EN Aside from the Windows 10 Trends, this virtual coffee meeting also discusses some of the latest mobile trends
Англи хэл дээрх "latest mobile trends"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Aside from the Windows 10 Trends, this virtual coffee meeting also discusses some of the latest mobile trends
DE Neben den Windows 10-Trends werden in diesem virtuellen Kaffee-Meeting auch einige der neuesten mobilen Trends diskutiert
Англи | Герман |
---|---|
trends | trends |
virtual | virtuellen |
coffee | kaffee |
meeting | meeting |
discusses | diskutiert |
mobile | mobilen |
windows | windows |
also | auch |
some | einige |
this | diesem |
latest | neuesten |
the | den |
of | der |
EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.
DE Die neuesten Nachrichten zu Call of Duty Mobile findet ihr auf der Call of Duty: Mobile-Website, sowie bei Call of Duty: Mobile auf YouTube. Folgt auch Call of Duty: Mobile auf Twitter, Instagram und Facebook.
Англи | Герман |
---|---|
mobile | mobile |
website | website |
duty | duty |
of | of |
youtube | youtube |
call | call |
also | auch |
the | folgt |
on | auf |
news | nachrichten |
well | zu |
and | und |
latest | neuesten |
as | sowie |
for | bei |
EN Ryte’s new Mobile Crawl is the solution to mobile optimization. With the Mobile Crawl, you can choose to analyze your mobile website, so you can easily identify errors and performance issues specific to the mobile version of your website.
DE Der Ryte Basic Suite Account ist perfekt für kleine Unternehmen, die die technische Qualität, Search Performance und den Inhalt ihrer Website verbessern wollen.
Англи | Герман |
---|---|
optimization | verbessern |
website | website |
performance | performance |
is | ist |
and | und |
version | die |
with | suite |
the | den |
of | der |
EN From 12 to 16 January 2016, Swissbau will once again be featuring a large number of premières and highlights. Bathroom Trends and Kitchen Trends are two worlds that are already well established at Swissbau, providing a unique overview of the latest
DE Vom 12. bis 16. Januar 2016 wartet die Swissbau erneut mit zahlreichen Premieren und Highlights auf. Die beiden Trendwelten Bad und Küche haben sich an der Swissbau bereits etabliert und bieten einen einzigartigen Überblick über die neusten Trends
Англи | Герман |
---|---|
january | januar |
highlights | highlights |
trends | trends |
established | etabliert |
latest | neusten |
number of | zahlreichen |
again | erneut |
featuring | mit |
bathroom | bad |
kitchen | küche |
and | und |
a | einzigartigen |
are | beiden |
from | vom |
EN Type Trends 2022 — The latest in type design, from the Monotype Studio. Explore the trends >>>
DE Type Trends 2022 — Das Neueste in Schriftdesign aus dem Monotype Studio.
EN Head on over to our blog for the latest podcast, content creation, and digital marketing tips. You can also stay up to date with the latest trends we?re covering by following us on social media.
DE In unserem Blog finden Sie die neuesten Podcast-, Inhaltserstellungs- und digitalen Marketingtipps. Sie können sich auch über die neuesten Trends, über die wir berichten, auf dem Laufenden halten, indem Sie uns in den sozialen Medien verfolgen.
Англи | Герман |
---|---|
blog | blog |
podcast | podcast |
digital | digitalen |
stay | halten |
trends | trends |
by | indem |
and | und |
latest | neuesten |
can | können |
media | medien |
us | uns |
the | den |
social media | sozialen |
on | auf |
EN Read the latest smart city blog posts on Secure insights, highlighting the latest trends and thoughts from our experts.
DE Lesen Sie die neuesten Smart City-Blog-Beiträge zum Thema „Sichere Erkenntnisse”, in denen die neuesten Trends und Gedanken unserer Experten besprochen werden.
Англи | Герман |
---|---|
latest | neuesten |
smart | smart |
city | city |
blog | blog |
posts | beiträge |
insights | erkenntnisse |
trends | trends |
thoughts | gedanken |
experts | experten |
secure | sichere |
read | lesen |
on | sie |
and | und |
EN Read the latest network audio blog posts on Secure insights, highlighting the latest trends and thoughts from our experts.
DE Lesen Sie die neuesten Blog-Beiträge zum Thema Netzwerk-Audio, in denen die neuesten Trends und Gedanken unserer Experten besprochen werden.
Англи | Герман |
---|---|
network | netzwerk |
blog | blog |
posts | beiträge |
trends | trends |
thoughts | gedanken |
experts | experten |
audio | audio |
latest | neuesten |
on | in |
read | lesen |
EN Promote the latest hairstyle trends via the news feed or publish your latest hairstyle creations. You can even use the campaign tool to select by style type or target group.
DE Promoten Sie über den News-Feed die neuesten Frisuren-Trends oder publizieren Sie Ihre neuesten Frisur-Kreationen. Über das Kampagnen-Tool sogar selektiert nach Style-Typen oder Zielgruppen.
Англи | Герман |
---|---|
promote | promoten |
trends | trends |
creations | kreationen |
campaign | kampagnen |
tool | tool |
style | style |
type | typen |
publish | publizieren |
news | news |
or | oder |
your | ihre |
target | die |
latest | neuesten |
the | den |
you | sie |
EN We present to you the creation of our latest website design that mounts the latest trends in design and development of website for the computer wholesale companyDeveloped for the Mega Supplier company.
DE Wir präsentieren Ihnen die Entstehung unserer neuesten Website-Gestaltung die die neuesten Trends in Design und Entwicklung von Website für das Computer-GroßhandelsunternehmenEntwickelt für das Unternehmen Mega Supplier.
Англи | Герман |
---|---|
present | präsentieren |
computer | computer |
mega | mega |
supplier | supplier |
design | design |
trends | trends |
development | entwicklung |
company | unternehmen |
website | website |
in | in |
and | und |
for | für |
the creation | entstehung |
latest | neuesten |
EN Read the latest smart city blog posts on Secure insights, highlighting the latest trends and thoughts from our experts.
DE Lesen Sie die neuesten Smart City-Beiträge auf unserem Axis Blog „Secure Insights“, die die neuesten Trends und Gedanken unserer Experten aufzeigen.
Англи | Герман |
---|---|
latest | neuesten |
smart | smart |
city | city |
blog | blog |
posts | beiträge |
insights | insights |
trends | trends |
thoughts | gedanken |
experts | experten |
secure | secure |
read | lesen |
and | und |
on | auf |
EN Read the latest network audio blog posts on Secure insights, highlighting the latest trends and thoughts from our experts.
DE Lesen Sie die neuesten Blog-Beiträge zum Thema Netzwerk-Audio, in denen die neuesten Trends und Gedanken unserer Experten besprochen werden.
Англи | Герман |
---|---|
network | netzwerk |
blog | blog |
posts | beiträge |
trends | trends |
thoughts | gedanken |
experts | experten |
audio | audio |
latest | neuesten |
on | in |
read | lesen |
EN We present the latest data and trends for Images, Videos, News, Featured Snippets and more in the desktop and mobile Google search results.
DE Wir präsentieren monatlich neue Daten zu Bildern, Videos, Maps, News, Featured Snippets und mehr in den Google-Suchergebnissen.
Англи | Герман |
---|---|
present | präsentieren |
featured | featured |
snippets | snippets |
videos | videos |
news | news |
in | in |
we | wir |
images | bildern |
more | mehr |
data | daten |
and | und |
EN Watch what our CEO, Ted Krantz has to say about the latest mobile trends as the global economy makes its way back to the new ‘normal’, plus some apps that are here to stay!.
DE Sehen Sie sich an, was unser CEO Ted Krantz zu den neuesten Mobile-Trends und zu einigen herausragenden Apps zu sagen hat, während die globale Wirtschaft zur neuen „Normalität“ zurückkehrt.
Англи | Герман |
---|---|
ceo | ceo |
ted | ted |
mobile | mobile |
trends | trends |
global | globale |
economy | wirtschaft |
normal | normalität |
apps | apps |
latest | neuesten |
new | neuen |
say | sagen |
as | die |
watch | sehen |
to | zu |
has | hat |
our | sie |
EN Discover The Latest And Most In-Demand Windows And Mobile Trends Today
DE Entdecken Sie noch heute die neuesten und gefragtesten Windows- und Mobile-Trends
Англи | Герман |
---|---|
windows | windows |
mobile | mobile |
trends | trends |
discover | entdecken |
and | und |
today | heute |
latest | neuesten |
EN What are the latest mobile trends?
DE Was sind die neuesten mobilen Trends?
Англи | Герман |
---|---|
mobile | mobilen |
trends | trends |
are | sind |
the | die |
latest | neuesten |
EN Top-notch iOS & Android mobile apps based on the latest technologies and global trends
DE Erstklassige mobile Apps für iOS und Android, die auf den neuesten Technologien und globalen Trends basieren
Англи | Герман |
---|---|
ios | ios |
android | android |
mobile | mobile |
technologies | technologien |
global | globalen |
trends | trends |
apps | apps |
and | und |
top | erstklassige |
latest | neuesten |
the | den |
based | für |
on | auf |
EN PRODYNA developed a mobile app that embraces the latest trends in UX and at the same time is rock solid in communication as it complies with banking standards
DE PRODYNA entwickelte eine mobile App, die die neuesten UX-Trends aufgreift und gleichzeitig grundsolide in der Kommunikation ist, da sie den Bankenstandards entspricht
Англи | Герман |
---|---|
developed | entwickelte |
mobile | mobile |
trends | trends |
ux | ux |
communication | kommunikation |
complies | entspricht |
prodyna | prodyna |
app | app |
in | in |
and | und |
is | ist |
latest | neuesten |
a | eine |
EN Learn about the latest trends in SMS communication and mobile marketing.
DE Erfahre mehr über die neuesten Trends in der SMS-Kommunikation und im mobilen Marketing.
Англи | Герман |
---|---|
trends | trends |
sms | sms |
mobile | mobilen |
communication | kommunikation |
marketing | marketing |
in | in |
learn | erfahre |
and | und |
about | über |
latest | neuesten |
the | der |
EN Update your wardrobe with our latest drops, guaranteed to keep you feeling suave. From the latest in men's fashion to our signature tailoring, add some flair to your new-season look with our latest styles.
DE Frischen Sie Ihre Garderobe mit der aktuellen Auswahl an Neuheiten von Ted auf. Von originellen Hemden bis hin zu eleganten Schuhen für besondere Anlässe - hier finden Sie alles, was Sie für einen zeitgemäßen Look brauchen.
Англи | Герман |
---|---|
wardrobe | garderobe |
your | ihre |
look | look |
to | zu |
from | hin |
with | mit |
EN Optimize for mobile You can also do all the above for the mobile version of your site: Learn about your mobile architecture and push your mobile SEO rankings
DE Optimieren für mobile Geräte Sie können all dies auch für die mobile Version Ihrer Website tun: Erfahren Sie mehr über Ihre mobile Architektur und pushen Sie Ihre mobilen SEO-Rankings
Англи | Герман |
---|---|
architecture | architektur |
push | pushen |
seo | seo |
rankings | rankings |
optimize | optimieren |
site | website |
mobile | mobile |
also | auch |
your | ihre |
for | für |
can | können |
version | version |
do | tun |
EN TeamViewer Tensor Mobile App Support includes our Mobile Software Development Kit (SDK), enabling you to integrate secure remote support for your mobile apps only — without allowing access the entire mobile device.
DE Der TeamViewer Tensor Mobile App Support umfasst unser Mobile Software Development Kit (SDK), mit dem Sie gezielt sicheren Remote Support für Ihre mobilen Apps integrieren können – ohne den Zugriff auf das gesamte mobile Gerät zuzulassen.
EN Mobile content means content that is spread via internet, which is publicly accessible and can be received by a mobile end device, e.g. mobile phones.File a complaint about mobile content
DE Mobile Inhalte sind über das Internet verbreitete, öffentlich zugängliche Inhalte, die über mobile Endgeräte, z. B. Handys, abgerufen werden können.Beschwerde über mobilen Inhalten einreichen
Англи | Герман |
---|---|
spread | verbreitete |
complaint | beschwerde |
file | einreichen |
internet | internet |
a | b |
mobile | mobile |
content | inhalte |
can | können |
phones | handys |
and | die |
be | werden |
about | über |
publicly | öffentlich |
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps
DE Mobile Recruiting bezieht sich auf die Akquisition, Ansprache und Bearbeitung von KandidatInnen über mobile Karriereseiten, mobile Stellenanzeigen und mobile Recruiting-Apps
Англи | Герман |
---|---|
mobile | mobile |
candidates | kandidatinnen |
apps | apps |
recruiting | recruiting |
and | und |
refers | bezieht |
EN As mobile device use and mobile communication become increasingly dominant, mobile recruiting is a prime opportunity for both talent sourcing and candidate sourcing. Here are some of the benefits of mobile recruitment:
DE Da die Nutzung mobiler Geräte zunehmend steigt, ist mobiles Recruiting für die Suche nach Talenten und geeigneten KandidatInnen nahezu unerlässlich. Vorteile des mobilen Recruitings sind beispielsweise die Folgenden:
Англи | Герман |
---|---|
increasingly | zunehmend |
talent | talenten |
benefits | vorteile |
candidate | kandidatinnen |
device | geräte |
use | nutzung |
a | folgenden |
recruiting | recruiting |
mobile | mobilen |
for | für |
and | und |
the | des |
are | sind |
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps.
DE Unter Shortlisting versteht man den Prozess der Identifizierung von KandidatInnen aus dem Bewerberpool.
Англи | Герман |
---|---|
candidates | kandidatinnen |
to | den |
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps
DE Mobile Recruiting bezieht sich auf die Akquisition, Ansprache und Bearbeitung von KandidatInnen über mobile Karriereseiten, mobile Stellenanzeigen und mobile Recruiting-Apps
Англи | Герман |
---|---|
mobile | mobile |
candidates | kandidatinnen |
apps | apps |
recruiting | recruiting |
and | und |
refers | bezieht |
EN As mobile device use and mobile communication become increasingly dominant, mobile recruiting is a prime opportunity for both talent sourcing and candidate sourcing. Here are some of the benefits of mobile recruitment:
DE Da die Nutzung mobiler Geräte zunehmend steigt, ist mobiles Recruiting für die Suche nach Talenten und geeigneten KandidatInnen nahezu unerlässlich. Vorteile des mobilen Recruitings sind beispielsweise die Folgenden:
Англи | Герман |
---|---|
increasingly | zunehmend |
talent | talenten |
benefits | vorteile |
candidate | kandidatinnen |
device | geräte |
use | nutzung |
a | folgenden |
recruiting | recruiting |
mobile | mobilen |
for | für |
and | und |
the | des |
are | sind |
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps.
DE Unter Shortlisting versteht man den Prozess der Identifizierung von KandidatInnen aus dem Bewerberpool.
Англи | Герман |
---|---|
candidates | kandidatinnen |
to | den |
EN Mobile-first ever since: Delivering mobile advertising campaigns at scale since 2001, building one of the first mobile ad serving stacks in the industry, and winning the first time awarded Cannes Mobile Lions Gold Award in 2012.
DE Und wir waren schon immer 'Mobile First': Bereits seit 2001 liefern wir Kampagnen skalierbar auf mobilen Geräten aus, entwickelten einen der ersten AdServer des Marktes und gewannen 2012 den ersten jemals verliehenen Cannes Mobile Lions Gold Award.
Англи | Герман |
---|---|
delivering | liefern |
gold | gold |
award | award |
cannes | cannes |
lions | lions |
campaigns | kampagnen |
mobile | mobile |
the first | ersten |
at | schon |
of | seit |
and | und |
EN China Mobile Limited provides mobile voice and multimedia services through its nationwide mobile telecommunications network across mainland China and Hong Kong. NKN utilizes China Mobile's Edge Computing resources to deliver nCDN service.
DE China Mobile Limited bietet mobile Sprach- und Multimediadienste über sein landesweites Mobilfunknetz auf dem chinesischen Festland und in Hongkong an.
Англи | Герман |
---|---|
mobile | mobile |
limited | limited |
mainland | festland |
china | china |
provides | bietet |
and | und |
hong | hongkong |
kong | in |
EN Although not a trend in itself, the new mobile connectivity standard is acting as a trigger and catalyst for other trends - in particular those associated with mobile devices
DE Selbst kein Trend, agiert der neue mobile Konnektivitätsstandard aber als Auslöser und Beschleuniger für andere Trends - insbesondere allen, die an mobilen Endgeräten stattfinden
Англи | Герман |
---|---|
trigger | auslöser |
trend | trend |
new | neue |
trends | trends |
mobile | mobile |
and | und |
itself | die |
for | für |
although | aber |
as | als |
other | andere |
in | allen |
EN 20 FEBRUARY 2020 MOBILE SERVICES Trends in A2P SMS, an asset in your communication 9Application-to-Person (A2P) SMS is an application service that sends SMS messages to the mobile subscriber by brands and companies...
DE 20. FEBRUAR 2020 MOBILE DIENSTE Trends bei A2P-SMS, ein Pluspunkt in Ihrer Kommunikation 9Application-to-Person-SMS (A2P) ist ein Anwendungsdienst, der SMS von Marken und Unternehmen an den mobilen Teilnehmer sendet...
Англи | Герман |
---|---|
february | februar |
trends | trends |
communication | kommunikation |
subscriber | person |
brands | marken |
sms | sms |
sends | sendet |
services | dienste |
in | in |
companies | unternehmen |
mobile | mobile |
a | von |
an | an |
is | ist |
and | und |
the | den |
EN Although not a trend in itself, the new mobile connectivity standard is acting as a trigger and catalyst for other trends - in particular those associated with mobile devices
DE Selbst kein Trend, agiert der neue mobile Konnektivitätsstandard aber als Auslöser und Beschleuniger für andere Trends - insbesondere allen, die an mobilen Endgeräten stattfinden
Англи | Герман |
---|---|
trigger | auslöser |
trend | trend |
new | neue |
trends | trends |
mobile | mobile |
and | und |
itself | die |
for | für |
although | aber |
as | als |
other | andere |
in | allen |
EN Use the Comparis mobile phone plan comparison to discover the latest deals available from Swiss providers quickly and easily. You will get a clear overview of prices, plan types and the latest special offers.
DE Finden Sie mit dem Handyabo-Vergleich von Comparis schnell und einfach aktuelle Handytarife von Schweizer Anbietern. Verschaffen Sie sich einen Überblick über Preise, Abotyp und aktuelle Promotionen.
Англи | Герман |
---|---|
comparison | vergleich |
discover | finden |
swiss | schweizer |
prices | preise |
comparis | comparis |
providers | anbietern |
quickly | schnell |
and | und |
latest | aktuelle |
of | von |
EN Social listening helps you pick up on industry trends before they even become trends
DE Social Listening hilft Ihnen, Branchentrends zu erkennen, bevor sie überhaupt zu richtigen Trends werden
Англи | Герман |
---|---|
social | social |
listening | listening |
helps | hilft |
trends | trends |
industry trends | branchentrends |
you | sie |
on | richtigen |
EN Fashion is both seasonal and cyclical, with new trends emerging all the time. By keeping an eye on the industry at large, your brand can identify emerging trends to help influence your product development.
DE Die Modewelt unterliegt sowohl saisonalen als auch zyklischen Veränderungen, wobei ständig neue Trends entstehen. Indem Sie die Branche fest im Auge behalten, kann Ihre Marke aufkommende Trends identifizieren, die Ihre Produktentwicklung beeinflussen.
Англи | Герман |
---|---|
keeping | behalten |
identify | identifizieren |
product development | produktentwicklung |
new | neue |
trends | trends |
eye | auge |
industry | branche |
by | indem |
influence | beeinflussen |
can | kann |
with | wobei |
emerging | die |
all | ständig |
your | ihre |
brand | marke |
the | sowohl |
EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:
DE Der Bericht von Zendesk zu den aktuellen Sales-Trends 2021 steht jetzt zum Download zur Verfügung. Der gesamte Bericht umfasst die folgenden Sales-Trends 2021:
Англи | Герман |
---|---|
zendesk | zendesk |
sales | sales |
trends | trends |
report | bericht |
now | jetzt |
download | download |
to | zu |
the | den |
EN Agility is one of five trends named in our CX Trends Report. In the research, customer experience leaders said their biggest priority is quickly adapting to customer needs.
DE Agilität ist einer von fünf Trends, die in unserem CX-Trends-Bericht genannt werden. In der Studie gaben Customer-Experience-Führungskräfte an, dass ihre größte Priorität die schnelle Anpassung an Kundenbedürfnisse ist.
Англи | Герман |
---|---|
trends | trends |
named | genannt |
cx | cx |
customer | customer |
experience | experience |
leaders | führungskräfte |
biggest | größte |
priority | priorität |
customer needs | kundenbedürfnisse |
agility | agilität |
report | bericht |
quickly | schnelle |
research | studie |
five | fünf |
in | in |
is | ist |
to | dass |
EN We also provide weekly trends in internet web technology usage and global ecommerce sales trends.
DE Wir bieten auch wöchentliche Trends in der Nutzung von Internet-Webtechnologie und globale E-Commerce-Umsatztrends.
Англи | Герман |
---|---|
weekly | wöchentliche |
trends | trends |
global | globale |
ecommerce | e-commerce |
also | auch |
provide | bieten |
internet | internet |
usage | nutzung |
we | wir |
in | in |
and | und |
EN Current trends and topics are shown on the Google Trends homepage
DE Auf der Startseite von Google Trends werden aktuelle Trends und Themen abgebildet
Англи | Герман |
---|---|
trends | trends |
topics | themen |
homepage | startseite |
current | aktuelle |
and | und |
are | werden |
the | der |
on | auf |
EN We can find trends in everything from head tilt or pose trends by city to smile frequency by age group and gender.
DE Für alles lassen sich Trends ableiten, sei es der Neigungswinkel des Kopfes, beliebte Posen je nach Stadt oder wie häufig je nach Altersgruppe und Geschlecht gelächelt wird.
Англи | Герман |
---|---|
trends | trends |
city | stadt |
frequency | häufig |
gender | geschlecht |
head | kopfes |
age group | altersgruppe |
or | oder |
and | und |
everything | alles |
to | lassen |
in | für |
EN “All trends, when it boils down to it, are human trends,” Williams added. “It has been incredible to see just how much more nuanced the answers are compared to what we were expecting.”
DE „In der Essenz sind alle Trends menschlicher Natur“, fügt Williams hinzu. „Es war unglaublich zu sehen, wie nuanciert die Antworten sind, so ganz anders, als wir es erwartet hatten.“
EN BI & Data Trends 2021: Discover the top 10 emerging trends for the next year.
DE BI- und Daten-Trends 2021 Lernen Sie die 10 wichtigsten Trend des kommenden Jahres kennen.
Англи | Герман |
---|---|
bi | bi |
top | wichtigsten |
data | daten |
trends | trends |
year | jahres |
discover | lernen sie |
next | kommenden |
emerging | die |
the | des |
EN External analyses of global trends and markets, e.g. economic slowdown, industry trends, competition, etc.
DE Externe Analysen globaler Trends und Märkte, z. B. wirtschaftliche Abschwächung, Branchentrends, Mitbewerber usw.
Англи | Герман |
---|---|
external | externe |
analyses | analysen |
global | globaler |
trends | trends |
and | und |
markets | märkte |
economic | wirtschaftliche |
etc | usw |
industry trends | branchentrends |
competition | mitbewerber |
EN For more on what this year’s trends mean for your team, download the full Zendesk Customer Experience Trends Report:
DE Um besser zu verstehen, was die diesjährigen Trends für Ihr Team bedeuten, laden Sie den kompletten Zendesk-Report zu den Trends im Bereich Customer Experience herunter:
Англи | Герман |
---|---|
trends | trends |
team | team |
zendesk | zendesk |
customer | customer |
report | report |
experience | experience |
your | ihr |
download | laden |
the | den |
mean | bedeuten |
for | um |
what | verstehen |
EN So, with the aim of learning more about the biggest marketing trends in 2019 and the up-and-coming trends looming on the horizon, we reached out to a panel of marketing leaders and asked them to answer this question:
DE Mit dem Ziel, mehr über die größten Marketingtrends im Jahr 2019 und die sich abzeichnenden Trends zu erfahren, haben wir uns an ein Panel von Marketingleitern gewandt und sie gebeten, diese Frage zu beantworten:
Англи | Герман |
---|---|
aim | ziel |
trends | trends |
panel | panel |
biggest | größten |
question | frage |
asked | gebeten |
more | mehr |
to | zu |
with | mit |
of | von |
and | erfahren |
on | an |
we | wir |
a | ein |
answer | beantworten |
EN 2021 PAYMENT TRENDS The coronavirus pandemic and ongoing digitalization are changing the face of payment. No-cash solutions are becoming increasingly important, but other trends will also shape the coming years.
DE Zahlungstrends 2021 Die Corona-Pandemie und die weiter fortschreitende Digitalisierung verändern der Zahlungsverkehr. No-Cash-Lösungen werden immer wichtiger, aber auch andere Trends werden die nächsten Jahre entscheidend prägen.
Англи | Герман |
---|---|
trends | trends |
coronavirus | corona |
pandemic | pandemie |
digitalization | digitalisierung |
solutions | lösungen |
shape | prägen |
years | jahre |
becoming | werden |
also | auch |
and | und |
changing | ändern |
important | wichtiger |
other | andere |
but | aber |
EN Proactively address organization-wide trends Rather than focusing solely on issues identified in individual audits, start looking at your audit results in aggregate to identify trends
DE Unternehmensweite Trends proaktiv ansprechen Anstatt sich nur auf solche Fälle zu konzentrieren, die bei einzelnen Prüfungen festgestellt wurden, betrachten Sie Ihre Auditergebnisse in ihrer Gesamtheit, um Trends zu erkennen
Англи | Герман |
---|---|
proactively | proaktiv |
trends | trends |
address | ansprechen |
solely | nur |
audits | prüfungen |
focusing | konzentrieren |
in | in |
your | ihre |
identify | erkennen |
to | anstatt |
on | auf |
EN "Our campaigns are based on market trends. We use Meltwater to evaluate what other leading brands are doing before deciding how to align ourselves to global trends and remain at the forefront."
DE "Hätten wir nicht Meltwater für eine glaubwürdige Third-Party-Analyse genutzt, um unsere Kampagnen auszuwerten, hätten wir niemals diese Art der Berichterstattung inklusive der Präsentation von überzeugenden Zahlen erhalten."
Англи | Герман |
---|---|
meltwater | meltwater |
campaigns | kampagnen |
our | unsere |
to evaluate | auszuwerten |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна