EN Whether you need to know how credit scores work or you want to see how your finances stack up versus the average Canadian household, these infographics can help you get a clear picture of your finances.
EN Whether you need to know how credit scores work or you want to see how your finances stack up versus the average Canadian household, these infographics can help you get a clear picture of your finances.
ES Ya sea que usted necesite saber cómo funcionan los puntajes de crédito o quiera ver cómo se encuentran sus finanzas en comparación con el hogar canadiense promedio, estas infografías pueden ayudarlo a obtener una imagen clara de sus finanzas.
Англи | Испани |
---|---|
credit | crédito |
finances | finanzas |
average | promedio |
canadian | canadiense |
infographics | infografías |
clear | clara |
or | o |
you need | necesite |
help you | ayudarlo |
picture | imagen |
the | el |
to | a |
see | ver |
household | los |
how | cómo |
your | sus |
can | pueden |
EN Learn the key concepts to put your personal finances in order. We teach you the basics that you must master about finances with our new guide.
ES Conoce los conceptos clave para poner en orden tus finanzas personales. Te enseñamos los básicos que debes dominar sobre finanzas con nuestra nueva guía.
Англи | Испани |
---|---|
key | clave |
finances | finanzas |
order | orden |
basics | básicos |
new | nueva |
guide | guía |
we teach | enseñamos |
concepts | conceptos |
to | a |
in | en |
with | con |
you must | debes |
our | nuestra |
your | tus |
about | sobre |
EN In some organizations, a dedicated resource manager may be hired to ensure the limited materials, labor, and finances are being properly utilized.
ES En algunas empresas, se contrata a un gestor de proyectos específicamente para que garantice que los materiales, la mano de obra y los fondos disponibles se utilicen correctamente
Англи | Испани |
---|---|
properly | correctamente |
ensure | garantice |
labor | obra |
in | en |
manager | gestor |
materials | materiales |
organizations | empresas |
the | la |
are | disponibles |
a | un |
to | a |
EN Smaller studios struggle to get the best and most popular pornstars since their finances are limited
ES Los estudios más pequeños luchan por conseguir las mejores y más populares estrellas del porno ya que sus finanzas son limitadas
Англи | Испани |
---|---|
smaller | pequeños |
studios | estudios |
popular | populares |
finances | finanzas |
limited | limitadas |
best | mejores |
and | y |
are | son |
most | que |
the | más |
EN HTRAC AWD available on SE, SEL, XRT, Limited, Calligraphy, Hybrid Blue, Hybrid SEL, Hybrid Limited, Plug-In Hybrid SEL Convenience, and Plug-In Hybrid Limited trims.
ES AWD (tracción en todas las ruedas) HTRAC disponible en las versiones SE, SEL, XRT, Limited, Calligraphy, Hybrid Blue, Hybrid SEL, Hybrid Limited, Plug-In Hybrid SEL Convenience y Plug-In Hybrid Limited.
Англи | Испани |
---|---|
htrac | htrac |
awd | awd |
available | disponible |
se | se |
sel | sel |
hybrid | hybrid |
blue | blue |
limited | limited |
and | y |
in | en |
EN HTRAC AWD available on SE, SEL, XRT, Limited, Calligraphy, Hybrid Blue, Hybrid SEL, Hybrid Limited, Plug-In Hybrid SEL Convenience, and Plug-In Hybrid Limited trims.
ES AWD (tracción en todas las ruedas) HTRAC disponible en las versiones SE, SEL, XRT, Limited, Calligraphy, Hybrid Blue, Hybrid SEL, Hybrid Limited, Plug-In Hybrid SEL Convenience y Plug-In Hybrid Limited.
Англи | Испани |
---|---|
htrac | htrac |
awd | awd |
available | disponible |
se | se |
sel | sel |
hybrid | hybrid |
blue | blue |
limited | limited |
and | y |
in | en |
EN Should I combine my personal and business finances?
ES ¿Debo combinar mis finanzas personales y comerciales?
Англи | Испани |
---|---|
should | debo |
combine | combinar |
and | y |
business | comerciales |
finances | finanzas |
personal | personales |
my | mis |
EN You may rely on personal resources to fund your business at the start, but there are long-term benefits of separating your personal from your business finances
ES Quizá pueda utilizar sus recursos personales para financiar su negocio al principio, pero separar sus finanzas personales de las del negocio conlleva beneficios a largo plazo
Англи | Испани |
---|---|
fund | financiar |
business | negocio |
finances | finanzas |
long | largo |
term | plazo |
resources | recursos |
benefits | beneficios |
may | quizá |
personal | personales |
start | principio |
but | pero |
of | de |
to | a |
the | al |
EN Your health needs, finances and lifestyle are all important considerations when evaluating other Medicare coverage options.
ES Es muy importante considerar sus necesidades médicas, finanzas y estilo de vida al evaluar otras opciones de cobertura de Medicare.
Англи | Испани |
---|---|
needs | necesidades |
finances | finanzas |
important | importante |
evaluating | evaluar |
other | otras |
medicare | medicare |
options | opciones |
coverage | cobertura |
lifestyle | estilo de vida |
your | y |
EN Everyone’s health needs, finances and lifestyles are not the same. You should consider these factors carefully when evaluating the different Medicare coverage options.
ES Las necesidades relacionadas con la salud, las finanzas y el estilo de vida de todos no son iguales. Usted debe considerar estos factores cuidadosamente cuando evalúe las diferentes opciones de cobertura de Medicare.
Англи | Испани |
---|---|
finances | finanzas |
consider | considerar |
factors | factores |
carefully | cuidadosamente |
medicare | medicare |
different | diferentes |
options | opciones |
coverage | cobertura |
health | salud |
needs | necesidades |
not | no |
when | cuando |
are | son |
should | debe |
EN For help evaluating these and other relevant factors, contact your local Blue Cross Blue Shield company for assistance with choosing the Medicare option available in your area that will best meet your needs and finances.
ES Para ayudar a evaluar estos y otros factores relevantes, comuníquese con su compañía Blue Cross Blue Shield para obtener ayuda con las opciones de Medicare disponibles en su área, y elegir una que cubra mejor sus necesidades y finanzas.
Англи | Испани |
---|---|
evaluating | evaluar |
relevant | relevantes |
factors | factores |
medicare | medicare |
needs | necesidades |
finances | finanzas |
shield | shield |
available | disponibles |
area | área |
other | otros |
choosing | elegir |
in | en |
the | blue |
contact | obtener |
company | compañía |
your | y |
option | a |
best | mejor |
with | con |
that | que |
help | ayuda |
these | estos |
EN Refinery29 Money Diaries: Everything You've Ever Wanted To Know About Your Finances... And Everyone Else's
ES Fui hecha para desear: No solo de pan vivirá la mujer
Англи | Испани |
---|---|
to | para |
and | de |
EN Read Detox your finances Online by Infinite Ideas and John Middleton | Books
ES Lea Detox your finances de Infinite Ideas y John Middleton en línea | Libros
Англи | Испани |
---|---|
online | en línea |
ideas | ideas |
john | john |
middleton | middleton |
books | libros |
your | your |
and | lea |
EN What people think about Detox your finances
ES Lo que piensa la gente sobre Detox your finances
Англи | Испани |
---|---|
think | piensa |
about | sobre |
your | your |
people | gente |
what | que |
EN How to keep your remote based business finances on track? Take a look at the main digital nomad friendly online accounting software and service options.
ES El trabajo remoto está en auge yel tener que mudarte para poder trabajar en una gran empresa se está convirtiendo en una cosa del pasado! Echa un vistazo a estas grandes empresas que trabajan en remoto y que están contratando ahora.
Англи | Испани |
---|---|
remote | remoto |
main | gran |
the | el |
business | empresa |
a | un |
to | a |
your | y |
based | para |
on | en |
EN Because most companies and organizations don’t have unlimited finances or personnel, it is vital that project managers are tactical in deploying these resources.
ES Debido a que la mayoría de las empresas y organizaciones no disponen de recursos financieros ni de personal ilimitados, es fundamental que los gestores de proyectos sean estratégicos al invertir estos recursos.
Англи | Испани |
---|---|
unlimited | ilimitados |
vital | fundamental |
managers | gestores |
companies | empresas |
organizations | organizaciones |
dont | no |
is | es |
project | proyectos |
resources | recursos |
have | disponen |
because | de |
in | debido |
these | estos |
EN A resource can be a person, a team, a tool, finances, and time
ES Puede ser una persona, un equipo, una herramienta, dinero o tiempo
Англи | Испани |
---|---|
finances | dinero |
team | equipo |
time | tiempo |
tool | herramienta |
a | un |
can | puede |
person | persona |
be | ser |
EN Customers can now easily manage all aspects of their finances in one place
ES Actualmente, los clientes pueden gestionar fácilmente todos los aspectos de sus finanzas en un solo lugar
Англи | Испани |
---|---|
can | pueden |
now | actualmente |
manage | gestionar |
aspects | aspectos |
finances | finanzas |
place | lugar |
easily | fácilmente |
customers | clientes |
of | de |
in | en |
EN Securing Your Finances During COVID-19 | Paychex
ES Cómo asegurar sus finanzas durante la pandemia del COVID-19 | Paychex
Англи | Испани |
---|---|
securing | asegurar |
finances | finanzas |
paychex | paychex |
during | durante |
your | sus |
EN Securing Your Finances During COVID-19
ES Cómo asegurar sus finanzas durante la pandemia del COVID-19
Англи | Испани |
---|---|
securing | asegurar |
finances | finanzas |
during | durante |
your | sus |
EN Manage your business, finances, and customer relationships.
ES Administre sus negocios, finanzas y su relación con los clientes.
Англи | Испани |
---|---|
finances | finanzas |
relationships | relación |
business | negocios |
manage | administre |
customer | clientes |
your | y |
EN Give your business finances a place of their own
ES Todo sobre las finanzas de su negocio en un solo espacio
Англи | Испани |
---|---|
business | negocio |
finances | finanzas |
place | espacio |
a | un |
of | de |
their | su |
EN “Square Debit Card has made managing our business finances and cash flow easier because it pretty much does it all for us.”
ES “Gracias a la Tarjeta de débito Square, administrar las finanzas y el flujo de caja de nuestro negocio es más fácil, ya que prácticamente lo hace todo por nosotros.”
EN Why you should separate your business and personal finances
ES Por qué debe separar sus finanzas personales de las de su negocio
Англи | Испани |
---|---|
separate | separar |
business | negocio |
finances | finanzas |
should | debe |
your | su |
and | de |
EN All topics Growth Strategies Finances Payments Immediate Support Marketing Customers Seller Spotlight Management Product Education Starting Your Business Insights & Trends
ES Temas Administración Atención al Cliente inmediata Clientes Comenzar su negocio Educación sobre productos El foco en el vendedor Estrategias para el crecimiento Finanzas Marketing Pagos Perspectivas y tendencias
Англи | Испани |
---|---|
growth | crecimiento |
finances | finanzas |
payments | pagos |
immediate | inmediata |
seller | vendedor |
spotlight | foco |
starting | comenzar |
insights | perspectivas |
trends | tendencias |
topics | temas |
strategies | estrategias |
marketing | marketing |
customers | clientes |
education | educación |
business | negocio |
management | administración |
your | y |
all | en |
support | atención |
product | productos |
EN Living in Belize - Costs, currency, handling finances
ES ¿Cómo enviar dinero a la India de forma barata y rápida?
Англи | Испани |
---|---|
finances | dinero |
EN Bringing up finances and billing might actually encourage your doctor to suggest more affordable alternatives based on your budget and insurance coverage.
ES Sacar el tema sobre el dinero y las cuentas con tu médico podría hacer que este te sugiriera alternativas más económicas con base en tu presupuesto y la cobertura de tu seguro.
Англи | Испани |
---|---|
billing | cuentas |
doctor | médico |
alternatives | alternativas |
budget | presupuesto |
might | podría |
coverage | cobertura |
to | a |
more | más |
your | tu |
on | en |
EN One unexpected emergency can wreak havoc on your finances, wiping out your savings and leaving you with piles of unpaid bills
ES Una emergencia inesperada puede generar el caos en tus finanzas, dejándote sin ahorros y con pilas de facturas por pagar
Англи | Испани |
---|---|
unexpected | inesperada |
emergency | emergencia |
can | puede |
finances | finanzas |
savings | ahorros |
piles | pilas |
bills | facturas |
with | con |
of | de |
your | y |
on | en |
EN Most of the Portuguese scientific research is carried out in the R&D Units and associated laboratories, which finances and evaluates the FCT
ES La mayor parte de la investigación científica portuguesa se lleva a cabo en las Unidades de I + D y laboratorios Asociados, que financia y evalúa la FCT
Англи | Испани |
---|---|
portuguese | portuguesa |
associated | asociados |
laboratories | laboratorios |
evaluates | evalúa |
scientific | científica |
research | investigación |
d | d |
the | la |
in | en |
is | se |
units | unidades |
of | de |
EN (**) Most of the scientific research in Portugal is carried out in the R&D Units and associated laboratories, which finances and evaluates the FCT
ES (**)La mayor parte de la investigación científica portuguesa se lleva a cabo en las Unidades de I + D y laboratorios Asociados, que financia y evalúa la FCT
Англи | Испани |
---|---|
associated | asociados |
laboratories | laboratorios |
evaluates | evalúa |
scientific | científica |
research | investigación |
d | d |
the | la |
in | en |
is | se |
units | unidades |
of | de |
EN Billing - Accounts with billing permissions can change or cancel subscriptions and view invoices. They can’t add or edit content. This is a good permission level for someone who manages your finances.
ES Facturación: las cuentas con permiso de facturación pueden cambiar o cancelar las suscripciones y ver las facturas. No pueden agregar o editar contenido. Este es un buen nivel de autorización para alguien que se encarga de tus finanzas.
Англи | Испани |
---|---|
subscriptions | suscripciones |
level | nivel |
billing | facturación |
can | pueden |
change | cambiar |
or | o |
invoices | facturas |
edit | editar |
content | contenido |
finances | finanzas |
add | agregar |
cancel | cancelar |
is | es |
a | un |
accounts | cuentas |
good | buen |
this | este |
with | con |
view | ver |
for | para |
permission | permiso |
your | y |
EN Add funds and get control of your finances
ES Agregue fondos y tome control de sus finanzas.
Англи | Испани |
---|---|
add | agregue |
control | control |
get | tome |
funds | fondos |
finances | finanzas |
of | de |
your | y |
EN Seize control of your family’s finances today!
ES ¡Tome control de sus finanzas familiares HOY!
Англи | Испани |
---|---|
control | control |
finances | finanzas |
today | hoy |
of | de |
your | sus |
EN A free debit card is included with your bank account, as well as access to more than 19,000 free ATMs**** and a mobile app to help you manage all your finances easily.
ES Su cuenta incluye una tarjeta de débito gratuita**** y una aplicación móvil que le ayuda a administrar sus finanzas fácilmente.
Англи | Испани |
---|---|
free | gratuita |
debit | débito |
included | incluye |
mobile | móvil |
manage | administrar |
easily | fácilmente |
card | tarjeta |
account | cuenta |
help | ayuda |
finances | finanzas |
app | aplicación |
to | a |
your | y |
EN Information security needs to be regularly audited, the way companies’ finances are
ES 5 consejos para proteger sus datos antes de la vuelva al colegio
Англи | Испани |
---|---|
information | datos |
security | proteger |
way | de |
the | la |
to | antes |
EN Women have specific challenges in financial access, financial and digital illiteracy, and lack of control over household finances
ES Las mujeres tienen desafíos específicos en el acceso financiero, el analfabetismo financiero y digital y la falta de control sobre las finanzas del hogar
Англи | Испани |
---|---|
women | mujeres |
access | acceso |
digital | digital |
lack | falta |
household | hogar |
control | control |
finances | finanzas |
challenges | desafíos |
financial | financiero |
in | en |
of | de |
EN Compare shipping quotes, generate labels, schedule pickups, and monitor finances through our intuitive cloud-based shipping software
ES Compara presupuestos de envio, genera etiquetas, programa recogidas y controla tus finanzas a través de nuestro intuitivo software de envio basado en la nube
Англи | Испани |
---|---|
compare | compara |
shipping | envio |
quotes | presupuestos |
generate | genera |
labels | etiquetas |
monitor | controla |
finances | finanzas |
intuitive | intuitivo |
cloud-based | basado en la nube |
based | basado |
cloud | nube |
software | software |
schedule | programa |
through | de |
our | nuestro |
EN Balance and plan your company’s finances
ES Equilibra y planifica las finanzas de tu empresa
Англи | Испани |
---|---|
finances | finanzas |
balance | equilibra |
plan | planifica |
your | tu |
EN In the short term PSD2 will offer consumers more information and transparency about their payments, making it easier to manage their finances
ES A corto plazo, la PSD2 ofrecerá a los consumidores más información y transparencia sobre sus pagos, lo que facilitará el manejo de sus finanzas
Англи | Испани |
---|---|
short | corto |
term | plazo |
consumers | consumidores |
transparency | transparencia |
payments | pagos |
easier | facilitar |
finances | finanzas |
manage | manejo |
information | información |
it | lo |
to | a |
offer | ofrecer |
about | sobre |
EN HubSpot won Best CRM Software in 2021 by Finances Online, and consistently receives recognition from a variety of highly regarded sources.
ES HubSpot obtuvo el reconocimiento de Finances Online como el mejor software de CRM en 2021 y suele recibir las mejores clasificaciones de las fuentes más prestigiosas.
Англи | Испани |
---|---|
hubspot | hubspot |
software | software |
online | online |
receives | recibir |
recognition | reconocimiento |
sources | fuentes |
crm | crm |
in | en |
best | mejores |
EN Web Summit: EIB finances Worldsensing with €10 million to develop next-generation industrial monitoring solution
ES Web Summit: el BEI financia Worldsensing con 10 millones de euros para desarrollar una solución de monitorización industrial de nueva generación
Англи | Испани |
---|---|
web | web |
summit | summit |
worldsensing | worldsensing |
million | millones |
solution | solución |
monitoring | monitorización |
industrial | industrial |
generation | generación |
develop | desarrollar |
with | con |
to | para |
EN Student Advantage Checking is the perfect account for post-secondary students to easily manage their finances.
ES La cuenta de cheques universitaria Student Advantage Checking es la cuenta perfecta para que los estudiantes universitarios puedan administrar con facilidad sus finanzas.
Англи | Испани |
---|---|
perfect | perfecta |
advantage | advantage |
checking | checking |
is | es |
manage | administrar |
finances | finanzas |
account | cuenta |
the | la |
students | estudiantes |
student | student |
easily | facilidad |
EN Manage your finances more simply and efficiently with our secure online banking platform.
ES Administre sus finanzas de forma más sencilla y eficiente con nuestra segura plataforma de banca en línea.
Англи | Испани |
---|---|
manage | administre |
efficiently | eficiente |
online | en línea |
more | más |
banking | banca |
platform | plataforma |
finances | finanzas |
with | con |
your | y |
simply | sencilla |
EN Manage your finances your way with our Digital Banking services.
ES Administre sus finanzas a su modo con nuestros servicios de Banca Digital.
Англи | Испани |
---|---|
banking | banca |
finances | finanzas |
manage | administre |
digital | digital |
services | servicios |
with | con |
way | de |
your | su |
EN If you’re thinking, “What does this little man know about my finances?” I get it. But I wasn’t always successful. I’ve made a ton of mistakes and learned a lot throughout my life and my career.
ES Si están pensando: “¿Qué sabe este pequeño hombre sobre mis finanzas?”, lo entiendo. Pero no siempre tuve éxito. He cometido muchos errores y aprendí mucho a lo largo de mi vida y mi carrera.
EN 8 easy ways to separate your personal and business finances
ES 8 maneras sencillas de separar sus finanzas personales de las de su negocio
Англи | Испани |
---|---|
easy | sencillas |
ways | maneras |
separate | separar |
business | negocio |
finances | finanzas |
to | las |
your | su |
and | de |
EN You can use a mobile app to handle your finances or spend and withdraw the cash from ATMs using the card
ES Puede usar la aplicación móvil para manejar sus finanzas, gastar y retirar el efectivo de los cajeros automáticos con la tarjeta
Англи | Испани |
---|---|
mobile | móvil |
finances | finanzas |
withdraw | retirar |
cash | efectivo |
atms | cajeros |
card | tarjeta |
can | puede |
app | aplicación |
to | manejar |
your | y |
use | usar |
spend | con |
EN Set up a personal Revolut account and order your card. You may need to pay the delivery fee, and they ship internationally. After that, all of your finances and settings can be handled through the mobile app.
ES Configure una cuenta personal de Revolut y solicite su tarjeta. Es posible que deba pagar la tarifa de envío y se envían internacionalmente. Después de eso, todas sus finanzas y configuraciones se pueden manejar a través de la aplicación móvil.
Англи | Испани |
---|---|
card | tarjeta |
internationally | internacionalmente |
mobile | móvil |
account | cuenta |
fee | tarifa |
finances | finanzas |
set up | configure |
the | la |
delivery | envío |
settings | configuraciones |
app | aplicación |
order | solicite |
to | a |
pay | pagar |
your | y |
can | pueden |
may | deba |
of | de |
that | eso |
EN Lack of help in managing your finances
ES Falta de ayuda para administrar sus finanzas
Англи | Испани |
---|---|
lack | falta |
help | ayuda |
managing | administrar |
finances | finanzas |
of | de |
your | sus |
in | para |
EN You can keep track of all of your company finances on a convenient online platform or a mobile app.
ES Puede realizar un seguimiento de todas las finanzas de su empresa en una conveniente plataforma en línea o una aplicación móvil.
Англи | Испани |
---|---|
finances | finanzas |
convenient | conveniente |
online | en línea |
mobile | móvil |
platform | plataforma |
or | o |
app | aplicación |
track | seguimiento |
company | empresa |
can | puede |
of | de |
a | un |
your | su |
on | en |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна