Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"nitric oxide production" -г Герман руу орчуулах

Англи -с Герман руу орчуулсан "nitric oxide production" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

nitric oxide production-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "nitric oxide production"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

production alles anwendung anwendungen arbeiten auch auf bereitstellung bietet bis das dem den der des design die durch einer entwickelt entwicklung erstellen fertigung haben hat hersteller herstellung ihr ihre ist jeder kann kannst kunden können macht mit nach nutzen performance planen plattform produkte produktion produktions produktionsumgebung prozesse sie sind software system systeme team und unternehmen verbessern verwendet von vor was werden wie wird zu zugriff zum zur über

Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Англи
Герман

EN Nitric oxide, also known as nitrogen oxide, is a chemical compound of nitrogen (N) and oxygen (O)

DE Stickoxid, oder auch Stickstoffoxid genannt, ist eine chemische Verbindung aus Stickstoff (N) und Sauerstoff (O)

Англи Герман
nitrogen stickstoff
chemical chemische
compound verbindung
n n
oxygen sauerstoff
o o
and und
also auch
is ist
a eine

EN But age, stress, and illness can cause ATP and nitric oxide production to drop

DE Aber Alter, Stress und Krankheit können dazu führen, dass die Produktion von ATP und Stickoxid sinkt

Англи Герман
age alter
stress stress
illness krankheit
atp atp
but aber
production produktion
and und
can können
to dass
cause von

EN Viasil boosts nitric oxide production, giving you stronger, harder erections that last

DE Viasil steigert die Produktion von Stickstoffmonoxid, wodurch Sie stärkere und härtere Erektionen bekommen, die anhalten.

Англи Герман
viasil viasil
boosts steigert
production produktion
erections erektionen
giving von
that die
you sie

EN Viasil could improve nitric oxide production, giving your penis the blood flow it needs to achieve and maintain healthier, stronger erections

DE es entspannt die Innenwände Ihrer Blutgefäße, wodurch sich diese erweitern, was bedeutet, dass mehr Blut durch sie hindurchfließt

Англи Герман
blood blut
it es
to bedeutet
achieve was
the wodurch

EN Rich in nitrate and polyphenols, pomegranate can increase Nitric Oxide production, which can result in healthier blood vessels and improve circulation

DE Granatapfel ist reich an Nitrat und Polyphenolen und kann die Stickstoffoxidproduktion erhöhen, was zu gesünderen Blutgefäßen führt und die Durchblutung verbessert

Англи Герман
rich reich
pomegranate granatapfel
can kann
increase erhöhen
and und
in zu
improve verbessert

EN Your body naturally produces ATP (adenosine triphosphate), which gives you energy, and nitric oxide, which ensures healthy blood flow

DE Ihr Körper produziert auf natürliche Weise ATP (Adenosintriphosphat), das Ihnen Energie liefert, und Stickstoffmonoxid, das für einen gesunden Blutfluss sorgt

Англи Герман
body körper
produces produziert
atp atp
energy energie
healthy gesunden
naturally natürliche
ensures sorgt
your ihr
and und
gives liefert

EN Nitric oxide is crucial for healthy blood flow

DE Stickoxid ist für einen gesunden Blutfluss entscheidend

Англи Герман
crucial entscheidend
healthy gesunden
for für
flow ist

EN This fruit is also rich in flavonoids that are known to stimulate eNOS to produce more NO (Nitric Oxide)

DE Die Frucht ist auch reich an Flavonoiden und Carotinen, von denen bekannt ist, dass sie eNOS stimulieren, das für die Produktion von NO (Stickoxid) verantwortlich ist

Англи Герман
fruit frucht
rich reich
known bekannt
stimulate stimulieren
no no
is ist
that dass

EN Immunologists at the University Medical Center Magdeburg and the HZI have deciphered a new role of nitric oxide in the defense against pathogens

DE Immunologen der Universitätsmedizin Magdeburg und des HZI haben eine neue Rolle von Stickstoffoxid bei der Abwehr von Krankheitserregern entschlüsselt

Англи Герман
new neue
role rolle
defense abwehr
hzi hzi
and und
have haben
a eine

EN "Nitric oxide has two very different effects during an infection: On the one hand, it can directly destroy pathogens that have been taken up by phagocytes

DE „Stickstoffoxid hat zwei sehr unterschiedliche Wirkungen während einer Infektion: Einerseits kann es Krankheitserreger, die von Fresszellen aufgenommen wurden, direkt zerstören

Англи Герман
very sehr
infection infektion
directly direkt
destroy zerstören
can kann
different unterschiedliche
during während
two zwei
has hat

EN Using the example of Leishmania major, the causative agent of a tropical disease that has so far been difficult to treat, the research group measured and modeled the two modes of action of nitric oxide over the entire course of an immune response.

DE Die Forschungsgruppe hat am Beispiel von Leishmania major, dem Erreger einer bislang schwierig zu behandelnden Tropenkrankheit, die beiden Wirkungsweisen von Stickstoffoxid über den gesamten Verlauf einer Immunantwort vermessen und modelliert.

Англи Герман
difficult schwierig
modeled modelliert
major major
so far bislang
course verlauf
example beispiel
to zu
entire gesamten
a einer
has hat
the den

EN The scientists were able to show that the direct destruction of the pathogen by nitric oxide is the most important defense mechanism of the immune system against Leishmania major during a relatively short period of time

DE Die Wissenschaftler:innen konnten dabei zeigen, dass das direkte Zerstören des Krankheitserregers durch Stickstoffoxid nur während eines relativ kurzen Zeitraums der wichtigste Verteidigungsmechanismus des Immunsystems gegen Leishmania major ist

Англи Герман
scientists wissenschaftler
direct direkte
relatively relativ
short kurzen
time zeitraums
major major
show zeigen
is ist
important wichtigste
during während
that dass

EN "Instead, nitric oxide is much more effective at preventing the phagocytes in which Leishmania major can proliferate from reaching the site of infection

DE „Viel effektiver ist Stickstoffoxid stattdessen darin, die Fresszellen, in denen sich Leishmania major vermehren kann, davon abzuhalten, an die Infektionsstelle zu gelangen

Англи Герман
instead stattdessen
effective effektiver
can kann
much viel
in in
is ist
reaching zu
of die

EN Boosts natural ATP and Nitric Oxide levels in the body

DE Fördert den natürlichen ATP- und Stickstoffmonoxidgehalt im Körper

Англи Герман
boosts fördert
natural natürlichen
atp atp
in the im
body körper
and und
the den

EN Metal-oxide based gas sensors consist of a conglomerate of metal-oxide particles between two electrodes, on top of a hotplate for heating purposes

DE Metalloxid-Gassensoren basieren auf einem Konglomerat aus Metalloxidpartikeln zwischen zwei Elektroden auf einem Heizelement

Англи Герман
electrodes elektroden
between zwischen
on auf
two zwei

EN Heating the metal-oxide to high temperatures yields negatively charged oxygen species absorbed at the metal-oxide surface, in combination with a positively charged depletion layer in the subsurface region

DE Das Erwärmen des Metalloxids auf hohe Temperaturen erzeugt negativ geladene Sauerstoffspezies, die an der Metalloxidoberfläche absorbiert werden, in Kombination mit einer positiv geladenen Sperrschicht im Bereich unterhalb der Oberfläche

Англи Герман
temperatures temperaturen
negatively negativ
combination kombination
positively positiv
high hohe
in the im
in in
with mit
a einer

EN LNG produces smaller amounts of carbon dioxide and nitrogen oxide emissions, and no sulphur oxide

DE LNG erzeugt geringere Mengen an Kohlendioxid- und Stickoxidemissionen und gar kein Schwefeloxid

Англи Герман
lng lng
smaller geringere
amounts mengen
dioxide kohlendioxid
no kein
and und

EN Ammonium nitrate (AN) contains 50 % nitric nitrogen, which allows the plant to absorb the nitrogen fast and efficiently.

DE Ammoniumnitrat (AN) enthält 50% Salpeterstickstoff, der es der Pflanze ermöglicht, Stickstoff schnell und effizient aufzunehmen.

Англи Герман
nitrogen stickstoff
allows ermöglicht
plant pflanze
fast schnell
efficiently effizient
and und
an an
contains enthält
the der

EN Various flammable, explosive compounds known as nitrocelluloses (NC) are formed through esterification of cellulose with nitric acid and sulfuric acid.

DE Durch die Veresterung von Cellulose mit Salpetersäure und Schwefelsäure entstehen verschiedene brennbare, explosive Verbindungen, die als Nitrocellulosen (NC) bekannt sind.

Англи Герман
various verschiedene
compounds verbindungen
known bekannt
as als
are sind
and und
with mit
of von

EN Through continuously optimised production processes and improved environmental protection technologies, the chemical industry has already been able to reduce its emissions of the greenhouse gases CO2 and nitrous oxide by about half compared to 1990

DE Durch kontinuierlich optimierte Produktionsverfahren und verbesserte Umweltschutztechnologien konnte die Chemiebranche ihren Ausstoß der Treibhausgase CO2 und Lachgas im Vergleich zu 1990 bereits um etwa die Hälfte reduzieren

Англи Герман
continuously kontinuierlich
emissions ausstoß
optimised optimierte
improved verbesserte
reduce reduzieren
half hälfte
and und
the konnte
already bereits
to zu
of der
by durch

EN Bosch is also developing stationary solid oxide fuel cells (SOFC), a solution for climate-friendly energy production

DE Mit stationären Festoxid-Brennstoffzellen (SOFC) entwickelt Bosch zudem eine Lösung zur klimafreundlichen Energieerzeugung

Англи Герман
bosch bosch
stationary stationären
solution lösung
for zur
a eine

EN Through continuously optimised production processes and improved environmental protection technologies, the chemical industry has already been able to reduce its emissions of the greenhouse gases CO2 and nitrous oxide by about half compared to 1990

DE Durch kontinuierlich optimierte Produktionsverfahren und verbesserte Umweltschutztechnologien konnte die Chemiebranche ihren Ausstoß der Treibhausgase CO2 und Lachgas im Vergleich zu 1990 bereits um etwa die Hälfte reduzieren

Англи Герман
continuously kontinuierlich
emissions ausstoß
optimised optimierte
improved verbesserte
reduce reduzieren
half hälfte
and und
the konnte
already bereits
to zu
of der
by durch

EN For customer-specific production, extensive capacities for individual production as well as series and flow production are available at the Salzbergen facility on a production area of over 6,000 square meters.

DE Für die kundenspezifische Fertigung stehen am Stammsitz in Salzbergen auf einer Produktionsfläche von über 6.000 Quadratmetern umfangreiche Kapazitäten für die Einzelfertigung sowie die Serien- und Fließfertigung zur Verfügung.

Англи Герман
customer-specific kundenspezifische
production fertigung
extensive umfangreiche
capacities kapazitäten
series serien
at the am
and und
for für
a einer
of von
the zur
on auf
over in

EN The ceramica used by  Panerai is a synthetic ceramic based on Zirconium Oxide powder

DE Das von Panerai verwendete Ceramica ist eine synthetische Keramik auf Basis von Zirkoniumoxidpulver

Англи Герман
used verwendete
panerai panerai
synthetic synthetische
ceramic keramik
is ist
based basis
a eine

EN My tasks include the multiphysical simulation of solid oxide fuel cell systems

DE Zu meinen Aufgaben zählt die multiphysikalische Simulation von Festoxid-Brennstoffzellensystemen

Англи Герман
my meinen
tasks aufgaben
simulation simulation
the die
of von

EN The SGP30 gas sensor combines multiple metal-oxide sensing elements – the pixels – on one chip, thereby offering the possibility to measure a total VOC signal (tVOC) and a CO2 equivalent signal (CO2eq) with one single sensor chip

DE Der SGP30 Gassensor kombiniert mehrere Metalloxid-Sensorelemente – die Pixel – auf einem Chip und bietet damit die Möglichkeit, ein Gesamt-VOC-Signal (tVOC) und ein CO2-Äquivalenzsignal (CO2eq) mit einem einzigen Sensorchip zu messen

EN Long-term stability of metal-oxide gas sensors

DE Langzeitstabilität von Metalloxid-Gassensoren

Англи Герман
of von

EN Traditional metal-oxide gas sensors suffer from poor long-term stability caused through irreversible contamination by siloxanes.

DE Konventionelle Metalloxid-Gassensoren leiden an unzureichender Langzeitstabilität aufgrund einer irreversiblen Kontamination durch Siloxane.

Англи Герман
suffer leiden
by durch

EN Siloxanes destroy metal-oxide sensors

DE Siloxane zerstören Metalloxid-Gassensoren

Англи Герман
destroy zerstören

EN The sensing principle of the SGP is based on a heated film of metal-oxide (MOx) nanoparticles

DE Das Messprinzip des SGP basiert auf einem erhitzten Film von Metalloxid-Nanopartikeln (MOx)

Англи Герман
sgp sgp
film film
of von

EN Adsorbed oxygen on the metal-oxide particles reacts with the target gas and thereby releases electrons

DE Adsorbierter Sauerstoff an den Metalloxid-Partikeln reagiert mit dem Zielgas und setzt dabei Elektronen frei

Англи Герман
oxygen sauerstoff
particles partikeln
electrons elektronen
and und
with dabei
on setzt
the den

EN This results in a change of the electrical resistance of the metal-oxide layer that is measured by the sensor.

DE Daraus ergibt sich eine Änderung des elektrischen Widerstandes der Metalloxidschicht, die durch den Sensor gemessen wird.

Англи Герман
electrical elektrischen
measured gemessen
sensor sensor
change Änderung
results ergibt
a eine

EN Sensirion Solves the Long-Standing Stability Problem in Metal-Oxide Gas Sensors

DE Einstieg in die Automobilbranche

Англи Герман
in in
the die

EN MOXSens® Technology combines a CMOSens® platform with metal-oxide based sensing technology in the SGP gas sensor

DE Die MOXSens® Technologie kombiniert im SGP-Gassensor eine CMOSens®-Plattform mit einer Sensortechnologie auf Metalloxidbasis

Англи Герман
technology technologie
sgp sgp
platform plattform
in the im
with kombiniert

EN The SGP further combines multiple metal-oxide sensing elements on one chip to provide more detailed air quality signals.

DE Der SGP kombiniert ausserdem mehrere Metalloxid-Sensorelemente auf einem Chip, um detailliertere Luftqualitätssignale zu liefern.

Англи Герман
sgp sgp
combines kombiniert
chip chip
more detailed detailliertere
to zu
multiple mehrere
provide liefern
the der
on auf

EN Metal-Oxide Based Gas Sensing Principle

DE Gasmessprinzip auf Metalloxidbasis

Англи Герман
based auf

EN This depletion layer creates a potential barrier which determines the electrical resistivity of the metal-oxide compound between the two electrodes

DE Diese Sperrschicht bildet eine Potentialbarriere, die den elektrischen Widerstand der Metalloxid-Verbindung zwischen den beiden Elektroden bestimmt

Англи Герман
determines bestimmt
electrical elektrischen
compound verbindung
electrodes elektroden
the bildet
between zwischen
this diese
of der

EN Reaction of the surface oxygen with a broad range of ambient target gases affects the charge depletion layer on a microscopic scale within the metal-oxide

DE Die Reaktion des Oberflächensauerstoffs mit einem breiten Spektrum von Zielgasen der Umgebung beeinflusst die geladene Sperrschicht im Metalloxid auf mikroskopischer Ebene

Англи Герман
reaction reaktion
broad breiten
range spektrum
affects beeinflusst
layer ebene
target die
with mit
surface auf

EN Gas sensors with Sensirion’s MOXSens® Technology measure the analog metal-oxide resistivities as function of target gas concentrations and provide preprocessed, calibrated and digitalized indoor air quality signals.

DE Gassensoren mit Sensirion MOXSens® Technologie messen die analogen Metalloxid-Widerstände in Abhängigkeit von der Gaskonzentration der Zielgase und liefern vorverarbeitete, kalibrierte und digitalisierte Raumluftqualitätssignale.

Англи Герман
technology technologie
analog analogen
provide liefern
calibrated kalibrierte
measure messen
target die
and und
with mit

EN Advantages of Metal-Oxide Technology

DE Vorteile der Metalloxid-Technologie

Англи Герман
advantages vorteile
of der
technology technologie

EN The multi-pixel gas sensor platform integrates four metal-oxide sensing elements – the pixels – into into a very small 2.45 × 2.45 × 0.9 mm3 DFN package

DE Die Multi-Pixel-Gassensor-Plattform integriert vier Metalloxid-Sensorelemente – die Pixel – in einem sehr kleinen 2,45 × 2,45 × 0,9 mm3 DFN-Paket

EN As the first metal-oxide gas sensor featuring multiple sensing elements on one chip, the SGP30 provides more detailed information about the indoor air quality.

DE Als erster Metalloxid-Gassensor mit mehreren Messelementen auf einem Chip liefert der SGP30 detailliertere Informationen über die Raumluftqualität.

Англи Герман
chip chip
provides liefert
more detailed detailliertere
information informationen
as als
featuring mit
multiple mehreren
the der
the first erster
about über
on auf

EN Traditional metal-oxide gas sensors suffer from poor long-term stability caused through irreversible contamination by siloxanes

DE Traditionelle Metalloxid-Gassensoren weisen eine unzureichende Langzeitstabilität auf, da sie nicht resistent gegen Siloxane sind

Англи Герман
traditional traditionelle

EN "The ceramic used in Radiomir cases is a high-tech zirconium oxide powder (ZrO2) containing 3% binder and colouring pigments

DE "Bei der für die Radiomir Gehäuse verwendeten Keramik handelt es sich um ein Hightech-Zirkoniumoxidpulver (ZrO2) mit 3 % Binder- und Farbpigmentanteil

Англи Герман
ceramic keramik
binder binder
cases gehäuse
used verwendeten
containing mit
and und
a ein
the der

EN "Officine Panerai uses a high-tech ceramic made of zirconium oxide (ZrO2)

DE "Officine Panerai verwendet eine Hightech-Keramik aus Zirkoniumoxidpulver (ZrO2)

Англи Герман
panerai panerai
uses verwendet
ceramic keramik
a eine

EN Mars' surface is primarily composed of basalt. The prevalence of iron oxide in the Martian soil gives the planet its distinct red color.

DE Die Marsoberfläche besteht hauptsächlich aus Basalt. Die Prävalenz von Eisenoxid im Marsboden verleiht dem Planeten seine ausgeprägte rote Farbe.

Англи Герман
primarily hauptsächlich
prevalence prävalenz
planet planeten
in the im
gives verleiht
of von
color farbe
the rote

EN The predominant color of the Martian surface is red. It is explained by the prevalence of iron oxide – more commonly known as rust – in the planet’s soil. Other colors on Mars include golden, brown, and tan.

DE Die vorherrschende Farbe der Marsoberfläche ist Rot. Dies wird durch die Prävalenz von Eisenoxid – besser bekannt als Rost – im Boden des Planeten erklärt. Andere Farben auf dem Mars sind Gold, Braun und Hellbraun.

EN PALO ALTO is an outdoor lamp shaped as a beacon. Designed by Josep Lluís Xuclà, it is available in two colours: matt oxide lacquer or khaki. IP 65 2 xLED 3 W 700 mA FOR NORTH AMERICAN PRODUCT SPECS, PLEASE CHECK US & CANADA CATALOG.

DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >

Англи Герман
colours die
alto auf
american sie
please bitte
for weitere

EN The added chromium creates a superficial and extremely thin oxide layer, called a passivation layer which protects the blade from corrosion.

DE Durch die Zugabe von Chrom bildet sich eine extrem dünne Oberflächenschicht aus Oxiden, die sogenannte Passivierungsschicht, die die Klinge vor Korrosion schützt.

Англи Герман
chromium chrom
extremely extrem
thin dünne
protects schützt
blade klinge
corrosion korrosion
the bildet
and die
from aus
a eine

EN Researchers at TU Wien are investigating new materials that can be used to reduce the operation temperature of solid oxide fuel cells. To do so, they apply an innovative…

DE Seit den 1960er Jahren wird über eine hypothetische Antriebsmethode für interstellare Raumfahrzeuge spekuliert. Berechnungen der TU Wien zeigen: Sie wird Science-Fiction…

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна