EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
Англи хэл дээрх "beginning your web"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
ES No se requiere conocimiento técnico para usar alojamiento web compartido. Tan pronto como solicite su servicio, le enviaremos sus datos de inicio de sesión, además de obtener información sobre el inicio de su viaje de alojamiento web.
Англи | Испани |
---|---|
technical | técnico |
shared | compartido |
soon | pronto |
beginning | inicio |
web | web |
service | servicio |
knowledge | conocimiento |
is | se |
required | requiere |
hosting | alojamiento |
information | información |
journey | viaje |
not | no |
send | de |
order | solicite |
use | usar |
as | como |
your | su |
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
ES No se requiere conocimiento técnico para usar alojamiento web compartido. Tan pronto como solicite su servicio, le enviaremos sus datos de inicio de sesión, además de obtener información sobre el inicio de su viaje de alojamiento web.
Англи | Испани |
---|---|
technical | técnico |
shared | compartido |
soon | pronto |
beginning | inicio |
web | web |
service | servicio |
knowledge | conocimiento |
is | se |
required | requiere |
hosting | alojamiento |
information | información |
journey | viaje |
not | no |
send | de |
order | solicite |
use | usar |
as | como |
your | su |
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
ES No se requiere conocimiento técnico para usar alojamiento web compartido. Tan pronto como solicite su servicio, le enviaremos sus datos de inicio de sesión, además de obtener información sobre el inicio de su viaje de alojamiento web.
Англи | Испани |
---|---|
technical | técnico |
shared | compartido |
soon | pronto |
beginning | inicio |
web | web |
service | servicio |
knowledge | conocimiento |
is | se |
required | requiere |
hosting | alojamiento |
information | información |
journey | viaje |
not | no |
send | de |
order | solicite |
use | usar |
as | como |
your | su |
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
ES No se requiere conocimiento técnico para usar alojamiento web compartido. Tan pronto como solicite su servicio, le enviaremos sus datos de inicio de sesión, además de obtener información sobre el inicio de su viaje de alojamiento web.
Англи | Испани |
---|---|
technical | técnico |
shared | compartido |
soon | pronto |
beginning | inicio |
web | web |
service | servicio |
knowledge | conocimiento |
is | se |
required | requiere |
hosting | alojamiento |
information | información |
journey | viaje |
not | no |
send | de |
order | solicite |
use | usar |
as | como |
your | su |
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
ES No se requiere conocimiento técnico para usar alojamiento web compartido. Tan pronto como solicite su servicio, le enviaremos sus datos de inicio de sesión, además de obtener información sobre el inicio de su viaje de alojamiento web.
Англи | Испани |
---|---|
technical | técnico |
shared | compartido |
soon | pronto |
beginning | inicio |
web | web |
service | servicio |
knowledge | conocimiento |
is | se |
required | requiere |
hosting | alojamiento |
information | información |
journey | viaje |
not | no |
send | de |
order | solicite |
use | usar |
as | como |
your | su |
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
ES No se requiere conocimiento técnico para usar alojamiento web compartido. Tan pronto como solicite su servicio, le enviaremos sus datos de inicio de sesión, además de obtener información sobre el inicio de su viaje de alojamiento web.
Англи | Испани |
---|---|
technical | técnico |
shared | compartido |
soon | pronto |
beginning | inicio |
web | web |
service | servicio |
knowledge | conocimiento |
is | se |
required | requiere |
hosting | alojamiento |
information | información |
journey | viaje |
not | no |
send | de |
order | solicite |
use | usar |
as | como |
your | su |
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
ES No se requiere conocimiento técnico para usar alojamiento web compartido. Tan pronto como solicite su servicio, le enviaremos sus datos de inicio de sesión, además de obtener información sobre el inicio de su viaje de alojamiento web.
Англи | Испани |
---|---|
technical | técnico |
shared | compartido |
soon | pronto |
beginning | inicio |
web | web |
service | servicio |
knowledge | conocimiento |
is | se |
required | requiere |
hosting | alojamiento |
information | información |
journey | viaje |
not | no |
send | de |
order | solicite |
use | usar |
as | como |
your | su |
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
ES No se requiere conocimiento técnico para usar alojamiento web compartido. Tan pronto como solicite su servicio, le enviaremos sus datos de inicio de sesión, además de obtener información sobre el inicio de su viaje de alojamiento web.
Англи | Испани |
---|---|
technical | técnico |
shared | compartido |
soon | pronto |
beginning | inicio |
web | web |
service | servicio |
knowledge | conocimiento |
is | se |
required | requiere |
hosting | alojamiento |
information | información |
journey | viaje |
not | no |
send | de |
order | solicite |
use | usar |
as | como |
your | su |
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
ES No se requiere conocimiento técnico para usar alojamiento web compartido. Tan pronto como solicite su servicio, le enviaremos sus datos de inicio de sesión, además de obtener información sobre el inicio de su viaje de alojamiento web.
Англи | Испани |
---|---|
technical | técnico |
shared | compartido |
soon | pronto |
beginning | inicio |
web | web |
service | servicio |
knowledge | conocimiento |
is | se |
required | requiere |
hosting | alojamiento |
information | información |
journey | viaje |
not | no |
send | de |
order | solicite |
use | usar |
as | como |
your | su |
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
ES No se requiere conocimiento técnico para usar alojamiento web compartido. Tan pronto como solicite su servicio, le enviaremos sus datos de inicio de sesión, además de obtener información sobre el inicio de su viaje de alojamiento web.
Англи | Испани |
---|---|
technical | técnico |
shared | compartido |
soon | pronto |
beginning | inicio |
web | web |
service | servicio |
knowledge | conocimiento |
is | se |
required | requiere |
hosting | alojamiento |
information | información |
journey | viaje |
not | no |
send | de |
order | solicite |
use | usar |
as | como |
your | su |
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
ES No se requiere conocimiento técnico para usar alojamiento web compartido. Tan pronto como solicite su servicio, le enviaremos sus datos de inicio de sesión, además de obtener información sobre el inicio de su viaje de alojamiento web.
Англи | Испани |
---|---|
technical | técnico |
shared | compartido |
soon | pronto |
beginning | inicio |
web | web |
service | servicio |
knowledge | conocimiento |
is | se |
required | requiere |
hosting | alojamiento |
information | información |
journey | viaje |
not | no |
send | de |
order | solicite |
use | usar |
as | como |
your | su |
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
ES No se requiere conocimiento técnico para usar alojamiento web compartido. Tan pronto como solicite su servicio, le enviaremos sus datos de inicio de sesión, además de obtener información sobre el inicio de su viaje de alojamiento web.
Англи | Испани |
---|---|
technical | técnico |
shared | compartido |
soon | pronto |
beginning | inicio |
web | web |
service | servicio |
knowledge | conocimiento |
is | se |
required | requiere |
hosting | alojamiento |
information | información |
journey | viaje |
not | no |
send | de |
order | solicite |
use | usar |
as | como |
your | su |
EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ES Web.de (WEB.DE Freemail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Web.de (WEB.DE Freemail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
Англи | Испани |
---|---|
web | web |
provides | ofrece |
imap | imap |
account | cuenta |
desktop | computador |
or | o |
mobile | móvil |
access | acceso |
so | así |
emails | correos |
to | a |
you can | puedes |
your | conectar |
from | de |
EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ES Web.de (WEB.DE Freemail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Web.de (WEB.DE Freemail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
Англи | Испани |
---|---|
web | web |
provides | ofrece |
imap | imap |
account | cuenta |
desktop | computador |
or | o |
mobile | móvil |
access | acceso |
so | así |
emails | correos |
to | a |
you can | puedes |
your | conectar |
from | de |
EN Measures that are used to determine progress should be collected multiple times during the year, such as the beginning of the year, before beginning a new initiative, and at the end of the year.
ES Las medidas que se utilizan para determinar el progreso deben recogerse varias veces durante el año, como al comienzo del año, antes de comenzar una nueva iniciativa y al final del año.
Англи | Испани |
---|---|
new | nueva |
initiative | iniciativa |
measures | medidas |
year | año |
the end | final |
used | utilizan |
progress | progreso |
determine | determinar |
the | el |
to | a |
as | como |
should | deben |
EN At the Sagrada Família, Gaudí associated this beginning of life directly with the arrival of Jesus, but also with the beginning of the day, as the Nativity façade looks to the east
ES En la Sagrada Familia, Gaudí asoció de forma muy directa este inicio de la vida con la llegada al mundo de Jesús, pero también con el inicio del día, ya que la fachada del Nacimiento es la que mira hacia levante
Англи | Испани |
---|---|
sagrada | sagrada |
família | familia |
beginning | inicio |
jesus | jesús |
façade | fachada |
nativity | nacimiento |
life | vida |
at | en |
directly | con |
arrival | llegada |
but | pero |
also | también |
looks | que |
to | a |
day | día |
this | este |
EN Our unique approach places simulation at the core of innovation – we apply our optimization technologies at the beginning of the design process and allow you to inform design direction from the beginning
ES Nuestra exclusiva propuesta centra la innovación en la simulación: aplicamos nuestras tecnologías de optimización desde el inicio del proceso de diseño, permitiéndote guiarlo desde el principio
Англи | Испани |
---|---|
unique | exclusiva |
core | centra |
innovation | innovación |
process | proceso |
optimization | optimización |
at | en |
design | diseño |
beginning | principio |
simulation | simulación |
technologies | tecnologías |
apply | aplicamos |
from | desde |
EN Switzerland’s largest pumpkin exhibition takes place from the beginning of September to the beginning of November.Bächli Farm in Jona (SG) is another adventure farm managed by the Jucker Farm, Inc.
ES Otra atracción es la mayor exposición de calabazas de Suiza que se lleva a cabo desde comienzos de septiembre y hasta comienzos de noviembre.Jucker Farm AG también posee otra finca de aventura: Bächlihof en Jona (Sankt Gallen) .
Англи | Испани |
---|---|
exhibition | exposición |
adventure | aventura |
takes | lleva |
september | septiembre |
november | noviembre |
in | en |
farm | farm |
is | es |
the | la |
another | otra |
place | posee |
to | a |
largest | la mayor |
of | de |
from | desde |
EN Our unique approach places simulation at the core of innovation – we apply our optimization technologies at the beginning of the design process and allow you to inform design direction from the beginning
ES Nuestra exclusiva propuesta centra la innovación en la simulación: aplicamos nuestras tecnologías de optimización desde el inicio del proceso de diseño, permitiéndote guiarlo desde el principio
Англи | Испани |
---|---|
unique | exclusiva |
core | centra |
innovation | innovación |
process | proceso |
optimization | optimización |
at | en |
design | diseño |
beginning | principio |
simulation | simulación |
technologies | tecnologías |
apply | aplicamos |
from | desde |
EN At the Sagrada Família, Gaudí associated this beginning of life directly with the arrival of Jesus, but also with the beginning of the day, as the Nativity façade looks to the east
ES En la Sagrada Familia, Gaudí asoció de forma muy directa este inicio de la vida con la llegada al mundo de Jesús, pero también con el inicio del día, ya que la fachada del Nacimiento es la que mira hacia levante
Англи | Испани |
---|---|
sagrada | sagrada |
família | familia |
beginning | inicio |
jesus | jesús |
façade | fachada |
nativity | nacimiento |
life | vida |
at | en |
directly | con |
arrival | llegada |
but | pero |
also | también |
looks | que |
to | a |
day | día |
this | este |
EN Our unique approach places simulation at the core of innovation – we apply our optimization technologies at the beginning of the design process and allow you to inform design direction from the beginning
ES Nuestra exclusiva propuesta centra la innovación en la simulación: aplicamos nuestras tecnologías de optimización desde el inicio del proceso de diseño, permitiéndote guiarlo desde el principio
Англи | Испани |
---|---|
unique | exclusiva |
core | centra |
innovation | innovación |
process | proceso |
optimization | optimización |
at | en |
design | diseño |
beginning | principio |
simulation | simulación |
technologies | tecnologías |
apply | aplicamos |
from | desde |
EN Switzerland’s largest pumpkin exhibition takes place from the beginning of September to the beginning of November.Bächli Farm in Jona (SG) is another adventure farm managed by the Jucker Farm, Inc.
ES Otra atracción es la mayor exposición de calabazas de Suiza que se lleva a cabo desde comienzos de septiembre y hasta comienzos de noviembre.Jucker Farm AG también posee otra finca de aventura: Bächlihof en Jona (Sankt Gallen) .
Англи | Испани |
---|---|
exhibition | exposición |
adventure | aventura |
takes | lleva |
september | septiembre |
november | noviembre |
in | en |
farm | farm |
is | es |
the | la |
another | otra |
place | posee |
to | a |
largest | la mayor |
of | de |
from | desde |
EN The number of encrypted websites is rising fast. Nearly 70% of Web traffic in Firefox is now on HTTPS encrypted Web pages, compared with just 50% at the beginning of 2017.
ES La cantidad de sitios web encriptados aumenta rápidamente. Casi el 70 % del tráfico de la web en Firefox está ahora en páginas web HTTPS encriptadas, en comparación con el 50 % de comienzos de 2017.
Англи | Испани |
---|---|
encrypted | encriptadas |
fast | rápidamente |
traffic | tráfico |
firefox | firefox |
https | https |
now | ahora |
pages | páginas |
of | de |
nearly | casi |
compared | comparación |
in | en |
EN While images dominate the media being served on web pages, videos are beginning to have a major role in content delivery on the web
ES Aunque las imágenes dominan los medios multimedia de las páginas web, los vídeos están empezando a adquirir mayor relevancia como transmisores de contenido en la web
Англи | Испани |
---|---|
dominate | dominan |
beginning | empezando |
images | imágenes |
pages | páginas |
videos | vídeos |
content | contenido |
media | medios |
web | web |
the | la |
are | están |
in | en |
to | a |
the media | multimedia |
have | de |
EN Additional Web Services Support – a new Web Service Description Language (WSDL) Documentation generation utility made it easier for Web service developers to document and publish a Web service interface in a Microsoft Word or HTML output file.
ES Nuevas funciones para servicios web: función de generación de documentación WSDL (lenguaje de descripción de servicios web) que facilita la documentación y publicación de interfaces de servicios web en un archivo de Microsoft Word o HTML.
Англи | Испани |
---|---|
new | nuevas |
web | web |
generation | generación |
wsdl | wsdl |
description | descripción |
easier | facilita |
publish | publicación |
interface | interfaces |
microsoft | microsoft |
word | word |
html | html |
in | en |
and | y |
a | un |
documentation | documentación |
file | archivo |
or | o |
language | lenguaje |
services | servicios |
EN The Progressive Web App are web pages that use recent web standards to enable web-to-app conversion
ES Las Progressive Web App son páginas web que utilizan estándares web recientes para permitir la conversión web a app
Англи | Испани |
---|---|
recent | recientes |
standards | estándares |
progressive | progressive |
pages | páginas |
conversion | conversión |
web | web |
app | app |
the | la |
are | son |
to | a |
enable | permitir |
that | que |
EN A “web beacon,” also known as an Internet tag, pixel tag or clear GIF, links web pages to web servers and their cookies and may be used to transmit information collected through cookies back to a web server
ES Un “web beacon”, también llamado etiqueta de Internet, etiqueta pixel o clear GIF, vincula los servidores de los sitios web y sus cookies y puede utilizarse para transmitir información recolectada a través de las cookies a un servidor web
EN The Progressive Web App are web pages that use recent web standards to enable web-to-app conversion
ES Las Progressive Web App son páginas web que utilizan estándares web recientes para permitir la conversión web a app
Англи | Испани |
---|---|
recent | recientes |
standards | estándares |
progressive | progressive |
pages | páginas |
conversion | conversión |
web | web |
app | app |
the | la |
are | son |
to | a |
enable | permitir |
that | que |
EN Additional Web Services Support – a new Web Service Description Language (WSDL) Documentation generation utility made it easier for Web service developers to document and publish a Web service interface in a Microsoft Word or HTML output file.
ES Nuevas funciones para servicios web: función de generación de documentación WSDL (lenguaje de descripción de servicios web) que facilita la documentación y publicación de interfaces de servicios web en un archivo de Microsoft Word o HTML.
Англи | Испани |
---|---|
new | nuevas |
web | web |
generation | generación |
wsdl | wsdl |
description | descripción |
easier | facilita |
publish | publicación |
interface | interfaces |
microsoft | microsoft |
word | word |
html | html |
in | en |
and | y |
a | un |
documentation | documentación |
file | archivo |
or | o |
language | lenguaje |
services | servicios |
EN The Web site may not be linked to in such a way that the pages of the Web site are displayed within a frame on a third-party Web site, or otherwise accompanied by advertising or other content not found on the Web site
ES No existen enlaces al sitio web porque sus páginas se exhiben dentro de un marco en el sitio web de un tercero o están acompañadas por publicidad o demás contenidos que no están presentes en el sitio web
Англи | Испани |
---|---|
frame | marco |
accompanied | acompañadas |
advertising | publicidad |
content | contenidos |
pages | páginas |
be | presentes |
a | un |
web | web |
may | está |
not | no |
in | en |
or | o |
site | sitio |
other | demás |
the | el |
third | tercero |
EN Your quality web project at the best price. Budget to develop the web and app of your custom construction company. If you need to change your company for your web or app, we will give you all the keys without limit or permanence.
ES Tu proyecto web de calidad al mejor precio. Presupuesto para desarrollar la web y app de tu empresa de construcción a medida. Si necesitas cambiar de empresa para tu web o app, te daremos todas las claves sin límites ni permanencia.
Англи | Испани |
---|---|
app | app |
keys | claves |
limit | límites |
permanence | permanencia |
we will give | daremos |
quality | calidad |
project | proyecto |
price | precio |
budget | presupuesto |
construction | construcción |
if | si |
or | o |
you need | necesitas |
web | web |
company | empresa |
to | a |
develop | desarrollar |
change | cambiar |
the | la |
without | sin |
your | tu |
best | mejor |
of | de |
EN By reserving a domain name with Infomaniak, you get 10MB of free web hosting: this is ideal for taking your first steps on the Web, broadcasting your business card or your accomplishments on the web.
ES Al reservar un nombre de dominio con Infomaniak, disfrutarás también gratuitamente de un alojamiento Web de 10 Mb, algo ideal para dar tus primeros pasos en la Web y para dar difusión por la Web a tu tarjeta de visita y a tus éxitos.
Англи | Испани |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
ideal | ideal |
broadcasting | difusión |
free | gratuitamente |
card | tarjeta |
web | web |
hosting | alojamiento |
domain | dominio |
a | un |
name | nombre |
steps | pasos |
the | la |
with | con |
on | en |
your | tu |
of | de |
EN By reserving a domain name with Infomaniak, you get 10MB of free web hosting: this is ideal for taking your first steps on the Web, broadcasting your business card or your accomplishments on the web.
ES Al reservar un nombre de dominio con Infomaniak, disfrutarás también gratuitamente de un alojamiento Web de 10 Mb, algo ideal para dar tus primeros pasos en la Web y para dar difusión por la Web a tu tarjeta de visita y a tus éxitos.
Англи | Испани |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
ideal | ideal |
broadcasting | difusión |
free | gratuitamente |
card | tarjeta |
web | web |
hosting | alojamiento |
domain | dominio |
a | un |
name | nombre |
steps | pasos |
the | la |
with | con |
on | en |
your | tu |
of | de |
EN Horizon NJ Health’s secure member web portal will undergo scheduled maintenance beginning at 8 p.m. October 22, 2021 until 8 a.m. October 25, 2021. We apologize for the inconvenience and appreciate your patience.
ES El mantenimiento programado del portal para miembros de Horizon BCBSNJ comenzará a las 8 p. m. 22 de Octubre de 2021 hasta las 8 a. m. 25 de Octubre de 2021. Nos disculpamos por el inconveniente y agradecemos su paciencia.
Англи | Испани |
---|---|
member | miembros |
portal | portal |
scheduled | programado |
maintenance | mantenimiento |
beginning | comenzar |
october | octubre |
inconvenience | inconveniente |
patience | paciencia |
horizon | horizon |
p | p |
m | m |
we apologize | disculpamos |
the | el |
a | a |
we | nos |
your | y |
for | para |
EN The point is - certain types of web popups are much more suitable when the website visitor is reading your webpage content, and not at the end or beginning of their visit
ES El punto es que ciertos tipos de ventanas emergentes web son mucho más adecuadas cuando el visitante del sitio web está leyendo el contenido de su página web, y no al final o al principio de su visita
Англи | Испани |
---|---|
suitable | adecuadas |
visitor | visitante |
content | contenido |
beginning | principio |
visit | visita |
point | punto |
much | mucho |
or | o |
is | es |
types | tipos |
the end | final |
not | no |
when | cuando |
of | de |
the | el |
are | son |
more | más |
your | y |
their | su |
EN When you go to a SSL-encrypted website, the web server hosting the site receives your request and submits a response to you which attempts to establish a secure connection between your web browser and the site?s web browser
ES Cuando vas a un sitio web cifrado con SSL, el servidor web que aloja el sitio recibe tu solicitud y luego envía una respuesta que intenta establecer una conexión segura entre tu navegador y el servidor web del sitio
Англи | Испани |
---|---|
request | solicitud |
attempts | intenta |
server | servidor |
receives | recibe |
connection | conexión |
browser | navegador |
go | vas |
encrypted | cifrado |
ssl | ssl |
the | el |
when | cuando |
a | un |
response | respuesta |
to | a |
establish | establecer |
your | tu |
and | y |
secure | segura |
EN Off-web page Search engine optimisation is when your web site is mentioned elsewhere on the net, and on-web page Seo is the optimization of your website
ES La optimización del motor de búsqueda de la página fuera de la web es cuando su sitio web se menciona en otra parte de la red, y la página web Seo es la optimización de su sitio web
Англи | Испани |
---|---|
engine | motor |
elsewhere | en otra parte |
seo | seo |
mentioned | menciona |
search | búsqueda |
the | la |
is | es |
when | cuando |
page | página |
on | en |
optimization | optimización |
of | de |
your | y |
EN When you go to a SSL-encrypted website, the web server hosting the site receives your request and submits a response to you which attempts to establish a secure connection between your web browser and the site?s web browser
ES Cuando vas a un sitio web cifrado con SSL, el servidor web que aloja el sitio recibe tu solicitud y luego envía una respuesta que intenta establecer una conexión segura entre tu navegador y el servidor web del sitio
Англи | Испани |
---|---|
request | solicitud |
attempts | intenta |
server | servidor |
receives | recibe |
connection | conexión |
browser | navegador |
go | vas |
encrypted | cifrado |
ssl | ssl |
the | el |
when | cuando |
a | un |
response | respuesta |
to | a |
establish | establecer |
your | tu |
and | y |
secure | segura |
EN Available at AppDesign, two phases of Seo and Positioning web in search engines, We carry your web to top positions in the search enginesWe give the possibility to buy two packs of Positioning according to the needs of your web page.
ES Disponible en AppDesign dos fases de Seo y Posicionamiento web en buscadores, llevamos tu web a primeras posiciones en los buscadores. Damos la posibilidad de comprar dos pack de posicionamiento según las necesidades de tu página web.
Англи | Испани |
---|---|
available | disponible |
phases | fases |
seo | seo |
positioning | posicionamiento |
positions | posiciones |
possibility | posibilidad |
search engines | buscadores |
we carry | llevamos |
web | web |
page | página |
we | damos |
in | en |
to | a |
buy | comprar |
needs | necesidades |
the | la |
of | de |
your | tu |
EN Your intro is a crucial component of your video. It gives your audience a quick overview on what your video will be about, and gives you a way to grab audience attention right from the very beginning of your YouTube video.
ES Tu intro de Youtube es un componente crucial de tu canal. Ofrece a su audiencia una amplia visión de lo que trata su canal. Les proporciona rápidamente una comprensión de alto nivel de lo que pueden esperar de su canal.
Англи | Испани |
---|---|
crucial | crucial |
component | componente |
audience | audiencia |
quick | rápidamente |
youtube | youtube |
intro | intro |
very | amplia |
overview | visión |
is | es |
your | tu |
it | lo |
be | pueden |
a | un |
gives | su |
to | a |
beginning | una |
EN From the beginning, Fastly was built to keep data at the edge — closer to end users — for faster web and app performance
ES Desde el principio, Fastly se creó para mantener los datos en el edge, más cerca de los usuarios finales, con el fin de lograr un rendimiento web y de aplicaciones más rápido
Англи | Испани |
---|---|
beginning | principio |
built | creó |
data | datos |
edge | edge |
users | usuarios |
performance | rendimiento |
web | web |
app | aplicaciones |
faster | rápido |
and | y |
at | en |
the | el |
closer | cerca |
end | finales |
keep | mantener |
from | desde |
to | fin |
for | para |
EN You can verify this by looking for a lock icon in the address bar and looking for ?https? at the beginning of the address of the Web page.
ES Puede verificar esto buscando el icono de un candado en la barra de direcciones y buscando "https" al principio de la dirección de la página web.
Англи | Испани |
---|---|
lock | candado |
icon | icono |
bar | barra |
https | https |
beginning | principio |
verify | verificar |
a | un |
web | web |
can | puede |
in | en |
address | dirección |
page | página |
of | de |
this | esto |
looking for | buscando |
EN From the beginning, Ironhackers are building real-world applications, from a web-based game to a full stack app with external API's.
ES Desde las primeras semanas, los Ironhackers se centran en crear aplicaciones reales, desde un juego web hasta una aplicación usando el MEAN Stack y trabajando con APIs externas.
Англи | Испани |
---|---|
game | juego |
full | en |
stack | stack |
external | externas |
real | reales |
web | web |
apis | apis |
a | un |
app | aplicación |
with | usando |
the | el |
beginning | una |
applications | aplicaciones |
from | desde |
EN At the beginning of this chapter, you saw that the median web page on desktop used one MP of image placeholders yet transferred 2.1 MP of actual pixel volume
ES Al comenzar este capítulo, viste cómo la página web media, en escritorio, usaba un MP de marcadores de imagen aunque transfiere 2,1 MP de volumen de pixel
Англи | Испани |
---|---|
beginning | comenzar |
chapter | capítulo |
desktop | escritorio |
image | imagen |
pixel | pixel |
volume | volumen |
transferred | transfiere |
web | web |
used | usaba |
of | de |
page | página |
the | la |
this | este |
on | en |
one | un |
EN You can verify this by looking for a lock icon in the address bar and looking for ?https? at the beginning of the address of the Web page.
ES Puede verificar esto buscando el icono de un candado en la barra de direcciones y buscando "https" al principio de la dirección de la página web.
Англи | Испани |
---|---|
lock | candado |
icon | icono |
bar | barra |
https | https |
beginning | principio |
verify | verificar |
a | un |
web | web |
can | puede |
in | en |
address | dirección |
page | página |
of | de |
this | esto |
looking for | buscando |
EN It had a quite rocky beginning on the web, as its specification went through two or three quite drastic changes between 2010 and 2013
ES Tuvo un comienzo bastante difícil en la web, ya que su especificación experimentó dos o tres cambios bastante drásticos entre 2010 y 2013
Англи | Испани |
---|---|
beginning | comienzo |
specification | especificación |
changes | cambios |
a | un |
or | o |
quite | bastante |
web | web |
the | la |
and | y |
on | en |
went | que |
three | tres |
two | dos |
between | entre |
EN Web hosting is an online space that you buy which allows you to create and store (host) content on your website. Most web builders will take care of web hosting for you.
ES El alojamiento web es un espacio online que compras y que te permite crear y almacenar (alojar) contenido en su sitio web. La mayoría de los constructores de páginas web se encargarán del alojamiento de la web por ti.
Англи | Испани |
---|---|
allows | permite |
content | contenido |
builders | constructores |
hosting | alojamiento |
is | es |
space | espacio |
store | almacenar |
online | online |
to | a |
host | alojar |
your | y |
create | crear |
on | en |
EN SDSol is a web development company. We develop web application that turn your site into a revenue generating machine. When a company needs web development, they usually contact SDSol.
ES SDSol es una empresa de desarrollo web. Desarrollamos aplicaciones web que convierten su sitio en una máquina generadora de ingresos. Cuando una empresa necesita desarrollo web, suele contactar a SDSol.
Англи | Испани |
---|---|
sdsol | sdsol |
company | empresa |
turn | convierten |
revenue | ingresos |
usually | suele |
contact | contactar |
we develop | desarrollamos |
is | es |
development | desarrollo |
application | aplicaciones |
machine | máquina |
site | sitio |
when | cuando |
web | web |
needs | necesita |
your | su |
that | que |
into | de |
a | a |
EN A web application is a piece of software that resides on your website. If you are a tech start up, having professional web application development is a must. SDSol has professional web developers.
ES Una aplicación web es un software que reside en su sitio web. Si es una empresa de tecnología, es imprescindible contar con un desarrollo profesional de aplicaciones web. SDSol cuenta con desarrolladores web profesionales.
Англи | Испани |
---|---|
resides | reside |
sdsol | sdsol |
is | es |
software | software |
if | si |
tech | tecnología |
development | desarrollo |
developers | desarrolladores |
on | en |
that | que |
your | su |
a | un |
professional | profesional |
EN eBuddy web xms is a web app that has been designed to let you chat with your MSN, AOL and Yahoo buddies without having to install any software. To use the web version of eBuddy, all you need is a J
ES Phone.com es un servicio telefónico robusto basado en la nube que está diseñado para emprendedores y pequeñas empresas. El sistema de extremo a extremo es fácil de configurar y administrar y es escal
Англи | Испани |
---|---|
install | configurar |
is | es |
with | basado |
a | un |
of | de |
to | a |
your | y |
all | en |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна