EN When we talk about mockup websites that suit the entire design process, we don’t mention wireframes much. MockFlow is one of the true all-in-one design tools that takes you from wireframes, through mockups and all the way to prototypes.
Англи хэл дээрх "draw simple wireframes"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN When we talk about mockup websites that suit the entire design process, we don’t mention wireframes much. MockFlow is one of the true all-in-one design tools that takes you from wireframes, through mockups and all the way to prototypes.
DE Wenn wir über Mockup-Webseiten sprechen, die sich für den gesamten Designprozess eignen, reden wir nicht viel über Wireframes. MockFlow ist eines der echten All-in-One-Designtools, das dich von Wireframes über Mockups bis hin zu Prototypen führt.
Англи | Герман |
---|---|
websites | webseiten |
mockflow | mockflow |
wireframes | wireframes |
mockups | mockups |
prototypes | prototypen |
much | viel |
we | wir |
dont | nicht |
is | ist |
to | zu |
entire | gesamten |
that | echten |
from | hin |
when | wenn |
the | den |
EN When we talk about mockup websites that suit the entire design process, we don’t mention wireframes much. MockFlow is one of the true all-in-one design tools that takes you from wireframes, through mockups and all the way to prototypes.
DE Wenn wir über Mockup-Webseiten sprechen, die sich für den gesamten Designprozess eignen, reden wir nicht viel über Wireframes. MockFlow ist eines der echten All-in-One-Designtools, das dich von Wireframes über Mockups bis hin zu Prototypen führt.
Англи | Герман |
---|---|
websites | webseiten |
mockflow | mockflow |
wireframes | wireframes |
mockups | mockups |
prototypes | prototypen |
much | viel |
we | wir |
dont | nicht |
is | ist |
to | zu |
entire | gesamten |
that | echten |
from | hin |
when | wenn |
the | den |
EN When we talk about mockup websites that suit the entire design process, we don’t mention wireframes much. MockFlow is one of the true all-in-one design tools that takes you from wireframes, through mockups and all the way to prototypes.
DE Wenn wir über Mockup-Webseiten sprechen, die sich für den gesamten Designprozess eignen, reden wir nicht viel über Wireframes. MockFlow ist eines der echten All-in-One-Designtools, das dich von Wireframes über Mockups bis hin zu Prototypen führt.
Англи | Герман |
---|---|
websites | webseiten |
mockflow | mockflow |
wireframes | wireframes |
mockups | mockups |
prototypes | prototypen |
much | viel |
we | wir |
dont | nicht |
is | ist |
to | zu |
entire | gesamten |
that | echten |
from | hin |
when | wenn |
the | den |
EN Only then did we create wireframes and sketch out mobile first solutions and prototype the wireframes in Framer. During this step it was important to demonstrate the core concepts and values of the ACI Framework and embed them into the prototype, e.g:
DE Erst dann erstellten wir Wireframes, skizzierten Mobile-First-Lösungen und prototypisierten die Wireframes in Framer. Hier kam es darauf an, die Kernkonzepte und Vorzüge des ACI-Frameworks aufzuzeigen und in den Prototyp einzubetten, z. B:
Англи | Герман |
---|---|
mobile | mobile |
solutions | lösungen |
prototype | prototyp |
wireframes | wireframes |
it | es |
was | kam |
in | in |
we | wir |
first | first |
values | die |
then | dann |
and | darauf |
the | den |
EN Draw simple wireframes for web, mobile apps and user flows.
DE Zeichnen Sie einfache Wireframes für Web, mobile Apps und Benutzerflüsse.
Англи | Герман |
---|---|
draw | zeichnen |
simple | einfache |
web | web |
mobile | mobile |
wireframes | wireframes |
apps | apps |
and | und |
for | für |
EN With both Rayquaza VMAX and Kricketune V to draw cards, this deck can take full advantage of Supporter cards that don't draw cards, like Rose and Peony
DE Da sowohl Rayquaza-VMAX als auch Zirpeise-V Karten ziehen können, kann dieses Deck den vollen Vorteil von Unterstützerkarten nutzen, die keine Karten ziehen, wie Rose und Peony
Англи | Герман |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
v | v |
draw | ziehen |
full | vollen |
rose | rose |
advantage | vorteil |
deck | deck |
cards | karten |
and | und |
with | nutzen |
can | kann |
of | von |
this | dieses |
EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.
DE Es gibt auch ein paar Basisfunktionen zum Editieren: Freies Zeichnen, Hinzufügen von Text, Rotieren, Spiegeln und Rechtecke zeichnen.
Англи | Герман |
---|---|
draw | zeichnen |
rotate | rotieren |
flip | spiegeln |
rectangles | rechtecke |
free | freies |
add | hinzufügen |
text | text |
also | auch |
and | und |
EN There is a rule that works in the players’ favour: the bank has to draw up to and including 16 points and, from 17 points onwards, is not allowed to draw any more cards.
DE Dabei gilt für die Spieler eine vorteilhafte Regelung: Die Bank muss bis einschließlich 16 Punkten ziehen und darf ab 17 Punkten keine Karte mehr ziehen.
Англи | Герман |
---|---|
players | spieler |
bank | bank |
draw | ziehen |
points | punkten |
including | einschließlich |
from | ab |
and | und |
allowed | darf |
more | mehr |
the | karte |
not | keine |
rule | eine |
EN Draw 1 or Draw 3 cards in this Klondike game.
DE Spiele ein Ziehe-1- oder Ziehe-3-Spiel in diesem Klondike Spiel.
Англи | Герман |
---|---|
or | oder |
game | spiel |
in | in |
this | diesem |
EN These files can be accessed using various open source programs in Windows such as LibreOffice Draw and OpenOffice.org Draw.
DE Auf diese Dateien kann mit verschiedenen Open-Source-Programmen unter Windows wie LibreOffice Draw und OpenOffice.org Draw zugegriffen werden.
Англи | Герман |
---|---|
files | dateien |
accessed | zugegriffen |
various | verschiedenen |
source | source |
programs | programmen |
windows | windows |
org | org |
libreoffice | libreoffice |
draw | draw |
openoffice | openoffice |
open | open |
can | kann |
and | und |
these | diese |
EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.
DE Es gibt auch ein paar Basisfunktionen zum Editieren: Freies Zeichnen, Hinzufügen von Text, Rotieren, Spiegeln und Rechtecke zeichnen.
Англи | Герман |
---|---|
draw | zeichnen |
rotate | rotieren |
flip | spiegeln |
rectangles | rechtecke |
free | freies |
add | hinzufügen |
text | text |
also | auch |
and | und |
EN booking involving a Participant checking-out and checking-back on the same day in the same hotel), will be considered a single Stay for the purposes of the Prize Draw and shall be eligible once for entry into the Prize Draw.
DE Buchungen des Teilnehmers mit Check-out und erneutem Check-in am gleichen Tag im gleichen Hotel) als einzelner Aufenthalt und berechtigen nur zu einer Teilnahme.
Англи | Герман |
---|---|
booking | buchungen |
participant | teilnehmers |
hotel | hotel |
in the | im |
and | und |
in | in |
out | am |
stay | aufenthalt |
EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.
DE Es gibt auch ein paar Basisfunktionen zum Editieren: Freies Zeichnen, Hinzufügen von Text, Rotieren, Spiegeln und Rechtecke zeichnen.
Англи | Герман |
---|---|
draw | zeichnen |
rotate | rotieren |
flip | spiegeln |
rectangles | rechtecke |
free | freies |
add | hinzufügen |
text | text |
also | auch |
and | und |
EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.
DE Es gibt auch ein paar Basisfunktionen zum Editieren: Freies Zeichnen, Hinzufügen von Text, Rotieren, Spiegeln und Rechtecke zeichnen.
Англи | Герман |
---|---|
draw | zeichnen |
rotate | rotieren |
flip | spiegeln |
rectangles | rechtecke |
free | freies |
add | hinzufügen |
text | text |
also | auch |
and | und |
EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.
DE Es gibt auch ein paar Basisfunktionen zum Editieren: Freies Zeichnen, Hinzufügen von Text, Rotieren, Spiegeln und Rechtecke zeichnen.
Англи | Герман |
---|---|
draw | zeichnen |
rotate | rotieren |
flip | spiegeln |
rectangles | rechtecke |
free | freies |
add | hinzufügen |
text | text |
also | auch |
and | und |
EN It's worth noting that even though Cinccino is our draw engine of choice, it's still important to include some regular draw Supporters in the deck
DE Auch wenn Chillabell unsere bevorzugte Zugmechanik ist, ist es wichtig, einige reguläre Zugunterstützer im Deck zu haben
Англи | Герман |
---|---|
important | wichtig |
deck | deck |
choice | bevorzugte |
in the | im |
our | unsere |
is | ist |
some | einige |
to | zu |
still | es |
EN With both Rayquaza VMAX and Kricketune V to draw cards, this deck can take full advantage of Supporter cards that don’t draw cards, like Rose and Peony
DE Da sowohl Rayquaza-VMAX als auch Zirpeise-V Karten ziehen können, kann dieses Deck den vollen Vorteil von Unterstützerkarten nutzen, die keine Karten ziehen, wie Rose und Peony
Англи | Герман |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
v | v |
draw | ziehen |
full | vollen |
rose | rose |
advantage | vorteil |
deck | deck |
cards | karten |
and | und |
with | nutzen |
can | kann |
of | von |
this | dieses |
EN Draw: Draw your own curve and the Morph Node will play it back.
DE Draw: Zeichnen Sie eine Kurve, die der Morph-Punkt dann abfährt.
Англи | Герман |
---|---|
curve | kurve |
draw | draw |
play | eine |
EN However, it has all the professional-tier features you need for web and app design, including wireframes and a library of prebuilt UI components and icons
DE Es verfügt aber über alle professionellen Funktionen, die du für Web- und App-Design benötigst, einschließlich Wireframes und einer Bibliothek mit vorgefertigten UI-Komponenten und Icons
Англи | Герман |
---|---|
web | web |
library | bibliothek |
ui | ui |
components | komponenten |
wireframes | wireframes |
it | es |
features | funktionen |
app | app |
you need | benötigst |
including | einschließlich |
professional | professionellen |
all | alle |
and | und |
icons | icons |
you | du |
a | einer |
EN well-balanced design tool for wireframes, prototypes and mockups
DE ausgewogenes Designtool für Wireframes, Prototypen und Mockups
Англи | Герман |
---|---|
wireframes | wireframes |
prototypes | prototypen |
mockups | mockups |
and | und |
for | für |
EN people who prioritize wireframes and prototypes on the same level as mockups
DE Leute, denen Wireframes und Prototypen genauso wichtig sind wie Mockups
Англи | Герман |
---|---|
people | leute |
wireframes | wireframes |
prototypes | prototypen |
mockups | mockups |
and | und |
EN A streamlined web app that helps you create and collaborate in real-time on wireframes, mockups, diagrams and prototypes.
DE Über unsere innovative Web-App hauchen Sie Ihren Ideen visuell Leben ein – mit Wireframes, Diagrammen, Prototypen und UI-Modellen, ob alleine oder im Team.
Англи | Герман |
---|---|
web | web |
app | app |
diagrams | diagrammen |
prototypes | prototypen |
a | ein |
on | sie |
and | und |
EN Envision, test and validate your ideas with quick wireframes and detailed mockups.
DE Visualieren, testen und validieren Sie Ihre Ideen dynamisch mit verschiedensten Wireframes und Detailmodellen.
Англи | Герман |
---|---|
ideas | ideen |
wireframes | wireframes |
validate | validieren |
test | testen |
and | und |
with | mit |
your | ihre |
EN Go from diagrams, wireframes and prototypes without switching apps or updating across platforms.
DE Freuen Sie sich endlich auf nahtlose Übergänge zwischen Diagrammen, Wireframes und Prototypen. Vorbei das ständige Hin- und Herwechseln zwischen Apps, der manuelle Synch-Aufwand zwischen Plattformen.
Англи | Герман |
---|---|
diagrams | diagrammen |
prototypes | prototypen |
wireframes | wireframes |
apps | apps |
platforms | plattformen |
and | und |
without | sie |
from | zwischen |
EN Jump effortlessly between diagrams, wireframes, mockups and prototypes
DE Bewegen Sie sich frei hin und her zwischen Diagrammen, Wireframes, Modellen und Prototypen
Англи | Герман |
---|---|
between | zwischen |
diagrams | diagrammen |
wireframes | wireframes |
prototypes | prototypen |
and | und |
EN Create diagrams, wireframes and prototypes, in both low-fi and hi-fi, within a single app
DE Mit nur einer App erstellen Sie Diagramme, Wireframes und Prototypen in Low und High Fidelity.
Англи | Герман |
---|---|
diagrams | diagramme |
prototypes | prototypen |
app | app |
wireframes | wireframes |
low | low |
in | in |
create | erstellen |
and | und |
EN Break the ice with clients - and establish bona fides - with quick wireframes or mockups
DE Mit effizienten Wireframes oder Modellen schaffen Sie unmittelbar Vertrauen beim Kunden
Англи | Герман |
---|---|
clients | kunden |
establish | schaffen |
wireframes | wireframes |
or | oder |
with | mit |
the | sie |
EN For this purpose, we create various types of prototypes, for example paper prototypes, digital wireframes or interactive click dummies
DE Dazu erstellen wir verschiedenste Arten von Prototypen, beispielsweise Papier-Prototypen, digitale Wireframes oder auch interaktive Klickdummies
Англи | Герман |
---|---|
various | verschiedenste |
types | arten |
prototypes | prototypen |
paper | papier |
digital | digitale |
or | oder |
interactive | interaktive |
wireframes | wireframes |
create | erstellen |
we | wir |
of | von |
example | beispielsweise |
EN Moqups makes it easy for remote teams to create quick wireframes and collaborate online in real time.
DE Mit Moqups erstellen verteilte Teams Wireframes rasch und arbeiten effizient in Echtzeit zusammen.
Англи | Герман |
---|---|
moqups | moqups |
wireframes | wireframes |
quick | rasch |
teams | teams |
makes | arbeiten |
create | erstellen |
and | und |
in | in |
real time | echtzeit |
EN Choose from 100+ templates of wireframes, diagrams, charts, graphs, user experience flows and business frameworks. Then quickly customize them with our free mockup tool.
DE Über 100 Vorlagen für Wireframes, Diagramme, Grafiken, UX-Abläufe und Business Frameworks. Integrierte Anpassung mit unserem kostenlosen Modellierungs-Tool.
Англи | Герман |
---|---|
frameworks | frameworks |
customize | anpassung |
free | kostenlosen |
tool | tool |
wireframes | wireframes |
templates | vorlagen |
business | business |
charts | diagramme |
and | und |
with | mit |
EN Maximize your data’s impact by adding your charts and graphs to dashboards, wireframes, prototypes, whiteboards, and diagrams – all within the same app!
DE Erzählen Sie die Geschichte Ihrer Daten noch eindrucksvoller, indem Sie Ihre Diagramme und Grafiken Dashboards, Wireframes, Prototypen, Whiteboards und Diagrammen hinzufügen – direkt in Moqups!
EN Maximize your data’s impact by adding your UML diagrams to user interfaces, dashboards, wireframes, prototypes, whiteboards, and diagrams – all within the same app!
DE Erzählen Sie die Geschichte Ihrer Daten noch eindrucksvoller, indem Sie Ihre UML-Diagramme in Benutzeroberflächen, Dashboards, Wireframes, Prototypen und Whiteboards integrieren, alles direkt via Moqups.
Англи | Герман |
---|---|
dashboards | dashboards |
wireframes | wireframes |
prototypes | prototypen |
whiteboards | whiteboards |
by | indem |
the | daten |
to | in |
all | alles |
your | ihrer |
EN If you already have any materials such as wireframes, product specifications, UX/UI design, or some other document, we will ask you to send them to us before the meeting.
DE Sollten Sie bereits über Materialien wie Wireframes, UX/UI-Designs, Produktspezifikationen oder andere Unterlagen verfügen, lassen Sie uns alle vor dem Treffen zukommen.
Англи | Герман |
---|---|
ux | ux |
ui | ui |
meeting | treffen |
wireframes | wireframes |
document | unterlagen |
materials | materialien |
or | oder |
to | zukommen |
other | andere |
us | uns |
EN If you decide to work with us, the first step will be preparing a UX design for your app, which takes the form of wireframes
DE Wenn Sie sich für die Zusammenarbeit mit uns entscheiden, sollten wir im ersten Schritt UX Design in Form von Wireframes für Ihre App erstellen
Англи | Герман |
---|---|
ux | ux |
app | app |
wireframes | wireframes |
design | design |
form | form |
decide | entscheiden |
step | schritt |
your | ihre |
with | mit |
will | sollten |
us | uns |
of | von |
for | für |
the first | ersten |
EN If you already have any materials such as wireframes, UX/UI designs, product specifications, or any other document, please send it to us before the meeting.
DE Wenn Sie bereits über Materialien wie Wireframes, UX/UI-Designs, Produktspezifikationen oder andere Dokumente verfügen, senden Sie uns diese bitte vor dem Treffen zu.
Англи | Герман |
---|---|
ux | ux |
ui | ui |
designs | designs |
document | dokumente |
meeting | treffen |
wireframes | wireframes |
materials | materialien |
or | oder |
please | bitte |
other | andere |
us | uns |
EN Once you accept the final version of the wireframes, we will move on to prepare the UI design.
DE Sobald Sie die endgültige Version von UX Design akzeptieren, können wir uns an die Arbeit an dem UI Design machen.
Англи | Герман |
---|---|
ui | ui |
accept | akzeptieren |
design | design |
the final | endgültige |
version | version |
once | sobald |
of | von |
we | wir |
on | an |
to | machen |
EN The design will take the form of wireframes
DE Das Design wird in Form von Wireframes erstellt
Англи | Герман |
---|---|
wireframes | wireframes |
design | design |
form | form |
of | von |
the | wird |
EN Once the final version of the wireframes is accepted, our team will start preparing the UI design.
DE Sobald die endgültige Version der Wireframes akzeptiert ist, beginnt unser Team mit der Vorbereitung des UI-Designs.
Англи | Герман |
---|---|
once | sobald |
accepted | akzeptiert |
start | beginnt |
preparing | vorbereitung |
ui | ui |
design | designs |
wireframes | wireframes |
team | team |
is | ist |
the final | endgültige |
version | version |
our | mit |
EN Now that we know what the flow of your application will look like and have wireframes that support it, we?re ready to express it in the user interface design
DE Wenn wir wissen, wie der Ablauf Ihrer Anwendung aussehen wird und wir Wireframes erstellt haben, sind wir bereit, dies im User Interface Design auszudrücken
Англи | Герман |
---|---|
ready | bereit |
wireframes | wireframes |
in the | im |
application | anwendung |
and | und |
interface | interface |
design | design |
we | wir |
your | auszudrücken |
to | wenn |
the | wird |
know | wissen |
of | der |
have | haben |
EN If you?re already have any materials such as product specifications, UX/UI designs, wireframes, or any other documents, please make sure to send them to us before the meeting.
DE Sollten Sie bereits Vorlagen wie Drahtgerüste, UX/UI Designs, Produktspezifikationen etc. haben, senden Sie uns diese bitte vor dem geplanten Treffen zu.
Англи | Герман |
---|---|
ux | ux |
ui | ui |
meeting | treffen |
designs | designs |
please | bitte |
us | uns |
EN If you decide to collaborate with us, the first step will be preparing the UX design of your solution in the form of wireframes
DE Wenn Sie sich dazu entschließen, mit uns zusammenzuarbeiten, fangen wir zunächst mit einem UX Design an
Англи | Герман |
---|---|
ux | ux |
design | design |
with | mit |
us | uns |
EN Once the final version of the wireframes is accepted, our team will move on to prepare the UI design of your solution.
DE Auf diese Weise können wir mögliche Fehler zu geringeren Kosten verhindern.
Англи | Герман |
---|---|
to | zu |
our | wir |
EN However, it has all the professional-tier features you need for web and app design, including wireframes and a library of prebuilt UI components and icons
DE Es verfügt aber über alle professionellen Funktionen, die du für Web- und App-Design benötigst, einschließlich Wireframes und einer Bibliothek mit vorgefertigten UI-Komponenten und Icons
Англи | Герман |
---|---|
web | web |
library | bibliothek |
ui | ui |
components | komponenten |
wireframes | wireframes |
it | es |
features | funktionen |
app | app |
you need | benötigst |
including | einschließlich |
professional | professionellen |
all | alle |
and | und |
icons | icons |
you | du |
a | einer |
EN well-balanced design tool for wireframes, prototypes and mockups
DE ausgewogenes Designtool für Wireframes, Prototypen und Mockups
Англи | Герман |
---|---|
wireframes | wireframes |
prototypes | prototypen |
mockups | mockups |
and | und |
for | für |
EN people who prioritize wireframes and prototypes on the same level as mockups
DE Leute, denen Wireframes und Prototypen genauso wichtig sind wie Mockups
Англи | Герман |
---|---|
people | leute |
wireframes | wireframes |
prototypes | prototypen |
mockups | mockups |
and | und |
EN With Gliffy online diagram software, you can easily create professional quality flowcharts, diagrams, wireframes, UML diagrams, floor plans and technical drawings. Gliffy’s online diagram editor ma
DE Mindflash ist eine einfach zu bedienende, preisgekrönte Online-Trainingsplattform mit einer Vielzahl von hochkarätigen Kunden, darunter Apple, Microsoft und PBS. Mindflash ist eine großartige L
Англи | Герман |
---|---|
online | online |
quality | großartige |
easily | einfach |
professional | zu |
and | und |
with | mit |
EN Translate concepts into wireframes and mockups that lead to intuitive user experiences
DE Umsetzung von Konzepten in Wireframes und Mockups die zu einer intuitiven User Experience führen
Англи | Герман |
---|---|
concepts | konzepten |
lead | führen |
intuitive | intuitiven |
user | user |
experiences | experience |
wireframes | wireframes |
mockups | mockups |
to | zu |
into | in |
and | und |
EN Design and deliver wireframes, user stories, user journeys, and mockups optimized for a wide range of devices and interfaces
DE Design von Wireframes, User Storys, User Journeys und Design Mockups die für verschiedene Geräte und Interface optimiert sind
Англи | Герман |
---|---|
user | user |
stories | storys |
optimized | optimiert |
devices | geräte |
interfaces | interface |
journeys | journeys |
wireframes | wireframes |
mockups | mockups |
design | design |
and | und |
for | für |
a | verschiedene |
of | von |
EN Ability to create new UI designs from early concept through wireframes and interactive UI prototypes
DE Erfahrung in der Erstellung von UI Designs von ersten Ideen bis hin zu Wireframes und interaktiven Prototypen
Англи | Герман |
---|---|
ui | ui |
early | ersten |
concept | ideen |
interactive | interaktiven |
prototypes | prototypen |
wireframes | wireframes |
designs | designs |
to | zu |
from | hin |
and | und |
EN Next we created UX design concepts for individual journeys. We expressed our design thinking in the form of wireframes and interactive prototypes.
DE Dann haben wir mit dem UX Design für jedes einzelne User Journey begonnen. Unsere Ideen für Designs haben wir mit Wireframes und interaktiven Prototypen dargestellt.
Англи | Герман |
---|---|
ux | ux |
interactive | interaktiven |
prototypes | prototypen |
wireframes | wireframes |
design | design |
and | und |
for | für |
our | unsere |
thinking | ideen |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна