Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"second generation model" -г Герман руу орчуулах

Англи -с Герман руу орчуулсан "second generation model" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

second generation model-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "second generation model"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

second aber alle alles als am an anderen anfragen auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim bereits besser bis bis zu dann das dass daten dem den der des die dies diese dieser du durch ein eine einem einen einer eines einfach er erhalten es für haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in ist jahr jede jeder kann können mal mehr mit nach nach dem neu neue neuen noch nur oder ohne pro sehr sein sekunde sekunden sich sie sind so sowie tag um und uns unser unsere unter viel vier vom von von der vor war was website wenn werden wie wir wird während zeit zu zum zur zwei zweite zweiten zweiter zweites zwischen über
generation an anwendungen arbeiten auch auf bei bieten bietet bis das dem den der des design die diese einer entwickeln entwickelt entwicklung erstellen erstellung erzeugung funktionen generation generieren generierung haben hat ist kann können mehr müssen nach plattform sein seit sie sind technologie technologien und uns unternehmen von vor war was wenn werden wie wir wird zu zum zur
model arbeiten daten des design die dieser ein eine einer entwicklung erstellen funktionen ist mehr model modell modelle modellen modellieren modells nicht oder plattform sein sie software unternehmen wenn werden zu modellieren

Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Англи
Герман

EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more

DE Tesla-Modelle im Vergleich: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck und mehr

Англи Герман
tesla tesla
compared vergleich
s s
x x
and und
y y
models modelle
more mehr
model model

EN If the make and model are available in the online process, but you cannot find a specific model type, you can select another model type of the same model that:

DE Falls Marke und Modell im Onlineprozess vorhanden sind, Sie jedoch einen speziellen Modelltypen nicht finden können, dann können Sie vom gleichen Modell einen anderen Modelltypen auswählen, der:

Англи Герман
model modell
find finden
select auswählen
in the im
and und
another anderen
can können
in marke
the falls
but nicht
a einen
of der
the same gleichen

EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more

DE Tesla-Modelle im Vergleich: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck und mehr

Англи Герман
tesla tesla
compared vergleich
s s
x x
and und
y y
models modelle
more mehr
model model

EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).

DE Ein Vergleich des iPad Pro 12.9 (2021) der fünften Generation, des iPad Pro 11 (2021) der dritten Generation und des iPad Air der vierten Generation

Англи Герман
comparison vergleich
generation generation
air air
ipad ipad
fourth vierten
fifth fünften
and und
a ein
pro pro
third der

EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).

DE Ein Vergleich zwischen dem iPad Pro 12.9 der fünften Generation (2021), dem iPad Pro 11 der dritten Generation (2021) und dem iPad Air der vierten

Англи Герман
comparison vergleich
generation generation
air air
ipad ipad
fourth vierten
fifth fünften
and und
a ein
pro pro
third der

EN Learn more about Snapchat autofill lead generation ads, LinkedIn Lead Generation and Facebook Lead Generation.

DE Erfahren Sie mehr über Snapchat-Anzeigen zur automatischen Lead-Generierung, LinkedIn-Lead-Generierung und Facebook-Lead-Generierung.

Англи Герман
snapchat snapchat
generation generierung
ads anzeigen
more mehr
linkedin linkedin
facebook facebook
about über

EN Migration from the second generation (aka DEWESoft USB FX2) to the third generation (aka TE USB FX2) of Trenz Electronic USB FX2 technology stack (firmware, driver and APIs).

DE Umstieg von der zweiten Generation (aka DEWESoft USB FX2) auf die dritte Generation (aka TE USB FX2) von Trenz Electronic USB FX2 Technologiestapel (Firmware, Treiber und APIs).

Англи Герман
generation generation
aka aka
usb usb
te te
trenz trenz
firmware firmware
driver treiber
apis apis
electronic electronic
and und
third die

EN Comparison of the third generation Apple iPad Pro 11 (2021) specs against the second generation iPad Pro (2020).

DE Vergleich der Spezifikationen des Apple iPad Pro 11 (2021) der dritten Generation mit dem iPad Pro der zweiten Generation (2020).

Англи Герман
comparison vergleich
generation generation
apple apple
specs spezifikationen
ipad ipad
the second zweiten
third der

EN With the third generation of the Audi RS 3 Sportback and the second generation of the Audi RS 3 Sedan, Audi is relaunching the sporty twin-top of the compact segment

DE Mit der dritten Generation des Audi RS 3 Sportback und der zweiten Generation der Audi RS 3 Limousine legt Audi die sportliche Doppelspitze des Kompaktsegments neu auf

Англи Герман
generation generation
audi audi
rs rs
sportback sportback
sedan limousine
sporty sportliche
the legt
and und
with mit
the second zweiten
third die
of der

EN The second generation of the wheel is designed – even more so than the first generation – to fit optimally into a complex aerodynamic system formed by the rider and bike, while still maintaining the highest level of riding stability

DE Die zweite Generation des Laufrads soll sich – mehr noch als die erste Generation – optimal in ein komplexes aerodynamisches System aus Fahrer und Bike einfügen und gleichzeitig eine Fahrstabilität auf höchstem Niveau beibehalten

EN The first generation BOLT has been market-leading in this regard and the second generation has got worse

DE Der BOLT der ersten Generation war hier bisher führend und hat sich mit der zweiten Generation leider verschlechtert

Англи Герман
generation generation
leading führend
and und
the first ersten
in mit
the second zweiten
has hat
the der

EN Comparison of the third generation Apple iPad Pro 11 (2021) specs against the second generation iPad Pro (2020).

DE Vergleich der technischen Daten des Apple iPad Pro 11 der dritten Generation (2021) mit denen des iPad Pro der zweiten Generation (2020).

Англи Герман
comparison vergleich
generation generation
apple apple
ipad ipad
the second zweiten
third der
the daten

EN Features include forward and reverse engineering, Data Model documentation, test data generation, database comparison, GUI generation, and much more

DE Nutzt Citrix XenApp Server und Citrix Receiver für iPhone, Android, BlackBerry und Windows Mobile

Англи Герман
and und

EN Model kit of the Firebird, Pontiac's contribution to the genre of Pony Cars. The redesigned 2nd generation, which appeared in 1970 2nd generation was offered only as a coupe.

DE Modellbausatz zu dem Firebird, Pontiacs Beitrag zur Gattung der Pony Cars. Die 1970 erschienene, neu entworfene 2. Generation wurde nur als Coupé angeboten.

Англи Герман
generation generation
offered angeboten
coupe coupé
as als
to zu
only nur
was wurde
a neu
the beitrag
of der

EN We integrate second hand partners on our platform and offer our customers one of the largest assortments of quality checked second hand items with our launch of the category “Second Love”.

DE Wir integrieren Secondhand-Partner auf unserer Plattform und bieten unseren Kundinnen und Kunden mit der neuen “Second Love” Kategorie eines der größten Sortimente für geprüfte Secondhand-Produkte.

EN Original Caption: General Pershing reviews Second Division in Germany. General Pershing inspecting a regiment of Marines of Second Division during his recent visit to Army of Occupation. The Second is compose... More

DE Zeremonien - Rückblick im Operationstheater - Italienische Armee und sonstige Berichte - Feier der Unterzeichnung des Waffenstillstands in China Bildunterschrift: Feierlichkeiten zur Unterzeichnung des Waffenst... Mehr

Англи Герман
army armee
in in
more mehr
the italienische
of der

EN We integrate second hand partners on our platform and offer our customers one of the largest assortments of quality checked second hand items with our launch of the category “Second Love”.

DE Wir integrieren Secondhand-Partner auf unserer Plattform und bieten unseren Kundinnen und Kunden mit der neuen “Second Love” Kategorie eines der größten Sortimente für geprüfte Secondhand-Produkte.

EN 2. Obtain a second residency and second citizenship to enhance your freedom and options. This includes second residencies, dual citizenship, and tax residency.

DE 2. Erhalten Sie einen zweiten Wohnsitz und eine zweite Staatsbürgerschaft, um Ihre Freiheit und Möglichkeiten zu erweitern. Dazu gehören Zweitwohnsitze, doppelte Staatsbürgerschaft und Steueransässigkeit.

Англи Герман
enhance erweitern
freedom freiheit
and und
to zu
your ihre
obtain sie
a einen
this dazu

EN *On all second generation cameras (with model number ending in 2)

DE *In allen Kameras der zweiten Generation (mit einer 2 am Ende der Modellnummer)

Англи Герман
generation generation
cameras kameras
ending ende
second zweiten
in in
with mit

EN Astell&Kern has followed up its entry-level Hi-Res Audio player with a second generation model that includes several new features.

DE Bonhams, das internationale Auktionshaus, hat angekündigt, im November mehrere seltene Apple-Prototypen zu versteigern.

Англи Герман
has hat
second zu
several mehrere
that das

EN The second-generation model adds an always-on display (sort of) and new design, available in 42mm or 46mm size options. Stylish and great for fitness.

DE Das Modell der zweiten Generation verfügt über ein ständig eingeschaltetes Display und eine Art neues Design, das in den Größen 42 mm oder 46 mm

Англи Герман
display display
new neues
mm mm
generation generation
always ständig
model modell
sort art
or oder
design design
in in
second zweiten
and und
size größen
the den
of der

EN There's an updated speaker grille design on the second-generation model, which now plastic instead of material -- and a lot easier to keep dust-free and clean.

DE Es gibt ein aktualisiertes Lautsprechergitter-Design des Modells der zweiten Generation, das jetzt aus Kunststoff statt aus Material besteht – und viel einfacher staubfrei und sauber zu halten.

Англи Герман
plastic kunststoff
instead statt
material material
easier einfacher
clean sauber
design design
now jetzt
model modells
and und
an ein
to zu
of der
lot viel

EN Second generation of the Fairphone, made by the social enterprise with the same name. Released in December 2015. Model number: FP2-XCVR

DE Das zweite Smartphone des gleichnamigen Unternehmens. Es erschien erstmals im Dezember 2015. Modellnummer: FP2-XCVR

Англи Герман
enterprise unternehmens
december dezember
second zweite
the des

EN The new Audi RS 7 Sportback marks the model’s second generation and is more unique than ever before

DE Der neue Audi RS 7 Sportback präsentiert sich in seiner zweiten Generation so eigenständig wie nie zuvor

Англи Герман
audi audi
rs rs
sportback sportback
generation generation
new neue
second zweiten
ever zuvor
before in
the der

EN The Motorola Moto X has been reformed for its second generation model, with a brand new handset for 2014. It carries the Moto X name, and offers the s...

DE Das Motorola Moto X wurde für sein Modell der zweiten Generation mit einem brandneuen Mobilteil für 2014 reformiert. Es trägt den Namen Moto X und bie...

Англи Герман
motorola motorola
x x
generation generation
model modell
handset mobilteil
carries trägt
name namen
moto moto
it es
with mit
new brandneuen
and und
for für
the den

EN Adidas has followed up its FWD Sport earbuds series with a second generation model that ditches the neckband of the last.

DE Adidas hat seine FWD Sport-Ohrhörerserie mit einem Modell der zweiten Generation fortgesetzt, das den Nackenbügel des letzten fallen lässt.

Англи Герман
adidas adidas
sport sport
generation generation
model modell
last letzten
with mit
has hat
the den
of der

EN Apple has announced a new affordable model of the Apple Watch, the second generation Watch SE

DE Die neue Apple Watch wurde vorgestellt, und sie ist ein echtes Biest.

Англи Герман
apple apple
new neue
watch watch
has und
a ein

EN There's an updated speaker grille design on the second-generation model, which now plastic instead of material -- and a lot easier to keep dust-free and clean.

DE Es gibt ein aktualisiertes Lautsprechergitter-Design des Modells der zweiten Generation, das jetzt aus Kunststoff statt aus Material besteht – und viel einfacher staubfrei und sauber zu halten.

Англи Герман
plastic kunststoff
instead statt
material material
easier einfacher
clean sauber
design design
now jetzt
model modells
and und
an ein
to zu
of der
lot viel

EN Amazon-owned Ring has updated its home security system with a second-generation model. It's still selling the original version, too.

DE Ring von Amazon hat sein Haussicherungssystem mit einem Modell der zweiten Generation aktualisiert. Es wird auch immer noch die Originalversion

Англи Герман
ring ring
model modell
amazon amazon
generation generation
updated aktualisiert
with mit
second zweiten
has hat
version die
the wird

EN Model making gift sets offer the opportunity to inspire the next generation for this hobby or to give pleasure to experienced model makers

DE Mit Modellbau Geschenksets bietet sich die Möglichkeit, die nächste Generation für dieses Hobby zu begeistern oder erfahrenen Modellbauern eine Freude zu machen

Англи Герман
inspire begeistern
generation generation
hobby hobby
experienced erfahrenen
or oder
opportunity möglichkeit
to zu
for für
this dieses

EN In Model Driven Architecture, the UML model of a software project is a platform independent model (PIM) that can be fully described without concern for the details of any specific programming language

DE In MDA wird das UML-Modell eines Software-Projekts als plattformunabhängiges Modell (PIM) behandelt, das vollständig beschrieben werden kann, ohne dass sich der Designer um die Details der jeweiligen Programmiersprache kümmern muss

Англи Герман
uml uml
pim pim
described beschrieben
model modell
software software
programming language programmiersprache
in in
fully vollständig
details details
can kann
without ohne
for um
that dass
project projekts
the wird
of der

EN After that, a new window will open, showing two versions of your model, one using the Alex, the slimmer, model, and the other using the standard Minecraft Steve model, which is significantly larger and blockier overall.

DE Danach öffnet sich ein neues Fenster, in dem zwei Versionen deines Modells zu sehen sind, eine mit dem schlankeren Modell Alex und eine mit dem Standardmodell Minecraft Steve, das insgesamt deutlich größer und blockiger ist.

Англи Герман
new neues
window fenster
versions versionen
alex alex
minecraft minecraft
steve steve
open öffnet
model modell
your deines
and und
overall insgesamt
is ist
a ein
showing mit

EN Slipping in between the Model 3 and the Model X is the Tesla Model Y.

DE Zwischen dem Model 3 und dem Model X ist das Tesla Model Y angesiedelt.

Англи Герман
x x
tesla tesla
y y
and und
between zwischen
is ist
the dem
model model

EN Anyone who is enthusiastic about model airplanes, model cars and other models from the field of model building can expand their collection via the sale category in the broadly assorted Revell shop with many discounted products

DE Wer sich für Modellflugzeuge, Modellautos und andere Ausführungen aus dem Bereich Modellbau begeistert, kann seine Sammlung über die Sale-Kategorie im breit sortierten Shop von Revell durch viele vergünstigte Produkte erweitern

Англи Герман
enthusiastic begeistert
can kann
expand erweitern
category kategorie
broadly breit
revell revell
shop shop
in the im
sale sale
and und
collection sammlung
many viele
products produkte
who wer
from aus
other andere

EN In the Revell Shop category Model Making Modern Military Vehicles, model fans will discover high-quality model kits in difficulty levels 4 and 5

DE In der Revell Shop Kategorie Modellbau moderne Militär-Fahrzeuge entdecken Bastelfans hochwertige Modellbausätze in Schwierigkeitsstufen 4 und 5

Англи Герман
in in
shop shop
category kategorie
modern moderne
military militär
vehicles fahrzeuge
discover entdecken
revell revell
the der
and und

EN In general, the model making gift sets are aimed at an age group over ten years, and the model making shop has detailed information about the respective model available online

DE Generell richten sich die Modellbau Geschenksets an eine Altersgruppe über zehn Jahre, genaue Informationen zum jeweiligen Modell hält der Modellbau Shop online bereit

Англи Герман
shop shop
online online
age group altersgruppe
available bereit
respective jeweiligen
model modell
ten zehn
information informationen
years jahre
an an
in general generell

EN Our New Tool VW Beetle Sedan was awarded in the category "Passenger Car 1:24/25 Model Construction" and in the category "Commercial Vehicles 1:24/25 Model Construction" our model of the VW T1 Delivery Van was particularly convincing for the readers

DE In der Kategorie „PKW 1:24/25 Modellbau“ wurde unser New Tool VW Käfer Limousine ausgezeichnet und in der Kategorie „Nutzfahrzeuge 1:24/25 Modellbau“ hat die Leser unser Modell des VW T1 Kastenwagens besonders überzeugt

Англи Герман
new new
tool tool
vw vw
beetle käfer
sedan limousine
awarded ausgezeichnet
category kategorie
model modell
particularly besonders
readers leser
in in
and und
our unser

EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.

DE Slicer for Fusion 360 erstellt zudem interaktive 3D-Anleitungen, die Ihnen helfen, Modelle zu bauen. Erstellen Sie ein 3D-Modell in Fusion 360 und senden Sie dieses mit nur wenigen Klicks an Slicer for Fusion 360.

Англи Герман
fusion fusion
instructions anleitungen
clicks klicks
model modell
in in
creates erstellt
with mit
help helfen
you sie
a wenigen
create erstellen
and und

EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.

DE Slicer for Fusion 360 erstellt zudem interaktive 3D-Anleitungen, die Ihnen helfen, Modelle zu bauen. Erstellen Sie ein 3D-Modell in Fusion 360 und senden Sie dieses mit nur wenigen Klicks an Slicer for Fusion 360.

Англи Герман
fusion fusion
instructions anleitungen
clicks klicks
model modell
in in
creates erstellt
with mit
help helfen
you sie
a wenigen
create erstellen
and und

EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.

DE Slicer for Fusion 360 erstellt zudem interaktive 3D-Anleitungen, die Ihnen helfen, Modelle zu bauen. Erstellen Sie ein 3D-Modell in Fusion 360 und senden Sie dieses mit nur wenigen Klicks an Slicer for Fusion 360.

Англи Герман
fusion fusion
instructions anleitungen
clicks klicks
model modell
in in
creates erstellt
with mit
help helfen
you sie
a wenigen
create erstellen
and und

EN Ansys developed a new turbulence model family called Generalize k-w (GEKO) model with the goal of turbulence model consolidation

DE In diesem Webinar erfahren Sie, wie Speos die Beleuchtungsstärke und die optische Leistung von Systemen für die Innen- und Außenbeleuchtung vorhersagt

Англи Герман
of von

EN GEKO is a two-equation model, based on the k-w model formulation, but with the flexibility to tune the model over a wide range of flow scenarios.

DE So können Ingenieursteams Entwicklungszeit und -kosten reduzieren und gleichzeitig die Genauigkeit ihrer Produkte verbessern.

Англи Герман
the gleichzeitig

EN In Model Driven Architecture, the UML model of a software project is a platform independent model (PIM) that can be fully described without concern for the details of any specific programming language

DE In MDA wird das UML-Modell eines Software-Projekts als plattformunabhängiges Modell (PIM) behandelt, das vollständig beschrieben werden kann, ohne dass sich der Designer um die Details der jeweiligen Programmiersprache kümmern muss

Англи Герман
uml uml
pim pim
described beschrieben
model modell
software software
programming language programmiersprache
in in
fully vollständig
details details
can kann
without ohne
for um
that dass
project projekts
the wird
of der

EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.

DE Im Dialogfeld "Zustandsautomatencode generieren" können Sie Einstellungen zur Codegenerierung definieren und sogar festlegen, ob der Code bei der Projektcodegenerierung automatisch neu generiert werden soll.

Англи Герман
code code
automatically automatisch
dialog box dialogfeld
code generation codegenerierung
settings einstellungen
even sogar
whether ob
project soll
and und
generate generieren

EN Support for CDATA generation in XML files – Target nodes may be specified individually for generation as CDATA

DE Unterstützung für die CDATA-Generierung in XML-Dateien - Ziel-Nodes können einzeln für die Generierung als CDATA definiert werden

Англи Герман
support unterstützung
individually einzeln
generation generierung
in in
for für
be werden
as als
may können

EN XSLT 2.0 Code Generation – introduced auto-generation of program code required to execute XML mappings and transformations using the new XSLT 2.0 specification.

DE XSLT 2.0 Codegenerierung – erstmals automatische Generierung von Programmcode für die Ausführung von XML-Mappings und Transformationen unter Verwendung der neuen XSLT 2.0 Spezifikation.

EN XQuery Code Generation – added auto-generation of program code required to execute intelligent querying of XML documents and databases via the new XQuery 1.0 specification.

DE XQuery Codegenerierung – automatische Generierung von Programmcode für die Ausführung von intelligenten Abfragen an XML-Dokumenten und Datenbanken mittels der neuen XQuery 1.0 Spezifikation.

EN Strong and enduring, these were worn by chiefs as symbols of status, exchanged as peace-making gifts, and passed down from generation to generation

DE Stark und beständig, wurden sie von den Häuptlingen als Statussymbol getragen, als friedensstiftende Geschenke ausgetauscht und von Generation zu Generation weitergegeben

Англи Герман
strong stark
worn getragen
exchanged ausgetauscht
gifts geschenke
generation generation
and und
were wurden
to zu
as als
of von

EN While it remains visually identical to the previous generation, the 2019 iMac offers upgraded 8th generation processors, up to 32 GB DDR4 memory, and up to 1TB SSD storage.

DE Während der iMac äußerlich immer noch gleich aussieht, hat die Version von 2019 die 8. Generation der Intel Prozessoren verbaut und ist mit bis zu 32 GB DDR4 RAM und 1 TB SSD-Speicher erhältlich.

Англи Герман
generation generation
imac imac
processors prozessoren
gb gb
tb tb
ssd ssd
to zu
memory speicher
and und
remains noch
the gleich

EN provides the most advanced functionality, including support for JSON, XBRL, Web services, program code generation, chart generation, and more.

DE bietet mit JSON, XBRL, Webservice-Entwicklung, Codegenerierung, Diagrammerstellung und mehr den größten Funktionsumfang.

Англи Герман
json json
xbrl xbrl
generation entwicklung
code generation codegenerierung
provides bietet
more mehr
including mit
and und
the den

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна