Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"don t generally take" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "don t generally take" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

don t generally take-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "don t generally take"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

don a a la a las a los a través de acceso además ahora al algo alguna algunas algunos antes antes de aquí archivos así aunque aún bien cada como con correo cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde después don dónde el empresa en en el entre equipo es es necesario eso esta estas este esto estos está están estás hace hacer hacerlo hay hecho incluso información la las le lo lo que los mejor mejores mismo mucho muy más nada necesitas negocio ni ninguna ningún no no es no te nosotros nuestro nuestros nunca o obtener otros para para el pero personas poco podría por por ejemplo por qué posible pregunta productos puede pueden puedes que quieres qué saber sea ser si siempre sin sin embargo sitio sobre software solo son su sus sí también tampoco tan te tener tenga tiempo tiene tiene que tienen tienes todas todo todo lo que todos trabajo tu tus tú un un poco una uno usar usted ver vez y y el ya
generally a través de acceso al año años con disponible en general general generales generalmente normalmente personas suele suelen todos usar
take a a la a las a los a través de acciones aceptar acepte además ahora al algo algunas algunos antes antes de aplicación aquí así bien cada casa cliente como con contenido cosas crear cualquier cuando cuánto cómo datos de de la de las de los debe debes del desde después donde dos día días el ellos en en el en la en los entre equipo es eso esta estas este esto estos está están estás experiencia fácil ha hacer hasta hay información la las le les lleva llevar lo lo que los luego mejor mientras mismo momento mucho muchos más más de necesario necesita necesitas negocio no no es nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtenga para para el paso permite pero persona personas plataforma poco por por qué posible proceso productos proyectos pueda puede pueden puedes que qué realizar se sea ser si siguiente sin sin embargo sitio sobre sobre el solo son su sus también tanto te tenemos tener tenga tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todo lo que todos todos los toma toman tomar tome trabajo través tu tus un un poco una una vez uno unos usar usted ver vez web y y el ya

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN As for foreigners, they’ll generally look favourably on the fact that the place where the information is stored is Switzerland – based on the country’s legal and political stability and, more generally, its good name

ES En cuanto a los extranjeros, no es sólo por la estabilidad legal y política de Suiza, sino que como, por lo general, tiene una buena reputación, acogerán con beneplácito el hecho de que el lugar de almacenamiento de la información sea Suiza

Англи Испани
foreigners extranjeros
stability estabilidad
legal legal
political política
switzerland suiza
generally general
good buena
stored almacenamiento
and y
is es
place lugar
information información
fact hecho
as como
more sino
on en
for a

EN To encourage our members to submit reviews on places, Petit Futé regularly organizes (generally once at the end of each month) review filing operations that generally last a few days.

ES Para animar a nuestros socios a opinar sobre los establecimientos, Petit Futé organiza regularmente (generalmente una vez al mes, a finales de mes) operaciones de presentación de opiniones que generalmente duran unos días.

Англи Испани
encourage animar
members socios
petit petit
regularly regularmente
organizes organiza
generally generalmente
operations operaciones
reviews opiniones
month mes
filing presentación
the end finales
days días
the al
to a
on sobre
of de
that que
last duran

EN For individuals, the client account generally consists of the name and first name, whereas for a company, it is generally its business or company name.

ES Para un particular, la cuenta cliente se compone por lo general de su apellido y su nombre, mientras que para una sociedad, suele ser su nombre o razón social.

Англи Испани
client cliente
whereas mientras que
or o
account cuenta
it lo
the la
a un
name nombre
is se
first name apellido
company sociedad
generally general

EN As for foreigners, they’ll generally look favourably on the fact that the place where the information is stored is Switzerland – based on the country’s legal and political stability and, more generally, its good name

ES En cuanto a los extranjeros, no es sólo por la estabilidad legal y política de Suiza, sino que como, por lo general, tiene una buena reputación, acogerán con beneplácito el hecho de que el lugar de almacenamiento de la información sea Suiza

Англи Испани
foreigners extranjeros
stability estabilidad
legal legal
political política
switzerland suiza
generally general
good buena
stored almacenamiento
and y
is es
place lugar
information información
fact hecho
as como
more sino
on en
for a

EN Additionally, Sonata generally has prompt customer service and a maintenance team that generally does a complete job

ES Además, Sonata, por lo general, tiene un excelente servicio de atención al cliente y de un equipo de mantenimiento que, por lo general, no una completa de trabajo

Англи Испани
sonata sonata
generally general
customer cliente
maintenance mantenimiento
team equipo
complete completa
service servicio
a un
customer service atención
does no

EN This is a highly competitive industry, in which each company category generally has a small number of key players, characterized by generally low margins

ES Se trata de un sector con mucha competencia donde cada categoría empresarial suele tener un número reducido de actores clave y se caracteriza por márgenes normalmente bajos

Англи Испани
competitive competencia
category categoría
key clave
players actores
margins márgenes
industry sector
is se
has y
low bajos
small reducido
a un
each cada

EN Your data is yours, and we don’t want to know anything about it. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it.

ES Tus datos son tuyos y nosotros no queremos saber nada al respecto. No los usaremos, compartiremos ni venderemos.

Англи Испани
data datos
we queremos
is son
dont no
your y

EN Your data is yours, and we don’t want to know anything about it. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it.

ES Tus datos son tuyos y nosotros no queremos saber nada al respecto. No los usaremos, compartiremos ni venderemos.

Англи Испани
data datos
we queremos
is son
dont no
your y

EN Computers that generally don't include an integrated display, and are meant to be stationary.

ES Computadoras que generalmente no incluyen una pantalla integrada y con el propósito que estén estacionarias.

Англи Испани
computers computadoras
generally generalmente
integrated integrada
display pantalla
dont no
are estén
to con
that que
include incluyen
an una
and y

EN Generally speaking, we are compatible with all software listed here: https://www.icecast.org/apps/ but they don't all allow AAC stream for example.

ES En general, todos los programas indicados a continuación son compatibles: https://www.icecast.org/apps/ pero no todos permiten el stream ACC, por ejemplo.

Англи Испани
https https
org org
allow permiten
stream stream
are son
apps apps
dont no
generally en general
but pero
example ejemplo
compatible compatibles
speaking a
software programas

EN We don't generally take the time to review cheap and cheerful games, but Duckpocalypse is something special that hit us right in the nostalgia zone. I...

ES Generalmente no nos tomamos el tiempo para revisar juegos baratos y alegres, pero Duckpocalypse es algo especial que nos golpea justo en la zona de no...

Англи Испани
generally generalmente
cheap baratos
games juegos
is es
zone zona
dont no
time tiempo
but pero
in en
review revisar

EN Pumpkins don’t generally require backup of this kind

ES Este complemento no suele ser necesario para la calabaza

Англи Испани
require necesario
of suele
this este
dont no

EN Generally, you don’t want users to encounter a 404, so try to send links pointing them to pages that do exist!

ES Generalmente, usted no quiere que los usuarios se encuentren con un 404, así que trate de enviar enlaces que los lleven a páginas que sí existen!

Англи Испани
generally generalmente
users usuarios
encounter encuentren
try trate
links enlaces
pages páginas
dont no
want quiere
a un
so así
to a
send de

EN Research by Nielsen-Netratings found that because people who don’t speak English are generally under-served online, they’re more receptive to those websites that do translate content.

ES Una investigación de Nielsen-Netratings ha descubierto que, dado que las personas que no hablan inglés, por lo general, suelen estar mal atendidas en línea, son más receptivas a los sitios web que traducen contenido.

Англи Испани
found descubierto
online en línea
content contenido
research investigación
people personas
dont no
to a
more más
because de
english inglés
generally general
are son
that que
by por

EN I felt welcomed because I was constantly approached by new co-workers as we got ourselves introduced—in Asia, generally, we tend to be more conservative because we don’t usually interact with unfamiliar faces at work

ES Me sentí bien acogido porque constantemente se me acercaban compañeros de trabajo para presentarse (en Asia, en general, tendemos a ser más conservadores en eses aspecto porque no solemos interactuar con caras desconocidas en el lugar de trabajo)

Англи Испани
i me
felt sentí
constantly constantemente
co-workers compañeros
work trabajo
asia asia
interact interactuar
faces caras
in en
to a
with con
be ser
because porque
more más
by de
generally general

EN The problem with brute force attacks is that they’re facilitated by their victims, many of whom reuse passwords, don’t use a password manager, or generally disregard the importance of passwords in cybersecurity.

ES El problema de estos ataques es que las propias víctimas los facilitan, pues muchas reutilizan las contraseñas, no utilizan un gestor de contraseñas o, en general, no tienen en cuenta la importancia de las contraseñas en la ciberseguridad.

Англи Испани
attacks ataques
victims víctimas
manager gestor
importance importancia
cybersecurity ciberseguridad
is es
dont no
a un
or o
in en
many muchas
of de
passwords contraseñas
generally en general
problem problema
with utilizan

EN The problem with brute force attacks is that they’re facilitated by their victims, many of whom reuse passwords, don’t use a password manager, or generally disregard the importance of passwords in cybersecurity.

ES El problema de estos ataques es que las propias víctimas los facilitan, pues muchas reutilizan las contraseñas, no utilizan un gestor de contraseñas o, en general, no tienen en cuenta la importancia de las contraseñas en la ciberseguridad.

Англи Испани
attacks ataques
victims víctimas
manager gestor
importance importancia
cybersecurity ciberseguridad
is es
dont no
a un
or o
in en
many muchas
of de
passwords contraseñas
generally en general
problem problema
with utilizan

EN We offer a free Premium Subscription trial for 14 days. Generally, we don't offer content for free, however, from time to time we may run special promos. Check our website for more info.

ES Ofrecemos una prueba gratuita al plan de suscripción Premium durante 14 días. Por regla general, no ofrecemos contenido gratuito, sin embargo, de vez en cuando podemos poner en marcha promociones especiales. Consulta nuestra web para más información.

Англи Испани
generally general
premium premium
subscription suscripción
trial prueba
days días
content contenido
info información
website web
dont no
however sin embargo
a una
time vez
we may podemos
free gratuita
more más
we offer ofrecemos

EN Generally speaking, we are compatible with all software listed here: https://www.icecast.org/apps/ but they don't all allow AAC stream for example.

ES En general, todos los programas indicados a continuación son compatibles: https://www.icecast.org/apps/ pero no todos permiten el stream ACC, por ejemplo.

Англи Испани
https https
org org
allow permiten
stream stream
are son
apps apps
dont no
generally en general
but pero
example ejemplo
compatible compatibles
speaking a
software programas

EN Pumpkins don’t generally require backup of this kind

ES Este complemento no suele ser necesario para la calabaza

Англи Испани
require necesario
of suele
this este
dont no

EN Research by Nielsen-Netratings found that because people who don’t speak English are generally under-served online, they’re more receptive to those websites that do translate content.

ES Una investigación de Nielsen-Netratings ha descubierto que, dado que las personas que no hablan inglés, por lo general, suelen estar mal atendidas en línea, son más receptivas a los sitios web que traducen contenido.

Англи Испани
found descubierto
online en línea
content contenido
research investigación
people personas
dont no
to a
more más
because de
english inglés
generally general
are son
that que
by por

EN As you can imagine, the LinkedIn Sales Navigator is not free. But don?t worry, the Return on Investment (ROI) is generally very interesting, sometimes from the first months.

ES Como puedes imaginar, LinkedIn Sales Navigator no es gratuito. Pero no te preocupes, el Retorno de la Inversión (ROI) en general es muy interesante, a veces desde los primeros meses.

Англи Испани
imagine imaginar
linkedin linkedin
navigator navigator
free gratuito
worry preocupes
investment inversión
roi roi
very muy
interesting interesante
is es
months meses
as como
not no
but pero
generally en general
first de
you can puedes
return a
sometimes a veces
on en
from desde

EN Generally, the IRS can include returns filed within the last three years in an audit. If we identify a substantial error, we may add additional years. We usually don't go back more than the last six years.

ES Generalmente el IRS puede incluir declaraciones presentadas dentro de los tres años pasados en la auditoría. Si identificamos un error sustancial, podemos agregar años adicionales. Normalmente no vamos más allá de los de seis años pasados.

Англи Испани
irs irs
audit auditoría
substantial sustancial
error error
if si
go vamos
in en
dont no
can puede
include incluir
add agregar
generally generalmente
additional adicionales
identify identificamos
we may podemos
a un
six de

EN Taxpayers should remember that the tax law changes generally don’t affect 2017 returns that people are filing in early 2018

ES Los contribuyentes deben recordar que los cambios en la ley tributaria generalmente no afectan las declaraciones de 2017 que las personas presentan a principios de 2018

EN Only you can access your data. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it. You’re our customer, not our product.

ES Solo tú puedes acceder a tus datos. Nosotros no los utilizamos, compartimos ni vendemos. Tú eres nuestro cliente, no nuestro producto.

Англи Испани
data datos
access acceder
customer cliente
product producto
you can puedes
only solo
your tus
our nuestro
share a

EN Don?t open attachments with extensions you don?t recognise or which don’t seem to match the context in which you received them.

ES No abras los adjuntos cuyas extensiones no conoces o que te parezca que no encajan con el contexto en el que las recibes.

Англи Испани
attachments adjuntos
extensions extensiones
seem parezca
context contexto
or o
dont no
in en
the el
with con

EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?

ES TOMA UNA ACCIÓN CONTRARIA: cuando no quieras ir a una reunión, corre a una; Cuando no quiera levantar el teléfono, llame a alguien; Cuando no quieres rezar ...

Англи Испани
take toma
contrary contraria
meeting reunión
run corre
pray rezar
phone teléfono
call llame
the el
someone alguien
when cuando
go ir
to a

EN “...one of the first things we’ve ever rolled out where no one had any complaints or even knew it happened. Security people don’t see it. Network people don’t see it. The users don’t see it. It’s like magic.”

ES “…una de las primeras acciones que pusimos en marcha con la que no hubo quejas y de la que incluso ni se enteraron. El personal de seguridad no lo nota. El personal de redes no lo nota. Ni si quiera los usuarios lo notan. Es como magia".

EN Don’t buy it if you don’t love it! Delete the logo you don’t like, and add others that you do like.

ES No lo compre si no lo ama! Elimine el logotipo que no le gusta y agregue otros que le gusten.

Англи Испани
buy compre
delete elimine
add agregue
others otros
dont no
if si
logo logotipo
it lo
the el
like gusten
and y

EN Don’t buy it if you don’t love it! Delete the logo you don’t like, and add others that you do like.

ES No lo compre si no lo ama! Elimine el logotipo que no le gusta y agregue otros que le gusten.

Англи Испани
buy compre
delete elimine
add agregue
others otros
dont no
if si
logo logotipo
it lo
the el
like gusten
and y

EN Don?t open attachments with extensions you don?t recognise or which don’t seem to match the context in which you received them.

ES No abras los adjuntos cuyas extensiones no conoces o que te parezca que no encajan con el contexto en el que las recibes.

Англи Испани
attachments adjuntos
extensions extensiones
seem parezca
context contexto
or o
dont no
in en
the el
with con

EN Conclusion: don?t be greedy, don?t push it to the limit and don?t be a spammer!

ES Conclusión: ¡no seas codicioso, no lo lleves al límite y no seas un spammer!

Англи Испани
conclusion conclusión
limit límite
be seas
it lo
and y
a un
the al

EN Only you can access your data. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it.

ES Solo tú tendrás acceso a tus datos. No la usamos, no la compartimos y no la vendemos.

Англи Испани
data datos
can tendrás
access acceso
dont no
your y
share a

EN Only you can access your data. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it. You’re our customer, not our product.

ES Solo tú puedes acceder a tus datos. Nosotros no los utilizamos, compartimos ni vendemos. Tú eres nuestro cliente, no nuestro producto.

Англи Испани
data datos
access acceder
customer cliente
product producto
you can puedes
only solo
your tus
our nuestro
share a

EN We don’t scan your data on your phone or in the cloud, we don’t log or track your GPS location, we don’t collect what you’re doing with your apps. We never will.

ES No escaneamos los datos en tu teléfono o en la nube, no guardamos un registro o seguimos tu localización, no controlamos y nunca controlaremos lo que hagas con sus aplicaciones.

Англи Испани
apps aplicaciones
phone teléfono
or o
cloud nube
dont no
the la
data datos
in en
never nunca
with con
your tu
log registro
location localización

EN Don't get a fake tan, don't wear false eyelashes, don't do any crazy contouring with makeup (to 'cheat' and give the illusion of being makeup free and possessing killer cheekbones and a tiny nose naturally)

ES No te pongas un bronceado falso, no lleves pestañas postizas, no hagas contornos locos con el maquillaje (para "engañar" y dar la ilusión de no estar maquillada y poseer unos pómulos de infarto y una nariz diminuta de forma natural)

Англи Испани
crazy locos
makeup maquillaje
illusion ilusión
nose nariz
dont no
false falso
a un
of de
with con

EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?

ES TOMA UNA ACCIÓN CONTRARIA: cuando no quieras ir a una reunión, corre a una; Cuando no quiera levantar el teléfono, llame a alguien; Cuando no quieres rezar ...

Англи Испани
take toma
contrary contraria
meeting reunión
run corre
pray rezar
phone teléfono
call llame
the el
someone alguien
when cuando
go ir
to a

EN “...one of the first things we’ve ever rolled out where no one had any complaints or even knew it happened. Security people don’t see it. Network people don’t see it. The users don’t see it. It’s like magic.”

ES “…una de las primeras acciones que pusimos en marcha con la que no hubo quejas y de la que incluso ni se enteraron. El personal de seguridad no lo nota. El personal de redes no lo nota. Ni si quiera los usuarios lo notan. Es como magia".

EN We use several categories of cookies and each performs different functions. You can learn more about cookies and their functions generally by visiting an information website like allaboutcookies.org.

ES Utilizamos varias categorías de cookies y cada una desempeña funciones diferentes. Puede conocer más sobre las cookies y sus funciones en general visitando un sitio web de información como allaboutcookies.org.

Англи Испани
categories categorías
cookies cookies
performs desempeña
functions funciones
visiting visitando
org org
more más
information información
we use utilizamos
different diferentes
can puede
generally en general
each cada
about sobre

EN As noted in our transparency report, Cloudflare does not generally have access to this type of traditional customer content

ES Como se señala en nuestro Informe de transparencia, Cloudflare no suele tener acceso a este tipo de contenido de los clientes

Англи Испани
transparency transparencia
report informe
cloudflare cloudflare
access acceso
content contenido
in en
type tipo
not no
to a
customer clientes
this este
as como
our nuestro
of de

EN They generally fall into three different tiers based on price: budget, mid-range, and high-end.

ES Generalmente se dividen en tres niveles diferentes según el precio: presupuesto, gama media y gama alta.

Англи Испани
generally generalmente
different diferentes
budget presupuesto
range gama
high alta
mid media
three tres
price precio
tiers niveles
and y
on en

EN Generally, US sales tax will be applied to all taxable orders where valid exemption documentation has not been provided to Atlassian.

ES Por norma general, el impuesto sobre ventas de EE. UU. se aplicará a todos los pedidos sujetos a impuestos en los que no se haya presentado documentación válida de exención a Atlassian.

Англи Испани
sales ventas
applied aplicar
orders pedidos
valid válida
exemption exención
documentation documentación
atlassian atlassian
generally general
to a
not no
be haya
provided de
tax impuestos

EN You are generally entitled to Medicare if you meet any of the following criteria:

ES Generalmente, tiene derecho a Medicare si cumple con cualquiera de los siguientes criterios:

Англи Испани
generally generalmente
medicare medicare
meet cumple
criteria criterios
if si
to a
of de
the los
are tiene

EN This is why our Business Web Hosting plans provide you with more assistance than you would generally receive with a web hosting account

ES Es por esto que nuestros planes de alojamiento web de negocios le brindan más asistencia de la que generalmente recibiría con una cuenta de alojamiento web

Англи Испани
provide brindan
assistance asistencia
generally generalmente
account cuenta
is es
web web
plans planes
hosting alojamiento
more más
with con
this esto
business negocios
receive recibir
a a

EN Additionally, premium VPNs generally have many more servers than free VPNs

ES Además, las VPN premium generalmente tienen muchos más servidores que las VPN gratuitas

Англи Испани
vpns vpn
generally generalmente
servers servidores
free gratuitas
premium premium
many muchos
additionally que
more más
have tienen

EN ?We generally get police requests from various law enforcement agencies and police departments from around the world

ES «Generalmente recibimos solicitudes de varias agencias de seguridad y departamentos policiales de todo el mundo

Англи Испани
generally generalmente
requests solicitudes
departments departamentos
world mundo
agencies agencias
the el
we todo
law enforcement policiales

EN However, setting up a VPN on your smart TV is generally not quite as easy as doing so on your Windows PC, for instance

ES Sin embargo, configurar una VPN en una Smart TV, por lo general, no es tan fácil como hacerlo en un PC con Windows, por ejemplo

Англи Испани
vpn vpn
smart smart
generally general
easy fácil
windows windows
tv tv
pc pc
is es
however sin embargo
a un
on en
not no
as como
setting configurar
instance por ejemplo
for instance ejemplo

EN We specifically recommend Surfshark, ExpressVPN, and NordVPN, because these VPNs offer big server networks, are generally very fast, and are easy to set up with a (virtual) router.

ES Nosotros recomendamos específicamente Surfshark, ExpressVPN y NordVPN, ya que estas VPN ofrecen grandes redes de servidores, por lo general son muy rápidas y fáciles de configurar en un router (virtual).

Англи Испани
specifically específicamente
recommend recomendamos
surfshark surfshark
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
vpns vpn
server servidores
networks redes
generally general
virtual virtual
router router
big grandes
a un
easy fáciles
set up configurar
fast rápidas
offer ofrecen
very muy
are son
because de

EN The data generated by machines can often be very complex, but at least this type of big data is generally well-structured and complete.

ES Los datos generados por máquinas suelen ser muy complejos, pero por lo menos este tipo de big data está, generalmente, bien estructurado y completo.

Англи Испани
machines máquinas
complex complejos
structured estructurado
big big
generally generalmente
complete completo
generated generados
very muy
least menos
type tipo
data datos
be ser
but pero
of de
often suelen
well bien
by por
this este
is está

EN However, it?s important to note that free VPNs are generally a bad idea

ES Sin embargo, es importante hacer notar que usar estas VPN gratuitas son, por lo general, una mala idea

Англи Испани
important importante
free gratuitas
vpns vpn
generally general
bad mala
idea idea
it lo
however sin embargo
to hacer
are son
a una

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна