Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"activity diary" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "activity diary" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

activity diary-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "activity diary"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

activity a a través de actividad actividades al aplicaciones aplicación con cualquier datos de del ejemplo el uso empresa equipo es hacer información mediante negocio no organización procesos programa proyecto puede realizar ser servicio servicios sistema sitio trabajo ubicación una uso usuario usuarios utilizar y
diary agenda diario

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN workplace, desk, feminine, notes, notebooks, diary, pens, pink cup, pink diary, gold diary Public Domain

ES cuaderno abierto, azul, rayado, papel, marrón, portada, todavía, artículos, cosas, libro Public Domain

Англи Испани
desk artículos
pink azul
domain domain
public public

EN communication, connection, diary, diary notebook, digital device, expression, handwriting, happy, journal, leather Public Domain

ES computadora portátil, manzana, computadora, navegador, investigación, estudio, escuela, negocio, trabajo, escritorio Public Domain

Англи Испани
domain domain
public public
digital computadora
notebook portátil

EN The practical Guide to elaborate a Diary 2030 venue has elaborated of way coordinated with the rest of the resources and is directed, predominately, at facilitating the effective implantation of the Diary 2030 at the local bodies.

ES La Guía práctica para elaborar una Agenda 2030 local se ha elaborado de manera coordinada con el resto de los recursos y está encaminada, principalmente, a facilitar la implantación efectiva de la Agenda 2030 en los entes locales.

Англи Испани
practical práctica
diary agenda
coordinated coordinada
resources recursos
facilitating facilitar
effective efectiva
implantation implantación
at en
guide guía
with con
to a
rest resto
is se

EN You can download the Activity Log for the item to keep an additional record of sheet activity. Each download of the Activity Log is limited to a maximum of 90 days of sheet activity data.

ES Puede descargar el Registro de actividad correspondiente al elemento para conservar un registro adicional de la actividad de la hoja. Cada descarga del Registro de actividad se limita a un máximo de 90 días de datos de actividad de la hoja.

Англи Испани
additional adicional
maximum máximo
activity actividad
sheet hoja
data datos
is se
to keep conservar
can puede
of de
a un
days días
to a
record registro
each cada

EN The activity log tracks visitor activity, not login or editing activity. If you access the site using your custom domain, that visit displays in your activity log.

ES El registro de actividades hace un seguimiento de la actividad de los visitantes, no la actividad de inicio de sesión o edición. Si accedes al sitio con tu dominio personalizado, esa visita se mostrará en tu registro de actividades.

Англи Испани
visitor visitantes
visit visita
displays mostrar
tracks seguimiento
or o
editing edición
if si
your tu
domain dominio
access accedes
activity actividad
in en
not no
log registro
site sitio
custom de

EN Keep a food and activity diary.

ES Mantén un diario de lo que comes y de la actividad que haces.

Англи Испани
activity actividad
diary diario
a un
keep que

EN Print this food and activity diary or make your own. 

ES Imprime un diario de comida y de actividad física (en inglés) o haz uno que tú mismo diseñes.

Англи Испани
activity actividad
diary diario
or o
food comida
your y

EN Daily log: A daily diary written by the project manager that reports activity and progress.

ES Registro diario: un diario escrito por el gestor de proyectos en el que se incluyan las actividades y el progreso.

Англи Испани
manager gestor
log registro
a un
project proyectos
activity actividades
progress progreso
the el
daily diario
written escrito
that que
by por

EN Activity Log can be filtered and exported. For more information on Activity Log, see: Track the History of Changes with Activity Log.

ES El Registro de actividad puede filtrarse y exportarse.Para más información sobre el Registro de actividad, consulte: Hacer un seguimiento del historial de cambios con el Registro de actividad

Англи Испани
activity actividad
log registro
information información
history historial
changes cambios
the el
can puede
track seguimiento
more más
of de
with con
for para

EN His previous commercial activity was a hairdresser and would be adapted for this activity, although due to its wide open space, it allows any activity.

ES Su anterior actividad comercial fue una peluquería y estaría adaptada para dicha actividad, aunque por su amplio espacio diáfano, permite cualquier actividad.

Англи Испани
commercial comercial
activity actividad
hairdresser peluquería
adapted adaptada
allows permite
was fue
this dicha
space espacio
wide amplio
and y
be estaría
to a
for para
although aunque

EN It has operated for several decades as a restaurant, an activity for which it has a valid activity license that allows you to start the activity immediately

ES Ha funcionado durante varias décadas como restaurante, actividad para la que cuenta con licencia de actividad en vigor que permite iniciar la actividad de forma inmediata

Англи Испани
decades décadas
restaurant restaurante
activity actividad
has ha
license licencia
allows permite
immediately que
the la
several varias
to start iniciar
as como

EN Social Networking — Add social networking features such as an activity wall, friends list, @ mentions, activity tracker and social activity. Easily bookmark URLs in the platform and share them to a group of users.

ES Redes Sociales — Agrega funcionalidades de redes sociales como: tablón de noticias, listas de amigos, menciones @, tracking de actividad y actividad en redes sociales. Guarda fácilmente URLs en la plataforma y compártelas con grupos de usuarios.

EN The last commercial activity has been as a bar, the place is conditioned for its activity, however due to its versatility it is ideal to implement any type of activity.

ES La última actividad comercial ha sido como bar, el local esta acondicionado para su actividad, sin embargo por su versatilidad es ideal para implantar cualquier tipo de actividad.

Англи Испани
commercial comercial
activity actividad
bar bar
conditioned acondicionado
versatility versatilidad
ideal ideal
implement implantar
type tipo
last última
is es
however sin embargo
has ha
as como
of de

EN Several months ago, I realized that I had a lot of sensitive files on my computer (my diary, if you must know) that I was afraid of losing, but I didn’t feel comfortable putting them in something like Google Drive or Dropbox. Introducing UtahFS....

ES Hace varios meses, me di cuenta de que tenía muchos archivos confidenciales en mi computadora (mi diario, por si quieres saber) que temía perder, pero no tenía la confianza como para subirlos a Google Drive o Dropbox. Ha llegado UtahFS...

Англи Испани
months meses
i me
files archivos
my mi
computer computadora
diary diario
losing perder
google google
dropbox dropbox
if si
or o
drive drive
was tenía
in en
but pero
a a
of de

EN Cash Continues to Play a Key Role in Consumer Spending: Evidence from the Diary of Consumer Payment Choice

ES El efectivo continúa desempeñando un papel clave en el gasto del consumidor: Evidencia del diario sobre la elección de la forma de pago del consumidor

Англи Испани
continues continúa
key clave
role papel
consumer consumidor
spending gasto
evidence evidencia
diary diario
choice elección
cash efectivo
payment pago
in en
to a
a un

EN iDo Notepad (Diary/Journal) by Neil Thomas, is a simple-to-use notepad application, written specifically for the iPad & iPhone/iPod Touch.

ES iDo Notepad (Diary / Journal) de Neil Thomas, es una aplicación de bloc de notas fácil de usar, escrita específicamente para iPad y iPhone / iPod Touch.

Англи Испани
notepad bloc
neil neil
specifically específicamente
ipad ipad
iphone iphone
ipod ipod
touch touch
journal journal
thomas thomas
simple fácil
is es
use usar
application aplicación
by de
written y
a una

EN Momento is an award-winning app, a smart private diary/journal that helps you capture and collect memories to search, explore, relive and share your life story.

ES Momento es una aplicación galardonada, un diario / diario privado inteligente que lo ayuda a capturar y recopilar recuerdos para buscar, explorar, revivir y compartir la historia de su vida.

Англи Испани
momento momento
award-winning galardonada
app aplicación
smart inteligente
helps ayuda
capture capturar
collect recopilar
memories recuerdos
is es
explore explorar
life vida
a un
share compartir
to a
your y
story historia

EN Knowing what you eat now will help you figure out what you want to change. Print this food diary [PDF - 36 KB] and write down:

ES Saber qué comes te ayudará a decidir qué cambios debes hacer. Imprime este diario de alimentación [PDF, 36 KB] (en inglés) y anota en él lo siguiente:

Англи Испани
diary diario
pdf pdf
kb kb
change cambios
food alimentación
you eat comes
this este
to a
will debes
help ayudará
down en

EN Personal journal and online diary

ES Los medios de comunicación popul...

Англи Испани
and de

EN Free online diary and personal journal focused on privacy

ES En línea gratuito de agenda y diario personal enfocado en la privacidad

Англи Испани
free gratuito
online en línea
focused enfocado
on en
privacy privacidad

EN The Center presents the virtual book “Diary of a Pandemic”, that gathers together various articles that present social and theological readings about the time that was spent being confined

ES En su declaración de final de año, el centro de estudios Cristianismo y Justicia pide convertir la pospandemia en una oportunidad para la fraternidad y no resignarnos a tomar caminos distópicos

Англи Испани
center centro
and y
time oportunidad
was año
of de
a a

EN Diary of a pandemic: social and theological readings about the time we lived being confined 

ES Diario de una pandemia: lecturas sociales y teológicas de unos tiempos que vivimos confinamos 

Англи Испани
diary diario
pandemic pandemia
social sociales
readings lecturas
time tiempos
of de
a una

EN For that reason, the center has attempted to gather these articles into a virtual book which has just been published under the title Diary of a Pandemic.

ES Por este motivo, el centro ha querido recoger estos artículos en un libro que se acaba de publicar con el título Diario de una pandemia. 

Англи Испани
reason motivo
gather recoger
diary diario
pandemic pandemia
has ha
published publicar
book libro
center centro
a un
the el
title título
of de
these estos

EN "Messages are like a diary in your life", she told us. When she found out about the iPhone Backup Extractor, she decided to give it a try. Much to her delight, she safely backed up all of her iPhone's contents into a local folder.

ES "Los mensajes son como un diario en tu vida", nos dijo. Cuando se enteró del iPhone Backup Extractor, decidió probarlo. Para su deleite, hizo una copia de seguridad de todos los contenidos de su iPhone en una carpeta local.

Англи Испани
diary diario
told dijo
extractor extractor
delight deleite
contents contenidos
local local
folder carpeta
decided decidió
iphone iphone
your tu
life vida
safely seguridad
a un
in en
when cuando
messages mensajes
of de
are son
us nos
try probarlo

EN In the left sidebar, hover over the name of your diary to access Settings and sharing

ES En la barra lateral izquierda, desliza el ratón sobre el nombre de tu agenda para acceder a Ajustes y compartir

Англи Испани
sidebar barra lateral
diary agenda
settings ajustes
sharing compartir
in en
left izquierda
your tu
name nombre
of de
access acceder

EN Click on the Export diary button

ES Pincha en el botón Exportar la agenda

Англи Испани
export exportar
diary agenda
button botón
on en

EN Mohamedou Slahi is a former Guantánamodetainee. He is currently a human rights activist living in Mauritania and the author of the best-selling book “Guantánamo Diary”.

ES Mohamedou Slahi estuvo detenido en Guantánamo. En la actualidad es activista de los derechos humanos, residente Mauritania y autor del best seller “Diario de Guantánamo”.

EN Feel like you’re in a whitewater raft as you dive into this diary of an actual guests’ Hualapai River Runners two-day rafting trip

ES Siente como si estuvieras en una balsa de aguas bravas mientras te sumerges en este diario del viaje de dos días en balsa Hualapai River Runners de los huéspedes reales

Англи Испани
feel siente
actual reales
guests huéspedes
hualapai hualapai
river river
trip viaje
in en
this este
a una
of de
two dos
as como
day días

EN Diary blog: WaterAid at the High Level Political Forum 2019 | WASH Matters

ES Blog diario: WaterAid en el Foro Político de Alto Nivel 2019 | WASH Matters

Англи Испани
diary diario
blog blog
forum foro
the el
wash wash
matters matters
level nivel
high alto
political en

EN World Health Assembly 2021: our rolling diary of events and developments | WASH Matters

ES Asamblea Mundial de la Salud 2021: nuestra agenda de eventos y desarrollos | WASH Matters

Англи Испани
world mundial
developments desarrollos
wash wash
matters matters
assembly asamblea
events eventos
diary agenda
health salud
of de

EN Avoid the foods that make you sick, and discuss the problem with your doctor. Keep a food diary (writing down what and when you eat and when symptoms develop) to help determine patterns or triggers for your symptoms.

ES Evite los alimentos que lo enferman y hable del problema con su médico. Lleve un diario de alimentos (anote qué y cuándo come y cuándo se desarrollan los síntomas) para ayudar a determinar los patrones o desencadenantes de sus síntomas.

Англи Испани
avoid evite
doctor médico
diary diario
symptoms síntomas
develop desarrollan
triggers desencadenantes
or o
determine determinar
when cuándo
a un
food alimentos
patterns patrones
to a
problem problema
to help ayudar
down para
with con

EN Keep a food diary (writing down what you eat and at what time to determine if patterns or certain food triggers are present). Bring that with you to your doctor. Eat more frequent, smaller meals.

ES Lleve un diario de alimentos (escriba lo que come y a qué hora para determinar si existen patrones o ciertos alimentos que son factores desencadenantes). Llévelo con usted a su médico. Consuma comidas más frecuentes y más pequeñas.

Англи Испани
diary diario
triggers desencadenantes
doctor médico
frequent frecuentes
smaller pequeñas
if si
or o
meals comidas
food alimentos
a un
time hora
determine determinar
patterns patrones
to a
more más
what qué
your y
are existen
down para
bring de
with con

EN Keeping a food diary will help find patterns and potential food triggers

ES Llevar un diario de alimentos ayudará a encontrar patrones y alimentos como posibles factores desencadenantes

Англи Испани
food alimentos
diary diario
potential posibles
triggers desencadenantes
a un
find y
patterns patrones
help ayudará

EN If you use the tool on behalf of yourself and a family member, you can choose a nickname to maintain a diary of your results individually for your convenience

ES Si usa la herramienta en su propio nombre y el de un familiar, puede elegir un apodo para mantener un diario de sus resultados individuales por su conveniencia

Англи Испани
family familiar
choose elegir
diary diario
results resultados
convenience conveniencia
if si
tool herramienta
a un
can puede
maintain mantener
of de
nickname apodo
to nombre
your y
on en

EN With your diary at the ready, keep reading for an overview of all our upcoming rides and events, from long-standing staples to new adventures, all up the road this year.

ES Ten la agenda lista y sigue leyendo para un vistazo general de todos nuestros próximos eventos y rutas, desde clásicos con larga historia, hasta nuevas aventuras, todo preparado para este año.

Англи Испани
upcoming próximos
new nuevas
adventures aventuras
long larga
overview general
rides rutas
events eventos
year año
diary agenda
the la
this este
to a
with con
ready preparado
your y
all todos
for para
from desde
up hasta

EN Midsection of male entrepreneur reading diary by pregnant female colleague in office

ES Midsection del diario de lectura del empresario masculino por la colega embarazada en el cargo

Англи Испани
entrepreneur empresario
reading lectura
diary diario
pregnant embarazada
colleague colega
office cargo
male masculino
in en
of de
by por

EN Diary Of A Cannabis Grower Part 1: Winter Is Coming

ES Cogollos De Marihuana Popcorn: Qué Son Y Cómo Evitarlos

Англи Испани
cannabis marihuana

EN Diary of A Cannabis Grower Part 3: The Bud Awakens

ES Cómo Acelerar La Floración Y La Cosecha Del Cannabis

Англи Испани
cannabis cannabis
the la
of del

EN Learn tips for gardening throughout the season from our ADKX Gardener Karin along with garden themed historic photographs, diary entries, and more from the museum collections.

ES Aprenda consejos de jardinería a lo largo de la temporada de la mano de nuestra jardinera de ADKX, junto con fotografías históricas de temática de jardín, anotaciones de diarios y mucho más de las colecciones del museo.

Англи Испани
tips consejos
season temporada
photographs fotografías
collections colecciones
garden jardín
museum museo
the la
gardening jardinería
more más
with con

EN For example, do you feel stressed at work or during doctor’s visits? Try keeping track of your stress symptoms and sources in a diary

ES Por ejemplo, ¿se siente estresado en su trabajo o durante sus visitas al médico? Trate de mantener registro por escrito de sus síntomas de estrés y sus fuentes

Англи Испани
feel siente
stressed estresado
visits visitas
try trate
keeping mantener
stress estrés
symptoms síntomas
sources fuentes
or o
in en
example ejemplo
work trabajo
of de
your y

EN Keep your personal diary neatly organized

ES Crea un diario personal más limpio y ordenado

Англи Испани
your y
personal personal
diary diario

EN Diary blog: WaterAid at the High Level Political Forum 2019 | WASH Matters

ES Blog diario: WaterAid en el Foro Político de Alto Nivel 2019 | WASH Matters

Англи Испани
diary diario
blog blog
forum foro
the el
wash wash
matters matters
level nivel
high alto
political en

EN Data and software consulting for diary and calendar publishers

ES Consultoría de datos y software para editores de diarios y calendarios

Англи Испани
software software
publishers editores
data datos
consulting consultoría
for para
calendar calendarios

EN XTension Type: Diary and calendar automation

ES XTension Type: Diary y calendar automation

Англи Испани
type type
and y
automation automation
calendar calendar

EN was shown part of his solo exhibition "Diary of a Madman: Trilogy" at the Center for Contemporary Art in Tel Aviv, Israel (January 19 – March 17, 2018).

ES fue expuesta en la muestra individual «Diary of a Madman: Trilogy» en el Center for Contemporary Art en Tel Aviv, Israel (19 de enero – 17 de marzo de 2018).

EN was part of the solo exhibition "Diary of a Madman" at the Galerie Urs Meile in Beijing, China (September 9 – October 22, 2017).

ES fue expuesta en la muestra individual «Diary of a Madman» en la Galerie Urs Meile de Pekín, China (9 de septiembre – 22 de octubre de 2017).

EN Cash Continues to Play a Key Role in Consumer Spending: Evidence from the Diary of Consumer Payment Choice

ES El efectivo continúa desempeñando un papel clave en el gasto del consumidor: Evidencia del diario sobre la elección de la forma de pago del consumidor

Англи Испани
continues continúa
key clave
role papel
consumer consumidor
spending gasto
evidence evidencia
diary diario
choice elección
cash efectivo
payment pago
in en
to a
a un

EN work desk, businessman, laptop, phone, diary, notepad, technology, computer, wireless technology, connection Public Domain

ES silver macbook pro, macbook, pro, tracción, libro, gris, negro, con cable, auriculares, computadora portátil Public Domain

Англи Испани
connection cable
domain domain
public public
laptop portátil
computer computadora

EN working, black, table, laptop, smartphone, diary, glasses, technology, eyeglasses, indoors Public Domain

ES mitad, macbook, pro, 2013, MacBook Pro, negro, blanco y negro, teclado, computadora portátil, minimalismo Public Domain

Англи Испани
domain domain
public public
laptop portátil
black negro

EN aerial, communication, computer, connection, copy space, daily, design space, device, diary, digital Public Domain

ES trabajando, computadora portátil, disfrutando, desayuno café, chocolate, cama, mujer, desayuno, café, en la cama Public Domain

Англи Испани
domain domain
public public
computer computadora

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна