EN However, you can print an image as a book cover and sell copies of that book, as the primary value of the book is from the writing/contents of the book and not the image itself.
"address book" -г Герман руу орчуулах
Англи -с Герман руу орчуулсан "address book" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
address book-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "address book"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Англи
Герман
DE Hingegen darfst du sehr wohl ein Bild auf den Umschlag eines Buches drucken und dieses dann verkaufen, da den primären Wert des Buches sein Text/Inhalt ausmacht und nicht das Bild.
| Англи | Герман |
|---|---|
| sell | verkaufen |
| contents | inhalt |
| primary | primären |
| however | hingegen |
| image | bild |
| value | wert |
| not | nicht |
| you | text |
| and | und |
| book | buches |
| the | den |
EN Managing your contacts is effortless with our webmail address book. You can use the address book on all devices as well as encrypting it with your password.
DE "Verwalten Sie Ihre Mails mühelos mit unserem Webmail-Adressbuch. Sie können das Adressbuch auf allen Geräten nutzen und mit Ihrem Passwort verschlüsseln"
| Англи | Герман |
|---|---|
| managing | verwalten |
| effortless | mühelos |
| devices | geräten |
| encrypting | verschlüsseln |
| password | passwort |
| address book | adressbuch |
| webmail | webmail |
| your | ihre |
| can | können |
| the | unserem |
| with | mit |
| use | nutzen |
| on | auf |
| all | allen |
EN Calendar and address book with encryption: The calendar and address book can be encrypted with your password, if desired. In this case only you have access to your data.
DE Krypto-Mailspeicher: Verschlüsselt alle gespeicherten E-Mail-Daten (Inhalte, Anhänge und Metadaten) sowie die Notizen und den Anhangs-Browser mit Fotostream auf Knopfdruck.
| Англи | Герман |
|---|---|
| encrypted | verschlüsselt |
| and | und |
| with | mit |
| data | daten |
| the | den |
| case | die |
EN Calendar and address book encryption protects your address book and calendar data from access by third parties
DE Die Kalender- und Adressbuchverschlüsselung schützt Ihre Kontakte und Termine vor dem Zugriff durch Dritte
| Англи | Герман |
|---|---|
| access | zugriff |
| calendar | kalender |
| protects | schützt |
| your | ihre |
| data | termine |
| by | durch |
| and | und |
| third | die |
| third parties | dritte |
EN Further information on address book and calendar encryption can be found in the address book and calendar encryption section.
DE Mehr Informationen zur Adressbuch- und Kalenderverschlüsselung finden Sie im Abschnitt Adressbuch- und Kalenderverschlüsselung.
| Англи | Герман |
|---|---|
| information | informationen |
| in the | im |
| and | und |
| found | finden |
| section | abschnitt |
| the | zur |
EN Managing your contacts is effortless with our webmail address book. You can use the address book on all devices as well as encrypting it with your password.
DE "Verwalten Sie Ihre Mails mühelos mit unserem Webmail-Adressbuch. Sie können das Adressbuch auf allen Geräten nutzen und mit Ihrem Passwort verschlüsseln"
| Англи | Герман |
|---|---|
| managing | verwalten |
| effortless | mühelos |
| devices | geräten |
| encrypting | verschlüsseln |
| password | passwort |
| address book | adressbuch |
| webmail | webmail |
| your | ihre |
| can | können |
| the | unserem |
| with | mit |
| use | nutzen |
| on | auf |
| all | allen |
EN Calendar and address book with encryption: The calendar and address book can be encrypted with your password, if desired. In this case only you have access to your data.
DE Krypto-Mailspeicher: Verschlüsselt alle gespeicherten E-Mail-Daten (Inhalte, Anhänge und Metadaten) sowie die Notizen und den Anhangs-Browser mit Fotostream auf Knopfdruck.
| Англи | Герман |
|---|---|
| encrypted | verschlüsselt |
| and | und |
| with | mit |
| data | daten |
| the | den |
| case | die |
EN Calendar and address book encryption protects your address book and calendar data from access by third parties
DE Die Kalender- und Adressbuchverschlüsselung schützt Ihre Kontakte und Termine vor dem Zugriff durch Dritte
| Англи | Герман |
|---|---|
| access | zugriff |
| calendar | kalender |
| protects | schützt |
| your | ihre |
| data | termine |
| by | durch |
| and | und |
| third | die |
| third parties | dritte |
EN Further information on address book and calendar encryption can be found in the address book and calendar encryption section.
DE Mehr Informationen zur Adressbuch- und Kalenderverschlüsselung finden Sie im Abschnitt Adressbuch- und Kalenderverschlüsselung.
| Англи | Герман |
|---|---|
| information | informationen |
| in the | im |
| and | und |
| found | finden |
| section | abschnitt |
| the | zur |
EN With our address validation you can check, correct and update your address data from around the world. The detailed, multiple house-number-address comparison feature, ensures that your address data always has the highest quality.
DE Mit unserer Adressprüfung können Sie Ihre Adressdaten rund um den Globus prüfen, korrigieren und aktualisieren. Der detaillierte, vielfach hausnummerngenaue Adressabgleich sorgt für eine hohe Qualität Ihrer Adressdaten.
| Англи | Герман |
|---|---|
| world | globus |
| detailed | detaillierte |
| address data | adressdaten |
| check | prüfen |
| update | aktualisieren |
| quality | qualität |
| correct | korrigieren |
| ensures | sorgt |
| can | können |
| and | und |
| your | ihre |
| with | mit |
| the | den |
| you | sie |
EN 14.1.2 You have entered a different delivery address, a packing station or a company address instead of your registered address as billing address.
DE 14.1.2 Sie haben eine abweichende Lieferanschrift, eine Packstation oder eine Firmenadresse anstelle Ihrer eingetragenen Anschrift als Rechnungsadresse angegeben.
| Англи | Герман |
|---|---|
| registered | eingetragenen |
| billing address | rechnungsadresse |
| or | oder |
| have | haben |
| as | als |
| instead of | anstelle |
| you | sie |
| a | eine |
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
DE Ich kann meine Branche nicht finden - Welche Branche wähle ich? - Wo ist meine Branche? - Ich kann meine Unternehmenskategorie nicht finden
| Англи | Герман |
|---|---|
| not | nicht |
| i | ich |
| is | ist |
| to | welche |
EN We reserve the right to limit returns, and to track returns initiated from the same name, email address, billing address, mailing address, or IP address
DE Wir behalten uns das Recht vor, Rücksendungen einzuschränken und Rücksendungen zu verfolgen, die von demselben Namen, derselben E-Mail-Adresse, Rechnungsadresse, Postanschrift oder IP-Adresse initiiert wurden
| Англи | Герман |
|---|---|
| right | recht |
| returns | rücksendungen |
| initiated | initiiert |
| ip | ip |
| billing address | rechnungsadresse |
| address | adresse |
| or | oder |
| track | verfolgen |
| email address | e-mail-adresse |
| to | zu |
| and | und |
| name | namen |
| to limit | einzuschränken |
| the same | derselben |
| we | wir |
| from | von |
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
DE Ich kann meine Branche nicht finden - Welche Branche wähle ich? - Wo ist meine Branche? - Ich kann meine Unternehmenskategorie nicht finden
| Англи | Герман |
|---|---|
| not | nicht |
| i | ich |
| is | ist |
| to | welche |
EN A Publish Address may be a Unicast Address, a pre-configured Group Address or a Virtual Address.
DE Eine Veröffentlichungsadresse kann eine Unicast-Adresse, eine vorkonfigurierte Gruppenadresse oder eine virtuelle Adresse sein.
| Англи | Герман |
|---|---|
| virtual | virtuelle |
| a | eine |
| address | adresse |
| or | oder |
EN After the merge, the primary email address of the keptaccount will be the value in the Replacement Login Email Address column. The value in the Current Login Email Address column will be kept as an alternate email address on the account.
DE Nach dem Zusammenführen entspricht die E-Mail-Adresse des behaltenen Kontos dem Wert in der Spalte Ersatz-Anmelde-E-Mail-Adresse. Der Wert in der Spalte Aktuelle Anmelde-E-Mail-Adresse wird als alternative E-Mail-Adresse im Konto behalten.
| Англи | Герман |
|---|---|
| merge | zusammenführen |
| address | adresse |
| replacement | ersatz |
| column | spalte |
| current | aktuelle |
| alternate | alternative |
| in the | im |
| value | wert |
| in | in |
| account | konto |
| email address | e-mail-adresse |
| as | als |
| the | wird |
| of | der |
EN bibliophile, book, book lover, book worm, college, cool, geek, learn, librarian, library, nerd, pretty, read, reading, school, smart, study, teacher, sketch, funky, retro, nerdy, geeky, awesome, back to school, learning, pattern, patterns, artistic
DE bibliophile, buch, buchliebhaber, bücherwurm, college, cool, geek, lernen, bibliothekar, bibliothek, nerd, hübsch, lesen, schule, clever, studie, lehrer, skizze, funky, retro, nerdig, geeky, toll, zurück zur schule, muster, künstlerisch
| Англи | Герман |
|---|---|
| book | buch |
| cool | cool |
| geek | geek |
| library | bibliothek |
| nerd | nerd |
| pretty | hübsch |
| teacher | lehrer |
| sketch | skizze |
| retro | retro |
| awesome | toll |
| artistic | künstlerisch |
| smart | clever |
| funky | funky |
| college | college |
| study | studie |
| read | lesen |
| school | schule |
| patterns | muster |
| back | zurück |
EN books, reading, read, reader, bookworm, bibliophile, book lover, bookish, literary, whimsical, book stack, stack of books, book nerd, literary, literary, tea, books and tea, library, cozy, introvert
DE bücher, lesen, leser, bücherwurm, bibliophile, buchliebhaber, buchstäblich, literarisches, wunderlich, buchstapel, stapel bücher, buch nerd, literarische gaben, literarisch, bücher und, bibliotheksausweis, gemütlich, introvertiert
| Англи | Герман |
|---|---|
| bookworm | bücherwurm |
| literary | literarische |
| stack | stapel |
| nerd | nerd |
| cozy | gemütlich |
| books | bücher |
| book | buch |
| read | lesen |
EN pride and prejudice, pride prejudice, jane austen, mr darcy, mister darcy, austen, elizabeth bennett, how ardently i admire and love you, vintage book page, book page, regency romance, austen book page
DE stolz und vorurteil, jane austen, herr darcy, austen, elizabeth bennett, wie leidenschaftlich ich dich bewundere und liebe, vintage buchseite, buchseite, regentschaftsromantik, austen buchseite
| Англи | Герман |
|---|---|
| pride | stolz |
| jane | jane |
| mr | herr |
| i | ich |
| vintage | vintage |
| and | und |
| love | liebe |
| how | wie |
EN It's always good to book in advance, but many people book the day before or on the same day. Most of our places have lots of space for bags so you can book last minute on our website or mobile app!
DE Ja, alle Reservierungen müssen online über unsere Website erfolgen. Allerdings gelten Reservierungen mit sofortiger Wirkung. Sie können also auch kurzfristig buchen, wenn Sie unterwegs sind und ein Smartphone dabei haben!
| Англи | Герман |
|---|---|
| book | buchen |
| mobile | smartphone |
| website | website |
| for | dabei |
| our | unsere |
| can | können |
| its | und |
| to | also |
| have | haben |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
DE Beste Gaming-Tastaturen 2021: Die besten leisen, lauten, farbenfrohen und stolzen mechanischen Tastaturen überhaupt
| Англи | Герман |
|---|---|
| vs | und |
| the | die |
EN A book’s cover design tells the reader what to expect from the book in more ways than showing what the book’s about
DE Das Cover-Design eines Buches verrät dem Leser auf verschiedene Arten, was er vom Buch erwarten kann, ohne nur zu zeigen, worum es im Buch geht
| Англи | Герман |
|---|---|
| design | design |
| reader | leser |
| showing | zeigen |
| expect | erwarten |
| book | buch |
| to | zu |
| what | worum |
| from | vom |
EN Starting points are the presence in the network of the two leading B2B International book-fairs in the world (Frankfurt and Bologna), and the rich variety of national book fairs, open to the public (Rome, Vilnius, Riga, Lisbon and Bucharest book fairs)
DE Ausgangspunkte sind die Präsenz im Netzwerk der beiden führenden internationalen B2B-Buchmessen der Welt (Frankfurt und Bologna) und die Vielfalt der nationalen Buchmessen, die dem Publikum offen stehen (Rom, Vilnius, Riga, Lissabon und Bukarest)
| Англи | Герман |
|---|---|
| presence | präsenz |
| leading | führenden |
| frankfurt | frankfurt |
| variety | vielfalt |
| open | offen |
| rome | rom |
| lisbon | lissabon |
| bucharest | bukarest |
| bologna | bologna |
| riga | riga |
| world | welt |
| national | nationalen |
| in the | im |
| international | internationalen |
| network | netzwerk |
| public | publikum |
| and | und |
| are | stehen |
EN No. We do not provide White Labels for pure B-book brokers. We allow the use of B-book groups, but you still need to be connected to the A-book liquidity pool.
DE Nein. Wir bieten keine White Labels für reine B-Book-Broker an. Wir erlauben die Verwendung von B-Book-Gruppen, aber Sie müssen immer noch mit dem A-Book-Liquiditätspool verbunden sein.
| Англи | Герман |
|---|---|
| pure | reine |
| brokers | broker |
| allow | erlauben |
| groups | gruppen |
| connected | verbunden |
| labels | labels |
| provide | bieten |
| the | white |
| we | wir |
| no | nein |
| use | verwendung |
| be | sein |
| for | für |
| not | keine |
| but | aber |
| of | von |
EN The book “Vererben und Erben” (Bequeathing and Inheriting) by Stiftung Warentest provides detailed information. You can borrow this book from our library. Here you will find more book tips as well as answers to frequently asked questions.
DE Ausführlich informiert Sie das Buch „Vererben und Erben“ der Stiftung Warentest. Dieses Buch können Sie in unserer Bibliothek ausleihen. Hier finden Sie weitere Buchtipps sowie Antworten zu häufig gestellten Fragen.
EN Compressed Comic Book files with the CBZ extension can be viewed in different e-book and comic book readers
DE Komprimierte Comic Buch Dateien mit der CBZ Endung können mit verschiedenen E-Book und Comic Lesegeräten angeschaut werden
| Англи | Герман |
|---|---|
| compressed | komprimierte |
| files | dateien |
| different | verschiedenen |
| e-book | e-book |
| comic | comic |
| and | und |
| can | können |
| the | der |
| be | werden |
| book | buch |
| with | mit |
EN It's always good to book in advance, but many people book the day before or on the same day. Most of our places have lots of space for bags so you can book last minute on our website or mobile app!
DE Ja, alle Reservierungen müssen online über unsere Website erfolgen. Allerdings gelten Reservierungen mit sofortiger Wirkung. Sie können also auch kurzfristig buchen, wenn Sie unterwegs sind und ein Smartphone dabei haben!
| Англи | Герман |
|---|---|
| book | buchen |
| mobile | smartphone |
| website | website |
| for | dabei |
| our | unsere |
| can | können |
| its | und |
| to | also |
| have | haben |
EN This is great news for businesses that want to be discovered organically. For example, if www.book.store gets backlinks on the anchor text ‘book store’, then overtime it helps the website rank for the keywords ‘book store’.
DE Dies ist eine gute Nachricht für Unternehmen, die organisch gefunden werden wollen. Wenn www.book.store beispielsweise Backlinks auf den Ankertext ?book store? erhält, dann wird das Websiteranking für die Schlüsselwörter ?book store? verbessert.
| Англи | Герман |
|---|---|
| businesses | unternehmen |
| discovered | gefunden |
| organically | organisch |
| book | book |
| store | store |
| backlinks | backlinks |
| website | www |
| keywords | schlüsselwörter |
| great | gute |
| for | für |
| want | wollen |
| example | die |
| then | dann |
| this | dies |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
DE Samsung Galaxy Book gegen Galaxy Book Pro gegen Galaxy Book Pro 360: Was ist der Unterschied?
| Англи | Герман |
|---|---|
| book | book |
| vs | gegen |
| the | der |
| samsung | samsung |
| pro | pro |
| difference | unterschied |
| galaxy | galaxy |
EN The book “Vererben und Erben” (Bequeathing and Inheriting) by Stiftung Warentest provides detailed information. You can borrow this book from our library. Here you will find more book tips as well as answers to frequently asked questions.
DE Ausführlich informiert Sie das Buch „Vererben und Erben“ der Stiftung Warentest. Dieses Buch können Sie in unserer Bibliothek ausleihen. Hier finden Sie weitere Buchtipps sowie Antworten zu häufig gestellten Fragen.
EN Somewhat similar to the trend of disrupting and partially obscuring letters in the book’s title, this book cover trend replaces letters with objects to connect the book’s title with the cover’s imagery.
DE Dieser Buchcoverdesign-Trend ähnelt dem Trend der unterbrochenen und teilweise verdeckenden Buchstaben im Buchtitel und ersetzt Buchstaben durch Gegenstände, um den Buchtitel mit dem Coverbild zu verbinden.
| Англи | Герман |
|---|---|
| trend | trend |
| partially | teilweise |
| letters | buchstaben |
| replaces | ersetzt |
| in the | im |
| connect | verbinden |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
| similar to | ähnelt |
| of | der |
| objects | gegenstände |
| this | dieser |
EN Cologne is a feeling BOOK NOW Discover our city with us! Your Free Walking Tour Welcome to Cologne! BOOK NOW Free Tours Cologne Thursdays to Sundays at 12:11 BOOK NOW
DE Köln ist ein Gefühl JETZT BUCHEN Entdecke unsere Stadt mit uns! Deine Free Walking Tour Willkommen in Köln! JETZT BUCHEN Free Tours Köln Donnerstags bis Sonntags um 12:11 JETZT BUCHEN
| Англи | Герман |
|---|---|
| cologne | köln |
| feeling | gefühl |
| book | buchen |
| discover | entdecke |
| city | stadt |
| free | free |
| welcome | willkommen |
| sundays | sonntags |
| walking | walking |
| now | jetzt |
| tour | tour |
| tours | tours |
| us | uns |
| our | unsere |
| with | mit |
| a | ein |
| is | ist |
EN Meet kindred book lovers in a local Meetup Book Club! Fiction or non-fiction, paperback or hardcover, you?ll read a new book every month. Come to laugh, share stories and make new friends!
DE Trefft euch regelmäßig und diskutiert eure Lektüre! Vielleicht stellt jeder von euch ein neues Buch vor, oder ihr lest alle das gleiche Buch? Hier findest du deinen Buchclub, Lesekreis und Literaturkreis! Oder du gründest einen eigenen Buchclub.
| Англи | Герман |
|---|---|
| book | buch |
| new | neues |
| or | oder |
| you | euch |
EN A personalised Open-Xchange email address will increase trust in your business. You'll be presenting a more professional look that customers will trust. Includes spam and antivirus filters, mailing lists and address book.
DE Eine personalisierte Open-Xchange E-Mailadresse erhöht das Vertrauen Ihrer Kunden in Ihr Unternehmen. Sie vermitteln damit Professionalität und Vertrauen. Sie enthält Spam- und Antivirenfilter, Mailinglisten und ein Adressbuch.
| Англи | Герман |
|---|---|
| personalised | personalisierte |
| trust | vertrauen |
| customers | kunden |
| spam | spam |
| address book | adressbuch |
| business | unternehmen |
| in | in |
| your | ihr |
| includes | enthält |
| more | erhöht |
| and | und |
| a | ein |
EN A personalised, professional-looking email address will increase customer trust in your business. Includes spam and antivirus filters, mailing lists, and address book.
DE Eine personalisierte Open-Xchange E-Mailadresse erhöht das Vertrauen Ihrer Kunden in Ihr Unternehmen. Sie vermitteln damit Professionalität und Vertrauen. Sie enthält Spam- und Antivirenfilter, Mailinglisten und ein Adressbuch.
| Англи | Герман |
|---|---|
| personalised | personalisierte |
| increase | erhöht |
| customer | kunden |
| trust | vertrauen |
| business | unternehmen |
| includes | enthält |
| spam | spam |
| address book | adressbuch |
| in | in |
| your | ihr |
| and | und |
| a | ein |
EN A personalised, professional-looking email address will increase customer trust in your business. Includes spam and antivirus filters, mailing lists, and address book.
DE Eine personalisierte Open-Xchange E-Mailadresse erhöht das Vertrauen Ihrer Kunden in Ihr Unternehmen. Sie vermitteln damit Professionalität und Vertrauen. Sie enthält Spam- und Antivirenfilter, Mailinglisten und ein Adressbuch.
| Англи | Герман |
|---|---|
| personalised | personalisierte |
| increase | erhöht |
| customer | kunden |
| trust | vertrauen |
| business | unternehmen |
| includes | enthält |
| spam | spam |
| address book | adressbuch |
| in | in |
| your | ihr |
| and | und |
| a | ein |
EN A personalised Open-Xchange email address will increase trust in your business. You'll be presenting a more professional look that customers will trust. Includes spam and antivirus filters, mailing lists and address book.
DE Eine personalisierte Open-Xchange E-Mailadresse erhöht das Vertrauen Ihrer Kunden in Ihr Unternehmen. Sie vermitteln damit Professionalität und Vertrauen. Sie enthält Spam- und Antivirenfilter, Mailinglisten und ein Adressbuch.
| Англи | Герман |
|---|---|
| personalised | personalisierte |
| trust | vertrauen |
| customers | kunden |
| spam | spam |
| address book | adressbuch |
| business | unternehmen |
| in | in |
| your | ihr |
| includes | enthält |
| more | erhöht |
| and | und |
| a | ein |
EN If you turn off the settings that let others find you by your email address or phone number, Twitter will also not use your address book contacts (if you have chosen to upload them) to suggest your account to others
DE Wenn du die Einstellung zur Auffindbarkeit via E-Mail-Adresse oder Telefonnummer deaktivierst, verwendet Twitter auch nicht deine Adressbuchkontakte (sofern du sie hochgeladen hast), um deinen Account anderen vorzuschlagen
| Англи | Герман |
|---|---|
| others | anderen |
| settings | einstellung |
| phone number | telefonnummer |
| address | adresse |
| or | oder |
| account | account |
| upload | hochgeladen |
| suggest | vorzuschlagen |
| email address | e-mail-adresse |
| not | nicht |
| use | verwendet |
| the | zur |
| you | sie |
| off | die |
EN from the context menu. Note that at least one address must be contained in the address book.
DE aus dem Kontextmenü. Beachten Sie, dass dafür mindestens eine Adresse im Adressbuch enthalten sein muss.
| Англи | Герман |
|---|---|
| note | beachten |
| address book | adressbuch |
| address | adresse |
| in the | im |
| that | dass |
| be | sein |
| from | aus |
| the | dem |
| must | muss |
EN Select recipients by name as well as by email address in the Combined Address Book
DE Im kombinierten Adressbuch Empfänger nach Name und E-Mail-Adresse auswählen
| Англи | Герман |
|---|---|
| select | auswählen |
| recipients | empfänger |
| address | adresse |
| address book | adressbuch |
| in the | im |
| name | name |
| email address | e-mail-adresse |
| the | nach |
EN Address managers are responsible for the data of their institute (their organisational unit) in the address book
DE Adressmanager sind berechtigt, für eine Organisationseinheit die Kontaktdaten sowie die TISS-Adressbucheinträge
| Англи | Герман |
|---|---|
| are | sind |
| for | für |
| unit | eine |
| the | die |
EN Your team members might have their individual address books, and when one of their contacts’ phone number changes, only one person updates it to their own address book, leaving the rest of the team with an outdated phone number.
DE Ihre Teammitglieder haben vielleicht ihre eigenen Adressbücher, und wenn sich die Telefonnummer eines Kontakts ändert, aktualisiert nur eine Person ihr eigenes Adressbuch, während der Rest des Teams mit einer veralteten Telefonnummer dasteht.
| Англи | Герман |
|---|---|
| might | vielleicht |
| rest | rest |
| team members | teammitglieder |
| contacts | kontakts |
| address book | adressbuch |
| outdated | veralteten |
| team | teams |
| changes | ändert |
| updates | aktualisiert |
| phone number | telefonnummer |
| with | mit |
| your | ihr |
| person | person |
| own | eigenen |
| only | nur |
| to | wenn |
| have | haben |
EN Information you provide about yourself like your name, billing address, shipping address, email address, phone number, and payment information.
DE Daten, die Sie über sich selbst bereitstellen, wie Name, Rechnungsadresse, Lieferadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Zahlungsinformationen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| information | daten |
| provide | bereitstellen |
| billing address | rechnungsadresse |
| address | adresse |
| phone number | telefonnummer |
| payment information | zahlungsinformationen |
| shipping address | lieferadresse |
| about | über |
| name | name |
| email address | e-mail-adresse |
| and | und |
| you | sie |
| like | wie |
EN They change your real IP address to the IP address of the VPN server, so your real address and location are no longer visible to the websites you visit
DE Sie ändern Ihre echte IP-Adresse in die IP-Adresse des VPN-Servers, so dass Ihre echte Adresse und Ihr Standort für die von Ihnen besuchten Webseiten nicht mehr sichtbar sind
| Англи | Герман |
|---|---|
| real | echte |
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| server | servers |
| visible | sichtbar |
| websites | webseiten |
| visit | besuchten |
| so | so |
| location | standort |
| address | adresse |
| and | und |
| are | sind |
| change | ändern |
| your | ihr |
| of | von |
EN IP Address: “An Internet Protocol address (IP address) is a numerical label assigned to each device connected to a computer network that uses the Internet Protocol for communication.”
DE IP Adresse: „Eine Internetprotokoll-Adresse (IP-Adresse) ist eine numerische Kennzeichnung, die jedem Gerät zugewiesen wird, das an ein Computernetzwerk angeschlossen ist, das das Internetprotokoll zur Kommunikation verwendet.“
EN This includes information and details such as your name, home address or other postal address, telephone number and also your e-mail address.
DE Darunter fallen Informationen und Angaben wie Ihr Name, Ihre Adresse oder sonstige Postanschrift, die Telefonnummer oder auch Ihre E-Mail-Adresse.
| Англи | Герман |
|---|---|
| information | informationen |
| address | adresse |
| or | oder |
| other | sonstige |
| postal address | postanschrift |
| telephone number | telefonnummer |
| details | angaben |
| name | name |
| and | und |
| your | ihr |
| also | auch |
| as | wie |
EN By specifying the media access control address (MAC address), systems can be assigned to a fixed IP address.
DE Durch die Angabe der Media-Access-Control-Adresse (MAC-Adresse) können Systeme einer festen IP-Adresse zugeordnet und Fremdsysteme ausgeschlossen werden.
| Англи | Герман |
|---|---|
| media | media |
| access | access |
| control | control |
| address | adresse |
| mac | mac |
| systems | systeme |
| fixed | festen |
| ip | ip |
| can | können |
| assigned | zugeordnet |
| a | einer |
| the | der |
EN The personal data transmitted to PayPal is usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number, or other data necessary for payment processing
DE Bei den an PayPal übermittelten personenbezogenen Daten handelt es sich in der Regel um Vorname, Nachname, Adresse, Email-Adresse, IP-Adresse, Telefonnummer, Mobiltelefonnummer oder andere Daten, die zur Zahlungsabwicklung notwendig sind
| Англи | Герман |
|---|---|
| usually | in der regel |
| ip | ip |
| necessary | notwendig |
| transmitted | übermittelten |
| paypal | paypal |
| address | adresse |
| or | oder |
| data | daten |
| payment | zahlungsabwicklung |
| for | um |
| phone number | telefonnummer |
| last name | nachname |
| other | andere |
| name | in |
EN We have address checks performed by a company domiciled in Switzerland that offers address management services ("address management company")
DE Adressprüfungen lassen wir durch ein in der Schweiz domiziliertes Unternehmen durchführen, welches Adressmanagementservices anbietet ("Adressmanagementunternehmen")
| Англи | Герман |
|---|---|
| switzerland | schweiz |
| company | unternehmen |
| in | in |
| we | wir |
| a | ein |
| that | welches |
| offers | anbietet |
| by | durch |
EN You can either use your physical address or PO Box, but make sure you include your address. It is also ideal to include your website address and make it clickable.
DE Du kannst entweder deine physische Adresse oder ein Postfach verwenden, aber stelle sicher, dass du deine Adresse angibst. Ideal ist es auch, die Adresse deiner Website anzugeben und sie anklickbar zu machen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| physical | physische |
| ideal | ideal |
| box | postfach |
| it | es |
| website | website |
| address | adresse |
| you | sie |
| use | verwenden |
| but | aber |
| you can | kannst |
| to | zu |
| also | auch |
| is | ist |
| or | oder |
| sure | sicher |
| and | und |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
address book synchronisable address book address book data address book icon under email address book own address book my address book mime address book playing book book book content free training book book today phone book historic book book publishers free book book cover comic book great book play book book collections you’ll rapidly book e book book meetings largest book fair book fair gives best selling book book someone open book simply book book tickets kind—book cat boarding book addresses razer book book personal trainings book form book both online book or magazine book’s author thanks book cover design book cover designer elsevier book little book book online book right book appointments book hotels book novotel hotels book using
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон