Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"according to irena" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "according to irena" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

according to irena-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "according to irena"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

according 1 2 a a la a las a los acuerdo además ahora al años base cada cantidad cliente como con conforme conforme a conformidad contenido cualquier cuando cómo de de acuerdo de acuerdo a de acuerdo con de conformidad de la de las de los debe del desde diferentes donde dos durante día e el el uso en en el en la en los entre es esta estas este esto estos está están forma función han hasta hay herramientas información internet la las le lo lo que los lugar línea mayor medio mejor mejores muy más no nuestra nuestro nuestros número o otras otros para para el parte pero personas por por el primer productos puede que según ser servicios si sido sin sitio sitio web sobre solo son su sus sólo también tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo través tres tu tus un una uno uso usuario usuarios web y y el ya

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN According to IRENA, renewable energies were responsible for more than 500,000 new jobs in the world in 2017, up 5.3 % from the previous year, and the sector now employs more than 10 million people

ES Según la IRENA, las energías renovables crearon más de 500.000 nuevos empleos en todo el mundo en 2017 —un 5,3 % más que el año anterior— y, en la actualidad, dan trabajo a más de 10 millones de personas

Англи Испани
renewable renovables
new nuevos
world mundo
million millones
in en
year año
people personas
to a
more más
energies energías
jobs trabajo
according según

EN IRENA recently published its first

ES La IRENA ha publicado recientemente el primer informe sobre las

Англи Испани
recently recientemente
published publicado
first primer

EN The IRENA report also says that the

ES Además, el informe de la IRENA señala que la

Англи Испани
report informe
also además

EN 3 Tracking SDG7: The energy progress report, published in 2019 by the World Health Organisation (WHO), together with the World Bank, the International Energy Agency (IEA), the UN and the International Renewable Energy Agency (IRENA).

ES 3 Tracking SDG7: The energy progress report, publicado en 2019 por la Organización Mundial de la Salud (OMS), junto al Banco Mundial, la Agencia Internacional de Energía (AIE), la ONU y la Agencia Internacional de Energías Renovables (IRENA).

Англи Испани
tracking tracking
published publicado
bank banco
renewable renovables
report report
who oms
in en
world mundial
international internacional
agency agencia
energy energía
health salud
un onu
organisation la organización
the la
with junto
by por

EN launched by the International Renewable Energy Agency (IRENA). This was collected by

ES impulsado por la Agencia Internacional de Energías Renovables (IRENA) y recogido por

Англи Испани
international internacional
renewable renovables
agency agencia
collected recogido
the la
energy energías
by por

EN A report by the International Renewable Energy Agency (IRENA) shows that the decarbonisation of the energy system helps recovery in the short term

ES Un informe de la Agencia Internacional de Energías Renovables (IRENA) muestra que la descarbonización del sistema energético apoya la recuperación a corto plazo

Англи Испани
international internacional
renewable renovables
agency agencia
shows muestra
decarbonisation descarbonización
system sistema
recovery recuperación
short corto
term plazo
helps apoya
report informe
the la
a un
energy energías
of de
that que

EN 3 Tracking SDG7: The energy progress report, published in 2019 by the World Health Organisation (WHO), together with the World Bank, the International Energy Agency (IEA), the UN and the International Renewable Energy Agency (IRENA).

ES 3 Tracking SDG7: The energy progress report, publicado en 2019 por la Organización Mundial de la Salud (OMS), junto al Banco Mundial, la Agencia Internacional de Energía (AIE), la ONU y la Agencia Internacional de Energías Renovables (IRENA).

Англи Испани
tracking tracking
published publicado
bank banco
renewable renovables
report report
who oms
in en
world mundial
international internacional
agency agencia
energy energía
health salud
un onu
organisation la organización
the la
with junto
by por

EN A report by the International Renewable Energy Agency (IRENA) shows that the decarbonisation of the energy system helps recovery in the short term

ES Un informe de la Agencia Internacional de Energías Renovables (IRENA) muestra que la descarbonización del sistema energético apoya la recuperación a corto plazo

Англи Испани
international internacional
renewable renovables
agency agencia
shows muestra
decarbonisation descarbonización
system sistema
recovery recuperación
short corto
term plazo
helps apoya
report informe
the la
a un
energy energías
of de
that que

EN The salary is according to the current HTV-See (Heuertarifvertrag-See = Full German social security contributions, remuneration according to the German seaman's wage agreement).

ES El salario se basa en el actual HTV-See (Heuertarifvertrag-See = Contribuciones de seguridad social alemana en su totalidad, remuneración según el acuerdo salarial de marinos alemanes).

Англи Испани
social social
security seguridad
contributions contribuciones
agreement acuerdo
current actual
remuneration remuneración
is se
the el
according de
salary salario
full en
to totalidad

EN The clusters were divided, according to the analysis previously done, into quadrants and separated according to the consumption behavior, stage of life and age.

ES Teniendo en cuenta todos los análisis, los clusters fueran divididos en cuadrantes y distribuidos de acuerdo con el comportamiento de consumo y la fase de la vida de las personas.

Англи Испани
clusters clusters
quadrants cuadrantes
consumption consumo
stage fase
divided divididos
analysis análisis
were fueran
life vida
previously en
behavior comportamiento
of de

EN Got music for every letter in the alphabet? MP3 deluxe 19 has the solution: Sort your collection alphabetically according to genre, artist or album with just one click. Songs can also be ordered according to track length.

ES ¿Tienes música para todas las letras del alfabeto? MP3 deluxe 19 tiene la solución: ordena tu colección automáticamente, por género, artista o álbum. Además, también podrás ordenar las canciones de acuerdo a su duración.

Англи Испани
collection colección
genre género
deluxe deluxe
album álbum
artist artista
solution solución
your tu
or o
the la
alphabet alfabeto
sort ordenar
also también
has tiene
according de
music música
to a
just para
songs canciones
length duración

EN Blooming Tree made from birch plywood, manufactured according to ethical, eco-friendly criteria. Designed by Anne Paso for Lovi and made in Finland according to ethical, eco-friendly criteria.

ES Árbol de madera natural, fabricado con criterios éticos y ecológicamente sostenibles. Diseñado por Anne Paso para Lovi y fabricado en Finlandia con criterios éticos y ecológicamente sostenibles.

Англи Испани
tree madera
eco-friendly sostenibles
criteria criterios
finland finlandia
ethical éticos
anne anne
in en
made fabricado
paso paso

EN Simple prices according to consumption Pay only for servers that are protected with Acronis Disaster Recovery Cloud, and only according to actual consumption

ES Precios simples según el consumo Compra solo los servidores que son protegidos con  Acronis Disaster Recovery Cloud, y solo según tu consumo efectivo

Англи Испани
prices precios
consumption consumo
acronis acronis
recovery recovery
cloud cloud
disaster disaster
simple simples
servers servidores
are son
and y
protected protegidos
with con
to los
that que

EN The current UN appeal to respond to the Coronavirus is $6.7bn according to the UN.  Two billion people are living in conflict affected states according to UN Global Humanitarian Overview 2019.   

ES La venta de armas de Francia en el conflicto en Yemen no ha cesado.   

Англи Испани
conflict conflicto
in en

EN We have replicated the preventive measures proven effective since the beginning of the pandemic, and we will be keeping them in place according to the local government guidelines, adjusting them according to the level of threat.

ES Hemos replicado las medidas preventivas probadas como efectivas desde el inicio de la pandemia, y las mantendremos en su lugar de acuerdo con los lineamientos del gobierno local, ajustándolas según el nivel de amenaza.

Англи Испани
preventive preventivas
measures medidas
proven probadas
effective efectivas
beginning inicio
pandemic pandemia
government gobierno
guidelines lineamientos
level nivel
threat amenaza
local local
in en
of de
place lugar
we hemos

EN In many respects, 2021 was a huge year for crypto—and it was underpinned by growth in the NFT space, according to research from crypto analytics platform Nansen. According to Nansen's State of...

ES El gestor de activos digitales Grayscale Investments anunció que actualmente está revisando 25 nuevas criptomonedas, incluyendo algunas criptomonedas de alto perfil de Capa 1 y Metaverse. Si e...

Англи Испани
and y
of de
the el
to alto

EN Got music for every letter in the alphabet? MP3 deluxe 19 has the solution: Sort your collection alphabetically according to genre, artist or album with just one click. Songs can also be ordered according to track length.

ES ¿Tienes música para todas las letras del alfabeto? MP3 deluxe 19 tiene la solución: ordena tu colección automáticamente, por género, artista o álbum. Además, también podrás ordenar las canciones de acuerdo a su duración.

Англи Испани
collection colección
genre género
deluxe deluxe
album álbum
artist artista
solution solución
your tu
or o
the la
alphabet alfabeto
sort ordenar
also también
has tiene
according de
music música
to a
just para
songs canciones
length duración

EN Blooming Tree made from birch plywood, manufactured according to ethical, eco-friendly criteria. Designed by Anne Paso for Lovi and made in Finland according to ethical, eco-friendly criteria.

ES Árbol de madera natural, fabricado con criterios éticos y ecológicamente sostenibles. Diseñado por Anne Paso para Lovi y fabricado en Finlandia con criterios éticos y ecológicamente sostenibles.

Англи Испани
tree madera
eco-friendly sostenibles
criteria criterios
finland finlandia
ethical éticos
anne anne
in en
made fabricado
paso paso

EN The clusters were divided, according to the analysis previously done, into quadrants and separated according to the consumption behavior, stage of life and age.

ES Teniendo en cuenta todos los análisis, los clusters fueran divididos en cuadrantes y distribuidos de acuerdo con el comportamiento de consumo y la fase de la vida de las personas.

Англи Испани
clusters clusters
quadrants cuadrantes
consumption consumo
stage fase
divided divididos
analysis análisis
were fueran
life vida
previously en
behavior comportamiento
of de

EN When we forward to you the prospects resulting from the campaigns carried out via your LinkedIn account, we classify them according to 4 levels according to their interest in your services:

ES Cuando te remitimos los prospectos resultantes de las campañas realizadas a través de tu cuenta de LinkedIn, los clasificamos en 4 niveles según su interés en tus servicios:

Англи Испани
prospects prospectos
resulting resultantes
campaigns campañas
linkedin linkedin
account cuenta
levels niveles
interest interés
services servicios
carried out realizadas
your tu
in en
when cuando
to a
their su

EN Customization - Web Push Notification is fully customizable (title, text, image, CTA) according to the Internet user, but also according to the campaign.

ES Personalización: la Notificación Web Push es totalmente personalizable (título, texto, imagen, CTA) en función del usuario, pero también de la campaña.

Англи Испани
customization personalización
fully totalmente
customizable personalizable
image imagen
cta cta
user usuario
campaign campaña
push push
web web
notification notificación
is es
the la
text texto
to a
but pero
also también
title título
according de

EN These two pieces of information can be identical or not according to your choice or according to whether it has been unified or not. And if you change one, it won't necessarily change the other.

ES Estos dos datos pueden ser idénticos o no según tu elección o según se haya unificado o no. Y si cambia uno, no necesariamente cambiará el otro.

Англи Испани
information datos
choice elección
unified unificado
necessarily necesariamente
or o
if si
other otro
change cambiar
the el
not no
your tu
and y
can pueden
these estos
be ser
of según

EN The "J.e-courses" sessions are offered in synchronous mode, on Thursdays from September to June, according to a programme defined according to the latest news on the tools and associated services available

ES Las sesiones de "J.e-courses" se ofrecen en modo síncrono, los jueves de septiembre a junio, según un programa definido en función de las últimas novedades de las herramientas y servicios asociados disponibles

Англи Испани
sessions sesiones
defined definido
associated asociados
september septiembre
june junio
services servicios
j j
programme programa
tools herramientas
in en
mode modo
a un
latest últimas
to a
available disponibles

EN For example, according to Akamai, 53% of mobile device users leave a website if it loads for more than three seconds (according to our estimates, the share of such websites is 91%)

ES Por ejemplo, según los datos de la compañía Akamai Technologies, el 53% de los usuarios abandona un sitio web si este tarda más de tres segundos en cargarse (de acuerdo con nuestras estimaciones, la proporción de dichos sitios web es del 91%)

EN The 10 articles published in Animal Biodiversity and Conservation most cited according to Scopus and Google Scholar (February 2019).

ES Los 10 artículos publicados en Animal Biodiversity and Conservation más citados según Scopus y Google Schiolar (febrero de 2019).

Англи Испани
published publicados
animal animal
scopus scopus
google google
february febrero
in en
and and
according de

EN Among the three prey item categories, the percentage of spiders did not vary according to habitat

ES Entre las tres categorías de presas, el porcentaje de arañas no varió en función del hábitat

Англи Испани
categories categorías
percentage porcentaje
spiders arañas
habitat hábitat
the el
not no

EN Cloudflare was named a “Leader” according to the 2019 ‘IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions'(*1)

ES Cloudflare fue nombrado "líder" en el informe "IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions" de 2019(*1)

Англи Испани
cloudflare cloudflare
was fue
named nombrado
leader líder
the el
idc idc
worldwide worldwide
ddos ddos
prevention prevention
solutions solutions

EN According to Gartner, by 2022 API abuses will be the most-frequent attack vector, resulting in data breaches for enterprise web applications.

ES Según Gartner, los abusos derivados de las API serán el vector de ataque más frecuente en 2022, lo que dará lugar a fugas de datos en las aplicaciones web de las empresas.

Англи Испани
gartner gartner
api api
abuses abusos
attack ataque
vector vector
data datos
enterprise empresas
applications aplicaciones
frequent frecuente
web web
in en
to a
the el
according de
will serán
be ser

EN 06You will be rewarded for leads and sales according to our commission rates

ES 06 Serás compensado por los clientes potenciales y las ventas de acuerdo a nuestras comisiones

Англи Испани
be ser
commission comisiones
sales ventas
to a
will serás

EN * According to Elsevier 2017 Panel Research of 1600 physicians from around the world** Not all options are available in all regions

ES * Conforme al Estudio de panel de 2017 de Elsevier con 1600 médicos de todo el mundo** No todas las opciones están disponibles en todas las regiones

Англи Испани
panel panel
research estudio
physicians médicos
world mundo
regions regiones
elsevier elsevier
options opciones
not no
in en
the el
of de
available disponibles
are están

EN The support and expertise of Switzerland's No 1 hosting provider to implement your very high availability infrastructure according to your needs and requirements.

ES La asistencia y la competencia del proveedor de alojamiento suizo Nº1 para instalar su infraestructura de muy alta disponibilidad en función de su necesidades y exigencias.

Англи Испани
expertise competencia
availability disponibilidad
infrastructure infraestructura
hosting alojamiento
provider proveedor
the la
needs necesidades
support asistencia
very muy
of de
your y
high alta

EN Queue one or more migrations for import and migrations will sort automatically according to their result

ES Ponga en cola una o más migraciones para la importación y las migraciones se ordenarán automáticamente según su resultado

Англи Испани
queue cola
migrations migraciones
import importación
sort ordenar
automatically automáticamente
or o
result resultado
and y
according en
more más
their su

EN Queue one or more migrations for import. Migrations sort automatically according to their result.

ES Ponga en cola una o más migraciones para la importación. Las migraciones se ordenan automáticamente según su resultado.

Англи Испани
queue cola
migrations migraciones
import importación
automatically automáticamente
or o
result resultado
according en
more más
their su

EN According to Gartner, 80% of your future profits will come from 20% of your customers. That’s why ActiveCampaign helps you tap into your existing customer base to turn happy customers into loyal advocates for your business.

ES Según Gartner, el 80 % de tus ganancias futuras vendrán del 20 % de tus clientes. Por eso ActiveCampaign te ayuda a aprovechar tu base de clientes existentes para convertir a los clientes felices en los más leales embajadores de tu negocio.

Англи Испани
gartner gartner
future futuras
profits ganancias
activecampaign activecampaign
tap aprovechar
existing existentes
happy felices
loyal leales
business negocio
your tu
to a
helps ayuda
base base
of de
customers clientes
for para

EN In fact, 50% of consumers made a purchase based on a general recommendation made on social media, according to TWP Inc

ES De hecho, de acuerdo con TWP Inc., 50% de los consumidores realizó una compra con base en una recomendación general hecha en las redes sociales

Англи Испани
consumers consumidores
purchase compra
general general
recommendation recomendación
inc inc
fact hecho
a una
social sociales
of de

EN Posts that include images produce 650 percent higher engagement than text-only posts, according to WebDAM

ES De acuerdo con WebDAM, las publicaciones que incluyen imágenes generan 650 % más de participación que las que solo tienen texto

Англи Испани
posts publicaciones
include incluyen
images imágenes
produce generan
engagement participación
only solo
text texto
higher que
to más
that acuerdo

EN 92% of people trust recommendations from individuals–even if they don’t know them–over brands, according to TWP Inc.

ES De acuerdo con TWP Inc., 92% de las personas confía en las recomendaciones de las personas, incluso si no las conocen.

Англи Испани
inc inc
recommendations recomendaciones
know conocen
if si
people personas
of de
even incluso

EN During the intent phase, your customer is at the brink of making a purchasing decision. According to Forbes, 78% of respondents said that companies’ social media posts impact their purchases.

ES Durante la fase de intención, tu cliente está a punto de tomar una decisión de compra. Según Forbes, 78% de los encuestados dijo que las publicaciones en las redes sociales de las empresas tienen un impacto en sus compras.

Англи Испани
intent intención
phase fase
customer cliente
decision decisión
forbes forbes
respondents encuestados
companies empresas
posts publicaciones
impact impacto
said dijo
your tu
the la
is está
a un
social sociales
to a
of de

EN According to the most recent Sprout Social Index, social analytics is the most used social marketing feature and strategy.

ES De acuerdo con el más reciente Índice de Sprout Social, las estadísticas de redes sociales son la función y la estrategia de marketing más utilizada.

Англи Испани
analytics estadísticas
sprout sprout
marketing marketing
feature función
recent reciente
social sociales
strategy estrategia

EN Being able to pivot quickly according to data findings is important. No one believes this more than us.

ES Poder dar un giro rápidamente de acuerdo con los hallazgos de los datos es importante. Nadie cree esto más que nosotros.

Англи Испани
quickly rápidamente
believes cree
able poder
findings hallazgos
is es
important importante
us nosotros
data datos
no nadie
more más
this esto

EN Bronze Streaming Server Dedicated server with 100Mbps of symmetric bandwidth and unlimited monthly transfer. Administration included and personalization according to your needs.

ES VPS Mailing Semidedicado Servidor de alta capacidad para envio de email marketing a contactos autorizados, con spf, domain keys y ip inversa configuradas. Servidor administrado.

Англи Испани
server servidor
to a
of de
with con
your y

EN According to our experts, this is the best VPN in many areas. ExpressVPN has been in our top 5 for quite some time now. They also came out on top during our last test. Can ExpressVPN live up to the hype?

ES Según nuestros expertos, esta es la mejor VPN en muchas áreas. ExpressVPN ha estado en nuestro top 5 por bastante tiempo, ya. También acabó primera en nuestras últimas pruebas. ¿Sobrevivirá ExpressVPN a las expectativas?

Англи Испани
experts expertos
vpn vpn
expressvpn expressvpn
test pruebas
is es
areas áreas
last últimas
the la
in en
has ha
quite bastante
also también
this esta
best mejor
time tiempo
now ya
to a
our nuestro
many muchas
top top

EN Briefly summarized, the best VPNs for iPhone, according to us, are:

ES Resumido brevemente, las mejores VPN para iPhone, en nuestra opinión, son:

Англи Испани
briefly brevemente
vpns vpn
iphone iphone
according en
are son
best mejores
the las

EN In 2016, IPVanish, a provider with a ?no logs? policy, handed over information about a user to the Department of Homeland Security, according to a court affidavit.

ES En 2016, IPVanish, un proveedor con una política de «nada de registros», entregó información sobre un usuario al Departamento de seguridad nacional de los EE. UU., en conformidad a una declaración jurada de un tribunal.

Англи Испани
provider proveedor
policy política
homeland nacional
court tribunal
affidavit declaración jurada
ipvanish ipvanish
security seguridad
information información
user usuario
in en
a un
department departamento
with con
to a
the al
logs registros
of de
about sobre

EN The FBI subpoenaed PIA for logs in 2016, but PIA testified that there weren?t any to provide, according to court documents

ES El FBI citó a PIA para conseguir registros en 2016, pero PIA testificó que no tenían nada que entregar, según los documentos del tribunal

Англи Испани
fbi fbi
pia pia
court tribunal
documents documentos
in en
the el
logs registros
to a
but pero
weren no
that que
for para

EN Aside from that, proxies can be categorized according to the level of privacy they offer. This results in the following classifications:

ES Aparte de esto, los proxies se pueden categorizar por el nivel de privacidad que ofrecen, lo que acaba con la siguiente clasificación:

Англи Испани
proxies proxies
privacy privacidad
level nivel
offer ofrecen
can pueden
this esto

EN Aside from grouping proxies according to their function, you can also divide them based on how much they help you stay anonymous on the internet

ES Además de agrupar los proxies según su función, también se pueden decidir basándose en cómo te ayudan a mantenerte anónimo en Internet

Англи Испани
grouping agrupar
proxies proxies
anonymous anónimo
can pueden
internet internet
function función
help you ayudan
to a
how cómo
also también
on en
aside de
their su
the los

EN According to AV-Comparatives, Avira scores above average when it comes to blocking all kinds of viruses and other threats

ES De acuerdo a AV-Comparatives, Avira puntúa por encima de la media cuando se trata de bloquear todo tipo de virus y otras amenazas

Англи Испани
avira avira
average media
blocking bloquear
kinds tipo
viruses virus
other otras
threats amenazas
to a
when cuando
it acuerdo

EN According to the government, YouTube showed ?anti-Islamic? content

ES Según el gobierno, YouTube muestra contenido «anti-islámico»

Англи Испани
youtube youtube
content contenido
the el
government gobierno
to según

EN YouTube also applies censorship itself. Channels that, according to YouTube, contain ?malicious? content are made more difficult to find on the platform. YouTube also removes advertisements from such videos.

ES YouTube también aplica la censura por sí mismo. Canales que, según YouTube, contienen contenido «malicioso» son más difíciles de encontrar en la plataforma. YouTube también elimina los anuncios de esos vídeos.

Англи Испани
youtube youtube
applies aplica
censorship censura
channels canales
malicious malicioso
difficult difíciles
removes elimina
advertisements anuncios
videos vídeos
contain contienen
content contenido
platform plataforma
the la
also también
are son
find encontrar
on en
more más

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна