Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"humanitarian community reach" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "humanitarian community reach" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

humanitarian community reach-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "humanitarian community reach"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

humanitarian humanitaria humanitarias humanitario humanitarios
community a acceso al cada compartir comunidad comunidad local comunidades comunitaria comunitarias comunitario comunitarios con crear de de la del desde diseño durante el empresa empresas en en el en línea entre equipo evento familia forma global grupo grupos hacer local lugar lugares línea negocios no o organizaciones organización para parte personal personas plataforma por programa proyecto proyectos que recursos red redes redes sociales servicio servicios sin sitio sitios sobre social sociales software todas las todo todos todos los trabajo web
reach a a la a las a los a todos a través de acceder acceso además ahora al alcance alcanzar alguna ampliar antes antes de aquí así aumentar cada capacidad cobertura com como con contactar contacto crear cualquier cuando cómo de de la de las de los deben del desde donde el ellos en en el entre es esta estamos este esto estos está están fin forma ha hacer han has hasta hay información la las le llega llegan llegar llegar a llegue lleguen lo lo que lograr los lugar línea mayor mejor mejorar mejores mismo mucho más más de necesidades necesita necesitan no nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o objetivo objetivos obtener para pero plan plataforma por pregunta preguntas productos programa puede pueden puedes que qué red saber sea ser si sin sitio sitio web sobre solo son su sus también tener tiempo tiene tienen tienes toda todas todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus una usar usted web y y el ya

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN Humanitarian access deteriorated in 2020, with repeated acts of violence against humanitarian workers and humanitarian assets

ES El acceso humanitario se deterioró en 2020, con repetidos actos de violencia contra los trabajadores y los suministros humanitarios

Англи Испани
access acceso
repeated repetidos
acts actos
violence violencia
workers trabajadores
in en
with con
of de
humanitarian humanitario
against contra

EN Many people in remote areas remain cut off from humanitarian aid, worsening an already critical humanitarian crisis in the country and disrupting humanitarian access to those most in need.

ES Muchas personas en áreas remotas permanecen aisladas de la ayuda humanitaria, lo que agrava una crisis humanitaria ya crítica en el país e interrumpe el acceso humanitario a los más necesitados.

Англи Испани
people personas
remote remotas
aid ayuda
critical crítica
crisis crisis
country país
access acceso
areas áreas
in en
already ya
to a
many muchas
humanitarian humanitaria
remain que
off de

EN Operational challenges related to humanitarian access, protection and the preservation of humanitarian space will dominate advocacy and coordination efforts to reach people in need

ES Los desafíos operativos relacionados con el acceso humanitario, la protección y la preservación del espacio humanitario dominarán los esfuerzos de incidencia y coordinación para llegar a las personas necesitadas

Англи Испани
operational operativos
related relacionados
humanitarian humanitario
space espacio
dominate dominar
coordination coordinación
efforts esfuerzos
access acceso
protection protección
people personas
challenges desafíos
preservation preservación
to a
of de

EN The situation in Iraq is extremely volatile due to COVID-19 and the political and security context. The humanitarian community plans for a flexible humanitarian response, adapting to the changing circumstances throughout the year.

ES La situación en Iraq es extremadamente volátil debido a la COVID-19 y al contexto político y de seguridad. La comunidad humanitaria planea una respuesta humanitaria flexible, adaptándose a las circunstancias cambiantes a lo largo del año.

Англи Испани
iraq iraq
extremely extremadamente
volatile volátil
security seguridad
context contexto
humanitarian humanitaria
community comunidad
flexible flexible
changing cambiantes
circumstances circunstancias
is es
year año
the la
to the al
to a
situation situación
in en
response de

EN For 2021, the Malian humanitarian community renews its commitment to strengthen its operational capacities to meet the needs of 5.8 million people targeted by the 2021 Humanitarian Response Plan (HRP)

ES Para 2021, la comunidad humanitaria de Malí renueva su compromiso de fortalecer su capacidad operativa para satisfacer las necesidades de 5,8 millones de personas a las que se dirige el Plan de respuesta humanitaria de 2021

Англи Испани
humanitarian humanitaria
renews renueva
commitment compromiso
strengthen fortalecer
operational operativa
capacities capacidad
million millones
community comunidad
people personas
plan plan
to a
needs necesidades
to meet satisfacer
for para

EN LCIF partners with UNHRD, an international network of six humanitarian support hubs located strategically around the world, that provide supply chain solutions to the international humanitarian community.

ES LCIF está aliada con UNHRD, una red internacional de seis centros de ayuda humanitaria situados de manera estratégica en todo el mundo, que ofrecen soluciones para la cadena de suministro a la comunidad humanitaria internacional.

Англи Испани
lcif lcif
humanitarian humanitaria
located situados
strategically estratégica
chain cadena
international internacional
network red
world mundo
supply suministro
solutions soluciones
community comunidad
support ayuda
hubs centros de
to a
with con
around en
that que

EN In 2021, humanitarian partners expect to reach 15.7 million people (71 per cent of PiN; 91 per cent of the planned reach)

ES En 2021, los socios humanitarios esperan llegar a 15,7 millones de personas (71% del total de personas necesitadas; 91% del alcance previsto)

Англи Испани
humanitarian humanitarios
partners socios
expect esperan
million millones
people personas
planned previsto
in en
to a
of de

EN For the second consecutive year, OCHA’s CBPFs and CERF have made significant headway in helping the humanitarian community reach the most vulnerable people

ES Por segundo año consecutivo, los CBPF y CERF de OCHA han hecho importantes avances en la ayuda a la comunidad humanitaria para llegar a las personas más vulnerables

Англи Испани
consecutive consecutivo
cerf cerf
helping ayuda
humanitarian humanitaria
vulnerable vulnerables
in en
community comunidad
people personas
year año
significant importantes
the la
second de
for para
reach a

EN to consider ways to reach higher levels of community engagement in humanitarian settings

ES Considerar maneras para involucrar más y mejor a las comunidades en situaciones humanitarias

Англи Испани
ways maneras
community comunidades
humanitarian humanitarias
in en
to a
consider considerar
higher para

EN Discover the organic reach, paid reach, total reach, clicks, and number of engaged users for your content.

ES Analiza la variación a lo largo del tiempo en el número de seguidores, impresiones globales o incluso de interacciones en tu contenido.

Англи Испани
users seguidores
your tu
content contenido

EN ? Walkie reach stacker: A reach stacker introduces a pantographic scissor mast, which allows it to reach further forward than a straddle stacker can.

ES - Apilador retráctil Walkie: Un apilador retráctil introduce un mástil de tijera pantográfico, que le permite llegar más lejos que un apilador de horquilla.

Англи Испани
walkie walkie
stacker apilador
a un
introduces introduce
allows permite
further que
than de

EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.

ES La Embarcadero Community Edition se ofrece tanto para Delphi como C++Builder. A menos que se especifique lo contrario, "Community Edition" en estas preguntas frecuentes se refiere tanto a Delphi Community Edition como a C++Builder Community Edition.

Англи Испани
embarcadero embarcadero
edition edition
c c
builder builder
unless a menos que
community community
delphi delphi
faqs preguntas frecuentes
the la
is se
in en
refers refiere
offered se ofrece
to a
for contrario
both tanto
and preguntas

EN At the Jesuit Curia in Rome, Jesuits from around the world have gathered to form one community of between 40-50 members. The General Curia community is a community like any other community around the world. We live, work and pray together.

ES En la Curia jesuita de Roma, los jesuitas de todo el mundo se han reunido para formar una comunidad de entre 40 y 50 miembros. La comunidad de la Curia General es una comunidad como cualquier otra alrededor del mundo. Vivimos, trabajamos y oramos juntos.

Англи Испани
jesuit jesuita
curia curia
rome roma
jesuits jesuitas
gathered reunido
members miembros
we live vivimos
world mundo
community comunidad
general general
is es
other otra
in en
form formar
of de
a una

EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.

ES La Embarcadero Community Edition se ofrece tanto para Delphi como C++Builder. A menos que se especifique lo contrario, "Community Edition" en estas preguntas frecuentes se refiere tanto a Delphi Community Edition como a C++Builder Community Edition.

Англи Испани
embarcadero embarcadero
edition edition
c c
builder builder
unless a menos que
community community
delphi delphi
faqs preguntas frecuentes
the la
is se
in en
refers refiere
offered se ofrece
to a
for contrario
both tanto
and preguntas

EN Through LCIF’s Matching grant and District & Club Community Impact grant, Lions can support humanitarian activities in youth, health and wellness services, and community service initiatives

ES A través de la subvención de Impacto en la comunidad & para distritos y clubes, los Leones pueden apoyar las actividades humanitarias en servicios a la juventud, la salud y el bienestar, así como para iniciativas de servicio a la comunidad

Англи Испани
grant subvención
district distritos
amp amp
impact impacto
lions leones
can pueden
humanitarian humanitarias
youth juventud
community comunidad
activities actividades
initiatives iniciativas
in en
wellness bienestar
club clubes
health salud
services servicios
service servicio
through de

EN Send requests for expedited processing of humanitarian parole for beneficiaries located outside of the United States to the Humanitarian Affairs Branch

ES Envíe las peticiones de procesamiento expedito de solicitudes de permisos humanitarios para beneficiarios que están fuera de Estados Unidos a la División de Asuntos Humanitarios

Англи Испани
processing procesamiento
humanitarian humanitarios
beneficiaries beneficiarios
affairs asuntos
branch división
the la
requests solicitudes
united unidos
states estados unidos
to a
of de
for para

EN If it hasn’t been reinstated, include either a request for humanitarian reinstatement or an explanation that your request for humanitarian reinstatement is currently pending with USCIS.

ES Si no se ha restablecido, incluya una solicitud de reinstalación humanitaria o una explicación de que su solicitud de reinstalación humanitaria está actualmente pendiente con USCIS.

Англи Испани
humanitarian humanitaria
explanation explicación
currently actualmente
pending pendiente
uscis uscis
if si
or o
request solicitud
a una
your su
with con
been de
is se
that que

EN “Humanitarian responders must be mobile,” says Joyce Asha Francis Laku, a National Field Officer for OCHA, the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs

ES “El personal humanitario debe ser móvil”, dice Joyce Asha Francis Laku, oficial nacional de terreno de OCHA, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU

EN Attacks on humanitarian staff, assets, and compounds have also escalated in recent weeks, directly harming those who need urgent humanitarian assistance.

ES Los ataques contra el personal, los activos y los complejos humanitarios también se han intensificado en las últimas semanas, lo que ha perjudicado directamente a quienes necesitan asistencia humanitaria urgente.

Англи Испани
attacks ataques
assets activos
weeks semanas
directly directamente
urgent urgente
assistance asistencia
recent últimas
who quienes
staff personal
in en
humanitarian humanitaria
and y
also también
those a

EN Deepmala Mahla, Vice President of humanitarian affairs for CARE, an international humanitarian organization fighting global poverty and world hunger, joins us to discuss this potential disaster.

ES Deepmala Mahla, vicepresidenta de asuntos humanitarios de CARE, una organización humanitaria internacional que lucha contra la pobreza y el hambre en el mundo, se une a nosotros para discutir este posible desastre.

Англи Испани
affairs asuntos
care care
organization organización
fighting lucha
poverty pobreza
hunger hambre
potential posible
disaster desastre
international internacional
world mundo
to a
this este
of de
humanitarian humanitaria
us nosotros
an una
discuss y

EN You may apply for humanitarian parole if you have a compelling emergency and there is an urgent humanitarian reason or significant public benefit to allowing you to temporarily enter the United States

ES Usted puede ser elegible para solicitar un permiso humanitario si tiene una emergencia y existe una razón humanitaria urgente o de beneficio publico significativo para permitirle entrar temporalmente a Estados Unidos

Англи Испани
emergency emergencia
urgent urgente
significant significativo
benefit beneficio
temporarily temporalmente
if si
or o
may puede
apply solicitar
is existe
humanitarian humanitaria
a un
united unidos
states estados unidos
to a
reason razón
the una

EN Home to some of the world’s most challenging humanitarian crises, UNOPS supports its partners’ peace and security, humanitarian and development projects throughout the Middle East.

ES En esta región, que se ve afectada por algunas de las crisis humanitarias más graves del mundo, UNOPS ayuda a sus asociados a implementar proyectos humanitarios, de desarrollo y de consolidación de la paz y la seguridad.

Англи Испани
crises crisis
supports ayuda
partners asociados
security seguridad
unops unops
peace paz
development desarrollo
projects proyectos
worlds mundo
the la
to a
humanitarian humanitarias
of de

EN Humanitarian crises, including natural disasters, conflict, and infectious disease outbreaks threaten the health, safety and well-being of children, families, and communities. Risks to children in humanitarian settings are multiple and may include:...

ES En reconocimiento a la importancia estratégica de mejorar los enfoques basados en evidencia para prevenir cuestiones de protección de la niñez y como consecuencia, este documento orientativo se desarrolló como parte de la iniciativa sobre la...

Англи Испани
children niñez
in en
the la
to a
safety prevenir
of de
are este

EN Guidance | Understanding Risk and Protective Factors in Humanitarian Crises: Towards a Preventive Approach to Child Protection in Humanitarian Action

ES Estudio sobre el bienestar de la niñez y adolescencia en la acción humanitaraia: conceptos, definiciones y ámbitos

Англи Испани
action acción
a estudio
in en
to sobre

EN Summary of Abstracts | 2021 Annual Meeting for Child Protection in Humanitarian Action | The Alliance for Child Protection in Humanitarian Action

ES Compendio de extractos | Reunión anual del 2021 sobre la protección de la niñez y adolescencia en acción humanitaria | The Alliance for Child Protection in Humanitarian Action

Англи Испани
annual anual
meeting reunión
child child
humanitarian humanitaria
alliance alliance
in in
action acción
the la
protection protección
of de
for sobre

EN OCHA coordinates the global emergency response to save lives and protect people in humanitarian crises. We advocate for effective and principled humanitarian action by all, for all.

ES OCHA coordina la respuesta humanitaria a emergencias a nivel global, para salvar vidas y proteger a las personas en crisis humanitarias. Abogamos por una acción humanitaria eficaz y basada en principios de todos y para todos.

Англи Испани
coordinates coordina
global global
lives vidas
protect proteger
effective eficaz
action acción
emergency emergencias
people personas
crises crisis
to save salvar
the la
to a
in en
response de
for para
by por

EN New and Emerging Technologies are Improving Humanitarian Action | Global Humanitarian Overview

ES Las tecnologías nuevas y emergentes están mejorando la acción humanitaria | Global Humanitarian Overview

Англи Испани
new nuevas
improving mejorando
humanitarian humanitaria
action acción
global global
overview overview
are están
and tecnologías

EN Verity and Wright, Artificial Intelligence Principles for Vulnerable Populations in Humanitarian Contexts, Digital Humanitarian Network, January 2020

ES Verity y Wright, Artificial Intelligence Principles for Vulnerable Populations in Humanitarian Contexts, Red Humanitaria Digital, enero de 2020

Англи Испани
wright wright
vulnerable vulnerable
humanitarian humanitaria
digital digital
network red
intelligence intelligence
principles principles
in in
january enero
artificial artificial

EN Humanitarian-Development-Peace Collaboration to Reduce Need | Global Humanitarian Overview

ES Colaboración en materia de acción Humanitaria, Desarrollo y Paz para reducir las necesidades | Global Humanitarian Overview

Англи Испани
collaboration colaboración
need necesidades
global global
humanitarian humanitaria
development desarrollo
peace paz
overview overview
reduce reducir

EN Humanitarian-development collaboration must be strengthened at all levels, according to a joint study on humanitarian-development collaboration for nutrition2 outcomes

ES Según un estudio conjunto sobre la colaboración entre el desarrollo y la acción humanitaria para obtener resultados en el ámbito de la nutrición, la colaboración entre el desarrollo y la acción humanitaria debe reforzarse a todos los niveles

Англи Испани
collaboration colaboración
levels niveles
nutrition nutrición
development desarrollo
humanitarian humanitaria
a un
to a
according de
study estudio
on en
outcomes resultados
for para

EN The Global Humanitarian Response Plan for COVID-19 together with existing humanitarian appeals became the largest ever financial ask - $39 billion

ES A pesar de los altos niveles de contribuciones de este año, la brecha entre las necesidades y el financiamiento es mayor que nunca: 22,000 millones de dólares

Англи Испани
billion millones
response de

EN In total, 3.5 million people in areas covered by the 2021 Humanitarian Response Plan (HRP) need multisectoral humanitarian assistance

ES En total, 3,5 millones de personas de las zonas abarcadas por el Plan de respuesta humanitaria 2021 necesitan asistencia humanitaria multisectorial

Англи Испани
million millones
humanitarian humanitaria
need necesitan
assistance asistencia
people personas
in en
plan plan
the el
areas zonas
total total
response de

EN Humanitarian actors will continue to support the Government and local authorities to strengthen service delivery and provide humanitarian response in areas under its control

ES Los actores humanitarios seguirán apoyando al Gobierno y a las autoridades locales para fortalecer la prestación de servicios y proporcionar una respuesta humanitaria en las zonas bajo su control

Англи Испани
actors actores
continue seguir
government gobierno
local locales
strengthen fortalecer
areas zonas
control control
in en
service servicios
humanitarian humanitaria
authorities autoridades
the la
to a
response de

EN With ongoing hostilities and the COVID-19 pandemic exacerbating the dire humanitarian situation in eastern Ukraine, 3.4 million people are projected to be in need of humanitarian assistance in 2021

ES Dado que las hostilidades en curso y la pandemia de la COVID-19 empeoran la grave situación humanitaria en Ucrania oriental, se prevé que 3.4 millones de personas necesitarán asistencia humanitaria en el 2021

Англи Испани
ongoing en curso
pandemic pandemia
dire grave
humanitarian humanitaria
situation situación
ukraine ucrania
million millones
assistance asistencia
in en
people personas
are dado
of de
eastern oriental
need necesitar

EN The video shows the humanitarian crisis in eastern Ukraine and how humanitarian actors plan to respond.

ES El vídeo muestra la crisis humanitaria en Ucrania oriental y cómo los actores humanitarios piensan responder.

Англи Испани
shows muestra
ukraine ucrania
actors actores
in en
video vídeo
humanitarian humanitaria
crisis crisis
eastern oriental
how cómo

EN The trend is a clear deterioration of the humanitarian risk situation compared to 2020 (twenty-fourth country with a humanitarian risk index of 6 out of 10)

ES La tendencia es un claro deterioro de la situación de riesgo humanitario en comparación con 2020 (vigésimo cuarto país con un índice de riesgo humanitario de 6 sobre 10)

Англи Испани
trend tendencia
is es
deterioration deterioro
humanitarian humanitario
risk riesgo
fourth cuarto
index índice
a un
country país
the la
of de
clear claro
compared comparación
to sobre
with con
situation situación

EN The humanitarian country team (HCT) in Cameroon has developed – separate, but complementary – roadmaps on the centrality of protection and on gender in humanitarian action

ES El equipo humanitario de país (HCT) en Camerún ha elaborado -por separado, pero complementariamente- hojas de ruta sobre la centralidad de la protección y sobre el género en la acción humanitaria

Англи Испани
team equipo
country país
cameroon camerún
developed elaborado
separate separado
protection protección
gender género
action acción
and y
humanitarian humanitaria
of de
in en
but pero

EN CAR is one of the world’s most dangerous countries for humanitarian workers, with more than one incident against humanitarian workers recorded each day

ES La República Centroafricana es uno de los países más peligrosos del mundo para los trabajadores humanitarios, con más de un incidente contra trabajadores humanitarios registrado cada día

Англи Испани
worlds mundo
dangerous peligrosos
humanitarian humanitarios
workers trabajadores
incident incidente
recorded registrado
is es
the la
day día
countries países
more más
with con
against contra
each cada

EN Reduce acute vulnerabilities and strengthen resilience through joint efforts of humanitarian and development actors, considering the structural nature of humanitarian needs in Haiti.

ES Reducir las vulnerabilidades agudas y fortalecer la capacidad de recuperación mediante esfuerzos conjuntos de los actores humanitarios y de desarrollo, teniendo en cuenta la naturaleza estructural de las necesidades humanitarias en Haití.

Англи Испани
reduce reducir
acute agudas
vulnerabilities vulnerabilidades
strengthen fortalecer
joint conjuntos
efforts esfuerzos
development desarrollo
actors actores
considering teniendo en cuenta
structural estructural
haiti haití
in en
the la
needs necesidades
humanitarian humanitarias
nature naturaleza
of de

EN In 2021, humanitarian partners will require $254.4 million to assist 1.1 million people out of an estimated 1.3 million people in need of humanitarian assistance

ES En 2021, los socios humanitarios necesitarán 254,4 millones de dólares para ayudar a 1,1 millones de personas de un total estimado de 1,3 millones de personas que necesitan asistencia humanitaria

Англи Испани
partners socios
people personas
estimated estimado
in en
million millones
assist ayudar
an un
assistance asistencia
to a
require que
need necesitan
humanitarian humanitaria
of de

EN Between January and September 2020, humanitarian partners reached an estimated 3.7 million people with some form of assistance – although this does not mean all their humanitarian needs were covered

ES Entre enero y septiembre de 2020, los socios humanitarios llegaron a unos 3,7 millones de personas con algún tipo de asistencia, aunque esto no significa que se hayan cubierto todas sus necesidades humanitarias

Англи Испани
partners socios
million millones
people personas
assistance asistencia
mean significa
covered cubierto
needs necesidades
january enero
september septiembre
and y
all todas
this esto
not no
form tipo
with con
some algún
although aunque
of de
their sus
between entre

EN Given the deterioration of the protracted humanitarian context, 2021 is likely to see humanitarian needs increase

ES Dado el deterioro del prolongado contexto humanitario, es probable que en 2021 aumenten las necesidades humanitarias

Англи Испани
deterioration deterioro
protracted prolongado
context contexto
likely probable
increase aumenten
is es
the el
needs necesidades
given dado
of del
humanitarian humanitarias

EN As the humanitarian crisis in South Sudan enters its eighth year, approximately two thirds of the population need some form of humanitarian assistance

ES Al entrar en su octavo año la crisis humanitaria en Sudán del Sur, aproximadamente dos tercios de la población necesitan alguna forma de asistencia humanitaria

Англи Испани
humanitarian humanitaria
sudan sudán
eighth octavo
thirds tercios
population población
need necesitan
assistance asistencia
year año
in en
the la
crisis crisis
south sur
form forma
approximately aproximadamente

EN The oPt Humanitarian Fund provided rapid and flexible support to humanitarian operations to respond to the COVID-19 outbreak in oPt.

ES El Fondo Humanitario del Territorio Palestino Ocupado prestó un apoyo rápido y flexible a las operaciones humanitarias para responder al brote de la COVID-19 en el Territorio Palestino Ocupado.

Англи Испани
fund fondo
rapid rápido
flexible flexible
operations operaciones
outbreak brote
in en
to a
humanitarian humanitarias
provided de

EN The Humanitarian Coordinator (HC) used the oPt Humanitarian Fund to rapidly scale up response to the COVID-19 outbreak

ES El Coordinador Humanitario (HC) utilizó el Fondo Humanitario del Territorio Palestino Ocupado para ampliar rápidamente la respuesta al brote de la COVID-19

Англи Испани
humanitarian humanitario
coordinator coordinador
fund fondo
rapidly rápidamente
outbreak brote
hc hc
scale ampliar
used utilizó
response de

EN In total, 29 countries in Asia and the Pacific have had some type of humanitarian response plan – more than at any time since the 2004 tsunami, with a total humanitarian ask of more than $4.5 billion

ES Además, 29 países de Asia y el Pacífico han contado con algún tipo de plan de respuesta humanitaria, más que en ningún otro momento desde el tsunami de 2004, con un total de solicitudes humanitarias de más de 4.500 millones de dólares

Англи Испани
countries países
asia asia
pacific pacífico
type tipo
plan plan
tsunami tsunami
billion millones
and y
a un
time momento
of de
the el
more más
have han
response respuesta
total total
in en
with con
since desde
humanitarian humanitaria
any ningún

EN Nine humanitarian workers were killed while delivering life-saving humanitarian assistance between January and October 2020.

ES Nueve trabajadores humanitarios fueron asesinados mientras prestaban asistencia humanitaria para salvar vidas entre enero y octubre de 2020.

Англи Испани
workers trabajadores
were fueron
assistance asistencia
life vidas
january enero
october octubre
nine de
humanitarian humanitaria
between entre
while mientras

EN Pooled Funds and Humanitarian Emergencies | Global Humanitarian Overview

ES Fondos mancomunados y emergencias humanitarias | Global Humanitarian Overview

Англи Испани
funds fondos
and y
humanitarian humanitarias
emergencies emergencias
global global
overview overview

EN JIAF is deployed as a set of protocols, methods and tools that classify the severity of humanitarian conditions (including humanitarian needs) resulting from a shock

ES El JIAF se despliega como un conjunto de protocolos, métodos y herramientas que clasifican la gravedad de las condiciones humanitarias (incluidas las necesidades humanitarias) resultantes de una crisis

Англи Испани
protocols protocolos
severity gravedad
humanitarian humanitarias
resulting resultantes
conditions condiciones
is se
methods métodos
a un
tools herramientas
including incluidas
needs necesidades
as como
of de

EN The Global Humanitarian Overview is the world’s most comprehensive, authoritative and evidence-based assessment of humanitarian need.

ES El Panorama Global Humanitario es la evaluación más completa, autorizada y basada en evidencias de las necesidades humanitarias en el mundo.

Англи Испани
overview panorama
assessment evaluación
need necesidades
based basada
evidence evidencias
global global
is es
worlds mundo
comprehensive completa
of de
humanitarian humanitarias

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна