Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"fraud losses" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "fraud losses" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

fraud losses-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "fraud losses"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

fraud estafas fraude fraudes phishing robo
losses daños pérdida pérdidas

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN Card payments have a high risk of fraud: stolen cards, customer fraud, etc. Every year card fraud exceeds €40 billion. With cryptocurrencies, fraud simply doesn't exist.

ES Los pagos con tarjeta tienen un alto riesgo de fraude: tarjetas robadas, fraudes del cliente, etc. Cada año el fraude con tarjetas supera los 40.000 millones de euros. Con las criptomonedas, el fraude simplemente no existe.

Англи Испани
payments pagos
risk riesgo
stolen robadas
customer cliente
etc etc
year año
billion millones
cryptocurrencies criptomonedas
a un
simply simplemente
have tienen
fraud fraude
exist existe
of de
with con
high alto
every cada
card tarjeta
cards tarjetas

EN Several employment listings on Craigslist have been linked to scams including mail fraud, bank/check fraud and employment fraud. This fraud manifests in one of two ways:

ES Varias listas de empleo en Craigslist se han asociado a estafas, incluyendo fraude por correo, fraude bancario/con cheque y fraude en ofertas de empleo. Este tipo de fraude se manifiesta en una de las dos siguientes formas:

Англи Испани
employment empleo
listings listas
mail correo
bank bancario
ways formas
scams estafas
fraud fraude
check cheque
to a
in en
this este
of de

EN For card issuers, card not present fraud can mean that more good customers get turned away due to the high cost of recovering fraud losses.

ES Para los emisores de tarjeta, puede significar que una mayor cantidad de buenos clientes sean rechazados por el alto costo de recuperar las pérdidas por fraudes.

Англи Испани
card tarjeta
issuers emisores
fraud fraudes
customers clientes
cost costo
losses pérdidas
can puede
good buenos
the el
recovering recuperar

EN Although it is important to understand what WhatsApp fraud is and what the tell-tale signs of WhatsApp fraud are, you also need to know how to prevent this type of fraud

ES Aunque es importante entender qué es el fraude por WhatsApp y qué señales de advertencia hay, también necesitas saber cómo prevenir este tipo de fraude

Англи Испани
important importante
whatsapp whatsapp
fraud fraude
signs señales
type tipo
is es
the el
this este
of de
also también
are hay
need necesitas
prevent prevenir
although aunque
how cómo

EN Note: Rampton refers to this type of fraud as “friendly fraud” in his article. For this guide, though, we have a slightly different definition of friendly fraud. More on this below.

ES Nota: Rampton se refiere a este tipo de fraude como "fraude amistoso" en su artículo. Para esta guía, sin embargo, tenemos una definición ligeramente diferente de fraude amistoso. Más sobre esto a continuación.

Англи Испани
note nota
refers refiere
type tipo
fraud fraude
friendly amistoso
definition definición
slightly ligeramente
his su
guide guía
different diferente
in en
of de
to a
article artículo
as como
more más
for para
this esto
we tenemos

EN for the purposes of preventing cheating, crime or fraud. We may also need to pass your information to fraud prevention agencies and other organisations involved in crime and fraud prevention; or

ES para impedir que se cometan trampas, delitos o fraudes. Es posible que necesitemos transmitir datos a las agencias de prevención de fraude y a otras organizaciones relacionadas con la prevención de delitos o fraudes; o

Англи Испани
crime delitos
information datos
or o
agencies agencias
other otras
organisations organizaciones
fraud fraude
prevention prevención
the la
of de
to a
may es
your y
for para
in con

EN And for merchants, acceptance goes up when card issuers’ fraud detection models get smarter about distinguishing genuine fraud from friendly fraud.

ES Y para los comerciantes, la aprobación aumenta cuando los modelos de detección de fraude de los emisores de tarjeta se vuelven más listos para distinguir el fraude auténtico del fraude amistoso en una transacción sin presencia de tarjeta.

Англи Испани
merchants comerciantes
acceptance aprobación
card tarjeta
issuers emisores
fraud fraude
detection detección
distinguishing distinguir
genuine auténtico
friendly amistoso
when cuando
goes del
models modelos
get el
for para

EN Direct economic losses from disasters have increased by more than 150 per cent over the past 20 years, with losses disproportionately borne by vulnerable developing countries. 

ES Los países en desarrollo han asumido de forma desproporcionada estas pérdidas.

Англи Испани
losses pérdidas
developing desarrollo
countries países

EN FOR EXAMPLE, THE ABILITY TO WITHSTAND LOSSES OR TO ADHERE TO A PARTICULAR TRADING PROGRAM IN SPITE OF TRADING LOSSES ARE MATERIAL POINTS WHICH CAN ALSO ADVERSELY AFFECT ACTUAL TRADING RESULTS

ES POR EJEMPLO, LA CAPACIDAD DE SOPORTAR LAS PÉRDIDAS O ADHERIRSE A UN PERFIL DE NEGOCIACIÓN PARTICULAR EN EL LUGAR DE LAS PÉRDIDAS DE NEGOCIACIÓN SON PUNTOS MATERIALES QUE TAMBIÉN PUEDEN AFECTAR ADVERSAMENTE LOS RESULTADOS DE LA NEGOCIACIÓN EN REAL

Англи Испани
adhere adherirse
material materiales
points puntos
affect afectar
actual real
or o
in en
can pueden
a un
of de
are son
to a
withstand soportar
example ejemplo
results resultados
ability capacidad
particular particular

EN Direct economic losses from disasters have increased by more than 150 per cent over the past 20 years, with losses disproportionately borne by vulnerable developing countries. 

ES Los países en desarrollo han asumido de forma desproporcionada estas pérdidas.

Англи Испани
losses pérdidas
developing desarrollo
countries países

EN Reolink will not be liable for the losses arising from the theft of your account or password for any reason attributable to you; in addition, you shall be liable for the losses (if any) thus incurred by Reolink or any third party.

ES Reolink no será responsable de ninguna pérdida causada por el robo de su cuenta o contraseña debido a sus razones personales; y usted será responsable de cualquier pérdida (si la hubiera) causada a Reolink o a terceros como resultado.

Англи Испани
reolink reolink
liable responsable
losses pérdida
theft robo
password contraseña
account cuenta
or o
if si
not no
be ser
your y
to a
third terceros
of de
any cualquier
for debido
by por

EN Malnutrition causes health problems and losses in economic productivity, including GDP losses. Over the course of their lifetimes, malnourished individuals can earn 10 per cent less than those who are well-nourished.

ES La malnutrición causa problemas de salud y pérdidas en la productividad económica, incluso pérdidas en el PIB. A lo largo de sus vidas, las personas malnutridas pueden ganar un 10% menos que quienes están bien alimentados.

Англи Испани
malnutrition malnutrición
causes causa
losses pérdidas
economic económica
productivity productividad
gdp pib
less menos
health salud
problems problemas
can pueden
who quienes
in en
are están
earn que
well bien

EN Ecommerce fraud has been steadily increasing year after year, costing retailers significant losses in revenue and profitability.

ES El fraude en el comercio electrónico ha aumentado de manera constante cada año, lo que ha supuesto pérdidas significativas en ingresos y rentabilidad para los minoristas.

Англи Испани
ecommerce comercio electrónico
fraud fraude
steadily constante
retailers minoristas
significant significativas
losses pérdidas
profitability rentabilidad
year año
in en
revenue ingresos

EN We’ll help you find coverage against a wide range of financial losses associated with online and ransomware attacks, as well as telecommunications theft and social engineering fraud.

ES Le ayudaremos a encontrar cobertura contra una amplia variedad de pérdidas financieras asociadas con ataques en línea y de ransomware, así como con el robo de telecomunicaciones y fraude de ingeniería de redes sociales.

Англи Испани
financial financieras
losses pérdidas
associated asociadas
ransomware ransomware
attacks ataques
telecommunications telecomunicaciones
engineering ingeniería
wide amplia
online en línea
theft robo
fraud fraude
coverage cobertura
find y
social sociales
with con
of de
against contra
a a
range el

EN As a result, WhatsApp fraud is on the rise, causing each victim, on average, thousands of dollars in losses

ES Como resultado, los fraudes por WhatsApp están aumentando, causando a cada víctima, de media, pérdidas por valor de miles de euros

Англи Испани
whatsapp whatsapp
fraud fraudes
rise aumentando
victim víctima
average media
dollars euros
losses pérdidas
result resultado
causing causando
as como
of de
a a
each cada
the los

EN Getting your data leaked could lead to financial losses, identity theft, fraud, and other undesirable outcomes

ES Una filtración de datos puede provocar pérdidas financieras, robos de identidad, fraude y otras consecuencias indeseables

Англи Испани
financial financieras
losses pérdidas
theft robos
fraud fraude
other otras
data datos
getting puede
identity identidad
your y

EN Looking to provide your card issuer customers with improved recoveries of fraud and customer dispute losses, while simultaneously generating additional revenue? Then look no further, because we've got what you need.

ES ¿Está buscando proporcionar a los clientes emisores de su tarjeta mejores recuperaciones de fraude y pérdidas por controversias con los clientes, mientras genera ingresos adicionales? Entonces no busque más, porque tenemos lo que necesita.

Англи Испани
card tarjeta
fraud fraude
losses pérdidas
generating genera
revenue ingresos
additional adicionales
further que
customers clientes
and busque
your y
no no
while mientras
with con
to a
of de

EN , protect purchases and increase transaction acceptance rates, finding the balance between sales opportunities and fraud losses due to payment problems.

ES , protegiendo las compras e incrementando las tasas de aceptación de las transacciones, encontrando el equilibro entre las oportunidades de ventas y las pérdidas de fraudes por problemas en el pago.

Англи Испани
purchases compras
acceptance aceptación
rates tasas
opportunities oportunidades
fraud fraudes
losses pérdidas
problems problemas
protect protegiendo
transaction transacciones
sales ventas
payment pago
the el
finding de

EN Likewise, an automated and digitalised grid can detect fraud and reduce losses, as well as improving security for employees and suppliers working on the grid.

ES Asimismo, una red automatizada y digitalizada permite detectar fraudes y minimizar las pérdidas, así como

Англи Испани
automated automatizada
grid red
detect detectar
fraud fraudes
losses pérdidas
reduce minimizar
and y

EN We want to identify and put an end to non-technical losses, due to fraud such as illegal connections or meter tampering.

ES Queremos identificar y terminar con las pérdidas no técnicas, debidas a fraudes como enganches ilegales o manipulación de contadores.

Англи Испани
losses pérdidas
fraud fraudes
illegal ilegales
technical técnicas
or o
to a
identify identificar
non no
as como
due de
we queremos

EN Issuers are able to significantly reduce fraud and chargeback costs and improve recovery of 3DS and low value transaction losses.

ES Los emisores pueden reducir significativamente los costos de fraude y reembolso y mejorar la recuperación de 3DS y las pérdidas de transacción de bajo valor.

Англи Испани
issuers emisores
able pueden
significantly significativamente
fraud fraude
recovery recuperación
transaction transacción
losses pérdidas
reduce reducir
costs costos
low bajo
improve mejorar
value valor
of de

EN They needed a new set of tools in their ecommerce fraud prevention shop that would help them reduce current and future losses, increase sales, improve the customer experience and cut costs

ES Necesitaban un nuevo set de herramientas en su tienda de prevención de fraudes del comercio electrónico que les ayuden a reducir pérdidas actuales y futuras, mejorar las ventas, mejorar la experiencia del cliente y recortar gastos

Англи Испани
fraud fraudes
prevention prevención
future futuras
losses pérdidas
costs gastos
tools herramientas
ecommerce comercio electrónico
shop tienda
they needed necesitaban
new nuevo
in en
reduce reducir
sales ventas
experience experiencia
the la
current actuales
improve mejorar
customer cliente
a un
of de
that que
their su

EN Fraud losses and chargebacks come at the direct expense of acceptance.

ES Las pérdidas por fraude y las devoluciones se realizan a costa de la aprobación.

Англи Испани
fraud fraude
losses pérdidas
acceptance aprobación
the la
of de

EN Despite the use of sophisticated fraud tools, chargeback processing costs, operational expenses, losses from low value write-offs and transaction decline rates were all increasing

ES A pesar del uso de herramientas sofisticadas de fraude, los costos de procesamiento de contracargos, los gastos operativos, las pérdidas por bajas de valor y las tasas de disminución de transacciones aumentaron

Англи Испани
sophisticated sofisticadas
fraud fraude
processing procesamiento
operational operativos
losses pérdidas
low bajas
transaction transacciones
tools herramientas
rates tasas
use uso
costs costos
value valor
expenses gastos
of de

EN The objectives of smart contracts are the reduction of need in trusted intermediators, arbitrations and enforcement costs, fraud losses, as well as the reduction of malicious and accidental exceptions.

ES Los objetivos de los contratos inteligentes son la reducción de la necesidad de intermediarios de confianza, los arbitrajes y los costes de ejecución, las pérdidas por fraude, así como la reducción de las excepciones maliciosas y accidentales.

Англи Испани
objectives objetivos
smart inteligentes
contracts contratos
reduction reducción
enforcement ejecución
costs costes
fraud fraude
losses pérdidas
malicious maliciosas
exceptions excepciones
need necesidad
the la
are son
of de
trusted confianza

EN We’ll help you find coverage against a wide range of financial losses associated with online and ransomware attacks, as well as telecommunications theft and social engineering fraud.

ES Le ayudaremos a encontrar cobertura contra una amplia variedad de pérdidas financieras asociadas con ataques en línea y de ransomware, así como con el robo de telecomunicaciones y fraude de ingeniería de redes sociales.

Англи Испани
financial financieras
losses pérdidas
associated asociadas
ransomware ransomware
attacks ataques
telecommunications telecomunicaciones
engineering ingeniería
wide amplia
online en línea
theft robo
fraud fraude
coverage cobertura
find y
social sociales
with con
of de
against contra
a a
range el

EN Likewise, an automated and digitalised grid can detect fraud and reduce losses, as well as improving security for employees and suppliers working on the grid.

ES Asimismo, una red automatizada y digitalizada permite detectar fraudes y minimizar las pérdidas, así como

Англи Испани
automated automatizada
grid red
detect detectar
fraud fraudes
losses pérdidas
reduce minimizar
and y

EN We want to identify and put an end to non-technical losses, due to fraud such as illegal connections or meter tampering.

ES Queremos identificar y terminar con las pérdidas no técnicas, debidas a fraudes como enganches ilegales o manipulación de contadores.

Англи Испани
losses pérdidas
fraud fraudes
illegal ilegales
technical técnicas
or o
to a
identify identificar
non no
as como
due de
we queremos

EN BEC fraud generated more losses for victims than any other type of cybercrime in 2021. It’s long past time that organizations got a handle on these scams.

ES Las organizaciones que tienen como objetivo estar por encima de la competencia necesitan consolidar una cultura de seguridad desde arriba hacia abajo.

Англи Испани
organizations organizaciones
of de
on encima
that que
its la
a cultura

EN Getting your data leaked could lead to financial losses, identity theft, fraud, and other undesirable outcomes

ES Una filtración de datos puede provocar pérdidas financieras, robos de identidad, fraude y otras consecuencias indeseables

Англи Испани
financial financieras
losses pérdidas
theft robos
fraud fraude
other otras
data datos
getting puede
identity identidad
your y

EN Prevent or minimize losses both directly from fraud as well as the downstream costs of dealing with attacks.

ES Evita o minimiza las pérdidas atribuibles directamente a ataques fraudulentos, así como los costes derivados de hacer frente al fraude.

Англи Испани
prevent evita
minimize minimiza
losses pérdidas
fraud fraude
costs costes
attacks ataques
or o
directly directamente
the al
of de
well a

EN "EVO Banco has been able to reduce its weekly fraud losses by a staggering 99% thanks to the help of Confluent

ES «EVO Banco ha conseguido reducir sus pérdidas semanales debidas al fraude en un 99 % gracias a la ayuda de Confluent

Англи Испани
banco banco
reduce reducir
weekly semanales
fraud fraude
losses pérdidas
help ayuda
has ha
thanks gracias
to a
of de
a un

EN ROI from reduced fraud-related losses

ES de Retorno de la inversión (ROI) por disminución de las pérdidas relacionadas con fraudes

Англи Испани
roi roi
losses pérdidas
related relacionadas
fraud fraudes
from de

EN In the first half of 2020 the total number of fraud reports increased sharply, with only a very small number of fraud offences resulting in prosecution

ES Durante la primera mitad de 2020 el número total de informes de estafas aumentó claramente, con solo un pequeño número de fraudes que acabaron en persecución penal

Англи Испани
half mitad
reports informes
small pequeño
fraud fraudes
in en
increased aumentó
a un
with con
total total

EN Today an even more misleading form of WhatsApp fraud is emerging, known as WhatsApp hijacking. With this type of fraud, actual WhatsApp accounts are being taken over by fraudsters.

ES Actualmente está aumentando una forma aún más engañosa de fraude en WhatsApp, conocida como el robo de cuentas de WhatsApp. Con este tipo de fraude, los estafadores toman el control de cuentas reales de WhatsApp.

Англи Испани
misleading engañosa
whatsapp whatsapp
known conocida
accounts cuentas
fraudsters estafadores
fraud fraude
type tipo
actual reales
more más
form forma
are actualmente
as como
with con
this este
is está

EN They can help you deal with the process you go through when you become a victim of fraud and can help prevent future fraud.

ES Pueden ayudarte a enfrentarte al proceso por el que pasas cuando te conviertes en una víctima de un fraude y pueden ayudar a prevenir futuros fraudes.

Англи Испани
victim víctima
prevent prevenir
future futuros
fraud fraude
help you ayudarte
can pueden
process proceso
when cuando
help ayudar
a un
the el
of de

EN Fraud prevention We evaluate the legitimacy of your buyers to protect your business and prevent fraud with both low-risk and high risk transactions.

ES Prevención de fraude Evaluamos la legitimidad de sus compradores para proteger su negocio y evitar el fraude en las transacciones tanto de alto como de bajo riesgo.

Англи Испани
fraud fraude
legitimacy legitimidad
buyers compradores
risk riesgo
prevention prevención
prevent evitar
business negocio
transactions transacciones
protect proteger
of de
we evaluate evaluamos
low bajo
your y

EN How to report suspected marriage fraud: U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) has an online tip form to report suspected benefit/marriage fraud or other violations.

ES Cómo reportar sospechas sobre fraude matrimonial: El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) tiene un formulario de pistas en línea para reportar sospechas de fraude matrimonial/beneficios u otras violaciones.

Англи Испани
report reportar
fraud fraude
immigration inmigración
customs aduanas
online en línea
or u
other otras
violations violaciones
ice ice
an un
form formulario
benefit servicio
how cómo

EN “If, like me, you have been a victim of fraud the last thing you want is to find it virtually impossible to contact the bank fraud department

ES “Si, como yo, he sido víctima de un fraude, lo último que quiere es encontrar que es prácticamente imposible ponerse en contacto con el departamento de fraude bancario

EN Block fraud, prevent disputes, and stay ahead of the latest fraud trends using advanced technology combined with customisable risk rules.

ES Bloquea los fraudes, evita las incidencias y adelántate a las últimas tendencias de fraudes utilizando tecnología avanzada combinada con  reglas de riesgo personalizables.

Англи Испани
block bloquea
fraud fraudes
prevent evita
trends tendencias
combined combinada
customisable personalizables
risk riesgo
rules reglas
technology tecnología
advanced avanzada
latest últimas
ahead de
with con

EN Use our smart risk and fraud tools to optimize your performance, fight fraud, and capture additional revenue.

ES Utilice nuestras herramientas inteligentes de riesgo y fraude para optimizar su rendimiento, combatir el fraude y conseguir ingresos adicionales.

Англи Испани
smart inteligentes
risk riesgo
fraud fraude
optimize optimizar
fight combatir
additional adicionales
tools herramientas
performance rendimiento
revenue ingresos
use utilice
your y
to conseguir

EN “There is no way to operate a store without an anti-fraud, so it’s better to use the best in the market. I’ve already been client of all anti-fraud available and I have no doubt that Konduto is the best.”

ES «Konduto es nuestro mejor proveedor. Ahora ganamos tiempo para pensar en vender más, ya que estamos tranquilos con ellos analizando nuestros pedidos»

Англи Испани
market vender
already ya
is es
in en
best mejor
the más

EN from patterns and equips fraud managers with tools to optimize fraud controls.

ES de los patrones y equipa a los gerentes de fraude con herramientas para optimizar los controles de fraude.

Англи Испани
fraud fraude
managers gerentes
tools herramientas
optimize optimizar
controls controles
to a
with con
patterns patrones

EN Fraud protection network ? Connected knowledge gives broad awareness of fraud activity across the globe,

ES Red de protección contra el fraude ? El conocimiento conectado da una amplia conciencia de la actividad del fraude en todo el mundo, al tiempo que

Англи Испани
fraud fraude
protection protección
gives da
broad amplia
activity actividad
network red
connected conectado
awareness conciencia
globe mundo
knowledge conocimiento

EN What Is Ad Fraud? How Location Data Can Detect Ad Fraud

ES Tendencias en Digital Out Of Home (DOOH) - Qué esperar en 2021

Англи Испани
what qué

EN Anti-laundering, payments fraud, internal theft, identity theft and other forms of fraud are all stressing organizations using traditional, batch-oriented and siloed methods of detection

ES Las medidas contra el blanqueo de capitales, los robos internos, los fraudes de pagos, el robo de identidad y otras formas de fraude están causando problemas a las organizaciones que utilizan métodos de detección tradicionales, por lotes y aislados

Англи Испани
payments pagos
organizations organizaciones
traditional tradicionales
siloed aislados
detection detección
batch lotes
identity identidad
methods métodos
fraud fraude
other otras
are están
forms formas
theft robo
of de
all todos

EN Account takeover fraud, also known as ATO fraud and account compromise, occurs when a cyber attacker gains control of a legitimate account.

ES Una vez que se hacen con el control de la cuenta, los hackers pueden lanzar una variedad de ataques, tales como:

Англи Испани
control control
account cuenta
a una
of de
as como

EN This fraud is gaining interest because targeted users rarely check reward accounts for fraud compared to credit cards and bank accounts.

ES Este tipo de estafas ha ido acumulando interés, porque los usuarios objetivo muy rara vez comprueban sus cuentas de recompensas para identificar fraudes en comparación con las cuentas bancarias y las tarjetas de crédito.

Англи Испани
interest interés
users usuarios
reward recompensas
rarely rara
check comprueban
fraud fraudes
cards tarjetas
credit crédito
accounts cuentas
compared comparación
this este
bank bancarias
because de

EN Protect yourself from fraud. Avoid Scams and Fraud

ES Protéjase del fraude. Evita fraudes y estafas

Англи Испани
avoid evita
fraud fraude
scams estafas
and y
from del

EN Email and SMS fraud loops for extra layers of fraud protection.

ES Bucles de fraude por correo electrónico y SMS para capas adicionales de protección contra el fraude.

Англи Испани
fraud fraude
loops bucles
extra adicionales
layers capas
protection protección
sms sms
of de

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна