испани |
---|---|
announce | anunciar |
new | nuevos |
commitments | compromisos |
change | cambio |
negotiations | negociaciones |
aim | objetivo |
paris | parís |
global | global |
agenda | agenda |
agreement | acuerdo |
is | se |
climate | climática |
with | con |
of | de |
to | hacer |
forward | avanzar |
items | los |
on | en |
EN This comes at a time when New York State’s Climate Leadership and Community Protection Act (Climate Act), empowers every citizen in the State to fight climate change.
ES Esto llega en un momento en que la Ley de Liderazgo Climático y Protección de la Comunidad del Estado de Nueva York (Ley del Clima), faculta a todos los ciudadanos del Estado a luchar contra el cambio climático.
Англи | Испани |
---|---|
new | nueva |
york | york |
leadership | liderazgo |
community | comunidad |
protection | protección |
fight | luchar |
change | cambio |
climate | clima |
in | en |
a | un |
citizen | ciudadanos |
act | ley |
to | a |
state | estado |
this | esto |
comes | que |
EN climate crisis climate action climate change extreme weather events
ES cambio climático Adaptación al cambio climático acuerdo climático calentamiento climático
Англи | Испани |
---|---|
climate | climático |
change | cambio |
EN humanitarian aid cyclone drought climate disaster climate financing adaptation climate change
ES cambio climático Adaptación al cambio climático financiación para cambio climático ayuda humanitaria
Англи | Испани |
---|---|
humanitarian | humanitaria |
aid | ayuda |
climate | climático |
financing | financiación |
adaptation | adaptación |
change | cambio |
EN In partnership with the Climate Centre, we have produced an interactive set of materials to help improve climate knowledge across our global network. Access the Climate Training Kit here.
ES En asociación con el Centro del Clima, hemos producido un conjunto interactivo de materiales para ayudar a mejorar el conocimiento del clima en nuestra red global. Acceda al kit de capacitación sobre el clima aquí.
Англи | Испани |
---|---|
produced | producido |
interactive | interactivo |
materials | materiales |
global | global |
network | red |
access | acceda |
partnership | asociación |
climate | clima |
an | un |
knowledge | conocimiento |
training | capacitación |
kit | kit |
to | a |
improve | mejorar |
here | aquí |
in | en |
the | el |
we | hemos |
to help | ayudar |
with | con |
EN Games are a great way of engaging children on climate issues in a way that’s fun, accessible and meaningful. Discover the Climate Centre’s library of 45 climate games.
ES Los juegos son una excelente manera de involucrar a la infancia en los problemas climáticos de una manera divertida, accesible y significativa. Descubra la biblioteca del Centro Climático de 45 juegos sobre el Clima.
Англи | Испани |
---|---|
children | infancia |
accessible | accesible |
meaningful | significativa |
discover | descubra |
centres | centro |
library | biblioteca |
fun | divertida |
climate | clima |
issues | problemas |
games | juegos |
in | en |
are | son |
a | a |
EN In Berlin, the climate is cold and temperate. There is significant rainfall throughout the year in Berlin. Even the driest month still has a lot of rainfall. This climate is considered to be Dfb according to the Köppen-Geiger climate classification.
ES En Berlín, el clima es frío y templado. Hay precipitaciones significativas a lo largo del año en Berlín. Incluso el mes más seco todavía tiene mucha lluvia. Este clima es considerado Dfb según la clasificación climática de Köppen-Geiger.
Англи | Испани |
---|---|
berlin | berlín |
temperate | templado |
significant | significativas |
driest | más seco |
considered | considerado |
dfb | dfb |
classification | clasificación |
cold | frío |
month | mes |
is | es |
rainfall | precipitaciones |
year | año |
in | en |
climate | clima |
of | de |
to | a |
even | incluso |
there | hay |
lot | mucha |
this | este |
EN Acknowledging that the climate is changing is the first step in understanding human-induced climate change (sequence A). The second step is recognising human responsibility in today’s climate change…
ES Reconocer que el clima está cambiando es el primer paso para entender el cambio climático inducido por el hombre (secuencia A). El segundo paso es reconocer la responsabilidad humana en el cambio...
Англи | Испани |
---|---|
recognising | reconocer |
step | paso |
understanding | entender |
sequence | secuencia |
responsibility | responsabilidad |
in | en |
changing | cambiando |
human | humana |
is | es |
change | cambio |
climate | climático |
second | segundo |
a | a |
EN March 9th 2021 The Office for Climate Education launches an educational kit "The Climate in Our Hands - Ocean and Cryosphere" intended for primary and secondary schools The Office for Climate…
ES Manual gratuito para docentes Como parte del lanzamiento del proyecto El clima en nuestras manos: océano y criosfera, la OCE, a través de sus socios, distribuirá miles de copias impresas gratuitas...
Англи | Испани |
---|---|
launches | lanzamiento |
hands | manos |
ocean | océano |
and | y |
climate | clima |
in | en |
our | nuestras |
for | para |
EN Enables countries to access climate financing and implement their climate action plans through grant management support provided to more than 100 Green Climate Fund projects since 2018.
ES Apoyo en materia de gestión de donaciones, prestado a más de 100 proyectos del Fondo Verde para el Clima desde 2018, para que los países tengan acceso a financiación para el clima y puedan implementar sus planes nacionales de acción climática.
Англи | Испани |
---|---|
green | verde |
access | acceso |
financing | financiación |
implement | implementar |
action | acción |
plans | planes |
fund | fondo |
management | gestión |
projects | proyectos |
countries | países |
to | a |
climate | clima |
more | más |
EN The scale and the urgency of the global climate crisis demands an augmented effort by CARE to promote climate justice to tackle the gendered consequences of climate change and the drivers causing it.
ES La escala y la urgencia de la crisis climática global exige un mayor esfuerzo de CARE para promover la justicia climática para abordar las consecuencias de género del cambio climático y los factores que lo causan.
Англи | Испани |
---|---|
scale | escala |
global | global |
demands | exige |
effort | esfuerzo |
care | care |
justice | justicia |
tackle | abordar |
gendered | género |
consequences | consecuencias |
change | cambio |
causing | causan |
an | un |
urgency | urgencia |
it | lo |
the | la |
climate | climática |
of | de |
crisis | crisis |
to | mayor |
promote | promover |
EN climate crisis climate action climate change extreme weather events
ES cambio climático Adaptación al cambio climático acuerdo climático calentamiento climático
Англи | Испани |
---|---|
climate | climático |
change | cambio |
EN In partnership with the Climate Centre, we have produced the Climate Training Kit: an interactive set of materials to help improve climate knowledge across our global network.
ES En colaboración con el Centro del Clima, hemos elaborado el Kit de Formación sobre el Clima: un conjunto interactivo de materiales para ayudar a mejorar los conocimientos sobre el clima en toda nuestra red mundial.
Англи | Испани |
---|---|
partnership | colaboración |
produced | elaborado |
interactive | interactivo |
materials | materiales |
global | mundial |
network | red |
climate | clima |
training | formación |
an | un |
knowledge | conocimientos |
the | el |
kit | kit |
to | a |
improve | mejorar |
in | en |
we | hemos |
to help | ayudar |
with | con |
EN Games are a great way of engaging children on climate issues in a way that’s fun, accessible and meaningful. Discover the Climate Centre’s library of 45 climate games.
ES Los juegos son una excelente manera de involucrar a la infancia en los problemas climáticos de una manera divertida, accesible y significativa. Descubra la biblioteca del Centro Climático de 45 juegos sobre el Clima.
Англи | Испани |
---|---|
children | infancia |
accessible | accesible |
meaningful | significativa |
discover | descubra |
centres | centro |
library | biblioteca |
fun | divertida |
climate | clima |
issues | problemas |
games | juegos |
in | en |
are | son |
a | a |
EN What can climate policy learn from this? Ottmar Edenhofer, climate economist and Director of the Potsdam Institute for Climate Impact Research provides an answer.
ES ¿Qué puede aprender la política climática de este cambio de actitud? El economista especializado en clima Ottmar Edenhofer, director del Instituto de Potsdam para la Investigación del Impacto Climático, da una respuesta.
Англи | Испани |
---|---|
policy | política |
economist | economista |
director | director |
potsdam | potsdam |
institute | instituto |
impact | impacto |
can | puede |
research | investigación |
provides | da |
climate | clima |
of | de |
for | para |
this | este |
EN Campaigning for increased climate protection: climate expert Falko Ueckerdt explains Germany’s role in the international struggle against climate change.
ES Compromiso con una mayor protección del clima: El experto en clima Falko Ueckerdt explica el papel de Alemania en la lucha internacional contra el cambio climático.
Англи | Испани |
---|---|
protection | protección |
expert | experto |
explains | explica |
international | internacional |
struggle | lucha |
change | cambio |
climate | clima |
role | papel |
in | en |
against | contra |
EN We need real climate action that addresses the primary cause of climate change: fossil fuel extraction and commodity-driven deforestation, and calls for climate justice.
ES Necesitamos una acción climática real que aborde la causa principal del cambio climático: la extracción de combustibles fósiles y la deforestación impulsada por las materias primas, y exhorta a la justicia climática.
Англи | Испани |
---|---|
real | real |
action | acción |
change | cambio |
fossil | fósiles |
extraction | extracción |
deforestation | deforestación |
justice | justicia |
driven | impulsada |
the | la |
climate | climática |
of | de |
cause | que |
we need | necesitamos |
EN In support of the Green Climate Fund, we’re helping countries accelerate climate action and prepare for a low-emission, climate resilient future.
ES En apoyo del Fondo Verde para el Clima, ayudamos a los países a acelerar la acción por el clima y a prepararse para un futuro resiliente al cambio climático y con bajas emisiones de carbono.
Англи | Испани |
---|---|
fund | fondo |
accelerate | acelerar |
action | acción |
prepare | prepararse |
resilient | resiliente |
future | futuro |
low | bajas |
emission | emisiones |
in | en |
climate | clima |
countries | países |
of | de |
a | un |
green | verde |
for | para |
EN CARE calls on UN climate summit to tackle global ‘climate disruption’NEW YORK — Ahead of the UN Climate Summit in New York, CARE’s Secretary General Dr
ES CARE hace un llamado a la cumbre climática de la ONU para abordar la 'disrupción climática' global NUEVA YORK - Antes de la Cumbre climática de la ONU en Nueva York, el secretario general de CARE, Dr
Англи | Испани |
---|---|
care | care |
calls | llamado |
summit | cumbre |
climate | climática |
tackle | abordar |
new | nueva |
york | york |
secretary | secretario |
dr | dr |
global | global |
general | general |
to | a |
in | en |
un | onu |
of | de |
EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
ES Contenido que niega la existencia o los efectos del cambio climático, la influencia humana sobre el cambio climático o el hecho de que el cambio climático está respaldado por consenso científico
Англи | Испани |
---|---|
existence | existencia |
impacts | efectos |
climate | climático |
influence | influencia |
backed | respaldado |
scientific | científico |
consensus | consenso |
content | contenido |
or | o |
change | cambio |
of | de |
the human | humana |
by | por |
is | está |
EN Lighting the way for the future of our climate and our forests, these Indigenous earth defenders know the solution to climate change must include stopping the destruction of the Amazon rainforest.
ES Iluminando el camino para el futuro de nuestro clima y nuestros bosques, estos defensores indígenas de la tierra saben que la solución al cambio climático debe incluir detener la destrucción de la selva amazónica.
Англи | Испани |
---|---|
forests | bosques |
indigenous | indígenas |
earth | tierra |
defenders | defensores |
change | cambio |
stopping | detener |
destruction | destrucción |
rainforest | selva |
must | debe |
climate | clima |
solution | solución |
future | futuro |
know | que |
our | nuestro |
EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution.
ES BABOR es sinónimo de cosmética de lujo «made in Germany». La empresa se encuentra bajo la dirección de sus propietarios ya en tercera generación. En referencia al tema de la sostenibilidad, BABOR
Англи | Испани |
---|---|
a | tercera |
its | la |
EN Lighting the way for the future of our climate and our forests, these Indigenous earth defenders know the solution to climate change must include stopping the destruction of the Amazon rainforest.
ES Iluminando el camino para el futuro de nuestro clima y nuestros bosques, estos defensores indígenas de la tierra saben que la solución al cambio climático debe incluir detener la destrucción de la selva amazónica.
Англи | Испани |
---|---|
forests | bosques |
indigenous | indígenas |
earth | tierra |
defenders | defensores |
change | cambio |
stopping | detener |
destruction | destrucción |
rainforest | selva |
must | debe |
climate | clima |
solution | solución |
future | futuro |
know | que |
our | nuestro |
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML. O vea Splashtop On-Prem para una solución autohospedada.
Англи | Испани |
---|---|
solution | solución |
access | acceso |
amp | amp |
sso | sso |
saml | saml |
self-hosted | autohospedada |
need | requiere |
integration | integrada |
support | soporte |
splashtop | splashtop |
or | o |
cloud | nube |
remote | remoto |
based | base |
in | en |
enterprise | enterprise |
one | uno |
all | todo |
with | con |
a | a |
for | para |
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML. O vea Splashtop On-Prem para una solución autohospedada.
Англи | Испани |
---|---|
solution | solución |
access | acceso |
amp | amp |
sso | sso |
saml | saml |
self-hosted | autohospedada |
need | requiere |
integration | integrada |
support | soporte |
splashtop | splashtop |
or | o |
cloud | nube |
remote | remoto |
based | base |
in | en |
enterprise | enterprise |
one | uno |
all | todo |
with | con |
a | a |
for | para |
EN TAM Enhanced includes all of the TAM offering and goes even further with process optimization, solution enhancements, lightweight solution builds and proactive solution monitoring
ES El soporte TAM mejorado incluye toda la oferta del TAM y va aún más allá con la optimización de procesos, las mejoras de las soluciones, las creaciones de soluciones ligeras y la supervisión proactiva de las soluciones
Англи | Испани |
---|---|
optimization | optimización |
solution | soluciones |
proactive | proactiva |
monitoring | supervisión |
lightweight | ligeras |
includes | incluye |
offering | oferta |
process | procesos |
enhancements | mejoras |
with | con |
tam | tam |
enhanced | mejorado |
EN MyClimate is a non-profit organization, focused on the market and the customers, which is committed worldwide to protecting the climate through high-quality training, advice, and climate protection projects.
ES MyClimate es una organización sin ánimo de lucro centrada en el mercado y los clientes que se compromete en todo el mundo a proteger el clima mediante formaciones, consejos y proyectos de protección climática de calidad superior.
Англи | Испани |
---|---|
non-profit | sin ánimo de lucro |
focused | centrada |
advice | consejos |
profit | lucro |
training | formaciones |
organization | organización |
protection | protección |
projects | proyectos |
quality | calidad |
is | es |
the | el |
customers | clientes |
worldwide | en todo el mundo |
protecting | proteger |
climate | clima |
market | mercado |
to | a |
on | en |
through | de |
EN Think Climate Indonesia: Working to build strategic capacity for effective climate action
ES Recuperarse del COVID-19: argumentos, hechos y razones que apoyan la inversión en cuidados infantiles
Англи | Испани |
---|---|
to | del |
EN Last year 8 climate cells were delivered in which make us very flexible in controlling the climate
ES El año pasado entregamos ocho células climáticas, en las que podemos regular el clima de forma muy flexible
Англи | Испани |
---|---|
cells | células |
flexible | flexible |
year | año |
climate | clima |
in | en |
very | muy |
last | pasado |
the | el |
8 | ocho |
EN Conflict, migration, and climate change are the key trends driving these crises — with 8 of the worst food crises in the world linked to conflict and climate change
ES Los conflictos, la migración y el cambio climático son las tendencias clave que impulsan estas crisis, y ocho de las peores crisis alimentarias del mundo están vinculadas a los conflictos y al cambio climático
Англи | Испани |
---|---|
conflict | conflictos |
migration | migración |
change | cambio |
climate | climático |
trends | tendencias |
key | clave |
crises | crisis |
world | mundo |
linked | vinculadas |
and | y |
food | alimentarias |
worst | peores |
of | de |
to | a |
these | estas |
are | están |
EN (1) Emotional Support measures children’s social and emotional functioning in the classroom, and includes four dimensions: Positive Climate, Negative Climate, Teacher Sensitivity and Regard for Student Perspectives
ES (3) El Apoyo pedagógico mide las formas en que los maestros implementan el currículo para apoyar eficazmente el desarrollo cognitivo y lingüístico
Англи | Испани |
---|---|
measures | mide |
teacher | maestros |
in | en |
the | el |
and | y |
for | para |
support | apoyo |
EN The California Climate Credit is part of California?s efforts to fight climate change
ES El Crédito climático de California es parte de losesfuerzos para combatir el cambio climático
Англи | Испани |
---|---|
california | california |
climate | climático |
credit | crédito |
is | es |
fight | combatir |
change | cambio |
the | el |
EN SDG 13 Climate Action, through advocacy campaigns and interactive workshops to educate Syrian youth on the importance of taking the necessary measures to reduce climate change.
ES ODS 13: acción por el clima (recursos en inglés sobre el SDG 13), mediante campañas de promoción y talleres interactivos para educar a los jóvenes sirios sobre la importancia de tomar las medidas necesarias para reducir el cambio climático.
Англи | Испани |
---|---|
sdg | ods |
advocacy | promoción |
campaigns | campañas |
interactive | interactivos |
workshops | talleres |
educate | educar |
youth | jóvenes |
importance | importancia |
taking | tomar |
necessary | necesarias |
change | cambio |
measures | medidas |
climate | clima |
action | acción |
reduce | reducir |
to | a |
on | en |
of | de |
EN Ecosystem-based Disaster Risk Reduction encompasses both climate-related events such as hurricanes and flooding, and non-climate-related hazards such as volcano eruptions and earthquakes
ES La Reducción del Riesgo de Desastres basada en los Ecosistemas abarca tanto los eventos relacionados con el clima, como los huracanes y las inundaciones, como los peligros no relacionados con el clima, como las erupciones volcánicas y los terremotos
Англи | Испани |
---|---|
reduction | reducción |
encompasses | abarca |
events | eventos |
hurricanes | huracanes |
flooding | inundaciones |
eruptions | erupciones |
earthquakes | terremotos |
based | basada |
ecosystem | ecosistemas |
related | relacionados |
climate | clima |
disaster | desastres |
risk | riesgo |
hazards | peligros |
as | como |
non | no |
EN Second-row climate controls found on the back of the center console allow for fine adjustment of the climate inside, regardless of the weather outside
ES Los controles del clima de la segunda fila que se encuentran en la parte de atrás de la consola central te permiten ajustar el clima del interior a tu gusto, sin importar las condiciones del tiempo
Англи | Испани |
---|---|
controls | controles |
found | encuentran |
center | central |
console | consola |
allow | permiten |
adjustment | ajustar |
regardless | sin importar |
second | segunda |
row | fila |
climate | clima |
inside | en |
of | de |
EN “The prize has been awarded to me for my work on developing climate models, but also for demonstrating that observed climate change can be attributed with a high degree of certainty to human impact
ES “El premio me ha sido concedido por desarrollar modelos de clima, pero también por demostrar que el cambio climático que observamos puede ser atribuido con mucha certeza a la acción humana
EN Thanks to Hasselmann’s method, the United Nations Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) could commit to paper in its 4th report (2007) that climate change was attributable to human factors.
ES Gracias al método de Hasselmann, el Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático (IPCC), de Naciones Unidas, en su 4.º informe (2007), pudo atribuir el cambio climático a la acción humana.
Англи | Испани |
---|---|
method | método |
nations | naciones |
intergovernmental | intergubernamental |
climate | climático |
change | cambio |
human | humana |
report | informe |
in | en |
united nations | unidas |
panel | panel |
to | a |
EN The Climate Change laureate was Kerry Emanuel, recognized for detecting and predicting the intensification of hurricanes as a consequence of climate change.
ES La categoría de Ecología y Biología de la Conservación reconoció a Carlos Duarte, Terence Hughes y Daniel Pauly por sus contribuciones fundamentales al conocimiento de los ecosistemas marinos y los retos de su conservación.
Англи | Испани |
---|---|
of | de |
the | la |
a | a |
EN The Climate Change award went to Neil Adger, Ian Burton and Karen O’Brien for incorporating the social dimension to climate change science through the study of adaptation to unavoidable impacts.
ES La categoría de Ecología y Biología de la Conservación ha reconocido a Sandra Díaz, Sandra Lavorel y Mark Westoby por catalogar los rasgos de las plantas y sus funciones en los ecosistemas de todo el planeta.
Англи | Испани |
---|---|
to | a |
of | de |
EN Burton alludes here to evidence in the latest IPCC reports to the effect that climate change is advancing at very different rates from those initially projected, “when climate scientists talked about a gradual process.”
ES Burton se apoya en los últimos informes del IPCC para afirmar que el cambio climático está avanzando a un ritmo distinto del que se esperaba inicialmente, “cuando los científicos del clima hablaban de un proceso gradual”.
EN His conclusions state that a population’s vulnerability to climate change depends not only on climate as such, but also, very directly, on social and political measures.
ES Sus conclusiones muestran que el grado de vulnerabilidad de una población al cambio climático depende muy directamente de medidas sociales y políticas, no únicamente del clima en sí.
Англи | Испани |
---|---|
conclusions | conclusiones |
populations | población |
vulnerability | vulnerabilidad |
change | cambio |
depends | depende |
directly | directamente |
social | sociales |
measures | medidas |
climate | clima |
a | una |
not | no |
only | únicamente |
very | muy |
political | en |
EN Cities are the crucibles for climate change adaptation; we need to make cities plan and prepare for climate change, so they become more resilient.?
ES Las ciudades son un punto clave en la adaptación al cambio climático; necesitamos que se preparen, que planifiquen cómo adaptarse al cambio climático para resistir mejor esta amenaza?.
Англи | Испани |
---|---|
climate | climático |
adaptation | adaptación |
the | la |
are | son |
change | cambio |
cities | ciudades |
become | en |
to | cómo |
for | para |
we need | necesitamos |
EN Subnational climate-smart agriculture (CSA) action planning: Lessons learned with Veronica Ndetu, head of the Climate Change Unit of the Ministry of Agriculture
ES Colaboraciones para encontrar soluciones: evaluación de los impactos de COVID-19 en consumidores urbanos en situación de pobreza de África
Англи | Испани |
---|---|
of | de |
the | los |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна