Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"learners want" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "learners want" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

learners want-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "learners want"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

learners alumnos aprendices estudiantes
want a a través de acceso al algo algunas así base bien cada características como con contenido cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe debes del desde desea desean deseas desee desees después donde dos día dónde el ellos en en el entre es es posible ese eso esta estar estas este esto estos está están estás experiencia ha hacer hacerlo haga has hay incluso información ir la la información las le lo lo que los mejor mi mismo muchas mucho muy más necesitarás necesitas ni no no es nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener para paso pero podrás por por ejemplo porque posible preguntas propio prueba pueda puedas puede pueden puedes puedo que queremos quiera quieran quieras quiere quieren quieres quiero qué saber se sea ser servicios si sin sitio sobre solo son su sus tal tal vez también tan te tener ti tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todo lo que todos todos los trabajo tu tus tú un una uno usar usted ver y ya ya que

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN The American English website has a variety of free resources for learners and teachers of English. The American English Facebook page posts learning materials for English-language learners daily.

ES El sitio American English ofrece una variedad de recursos gratuitos para estudiantes y maestros de inglés. La página American English en Facebook publica a diario materiales para estudiantes de inglés.

Англи Испани
american american
variety variedad
free gratuitos
facebook facebook
posts publica
resources recursos
materials materiales
teachers maestros
learners estudiantes
website sitio
page página
daily diario
of de
a a
for para

EN This enables learners to take ownership of their discussion post and is very useful for a peer assessment task, where learners can share their work in the discussion they start, and then have peers reply to it

ES Esto permite a los alumnos apropiarse de su publicación de discusión y es muy útil para una tarea de evaluación entre pares, donde los alumnos pueden compartir su trabajo en la discusión que inician y luego hacer que sus compañeros respondan

Англи Испани
learners alumnos
discussion discusión
assessment evaluación
useful útil
is es
in en
the la
enables permite
task tarea
can pueden
of de
very muy
share compartir
to a
ownership que
work trabajo
start inician
this esto
where donde
their su
post publicación
for para

EN Our teachers work with learners to design a personal improvement plan and tailor their approach with lessons and materials that reflect the English training your learners need.

ES Nuestros profesores trabajan con los estudiantes para diseñar un plan de progreso personal y adaptar su enfoque de enseñanza con lecciones y materiales que aborden los temas que los estudiantes necesitan aprender.

Англи Испани
work trabajan
materials materiales
a un
plan plan
lessons lecciones
training enseñanza
approach enfoque
need necesitan
design diseñar
with con
teachers profesores
learners estudiantes
your y
their su

EN Only your learners will see your custom, integrated content, so you can incorporate proprietary materials into your learners’ courses, offering an unprecedented level of targeted English training.

ES Solo tus estudiantes tendrán acceso a tu contenido personalizado, integrado a la plataforma. De esta forma, puedes incorporar tus propios materiales a sus cursos y ofrecer una capacitación en inglés con un nivel de personalización sin precedentes.

Англи Испани
learners estudiantes
integrated integrado
offering ofrecer
unprecedented sin precedentes
content contenido
incorporate incorporar
materials materiales
level nivel
will tendrán
courses cursos
an un
training capacitación
you can puedes
your tu
of de
english inglés

EN Give your learners direct and easy access to the content they need. Once your learners download your custom app, they simply log in and continue to learn from their mobile device.

ES Ofrezca a sus alumnos acceso directo y fácil al contenido que necesitan. Una vez que sus alumnos descargan su aplicación personalizada, simplemente inician sesión y continúan aprendiendo desde su dispositivo móvil.

Англи Испани
learners alumnos
content contenido
custom personalizada
continue continúan
download descargan
direct directo
easy fácil
access acceso
app aplicación
mobile móvil
they need necesitan
to a
device dispositivo
simply simplemente
from desde
the al
your y
their su

EN Our teachers work with learners to design a personal improvement plan and tailor their approach with lessons and materials that reflect the English training your learners need.

ES Nuestros profesores trabajan con los estudiantes para diseñar un plan de progreso personal y adaptar su enfoque de enseñanza con lecciones y materiales que aborden los temas que los estudiantes necesitan aprender.

Англи Испани
work trabajan
materials materiales
a un
plan plan
lessons lecciones
training enseñanza
approach enfoque
need necesitan
design diseñar
with con
teachers profesores
learners estudiantes
your y
their su

EN Only your learners will see your custom, integrated content, so you can incorporate proprietary materials into your learners’ courses, offering an unprecedented level of targeted English training.

ES Solo tus estudiantes tendrán acceso a tu contenido personalizado, integrado a la plataforma. De esta forma, puedes incorporar tus propios materiales a sus cursos y ofrecer una capacitación en inglés con un nivel de personalización sin precedentes.

Англи Испани
learners estudiantes
integrated integrado
offering ofrecer
unprecedented sin precedentes
content contenido
incorporate incorporar
materials materiales
level nivel
will tendrán
courses cursos
an un
training capacitación
you can puedes
your tu
of de
english inglés

EN We are constantly adding new courses to help learners with their career-specific English skills, and can easily include new ones to meet the particular needs of your learners.

ES Siempre incorporamos nuevos cursos para ayudar a los estudiantes a desarrollar las habilidades que necesitan para desempeñarse en su vida profesional. También podemos agregar nuevos cursos según las necesidades de tus alumnos.

Англи Испани
adding agregar
new nuevos
courses cursos
skills habilidades
to a
needs necesidades
career profesional
particular en
to help ayudar
their su
of de

EN This enables learners to take ownership of their discussion post and is very useful for a peer assessment task, where learners can share their work in the discussion they start, and then have peers reply to it

ES Esto permite a los alumnos apropiarse de su publicación de discusión y es muy útil para una tarea de evaluación entre pares, donde los alumnos pueden compartir su trabajo en la discusión que inician y luego hacer que sus compañeros respondan

Англи Испани
learners alumnos
discussion discusión
assessment evaluación
useful útil
is es
in en
the la
enables permite
task tarea
can pueden
of de
very muy
share compartir
to a
ownership que
work trabajo
start inician
this esto
where donde
their su
post publicación
for para

EN The American English website has a variety of free resources for learners and teachers of English. The American English Facebook page posts learning materials for English-language learners daily.

ES El sitio American English ofrece una variedad de recursos gratuitos para estudiantes y maestros de inglés. La página American English en Facebook publica a diario materiales para estudiantes de inglés.

Англи Испани
american american
variety variedad
free gratuitos
facebook facebook
posts publica
resources recursos
materials materiales
teachers maestros
learners estudiantes
website sitio
page página
daily diario
of de
a a
for para

EN Pair the solid foundation of live instructor-led training your leaders want with a 12-month subscription to all the self-paced Qlik online courses your learners want

ES Combine una sólida base de formación guiada por instructor, la que más valoran los directivos, con una suscripción de 12 meses para todos los cursos de autoaprendizaje online de Qlik, la opción que más aprecian los usuarios

Англи Испани
solid sólida
subscription suscripción
qlik qlik
online online
led guiada
instructor instructor
leaders directivos
month meses
courses cursos
the la
training formación
with con
pair de
live que
to más
all todos

EN Pair the solid foundation of live instructor-led training your leaders want with a 12-month subscription to all the self-paced Qlik online courses your learners want

ES Combine una sólida base de formación guiada por instructor, la que más valoran los directivos, con una suscripción de 12 meses para todos los cursos de autoaprendizaje online de Qlik, la opción que más aprecian los usuarios

Англи Испани
solid sólida
subscription suscripción
qlik qlik
online online
led guiada
instructor instructor
leaders directivos
month meses
courses cursos
the la
training formación
with con
pair de
live que
to más
all todos

EN Selecciona Temas I want to be apply I want to be part of the corporate network I want to invest I want to work at Start-Up Chile I want to know the best ecosystem news keyboard_arrow_down

ES Selecciona Temas Quiero postular Quiero se parte de la red corporativa Quiero ser inversionista Quiero trabajar en Start-Up Chile Quiero saber las mejores noticias del ecosistema keyboard_arrow_down

Англи Испани
corporate corporativa
chile chile
ecosystem ecosistema
apply postular
news noticias
the la
network red
be ser
best mejores
down en

EN Selecciona Temas I want to apply I want to be part of the corporate network I want to invest I want to work at Start-Up Chile I want to know the best ecosystem news keyboard_arrow_down

ES Selecciona Temas Quiero postular Quiero ser parte de la red corporativa Quiero ser inversionista Quiero trabajar en Start-Up Chile Quiero saber las mejores noticias del ecosistema keyboard_arrow_down

Англи Испани
corporate corporativa
chile chile
ecosystem ecosistema
apply postular
news noticias
the la
network red
be ser
best mejores
down en

EN I want to franchise my businessI want to buy a franchiseI want to sell my franchiseI want to sell franchisesI want to sell my company

ES Quiero franquiciar mi negocioQuiero comprar una franquiciaQuiero vender mi franquiciaQuiero vender franquiciasQuiero vender mi empresa

Англи Испани
my mi
a una
company empresa
buy comprar
sell vender

EN Learners, if you have questions about Big Thought programs you are already participating in, or if you want to learn more about our programs have your you can contact us!

ES Aprendices, si tienen preguntas sobre los programas de Big Thought en los que ya están participando, o si quieren saber más sobre nuestros programas, pueden contactarnos.

Англи Испани
learners aprendices
programs programas
participating participando
thought thought
contact us contactarnos
if si
big big
or o
questions preguntas
in en
want to quieren
already ya
are están
can pueden
learn saber
more más
our de

EN ► Lupa is our new app for Spanish learners who want to study with Radio Ambulante’s stories

ES ► Lupa es nuestra nueva app para estudiantes intermedios de español que quieren aprender con las historias de Radio Ambulante

EN A pedagogical toolbox designed from a social constructionist point of view that empowers you to build your own education platform to teach the way you want, to any number of learners.

ES Una caja de herramientas pedagógicas diseñada desde un punto de vista del construccionismo social que le permite construir su propia plataforma educativa para enseñar de la manera que desee, a cualquier número de alumnos.

Англи Испани
pedagogical pedagógicas
social social
point punto
empowers permite
platform plataforma
learners alumnos
the la
a un
view vista
teach enseñar
you want desee
to a
to build construir
your su
from desde

EN Moodle LMS provides a pedagogical toolbox designed from a social constructionist point of view that allows you to build your own education platform to teach the way you want, to any age or number of learners.

ES Moodle LMS proporciona una caja de herramientas pedagógica diseñada desde un punto de vista del construccionismo social que le permite construir su propia plataforma educativa para enseñar de la manera que desee, a cualquier edad o número de alumnos.

Англи Испани
moodle moodle
lms lms
social social
point punto
platform plataforma
age edad
learners alumnos
allows permite
or o
provides proporciona
the la
a un
view vista
teach enseñar
you want desee
to a
to build construir
your su
from desde

EN Moodle LMS provides a pedagogical toolbox designed from a social constructionist point of view that empowers you to build your own education platform to teach the way you want, to any number of learners.

ES Moodle LMS proporciona una caja de herramientas pedagógica diseñada desde un punto de vista del construccionismo social que le permite construir su propia plataforma educativa para enseñar de la manera que desee, a cualquier número de alumnos.

Англи Испани
moodle moodle
lms lms
social social
point punto
platform plataforma
learners alumnos
provides proporciona
the la
empowers permite
a un
view vista
teach enseñar
you want desee
to a
to build construir
your su
from desde

EN Our expert curriculum consultants will import your specialized or proprietary content directly into the Voxy platform so your learners can master precisely the English you want them to

ES Nuestros expertos en planes de estudio importarán tu contenido especializado directamente a la plataforma Voxy para que tus estudiantes puedan aprender precisamente el inglés que quieres que aprendan

Англи Испани
import importar
content contenido
directly directamente
learners estudiantes
precisely precisamente
voxy voxy
specialized especializado
your tu
platform plataforma
to a
can aprender
expert expertos
english inglés

EN ► Lupa is our new app for Spanish learners who want

ES Cuando tu identidad es catalogada como una enfermedad.  A pesar de

Англи Испани
is es
for a

EN If you’re doing product tutorials with quizzes, you’ll want to know if there are sticking points for learners

ES Si estás haciendo tutoriales de productos con pruebas, querrás saber si hay puntos difíciles para los alumnos

Англи Испани
tutorials tutoriales
points puntos
learners alumnos
if si
product productos
with con
there hay

EN Our expert curriculum consultants will import your specialized or proprietary content directly into the Voxy platform so your learners can master precisely the English you want them to

ES Nuestros expertos en planes de estudio importarán tu contenido especializado directamente a la plataforma Voxy para que tus estudiantes puedan aprender precisamente el inglés que quieres que aprendan

Англи Испани
import importar
content contenido
directly directamente
learners estudiantes
precisely precisamente
voxy voxy
specialized especializado
your tu
platform plataforma
to a
can aprender
expert expertos
english inglés

EN The course combines everything that German learners might want: interesting stories and interactive exercises allow beginners and advanced students to learn German or improve their skills

ES El curso combina todo lo que los estudiantes de alemán desean: a través de interesantes historias y ejercicios interactivos, los principiantes y los alumnos avanzados pueden aprender alemán o profundizar sus conocimientos

Англи Испани
interesting interesantes
stories historias
interactive interactivos
exercises ejercicios
beginners principiantes
advanced avanzados
course curso
or o
the el
students estudiantes
want desean
to a
combines combina
german alemán
everything lo

EN This specialization is presented for learners who want to start and complete the foundational part of the curriculum first, before moving onto the more advanced topics in Data Science: Statistics and Machine Learning.

ES Este programa especializado se presenta para los estudiantes que quieran empezar y completar primero los aspectos básicos del plan de estudios, antes de pasar a los temas más avanzados de Ciencia de los datos: estadísticas y aprendizaje automático.

Англи Испани
presented presenta
curriculum plan de estudios
advanced avanzados
machine automático
learners estudiantes
topics temas
want to quieran
science ciencia
data datos
is se
complete completar
statistics estadísticas
learning aprendizaje
to a
in primero
this este
for para

EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.

ES [El cual] Quiere que se erradique la pobreza extrema. Quiere que haya trabajos decentes. Quiere que se protejan sus vidas y sus libertades básicas. Quiere que su país esté libre de inseguridad y terror.

Англи Испани
extreme extrema
poverty pobreza
jobs trabajos
lives vidas
basic básicas
freedoms libertades
country país
free libre
insecurity inseguridad
terror terror
want quiere
of de
to cual
be esté
their su

EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.

ES [El cual] Quiere que se erradique la pobreza extrema. Quiere que haya trabajos decentes. Quiere que se protejan sus vidas y sus libertades básicas. Quiere que su país esté libre de inseguridad y terror.

Англи Испани
extreme extrema
poverty pobreza
jobs trabajos
lives vidas
basic básicas
freedoms libertades
country país
free libre
insecurity inseguridad
terror terror
want quiere
of de
to cual
be esté
their su

EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student

ES ¿Cuál es tu objetivo con el curso?Quiero mejorar mi perfil Quiero cambiar de carrera/industriaMe gustaría emprenderQuiero conseguir trabajoSoy un estudiante recién graduado que quiere seguir aprendiendoOtroEstoy estudiando

Англи Испани
boost mejorar
my mi
recent recién
graduated graduado
student estudiante
your tu
goal objetivo
course curso
career carrera
is es
would like gustaría
change cambiar
and de
the el
what cuál
continue seguir
with con
to a
a un

EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.

ES [El cual] Quiere que se erradique la pobreza extrema. Quiere que haya trabajos decentes. Quiere que se protejan sus vidas y sus libertades básicas. Quiere que su país esté libre de inseguridad y terror.

Англи Испани
extreme extrema
poverty pobreza
jobs trabajos
lives vidas
basic básicas
freedoms libertades
country país
free libre
insecurity inseguridad
terror terror
want quiere
of de
to cual
be esté
their su

EN Share Game Based Learning for Language Learners SlideShare.

ES Compartir la SlideShare «Game Based Learning for Language Learners».

Англи Испани
share compartir
game game
learning learning
slideshare slideshare
based based
language language

EN KERNERMAN SEMI-BILINGUAL DICTIONARIESBased on the semi-bilingual approach to lexicography for foreign language learners developed by Lionel Kernerman.

ES KERNERMAN SEMI-BILINGUAL DICTIONARIESBasados en el enfoque semibilingüe desarrollado por Lionel Kemerman para estudiantes extranjeros.

Англи Испани
approach enfoque
foreign extranjeros
learners estudiantes
developed desarrollado
lionel lionel
the el
on en

EN Yes, Coursera provides financial aid to learners who cannot afford the fee

ES Sí, Coursera ofrece ayuda económica a los estudiantes que no pueden pagar la tarifa

Англи Испани
coursera coursera
provides ofrece
aid ayuda
learners estudiantes
financial económica
fee tarifa
afford pagar
to a
the la

EN of all learners report more confidence after learning on Coursera

ES de todos los estudiantes informan sentirse más confiados tras aprender en Coursera

Англи Испани
coursera coursera
report informan
learners estudiantes
more más
learning aprender
of de
on en

EN *The Coursera Learner Outcomes Survey is sent to learners 6 months after they complete a course on Coursera.

ES * La encuesta Resultados de los Estudiantes de Coursera se les envía a los estudiantes 6 meses después de que finalizan un curso en Coursera.

Англи Испани
sent envía
months meses
coursera coursera
survey encuesta
outcomes resultados
is se
learners estudiantes
course curso
the la
on en
a un
to a
after de

EN Learners are advised to conduct additional research to ensure that courses and other credentials pursued meet their personal, professional, and financial goals.

ES Se les pide a los estudiantes que realicen investigaciones adicionales para asegurarse de que los cursos y otras credenciales cumplan con sus objetivos personales, profesionales y financieros.

Англи Испани
learners estudiantes
research investigaciones
courses cursos
credentials credenciales
meet cumplan
financial financieros
goals objetivos
conduct realicen
other otras
to a
additional adicionales
professional profesionales
to ensure asegurarse

EN 87% of learners on Coursera report career benefits such as promotions, raises, and successful career changes.

ES 87 % de los estudiantes de Coursera informan beneficios profesionales, como ascensos, aumentos de sueldo y cambios profesionales exitosos.

Англи Испани
learners estudiantes
coursera coursera
benefits beneficios
successful exitosos
changes cambios
report informan
on profesionales
as como
of de

EN These resources can also help staff provide high quality services for children who are dual language learners (DLLs)

ES Estos recursos también pueden ayudar al personal a proporcionar servicios de alta calidad para los niños que aprenden en dos idiomas (DLL, sigla en inglés)

Англи Испани
children niños
resources recursos
can pueden
quality calidad
also también
high alta
services servicios
dual de
help ayudar
staff personal
these estos
for para

EN Explore the many languages dual language learners speak in Head Start programs. Discover how children’s development and success in life are enhanced when they speak two or more languages.

ES Explore las diferentes lenguas que hablan los niños que aprenden en dos idiomas en los programas de Head Start. Descubra cómo se puede potenciar el desarrollo de los niños cuando hablan dos o más idiomas.

Англи Испани
programs programas
head head
start start
explore explore
many diferentes
in en
discover descubra
or o
the el
how cómo
when cuando
languages idiomas
development desarrollo
dual de
more más
speak hablan
life puede

EN Implementing the Dual Language Learners Program Assessment (DLLPA)

ES Implementación de la Evaluación DLLPA

Англи Испани
dual de
assessment evaluación
the la
implementing implementación de
program implementación

EN Administrators and Managers Support Dual Language Learners

ES Apoyo de los administradores y los gerentes a los niños DLL

Англи Испани
support apoyo
administrators administradores
managers gerentes
dual de

EN Use these resources to ensure culturally and linguistically appropriate services for all children birth to 5, including dual language learners (DLLs).

ES Utilice estos recursos con el fin de garantizar servicios cultural y lingüísticamente apropiados para todos los niños desde el nacimiento a los 5 años de edad, incluidos los niños que aprenden en dos idiomas (DLL, sigla en inglés).

Англи Испани
resources recursos
culturally cultural
children niños
birth nacimiento
services servicios
to a
ensure garantizar
dual de
these estos
for para

EN Supporting Dual Language Learners With Schedules and Transitions

ES Apoyo a los niños bilingües con los horarios y las transiciones

Англи Испани
supporting apoyo
schedules horarios
transitions transiciones
with con
and y

EN Screening Dual Language Learners in Early Head Start and Head Start

ES Proceso de evaluación para los niños que aprenden en dos idiomas

Англи Испани
in en
dual de

EN Families Support Their Children Who Are Dual Language Learners

ES Las familias apoyan a los niños que aprenden en dos idiomas

Англи Испани
support apoyan
children niños
families familias
dual dos

EN Learn more about the general structure of the HSPPS and how they address services to infants and toddlers, dual language learners, and children with disabilities.

ES Infórmese sobre la estructura general de las HSPPS y cómo abordan los servicios que se brindan a los bebés y niños pequeños, los niños que aprenden en dos idiomas y los niños con discapacidades.

Англи Испани
general general
structure estructura
hspps hspps
disabilities discapacidades
address abordan
services servicios
children niños
the la
to a
about sobre
with con
how cómo
learn aprenden
toddlers pequeños
infants bebés
dual de

EN Assign a student-paced challenge that learners play on their individual devices in class or at home.

ES Asigna un desafío al ritmo de los estudiantes para que lo jueguen en sus dispositivos individuales en clase o en casa.

Англи Испани
assign asigna
challenge desafío
devices dispositivos
class clase
paced ritmo
play jueguen
or o
a un
in en
individual de
that que
student estudiantes

EN Add images instead of text as answer alternatives - particularly useful for pre-readers, math learners, and topics that require visual learning.

ES Añade imágenes en lugar de texto como alternativas de respuesta: muy útil para los niños que están aprendiendo a leer, los ejercicios de matemáticas y los temas que requieren un aprendizaje visual.

Англи Испани
alternatives alternativas
particularly en
math matemáticas
useful útil
images imágenes
visual visual
text texto
add añade
instead en lugar
of de
as como
topics temas
learning aprendizaje
require que
for para

EN Add audio to questions to make reading and listening assignments more interactive, power up language learning, and engage younger learners. This feature supports 37 languages.

ES Añade audio a las preguntas para que las tareas de lectura y comprensión oral sean más interactivas, refuercen el aprendizaje de idiomas y atraigan a los estudiantes más jóvenes. Esta función es compatible con 37 idiomas.

Англи Испани
assignments tareas
interactive interactivas
feature función
learners estudiantes
this esta
to a
questions preguntas
languages idiomas
more más
learning aprendizaje
audio audio

EN Guided Project instructors are subject matter experts who have experience in the skill, tool or domain of their project and are passionate about sharing their knowledge to impact millions of learners around the world.

ES Los instructores de Proyecto guiados son expertos en la materia que tienen experiencia en habilidades, herramientas o dominios de su proyecto y les apasiona compartir sus conocimientos para influenciar a millones de estudiantes en todo el mundo.

Англи Испани
project proyecto
instructors instructores
tool herramientas
domain dominios
passionate apasiona
sharing compartir
learners estudiantes
world mundo
experts expertos
experience experiencia
or o
in en
of de
to a
millions millones
are son
subject matter materia
skill que
their su

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна