Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"seo meta tags" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "seo meta tags" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

seo meta tags-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "seo meta tags"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

seo a a la además ahrefs al así aunque como con cuando cómo de del desde el en es esta este esto están hay más necesita no o pero por pueden puedes que qué seo ser si sin sobre son te tener ti tiempo tu tus una y
meta meta
tags cómo datos etiqueta etiquetas etiquetas html html las pegatinas sobre tags tiempo tu tus

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN We know about and use countless SEO tools (including meta tags analyzer online), but the lesser talked about albeit one of the most important SEO tools is the SEO meta tags analyzer online tool

ES Sabemos de usar y un sinnúmero de herramientas SEO (incluyendo analizador de etiquetas meta en línea), pero el menor aunque hablamos de una de las herramientas SEO más importantes es la meta tags analizador herramienta en línea SEO

Англи Испани
seo seo
including incluyendo
meta meta
analyzer analizador
online en línea
lesser menor
use usar
important importantes
is es
tool herramienta
we know sabemos
tools herramientas
tags etiquetas
albeit aunque
but pero
of de

EN There are many types of meta tags, apart from the title, such as meta descriptions, robots, canonicals, social meta tags, etc. These appear framed inside a code, which looks like this:

ES Hay muchos tipos de meta tags, además del título, como meta descripciones, robots, canónicos, meta tags sociales, etc. Éstos aparecen enmarcados dentro de un código, que tiene el siguiente aspecto:

Англи Испани
types tipos
meta meta
tags tags
title título
descriptions descripciones
robots robots
social sociales
etc etc
code código
the el
as como
a un
many muchos
of de
there hay
apart del
appear que
inside dentro de

EN There are many types of meta tags, apart from the title, such as meta descriptions, robots, canonicals, social meta tags, etc. These appear framed inside a code, which looks like this:

ES Hay muchos tipos de meta tags, además del título, como meta descripciones, robots, canónicos, meta tags sociales, etc. Éstos aparecen enmarcados dentro de un código, que tiene el siguiente aspecto:

Англи Испани
types tipos
meta meta
tags tags
title título
descriptions descripciones
robots robots
social sociales
etc etc
code código
the el
as como
a un
many muchos
of de
there hay
apart del
appear que
inside dentro de

EN There are many types of meta tags, apart from the title, such as meta descriptions, robots, canonicals, social meta tags, etc. These appear framed inside a code.

ES Hay muchos tipos de metaetiquetas, aparte del título, como las meta descripciones, los robots, los canónicos, las meta etiquetas sociales, etc. Estas aparecen enmarcadas dentro de un código.

Англи Испани
types tipos
meta meta
tags etiquetas
title título
descriptions descripciones
robots robots
social sociales
etc etc
code código
meta tags metaetiquetas
a un
many muchos
appear aparecen
as como
of de
apart del
there hay
inside dentro de

EN See if your meta tags are well-optimized; make sure every page has a meta title and a meta description, and that they have an appropriate length for SEO, contain enough keywords and are all unique

ES Comprueba si tus meta tags están bien optimizados; asegúrate de que cada página tiene un título meta y una descripción meta, y que tienen una longitud apropiada para SEO, contienen suficientes palabras clave y son todos únicos

Англи Испани
meta meta
tags tags
page página
length longitud
enough suficientes
optimized optimizados
if si
seo seo
contain contienen
unique únicos
title título
keywords palabras clave
well bien
sure asegúrate
a un
your y
every cada
all todos
are están

EN See if your meta tags are well-optimized; make sure every page has a meta title and a meta description, and that they have an appropriate length for SEO, contain enough keywords and are all unique

ES Comprueba si tus meta tags están bien optimizados; asegúrate de que cada página tiene un título meta y una descripción meta, y que tienen una longitud apropiada para SEO, contienen suficientes palabras clave y son todos únicos

Англи Испани
meta meta
tags tags
page página
length longitud
enough suficientes
optimized optimizados
if si
seo seo
contain contienen
unique únicos
title título
keywords palabras clave
well bien
sure asegúrate
a un
your y
every cada
all todos
are están

EN Meta tags optimization Our SEO experts create or edit the tags to be used on your website?s HTML pages (title, meta-descriptions, H1 headers, etc.) in order to improve its ranking within the search engine?s results.

ES Optimización SEO de etiquetas Los expertos en posicionamiento redactan las etiquetas de título de su sitio web, etiqueta meta, etiqueta H1… con el fin de influir en los resultados de los buscadores.

Англи Испани
meta meta
optimization optimización
seo seo
experts expertos
ranking posicionamiento
tags etiquetas
title título
in en
results resultados
to los
within de
its su

EN SEOPress SEO Title & Meta tags - Update TITLE tags and META Description in WordPress

ES Título de SEO y metaetiquetas - SEOPress

Англи Испани
seo seo
meta tags metaetiquetas
seopress seopress
description de
title título

EN SEO Meta tags analyzer as the name suggests is a tool that analyzes the meta tags

ES SEO analizador de etiquetas Meta como su nombre indica es una herramienta que analiza las etiquetas meta

Англи Испани
seo seo
meta meta
tags etiquetas
analyzer analizador
suggests indica
analyzes analiza
name nombre
is es
tool herramienta
as como
a una

EN Meta tags optimization Our SEO experts create or edit the tags to be used on your website?s HTML pages (title, meta-descriptions, H1 headers, etc.) in order to improve its ranking within the search engine?s results.

ES Optimización SEO de etiquetas Los expertos en posicionamiento redactan las etiquetas de título de su sitio web, etiqueta meta, etiqueta H1… con el fin de influir en los resultados de los buscadores.

Англи Испани
meta meta
optimization optimización
seo seo
experts expertos
ranking posicionamiento
tags etiquetas
title título
in en
results resultados
to los
within de
its su

EN Built-in meta tags - When you add SEO descriptions to your pages, Squarespace automatically adds HTML <meta> tags to help search engines identify your site's titles and page content.

ES Etiquetas meta integradas: cuando agregas descripciones de SEO a tus páginas, Squarespace agrega automáticamente etiquetas <meta> HTML para ayudar a los motores de búsqueda a identificar los títulos de tu sitio y el contenido de la página.

Англи Испани
meta meta
seo seo
descriptions descripciones
automatically automáticamente
engines motores
identify identificar
titles títulos
squarespace squarespace
gt gt
tags etiquetas
adds agrega
html html
content contenido
you add agregas
pages páginas
search búsqueda
built integradas
to a
page página
when cuando
your tu
to help ayudar
in los

EN Meta tags optimization: Our SEO experts create or edit the tags to be used on your website?s HTML pages –title, meta-descriptions, H1 headers, and so on– in order to improve its ranking within the search engine results.

ES Optimización SEO de etiquetasLos expertos en posicionamiento redactan las etiquetas de título de su sitio web, etiqueta meta, etiqueta H1… con el fin de influir en los resultados de los buscadores.

EN Meta tags optimizationOur SEO experts create or edit the tags to be used on your website?s HTML pages (title, meta-descriptions, H1 headers, etc.) in order to improve its ranking within the search engine?s results.

ES Creación de contenidos optimizados SEOLos redactores de contenidos multilingües SEO redactan para usted contenidos localizados y optimizados para los buscadores.

Англи Испани
seo seo
search engine buscadores
your y
within de

EN Yoast SEO Importer ? easily switch from Yoast SEO to AIOSEO with our full SEO migration wizard that includes SEO keywords, SEO title, meta description, XML sitemaps and more.

ES Importador de SEO de Yoast: cambia fácilmente de Yoast SEO a AIOSEO con nuestro asistente de migración de SEO completo que incluye palabras clave de SEO, título de SEO, meta descripción, mapas de sitio XML y más.

Англи Испани
yoast yoast
seo seo
easily fácilmente
switch cambia
aioseo aioseo
full completo
migration migración
includes incluye
meta meta
xml xml
keywords palabras clave
to a
title título
with con
more más
that que
our nuestro

EN The results will provide you with a complete list of meta tags for the given page which will include its Title, Description and Keywords. It will thoroughly analyze your meta tags to check if your website is search engine friendly or not.

ES Los resultados le proporcionará una lista completa de las etiquetas meta de la página dado que incluirá su título, descripción y palabras clave. Se analizará a fondo sus etiquetas meta para comprobar si su sitio web es el motor de búsqueda o no.

Англи Испани
meta meta
tags etiquetas
analyze analizar
engine motor
will include incluirá
if si
or o
is es
search búsqueda
page página
keywords palabras clave
not no
complete completa
list lista
title título
to check comprobar
results resultados
to a
your y

EN In case it is not, you are going to receive a direct message from our analyzer regarding about what is wrong and what you can do to resolve it. If your website does not have meta tags you can create one with our meta tags generator.

ES En caso de que no lo es, usted va a recibir un mensaje directo de nuestro analizador con respecto a lo que está mal y lo que puede hacer para resolverlo. Si su sitio web no tiene etiquetas meta puede crear uno con nuestro generador de etiquetas meta.

Англи Испани
direct directo
message mensaje
analyzer analizador
wrong mal
meta meta
tags etiquetas
if si
generator generador
in en
it lo
is es
not no
can puede
receive recibir
a un
to a
your y
case caso
our nuestro
create crear
with con

EN Meta tags are snippets of text that describe the content of a page; the meta tags themselves do not appear on the page itself but only in the source code of the page

ES Las metaetiquetas son fragmentos de texto que describen el contenido de una página; las propias metaetiquetas no aparecen en la propia página, sino sólo en el código fuente de la misma

Англи Испани
snippets fragmentos
meta tags metaetiquetas
describe describen
content contenido
page página
in en
source fuente
code código
text texto
not no
are son
of de
a una
appear que

EN All meta tags for pages and <link> tags for RSS feeds are automatically generated. Images contain proper <alt> and <title> tags, improving search engine indexing.

ES Todas las etiquetas meta para las páginas y las etiquetas <link> para los feeds RSS se generan automáticamente. Las imágenes contienen las etiquetas adecuada <Alt> y <title>, lo que mejora la indexación del motor de búsqueda.

Англи Испани
meta meta
tags etiquetas
link link
rss rss
feeds feeds
automatically automáticamente
images imágenes
contain contienen
proper adecuada
alt alt
improving mejora
engine motor
indexing indexación
gt gt
generated generan
pages páginas
search búsqueda

EN Migrate metadata from Yoast, All In One, The SEO Framework, Rank Math, SEO Ultimate, WP Meta SEO and Squirrly SEO.

ES Migre metadatos de Yoast, All In One, The SEO Framework, Rank Math, SEO Ultimate, WP Meta SEO y Squirrly SEO.

Англи Испани
migrate migre
metadata metadatos
yoast yoast
seo seo
ultimate ultimate
meta meta
framework framework
wp wp
all all
in in
one one

EN This will take you to where you can add your meta title and meta description (called SEO title and SEO description in Squarespace):

ES Esto le llevará a una ubicación donde puede añadir su metatítulo y metadescripción (llamado título SEO y descripción SEO en Squarespace):

Англи Испани
add añadir
description descripción
called llamado
seo seo
squarespace squarespace
can puede
in en
to a
title título
this esto
where donde
your y

EN This will take you to where you can add your meta title and meta description (called SEO title and SEO description in Squarespace):

ES Esto le llevará a una ubicación donde puede añadir su metatítulo y metadescripción (llamado título SEO y descripción SEO en Squarespace):

Англи Испани
add añadir
description descripción
called llamado
seo seo
squarespace squarespace
can puede
in en
to a
title título
this esto
where donde
your y

EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.

ES Compruebe el SEO on-page de cualquier landing page en un solo clic. Revise las metaetiquetas, la densidad de palabras clave, las imágenes, los enlaces, las etiquetas hreflang, la velocidad de carga, etc.

Англи Испани
seo seo
page page
click clic
tags etiquetas
density densidad
images imágenes
hreflang hreflang
etc etc
landing landing
meta tags metaetiquetas
check revise
links enlaces
in en
speed velocidad
keyword palabras clave
any cualquier

EN Launch on-page SEO analysis to find issues with meta tags, structured data, page speed, indexation and hreflang tags

ES Inicie el análisis de SEO on-page para encontrar problemas con las metaetiquetas, los datos estructurados, la velocidad de la página, la indexación y las etiquetas hreflang

Англи Испани
launch inicie
seo seo
issues problemas
tags etiquetas
structured estructurados
indexation indexación
hreflang hreflang
meta tags metaetiquetas
data datos
page página
speed velocidad
on el
analysis análisis
find y
with con

EN Launch on-page SEO analysis to find issues with meta tags, structured data, page speed, indexation and hreflang tags

ES Inicie el análisis de SEO on-page para encontrar problemas con las metaetiquetas, los datos estructurados, la velocidad de la página, la indexación y las etiquetas hreflang

Англи Испани
launch inicie
seo seo
issues problemas
tags etiquetas
structured estructurados
indexation indexación
hreflang hreflang
meta tags metaetiquetas
data datos
page página
speed velocidad
on el
analysis análisis
find y
with con

EN Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, types of DMARC tags, what are DMARC tags

ES Etiquetas:etiquetas DMARC fo, etiquetas DMARC, tipos de etiquetas DMARC, qué son las etiquetas DMARC

Англи Испани
types tipos
dmarc dmarc
tags etiquetas
of de
what qué
are son

EN WankzVR is compatible with every popular VR headset. From Meta with -> Meta Quest  and -> Meta Quest 2 to Valve Index, -> HTC Vive Flow, Pimax, you name it. You can watch WankzVR using any VR Headset!

ES WankzVR es compatible con todos los auriculares de RV populares. Desde Meta con -> Meta Quest  y -> Meta Quest 2 a Valve Index, -> HTC Vive Flujo, Pimax...lo que sea. Puedes ver WankzVR usando cualquier casco de RV!

Англи Испани
popular populares
meta meta
quest quest
index index
htc htc
vive vive
pimax pimax
wankzvr wankzvr
gt gt
valve valve
is es
flow flujo
it lo
to a
with usando
you can puedes
compatible compatible
headset auriculares
any cualquier
from desde

EN At Meta Connect 2022, Meta's CEO Mark Zuckerberg revealed the Meta Quest Pro.

ES En Meta Connect 2022, el director general de Meta, Mark Zuckerberg, reveló el Meta Quest Pro.

Англи Испани
meta meta
connect connect
ceo director general
quest quest
mark mark
revealed reveló
zuckerberg zuckerberg
the el
at en

EN Meta Keywords are a specific type of meta tag that appear in the HTML code of a Web page and help tell search engines what the topic of the page is. However, google can't use meta keywords.

ES Meta Las palabras clave son un tipo específico de metaetiqueta que aparece en el código HTML De una página Web y ayudar a decir a los motores de búsqueda cuál es el tema de la página. Sin embargo, google no puede usar palabras clave meta.

Англи Испани
meta meta
engines motores
in en
html html
code código
web web
topic tema
google google
type tipo
search búsqueda
is es
keywords palabras clave
page página
however sin embargo
use usar
a un
of de
help ayudar
that aparece
are son
tag a
appear que

EN The Meta Tags are a basic SEO element and all SEO practitioners know their importance well

ES Los Meta Tags son un elemento básico de SEO y todos los practicantes de SEO saben bien su importancia

Англи Испани
meta meta
tags tags
seo seo
practitioners practicantes
importance importancia
well bien
basic básico
a un
are son
their su
element elemento
all todos

EN You can assign many types of meta robots to a web page. Here you have a list of the most important meta tags and its meaning.

ES Puedes asignar muchos tipos de meta robots a una página web. Aquí tienes una lista de los meta tags más importantes y su significado.

Англи Испани
types tipos
meta meta
robots robots
tags tags
web web
page página
important importantes
here aquí
many muchos
list lista
you can puedes
assign asignar
to a

EN A meta description is an HTML element to provide a summary of the page. Search engines like Google can use meta description tags when users search for something on the...

ES Definición de Google Caché El cache de Google es una copia instantánea guardada de una página web que puede ser recuperada desde los servidores. Se guarda cuando el motor de...

Англи Испани
engines motor
is es
page página
can puede
the el
google google
when cuando
a una
description de

EN Update TITLE tags and META Description in WordPress. Setup custom meta robots and more.

ES Actualice las etiquetas TITLE y META Description en WordPress. Configure meta robots personalizados y más.

Англи Испани
update actualice
tags etiquetas
meta meta
wordpress wordpress
robots robots
description description
setup configure
and y
more más
in en
custom personalizados

EN Meta Tags Analyzer - Free Meta Description & Tag Checker

ES Meta Tags Analyzer - Verifique la descripción de Meta en línea

Англи Испани
meta meta
analyzer analyzer
tag tags

EN But how do you know which meta tag will help you get more ratings? This is where SER’s Meta Tags Analyzer comes in

ES Pero, ¿cómo saber qué etiqueta meta le ayudará a obtener más calificaciones? Aquí es donde de SER Meta Tags analizador entra en juego

Англи Испани
meta meta
ratings calificaciones
analyzer analizador
is es
in en
where donde
more más
but pero
how cómo
this aquí
know saber
which de
tag etiqueta
help ayudará

EN You can assign many types of meta robots to a web page. Here you have a list of the most important meta tags and its meaning.

ES Puedes asignar muchos tipos de meta robots a una página web. Aquí tienes una lista de los meta tags más importantes y su significado.

Англи Испани
types tipos
meta meta
robots robots
tags tags
web web
page página
important importantes
here aquí
many muchos
list lista
you can puedes
assign asignar
to a

EN You’ve probably come across the term metadata whilst looking into the subject of SEO. To quickly sum up ? your meta titles and meta descriptions are bits of HTML code in the header of your web page.

ES Probablemente se haya encontrado con el término "metadatos" mientras investigaba el tema del SEO. A modo de resumen rápido: sus metatítulos y metadescripciones son fragmentos de código HTML en el encabezado de su página web.

Англи Испани
probably probablemente
term término
metadata metadatos
seo seo
quickly rápido
code código
header encabezado
html html
web web
the el
page página
to a
are son
in en
your y

EN Yoast SEO helps you write the meta titles in an optimized way, reminding you to include the main keywords and keeping an eye on your texts? length. The plugin does the same for the meta description, which we explain below.

ES Yoast SEO te ayuda a escribir los títulos meta de forma optimizada, recordándote que incluyas las principales palabras clave y vigilando la longitud de tus textos. El plugin hace lo mismo para la meta descripción, que explicamos a continuación.

Англи Испани
yoast yoast
seo seo
helps ayuda
meta meta
titles títulos
optimized optimizada
texts textos
length longitud
plugin plugin
we explain explicamos
to a
main principales
keywords palabras clave
your y
same que

EN Therefore, an essential task in SEO is to elaborate effective meta titles and meta descriptions

ES Por lo tanto, una tarea esencial en el SEO es elaborar meta-títulos y meta-descripciones efectivas

Англи Испани
task tarea
seo seo
effective efectivas
meta meta
titles títulos
descriptions descripciones
in en
is es
essential esencial
and y
an una
to tanto
therefore por lo tanto

EN You’ve probably come across the term metadata whilst looking into the subject of SEO. To quickly sum up ? your meta titles and meta descriptions are bits of HTML code in the header of your web page.

ES Probablemente se haya encontrado con el término "metadatos" mientras investigaba el tema del SEO. A modo de resumen rápido: sus metatítulos y metadescripciones son fragmentos de código HTML en el encabezado de su página web.

Англи Испани
probably probablemente
term término
metadata metadatos
seo seo
quickly rápido
code código
header encabezado
html html
web web
the el
page página
to a
are son
in en
your y

EN Yoast SEO helps you write the meta titles in an optimized way, reminding you to include the main keywords and keeping an eye on your texts? length. The plugin does the same for the meta description, which we explain below.

ES Yoast SEO te ayuda a escribir los títulos meta de forma optimizada, recordándote que incluyas las principales palabras clave y vigilando la longitud de tus textos. El plugin hace lo mismo para la meta descripción, que explicamos a continuación.

Англи Испани
yoast yoast
seo seo
helps ayuda
meta meta
titles títulos
optimized optimizada
texts textos
length longitud
plugin plugin
we explain explicamos
to a
main principales
keywords palabras clave
your y
same que

EN Therefore, an essential task in SEO is to elaborate effective meta titles and meta descriptions

ES Por lo tanto, una tarea esencial en el SEO es elaborar meta títulos y meta descripciones eficaces

Англи Испани
task tarea
seo seo
effective eficaces
meta meta
titles títulos
descriptions descripciones
in en
is es
essential esencial
and y
an una
to tanto
therefore por lo tanto

EN All meta tags for pages and <link> tags for RSS feeds are automatically generated

ES Todas las etiquetas meta para las páginas y las etiquetas <link> para los feeds RSS se generan automáticamente

Англи Испани
meta meta
tags etiquetas
link link
rss rss
feeds feeds
automatically automáticamente
gt gt
generated generan
pages páginas
and y
all todas
for para

EN Verify your content size, meta tags, header tags, anchor texts, etc.

ES Verifique el tamaño de su contenido, meta tags, header tags, anchor texts, etc.

Англи Испани
verify verifique
meta meta
tags tags
header header
etc etc
anchor anchor
content contenido
size tamaño
your su

EN For example, you?ll be able to review all your anchor texts, content size, meta tags, and header tags

ES Por ejemplo, podrás revisar todos tus Anchor text, el tamaño del contenido, las meta etiquetas y los header tags

Англи Испани
meta meta
header header
anchor anchor
content contenido
tags etiquetas
be able to podrás
size tamaño
example ejemplo
all todos
able podrá
your y
review revisar

EN Meta description tags are tags that are displayed in black in search results

ES Las etiquetas meta description son etiquetas que aparecen en negro en los resultados de búsqueda

Англи Испани
meta meta
tags etiquetas
black negro
in en
search búsqueda
are son
description de
results resultados
that que

EN Twitter has its own meta tags, called Twitter Cards, that we generate automatically. Like with Open Graph tags, you can easily change:

ES Twitter tiene sus propias metaetiquetas, llamadas Twitter Cards, que generamos automáticamente. Al igual que con las etiquetas de Open Graph, puede cambiar fácilmente:

Англи Испани
twitter twitter
tags etiquetas
called llamadas
automatically automáticamente
graph graph
easily fácilmente
meta tags metaetiquetas
cards cards
we generate generamos
open open
has tiene
change cambiar
with con
can puede
its de

EN Meta description tags are tags that are displayed in black in search results

ES Las etiquetas meta description son etiquetas que aparecen en negro en los resultados de búsqueda

Англи Испани
meta meta
tags etiquetas
black negro
in en
search búsqueda
are son
description de
results resultados
that que

EN Verify your content size, meta tags, header tags, anchor texts, etc.

ES Verifique el tamaño de su contenido, meta tags, header tags, anchor texts, etc.

Англи Испани
verify verifique
meta meta
tags tags
header header
etc etc
anchor anchor
content contenido
size tamaño
your su

EN Review your anchor texts, meta tags, header tags, etc. Quickly see how you can optimize them to improve your web performance.

ES Revisa tus textos de anclaje, metaetiquetas, etiquetas de los headers, etc. Ve rápidamente cómo puedes optimizarlos para mejorar el rendimiento de tu web.

Англи Испани
anchor anclaje
texts textos
tags etiquetas
etc etc
quickly rápidamente
web web
meta tags metaetiquetas
performance rendimiento
your tu
see revisa
improve mejorar
you can puedes
how cómo

EN For example, you?ll be able to review all your anchor texts, content size, meta tags, and header tags

ES Por ejemplo, podrás revisar todos tus Anchor text, el tamaño del contenido, las meta etiquetas y los header tags

Англи Испани
meta meta
header header
anchor anchor
content contenido
tags etiquetas
be able to podrás
size tamaño
example ejemplo
all todos
able podrá
your y
review revisar

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна