Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"don t speak mask" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "don t speak mask" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

don t speak mask-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "don t speak mask"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

don a a la a las a los a través de acceso además ahora al algo alguna algunas algunos antes antes de aquí archivos así aunque aún bien cada como con correo cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde después don dónde el empresa en en el entre equipo es es necesario eso esta estas este esto estos está están estás hace hacer hacerlo hay hecho incluso información la las le lo lo que los mejor mejores mismo mucho muy más nada necesitas negocio ni ninguna ningún no no es no te nosotros nuestro nuestros nunca o obtener otros para para el pero personas poco podría por por ejemplo por qué posible pregunta productos puede pueden puedes que quieres qué saber sea ser si siempre sin sin embargo sitio sobre software solo son su sus sí también tampoco tan te tener tenga tiempo tiene tiene que tienen tienes todas todo todo lo que todos trabajo tu tus tú un un poco una uno usar usted ver vez y y el ya
speak 1 a a la a las a los a través de además al alemán algo alguien ambos antes antes de aprender aquí así aunque años cada cantidad caso chat como comunicarse con cualquier cuando cuenta cómo de de la de las de los debe deben debido debido a decir del desde después diferentes disponible disponibles dos durante día e el el idioma ellos en en el en la entre equipo es escuchar eso español esta estar este esto está están estás experiencia francés fue habla hablan hablar hablas hable hablen hacer han hay hijo idioma idiomas incluso información inglés italiano la las le les lo lo que los mayoría mejor mi mientras mismo mucho muchos muy más más de necesita no no es nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otros palabras para para el pero persona personal personas podemos por por ejemplo por el porque posible preguntas primera pueda puede pueden puedes puedo que qué saber sea ser si sin sin embargo sitio sobre sobre el solo somos son su sus sí también te tener tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los través tu tus un una uno usted varios vez vida voz y y el ya
mask cara enmascarar foto mascarilla máscara

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN Speak For Yourself - Even when positive, ads should not falsely speak for political persons or parties. They should only speak from the voice of the actual organization promoting the ad.

ES Represéntese a sí mismo. Aun si los anuncios son positivos, no se puede hablar falsamente de personas o partidos políticos. Solo se puede hablar en nombre de la organización que promociona el anuncio

Англи Испани
positive positivos
falsely falsamente
promoting promociona
or o
not no
organization organización
ads anuncios
ad anuncio
for nombre
political en
of de
speak a

EN Speak For Yourself - Even when positive, ads should not falsely speak for political persons or parties. They should only speak from the voice of the actual organization promoting the ad.

ES Represéntese a sí mismo. Aun si los anuncios son positivos, no se puede hablar falsamente de personas o partidos políticos. Solo se puede hablar en nombre de la organización que promociona el anuncio

Англи Испани
positive positivos
falsely falsamente
promoting promociona
or o
not no
organization organización
ads anuncios
ad anuncio
for nombre
political en
of de
speak a

EN Speak up if you or your child don’t understand something – Your child’s doctor may assume that you are following the discussion if you don’t speak up when something is unclear to you

ES Si usted o su niño no entienden algo, dígalo: Existe la posibilidad de que el médico de su niño suponga que usted está siguiendo el hilo de la conversación si no dice nada cuando algo no le sea claro

Англи Испани
child niño
doctor médico
following siguiendo
if si
you le
or o
your su
when cuando
is existe
to sea

EN "I don't speak mask!" I joked and his reply appeared on screen. In donating blood, I have volunteers speak to Ava on my phone so I can read what they say and safely give. Ava’s a lifesaver!"

ES "¡No hablo máscara!" bromeé y su respuesta apareció en la pantalla. Al donar sangre, hago que los voluntarios hablen con Ava en mi teléfono para poder leer lo que dicen y dar con seguridad. Ava es un salvavidas".

Англи Испани
mask máscara
screen pantalla
blood sangre
volunteers voluntarios
ava ava
phone teléfono
appeared apareció
my mi
dont no
a un
in en
safely seguridad
donating donar
they la
say dicen

EN Explore the many languages dual language learners speak in Head Start programs. Discover how children’s development and success in life are enhanced when they speak two or more languages.

ES Explore las diferentes lenguas que hablan los niños que aprenden en dos idiomas en los programas de Head Start. Descubra cómo se puede potenciar el desarrollo de los niños cuando hablan dos o más idiomas.

Англи Испани
programs programas
head head
start start
explore explore
many diferentes
in en
discover descubra
or o
the el
how cómo
when cuando
languages idiomas
development desarrollo
dual de
more más
speak hablan
life puede

EN Note: We are prepared to speak to you in any language. Staff speak Cantonese, Spanish, Vietnamese, Tagalog, Russian, and other languages. Translators are used, if necessary.

ES Nota: Podemos hablar con usted en cualquier idioma. Nuestro personal habla cantonés, español, vietnamita, tagalo, ruso y otros idiomas. Usamos traductores, si es necesario.

Англи Испани
note nota
cantonese cantonés
vietnamese vietnamita
translators traductores
if si
in en
other otros
languages idiomas
spanish español
necessary necesario
staff personal
russian ruso

EN (2) If a majority of children in a class or home-based program speak the same language, at least one class staff member or home visitor must speak such language.

ES (2) Si la mayoría de los niños de una clase o programa basado en el hogar hablan el mismo idioma, por lo menos un miembro del personal del aula o visitador del hogar deberá hablar ese idioma.

Англи Испани
member miembro
visitor visitador
based basado
if si
children niños
class clase
or o
program programa
least menos
must deberá
majority la mayoría
in en
language idioma
a un

EN We do not speak without creating, we create and then we speak.

ES Nosotros no hablamos sin crear, creamos y luego hablamos.

Англи Испани
then luego
not no
without sin
create crear
and y
we nosotros

EN With Milano Cortina 2026, from today and for the next years, Italy will speak to the world, and the world will speak to Italy!

ES Con Milano Cortina 2026, a partir de hoy y para los próximos años,Italia hablará con el mundo y el mundo hablará con Italia

Англи Испани
milano milano
cortina cortina
italy italia
world mundo
today hoy
the el
with con
to a
from partir
for para

EN For example, in the USA, 41 million people speak Spanish at home, and many millions more speak another language other than English

ES Por ejemplo, en los Estados Unidos, 41 millones de personas hablan español en su hogar y otros tantos hablan otro idioma diferente del inglés

Англи Испани
people personas
usa estados
in en
million millones
other otros
another otro
more diferente
example ejemplo
english inglés

EN Hello!!! My name is Teresa I love cooking, music, going for walks with my dogs .., We can speak in English and my children speak a little bit of F...

ES Hola!!! Me llamo Teresa Me encanta cocinar, música, dar paseos con mis perros.. , Podemos hablar en inglés y mis hijos hablan un poquito de fran...

Англи Испани
teresa teresa
cooking cocinar
music música
walks paseos
dogs perros
children hijos
my name is llamo
we can podemos
a un
in en
with con
i me
my mis
of de
english inglés
love encanta
for hola

EN Although in the majority of countries, the drivers will speak several languages, we can't guarantee that the driver assigned to you will speak English

ES Aunque en la mayoría de los países los conductores hablan varios idiomas, no podemos garantizar que el conductor asignado hable español

Англи Испани
guarantee garantizar
drivers conductores
driver conductor
will podemos
assigned asignado
majority la mayoría
countries países
languages idiomas
in en
to a

EN We do speak French, German, Spanish and Swedish, but most of our agents speak English, so in order to get the fastest support possible, please reply and ask us questions in English.

ES Podemos hablar en alemán, español, francés y sueco, pero la mayoría de nuestros agentes hablan inglés, así que para recibir ayuda lo más rápidamente posible, por favor, responde y haznos preguntas en inglés.

Англи Испани
agents agentes
possible posible
in en
the la
swedish sueco
most of mayoría
spanish español
but pero
questions preguntas
french francés
to a
please favor
german alemán
ask que
so así

EN We will encourage our community to speak up, speak out, and visually show support against the devastating silence that surrounds domestic violence.

ES Alentaremos a nuestra comunidad a hablar, hablar y mostrar visualmente su apoyo contra el devastador silencio que rodea a la violencia doméstica.

Англи Испани
community comunidad
visually visualmente
show mostrar
devastating devastador
silence silencio
surrounds rodea
domestic doméstica
violence violencia
to a
support apoyo
against contra
and y
our nuestra

EN What did you hope to learn from the tandem? My main aim was to speak German fluently, because I needed the language to get into university. I already knew the basics of German grammar, but I needed to learn how to speak German.

ES ¿Qué esperabas conseguir con el tándem? Mi principal objetivo era dominar el alemán porque necesitaba el idioma para poder estudiar. Sin embargo, ya conocía los fundamentos gramaticales.

Англи Испани
my mi
main principal
aim objetivo
basics fundamentos
already ya
the el
learn dominar
to a
german alemán
was era
needed necesitaba
what qué
because porque
language idioma
you sin
to learn estudiar

EN Although Parisians do not generally speak or like to speak English, tourists won’t have any problems communicating in this language in most hotels, restaurants and shops.

ES A pesar de que el inglés no está muy extendido, en la mayoría de los lugares relacionados con el turismo (hoteles, tiendas y restaurantes) no tendréis ningún problema para que os entiendan.

Англи Испани
hotels hoteles
shops tiendas
restaurants restaurantes
problems problema
this está
not no
to a
in en
english inglés
have tendréis

EN Although in the majority of countries, the drivers will speak several languages, we can't guarantee that the driver assigned to you will speak English

ES Aunque en la mayoría de los países los conductores hablan varios idiomas, no podemos garantizar que el conductor asignado hable español

Англи Испани
guarantee garantizar
drivers conductores
driver conductor
will podemos
assigned asignado
majority la mayoría
countries países
languages idiomas
in en
to a

EN Although in the majority of countries, the drivers will speak several languages, we can't guarantee that the driver assigned to you will speak English

ES Aunque en la mayoría de los países los conductores hablan varios idiomas, no podemos garantizar que el conductor asignado hable español

Англи Испани
guarantee garantizar
drivers conductores
driver conductor
will podemos
assigned asignado
majority la mayoría
countries países
languages idiomas
in en
to a

EN “Speak out for those who cannot speak, for the rights of all the destitute

ES “Habla por los que no pueden hablar, por los derechos de todos los descartados

EN The numbers speak for themselves. And our customers speak for us:

ES Las cifras hablan por sí solas y nuestros clientes, por nosotros:

Англи Испани
customers clientes
us nosotros
and y
for por

EN Note: We are prepared to speak to you in any language. Staff speak Cantonese, Spanish, Vietnamese, Tagalog, Russian, and other languages. Translators are used, if necessary.

ES Nota: Podemos hablar con usted en cualquier idioma. Nuestro personal habla cantonés, español, vietnamita, tagalo, ruso y otros idiomas. Usamos traductores, si es necesario.

Англи Испани
note nota
cantonese cantonés
vietnamese vietnamita
translators traductores
if si
in en
other otros
languages idiomas
spanish español
necessary necesario
staff personal
russian ruso

EN For example, in the USA, 41 million people speak Spanish at home, and many millions more speak another language other than English

ES Por ejemplo, en los Estados Unidos, 41 millones de personas hablan español en su hogar y otros tantos hablan otro idioma diferente del inglés

Англи Испани
people personas
usa estados
in en
million millones
other otros
another otro
more diferente
example ejemplo
english inglés

EN Hello, I’m Hiroko. I'm in 47’s, living with my family. My husband and my son can't speak English. But I and my daughter can speak English. We ...

ES Hola, soy Hiroko. Tengo 47 años, vivo con mi familia. Mi esposo y mi hijo no pueden hablar inglés. Pero mi hija y yo podemos hablar inglés. No...

Англи Испани
s s
living vivo
family familia
husband esposo
my mi
son hijo
daughter hija
i soy
can pueden
but pero
with con
and y
english inglés
speak a

EN Jabra Speak 510 – Pouch – Jabra Link 380 (PC USB Bluetooth dongle comes with Jabra Speak 510+) – Quick Start Guide – Warranty and Warning leaflets

ES Jabra Speak 510, funda, Jabra Link 380 (Llave Bluetooth USB para PC incluida con Jabra Speak 510+) ,guía de inicio rápido, folletos de garantía y advertencias

Англи Испани
speak speak
pouch funda
link link
bluetooth bluetooth
usb usb
pc pc
guide guía
start inicio
quick rápido
leaflets folletos
warranty garantía
and y
with con

EN One of the most common misconceptions is that if you don’t use social media or aren’t logged into an account, your online activity cannot be tracked or monitored. You don’t have an online identity to speak of.

ES Uno de los errores más comunes es pensar que si uno no usa las redes sociales o no está conectado a ninguna cuenta, su actividad en línea no se puede rastrear ni controlar. Que su identidad en línea apenas es relevante en ese caso.

Англи Испани
tracked rastrear
if si
or o
online en línea
activity actividad
is es
dont no
account cuenta
identity identidad
of de
social sociales
common comunes
be puede
to a
one en

EN You will often see language switchers as you browse the web. Though, if you don’t speak another language (or don’t look for an option), you may not be aware just how diverse they can be in terms of their design and location on the page.

ES Mientras navega por la web, a menudo verá selectores de idioma. Sin embargo, si no habla otro idioma (o no busca una opción), es posible que no sea consciente de lo diversos que pueden ser en cuanto a su diseño y ubicación en la página.

Англи Испани
another otro
aware consciente
if si
or o
design diseño
location ubicación
web web
the la
option opción
in en
page página
see verá
often menudo
can pueden
be ser
diverse diversos
of de
their su
as mientras
look for busca
speak a
an una

EN One of the most common misconceptions is that if you don’t use social media or aren’t logged into an account, your online activity cannot be tracked or monitored. You don’t have an online identity to speak of.

ES Uno de los errores más comunes es pensar que si uno no usa las redes sociales o no está conectado a ninguna cuenta, su actividad en línea no se puede rastrear ni controlar. Que su identidad en línea apenas es relevante en ese caso.

Англи Испани
tracked rastrear
if si
or o
online en línea
activity actividad
is es
dont no
account cuenta
identity identidad
of de
social sociales
common comunes
be puede
to a
one en

EN You will often see language switchers as you browse the web. Though, if you don’t speak another language (or don’t look for an option), you may not be aware just how diverse they can be in terms of their design and location on the page.

ES Mientras navega por la web, a menudo verá selectores de idioma. Sin embargo, si no habla otro idioma (o no busca una opción), es posible que no sea consciente de lo diversos que pueden ser en cuanto a su diseño y ubicación en la página.

Англи Испани
another otro
aware consciente
if si
or o
design diseño
location ubicación
web web
the la
option opción
in en
page página
see verá
often menudo
can pueden
be ser
diverse diversos
of de
their su
as mientras
look for busca
speak a
an una

EN Your data is yours, and we don’t want to know anything about it. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it.

ES Tus datos son tuyos y nosotros no queremos saber nada al respecto. No los usaremos, compartiremos ni venderemos.

Англи Испани
data datos
we queremos
is son
dont no
your y

EN Your data is yours, and we don’t want to know anything about it. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it.

ES Tus datos son tuyos y nosotros no queremos saber nada al respecto. No los usaremos, compartiremos ni venderemos.

Англи Испани
data datos
we queremos
is son
dont no
your y

EN But when they don’t speak to each other, both the customer and employee experience suffer

ES Pero cuando no se comunican entre sí, se resiente tanto la experiencia de los clientes como la de los empleados

Англи Испани
employee empleados
experience experiencia
the la
dont no
customer clientes
when cuando
but pero
to tanto
and de

EN This creates data silos that don’t speak to one another, and result in an incomplete picture with less actionable data

ES Esto genera una desconexión en los datos y presenta un panorama incompleto y menos práctico

Англи Испани
creates genera
incomplete incompleto
less menos
in en
data datos
and y
an un
this esto

EN Fix language barriers ? According to Månsson, video has helped them serve shoppers who don’t speak the same language as the staff in-store

ES Corregir las barreras del idioma ? De acuerdo con m'nsson, el video les ha ayudado a servir a los compradores que no hablan el mismo idioma que el personal en la tienda

Англи Испани
fix corregir
barriers barreras
helped ayudado
serve servir
shoppers compradores
store tienda
video video
has ha
dont no
in en
to a
according de
language idioma
same que

EN Most people who make a condolence call in person or on the phone don’t expect to speak directly with the family, but they are anxious to express their sympathy

ES La mayoría de las personas que hacen una llamada de pésame en persona o por teléfono no esperan hablar directamente con la familia, pero están ansiosos por expresar su simpatía

Англи Испани
expect esperan
anxious ansiosos
or o
people personas
call llamada
phone teléfono
the la
are están
in en
dont no
family familia
to express expresar
directly directamente
but pero
person persona
to a
their su

EN Emma answers questions based on your own words; you don't need to know “government speak”. She also knows a lot of common search terms. She can:

ES Emma responde a preguntas en sus propias palabras; no necesita conocer el lenguaje que utiliza el gobierno. También reconoce términos buscados con frecuencia. Ella puede:

Англи Испани
emma emma
answers responde
government gobierno
terms términos
common frecuencia
questions preguntas
can puede
also también
own propias
know conocer
to a
need necesita
on en
words palabras
she ella

EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.

ES Para obtener la mejor calidad de grabación de audio en un entorno muy tranquilo y sin ruido de fondo, asegúrese de que los altavoces hablen fuerte y claramente, de que los altavoces no hablen entre sí y de que utilicen micrófonos de alta calidad.

Англи Испани
quiet tranquilo
environment entorno
background fondo
clearly claramente
noise ruido
microphones micrófonos
use utilicen
quality calidad
a un
dont no
the la
in en
speakers altavoces
very muy
no sin
audio audio
best mejor
high alta
get obtener
over de
ensure asegúrese

EN We don't just speak tech. We understand business and combine the two of them when we develop. We also leverage our worldwide network and strong marketing knowledge to your advantage.

ES No hablamos sólo lenguage técnico. Somos expertos en negocio también. Aprovechamos nuestra red global y nuestros conocimientos de negocio y marketing para tu beneficio.

Англи Испани
worldwide global
advantage beneficio
business negocio
network red
marketing marketing
dont no
tech técnico
we somos
of de
also también
your tu
just para
the sólo

EN Research by Nielsen-Netratings found that because people who don’t speak English are generally under-served online, they’re more receptive to those websites that do translate content.

ES Una investigación de Nielsen-Netratings ha descubierto que, dado que las personas que no hablan inglés, por lo general, suelen estar mal atendidas en línea, son más receptivas a los sitios web que traducen contenido.

Англи Испани
found descubierto
online en línea
content contenido
research investigación
people personas
dont no
to a
more más
because de
english inglés
generally general
are son
that que
by por

EN If you don’t speak Spanish, Chinese, or any other language you can’t understand, you’ll likely look for a language switcher first. Though, language switchers often fall into two camps, with relevant attributes:

ES Si no habla español, chino o cualquier otra lengua que no entienda, es probable que lo primero que busque sea un selector de idiomas. Sin embargo, los selectores de idiomas suelen dividirse en dos campos, con atributos relevantes:

Англи Испани
likely probable
switcher selector
often suelen
camps campos
relevant relevantes
attributes atributos
if si
or o
other otra
dont no
chinese chino
a un
spanish español
though sin embargo
look busque
with con
first de
any cualquier
for primero

EN Congressman Don Beyer to Speak Out in Support of Federal Women’s Health Protection Act at Community Event in Virginia

ES El congresista Don Beyer hablará en apoyo de la Ley Federal de Protección de la Salud de la Mujer en un acto comunitario en Virginia

Англи Испани
congressman congresista
don don
support apoyo
federal federal
protection protección
community comunitario
virginia virginia
of de
in en
health salud
act ley
speak un

EN Congressman Don Beyer to Speak Out in Support of Federal Women’s Health Protection Act at Community Event in Virginia (MEDIA...

ES El congresista Don Beyer hablará en apoyo de la Ley Federal de Protección de la Salud de la Mujer en un acto comunitario en Virginia (MEDIA...

Англи Испани
congressman congresista
don don
support apoyo
federal federal
protection protección
community comunitario
virginia virginia
media media
of de
in en
health salud
act ley
speak un

EN All of this can be confusing. It is important to know what your coverage plan offers before you sign. Call your insurance company if you don?t understand, or speak with your doctor for answers to your questions.

ES Todo esto puede ser confuso. Es importante saber qué ofrece su plan de cobertura antes de firmar. Llame a su compañía de seguros si no comprende algo, o hable con su médico para obtener respuestas a sus preguntas.

Англи Испани
confusing confuso
important importante
doctor médico
is es
plan plan
offers ofrece
if si
or o
answers respuestas
questions preguntas
coverage cobertura
can puede
be ser
to a
this esto
company compañía
of de
with con
your llame
sign para

EN Scripted conversations and fake articles don’t reflect how people actually speak in the real world

ES Las conversaciones guionadas y los artículos periodísticos simulados no reflejan cómo hablamos en la vida cotidiana

Англи Испани
reflect reflejan
in en
dont no
the la
how cómo
conversations conversaciones
articles artículos

EN Patti Kolk: They really need to go and speak to a recruiter. Go to different recruiters. Go to different recruiting offices. You know, just don’t accept your experience with one person.

ES Patti Kolk: Realmente deben ir a hablar con un reclutador. Acudir a diferentes reclutadores. Ir a distintas oficinas de reclutamiento. Quiero decir, no se queden con la experiencia que tienen con una sola persona.

Англи Испани
recruiter reclutador
recruiters reclutadores
recruiting reclutamiento
offices oficinas
dont no
experience experiencia
different diferentes
need to deben
a un
with con
to a
really realmente
know que
person persona
and de
to go ir

EN Get rid of various broken items, outdated cache files, old logs, and localization files for languages you don’t speak. That will save you tons of space.

ES Deshazte de distintos elementos dañados, archivos de caché desfasados, registros antiguos y archivos de localización de idiomas que no hablas. Eso te ahorrará un montón de espacio.

Англи Испани
broken dañados
old antiguos
localization localización
languages idiomas
space espacio
cache caché
files archivos
dont no
logs registros
that eso
of de
save ahorrará

EN To speak with one of our RESERVATIONS AGENTS, don’t hesitate to give us a call using the following telephone numbers.

ES Consulta nuestra política de privacidad aquí, Para hablar con uno de nuestros REPRESENTANTES DE RESERVAS, comunícate a los siguientes números telefónicos:

Англи Испани
reservations reservas
agents representantes
with con
to a
the aquí
give para

EN With this available feature, you don’t have to raise your voice to be heard in the rear seats. A driver can speak directly to 2nd- and 3rd-row passengers via the PALISADE audio system.

ES Con esta característica disponible, no necesita levantar la voz para hablar con los pasajeros traseros. El conductor puede hablar directamente con los pasajeros de la 2.ª y 3.ª fila a través del sistema de audio del PALISADE.

Англи Испани
feature característica
raise levantar
rear traseros
driver conductor
passengers pasajeros
system sistema
row fila
available disponible
dont no
can puede
directly directamente
to a
voice voz
audio audio
your y
via de
this esta

EN To speak with one of our RESERVATIONS AGENTS, don’t hesitate to give us a call using the following telephone numbers.

ES Consulta nuestra política de privacidad aquí, Para hablar con uno de nuestros REPRESENTANTES DE RESERVAS, comunícate a los siguientes números telefónicos:

Англи Испани
reservations reservas
agents representantes
with con
to a
the aquí
give para

EN I propose to come speak with me for know what i do, don't worry you will not be disappointed.

ES ♥ Te sugiero que vengas a descubrirme, ¡podría escucharte y satisfacer tus fantasías más traviesas! ¡Así que no lo dudes más y no te decepcionará! ♥

Англи Испани
to a
come que

EN If your child does something you don't approve of, speak calmly and explain why you feel the way you do

ES Si sus hijos hacen algo que a usted no le gusta, hábleles con calma y explíqueles por qué se siente de esa manera

Англи Испани
child hijos
feel siente
if si
do hacen
dont no
your y

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна