Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"add interactivity" -г Герман руу орчуулах

Англи -с Герман руу орчуулсан "add interactivity" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

add interactivity-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "add interactivity"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

add aber add add-on adresse als an andere anderen auch auf auf der aus bei bei der bereits bis damit dann das dass daten dem den der des die domain durch eine einem einer eines einfügen einige einzufügen ergänzen füge fügen für ganz geben haben hinzu hinzufügen hinzugefügt hinzuzufügen ihrem in indem informationen inhalt inhalte ist je kannst können mehr mehrere mit müssen nach noch nur oder ohne plugins pro sehen seite seiten sie sie können so stellen text um und verwenden viele von vor website weitere wenn werden wie wir zu zum zur zusätzlich zusätzliche zusätzlichen über
interactivity interaktive interaktivität

Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Англи
Герман

EN We focus more on interactivity, while trying to ensure that interactivity doesn?t “crowd out” content, and vice versa. 

DE Wir konzentrieren uns mehr auf Interaktivität, versuchen aber gleichzeitig dafür zu sorgen, dass Inhalte nicht durch Interaktivität verdrängt werden und umgekehrt. 

Англи Герман
focus konzentrieren
interactivity interaktivität
trying versuchen
ensure sorgen
content inhalte
while gleichzeitig
more mehr
versa umgekehrt
we wir
that dass
to zu

EN Our virtual interactivity showroom, a grand tour of interactivity accross multiple verticals.

DE Unser virtueller Interaktivitäts-Showroom, eine große Tour der Interaktivität in verschiedenen Bereichen.

Англи Герман
virtual virtueller
interactivity interaktivität
showroom showroom
tour tour
of der
our unser
a eine

EN This enables you to build and maintain regular productions and add interactivity only to the elements that require it.

DE Dadurch können Sie mit „normalen“ Produktionen arbeiten und Interaktivität nur zu den Elementen hinzufügen, bei denen dies erforderlich ist.

Англи Герман
enables können
regular normalen
productions produktionen
add hinzufügen
interactivity interaktivität
elements elementen
require erforderlich
to zu
and und
it sie
only nur
maintain ist

EN Powerful desktop software for Windows. Use it to have full control over your digital books’ look and feel, and add more interactivity. Host on your website and publish with

DE Eine leistungsfähige Desktop-Software. Sie haben damit die volle Kontrolle über das Aussehen Ihrer digitalen Bücher und können weitere interaktive Elemente hinzufügen. Sie können Flipbooks auf Ihrer Website hosten und ohne Einschränkung

Англи Герман
powerful leistungsfähige
desktop desktop
software software
digital digitalen
books bücher
interactivity interaktive
host hosten
website website
control kontrolle
add hinzufügen
with ohne
and und
for weitere
to damit
have haben
on auf

EN Add interactivity to your charts by using drilldowns to easily drill into a lower level of the X-axis.

DE Nutzen Sie interaktive Drilldowns, um unkompliziert in eine niedrigere Ebene der X-Achse zu wechseln.

Англи Герман
interactivity interaktive
level ebene
easily unkompliziert
to zu
a eine

EN Dynamic textboxes or images, that are triggered on custom rules, add interactivity to your dashboards.

DE Erhöhen Sie die Interaktivität Ihrer Dashboards mit dynamischen, regel-basierten Textfeldern oder Bildern.

Англи Герман
dynamic dynamischen
images bildern
rules regel
interactivity interaktivität
dashboards dashboards
add erhöhen
or oder
custom die
to mit

EN Add interactivity and analyze performance to learn what type of content works best with your audience

DE Fügen Sie Interaktivität hinzu und analysieren Sie die Leistung, um zu erfahren, welche Art von Inhalten bei Ihrem Publikum am besten ankommt

Англи Герман
interactivity interaktivität
analyze analysieren
performance leistung
audience publikum
to zu
best besten
type art
content inhalten
your sie
add hinzu
of von
what welche

EN Add an interactivity layer to all your PDFs and create truly enticing marketing collateral for all your clients. Get ready to impress!

DE Fügen Sie all Ihren PDFs eine Interaktivitätsebene hinzu und erstellen Sie wirklich verlockende Marketingmaterialien für alle Ihre Kunden. Machen Sie sich bereit, zu beeindrucken!

Англи Герман
pdfs pdfs
clients kunden
ready bereit
impress beeindrucken
to zu
for für
an eine
all alle
truly wirklich
add hinzu
and und
create erstellen

EN Go the extra mile and add a layer of interactivity to all your real estate marketing materials. Get ready to stand out in the crowd with brochures that inspire others.

DE Gehen Sie noch einen Schritt weiter und fügen Sie all Ihren Materialien für das Immobilienmarketing eine Ebene der Interaktivität hinzu. Machen Sie sich bereit, sich mit Broschüren die andere inspirieren, von der Masse abzuheben.

Англи Герман
layer ebene
interactivity interaktivität
materials materialien
brochures broschüren
inspire inspirieren
crowd masse
ready bereit
your ihren
with mit
and und
add hinzu

EN We use pop-up content boxes to share extra information and add more interactivity on pages.

DE Wir verwenden Popup-Inhaltsboxen, um zusätzliche Informationen auszutauschen und eine höhere Interaktivität auf den Seiten bereitstellen zu können.

Англи Герман
interactivity interaktivität
information informationen
we wir
use verwenden
extra zusätzliche
pages seiten
more höhere
to zu
and und
on auf
up um

EN The Agora Video Chat SDK for Unity lets developers add in-game real-time communications to increase interactivity between players and enhance the gaming experience

DE Das Agora Video Chat-SDK für Unity ermöglicht Entwicklern das Hinzufügen von Echtzeit-In-Game-Kommunikation zur Steigerung der Interaktivität zwischen Spielern und Verbesserung der Spieleerfahrung

Англи Герман
agora agora
video video
sdk sdk
lets ermöglicht
developers entwicklern
add hinzufügen
real-time echtzeit
interactivity interaktivität
unity unity
communications kommunikation
chat chat
between zwischen
players spielern
and und
enhance verbesserung
increase steigerung
for für

EN Add interactivity to your live streams with text-based chat, audience polls, the option to invite audience members “on stage” to speak, and more.

DE Fügen Sie Ihren Live‑Streams Interaktivität hinzu, indem Sie textbasierten Chat, Publikumsumfragen, die Möglichkeit, Zuschauer zum Sprechen „auf die Bühne“ einzuladen, und mehr nutzen.

EN Fully customize the shapes, line styles, angles, fonts and layout. Add interactivity or animations and embed on your site or download as a static image or PDF file. Learn more about how to create flowcharts below.

DE Passen Sie die Formen, Linienstile, Winkel, Schriftarten und das Layout vollständig an. Fügen Sie Interaktivität oder Animationen hinzu und binden Sie sie in Ihre Website ein oder laden Sie sie als statisches Bild oder PDF-Datei herunter.

Англи Герман
customize passen
angles winkel
fonts schriftarten
interactivity interaktivität
animations animationen
site website
image bild
pdf pdf
pdf file pdf-datei
file datei
layout layout
or oder
to herunter
fully vollständig
shapes formen
your ihre
as als
download laden
add hinzu
a ein

EN Add animation and interactivity easily into your scatter plot design

DE Fügen Sie ganz einfach Animation und Interaktivität zu Ihrem Scatterplot-Design hinzu

Англи Герман
animation animation
interactivity interaktivität
easily einfach
design design
and und
add hinzu
your sie

EN Powerful desktop software for Windows. Use it to have full control over your digital books’ look and feel, and add more interactivity. Host on your website and publish with

DE Eine leistungsfähige Desktop-Software. Sie haben damit die volle Kontrolle über das Aussehen Ihrer digitalen Bücher und können weitere interaktive Elemente hinzufügen. Sie können Flipbooks auf Ihrer Website hosten und ohne Einschränkung

Англи Герман
powerful leistungsfähige
desktop desktop
software software
digital digitalen
books bücher
interactivity interaktive
host hosten
website website
control kontrolle
add hinzufügen
with ohne
and und
for weitere
to damit
have haben
on auf

EN The Agora Video Chat SDK for Unity lets developers add in-game real-time communications to increase interactivity between players and enhance the gaming experience

DE Das Agora Video Chat-SDK für Unity ermöglicht Entwicklern das Hinzufügen von Echtzeit-In-Game-Kommunikation zur Steigerung der Interaktivität zwischen Spielern und Verbesserung der Spieleerfahrung

Англи Герман
agora agora
video video
sdk sdk
lets ermöglicht
developers entwicklern
add hinzufügen
real-time echtzeit
interactivity interaktivität
unity unity
communications kommunikation
chat chat
between zwischen
players spielern
and und
enhance verbesserung
increase steigerung
for für

EN Learn how to optimise your 3D projects for virtual reality, how to add interactivity and turn VR into a powerful story-telling utility.

DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre 3D-Projekte für die virtuelle Realität optimieren und interaktiv gestalten sowie VR als ein wirkungsvolles Hilfsmittel nutzen, um Ihre Ideen zu vermitteln.

Англи Герман
reality realität
utility nutzen
projects projekte
virtual virtuelle
vr vr
to zu
optimise optimieren
your ihre
a ein
into sie
for um

EN Learn how to optimise your 3D projects for virtual reality, how to add interactivity and turn VR into a powerful story-telling utility.

DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre 3D-Projekte für die virtuelle Realität optimieren und interaktiv gestalten sowie VR als ein wirkungsvolles Hilfsmittel nutzen, um Ihre Ideen zu vermitteln.

Англи Герман
reality realität
utility nutzen
projects projekte
virtual virtuelle
vr vr
to zu
optimise optimieren
your ihre
a ein
into sie
for um

EN Learn how to optimise your 3D projects for virtual reality, how to add interactivity and turn VR into a powerful story-telling utility.

DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre 3D-Projekte für die virtuelle Realität optimieren und interaktiv gestalten sowie VR als ein wirkungsvolles Hilfsmittel nutzen, um Ihre Ideen zu vermitteln.

Англи Герман
reality realität
utility nutzen
projects projekte
virtual virtuelle
vr vr
to zu
optimise optimieren
your ihre
a ein
into sie
for um

EN Learn how to optimise your 3D projects for virtual reality, how to add interactivity and turn VR into a powerful story-telling utility.

DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre 3D-Projekte für die virtuelle Realität optimieren und interaktiv gestalten sowie VR als ein wirkungsvolles Hilfsmittel nutzen, um Ihre Ideen zu vermitteln.

Англи Герман
reality realität
utility nutzen
projects projekte
virtual virtuelle
vr vr
to zu
optimise optimieren
your ihre
a ein
into sie
for um

EN Learn how to optimise your 3D projects for virtual reality, how to add interactivity and turn VR into a powerful story-telling utility.

DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre 3D-Projekte für die virtuelle Realität optimieren und interaktiv gestalten sowie VR als ein wirkungsvolles Hilfsmittel nutzen, um Ihre Ideen zu vermitteln.

Англи Герман
reality realität
utility nutzen
projects projekte
virtual virtuelle
vr vr
to zu
optimise optimieren
your ihre
a ein
into sie
for um

EN Learn how to optimise your 3D projects for virtual reality, how to add interactivity and turn VR into a powerful story-telling utility.

DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre 3D-Projekte für die virtuelle Realität optimieren und interaktiv gestalten sowie VR als ein wirkungsvolles Hilfsmittel nutzen, um Ihre Ideen zu vermitteln.

Англи Герман
reality realität
utility nutzen
projects projekte
virtual virtuelle
vr vr
to zu
optimise optimieren
your ihre
a ein
into sie
for um

EN Learn how to optimise your 3D projects for virtual reality, how to add interactivity and turn VR into a powerful story-telling utility.

DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre 3D-Projekte für die virtuelle Realität optimieren und interaktiv gestalten sowie VR als ein wirkungsvolles Hilfsmittel nutzen, um Ihre Ideen zu vermitteln.

Англи Герман
reality realität
utility nutzen
projects projekte
virtual virtuelle
vr vr
to zu
optimise optimieren
your ihre
a ein
into sie
for um

EN Handy Macros for Confluence is a set of ready-to-use tools that add interactivity to your Confluence pages.

DE Handy Macros for Confluence ist eine Sammlung von praktischen Tools, mit denen Sie Ihren Confluence-Seiten mehr Interaktivität verleihen können.

Англи Герман
interactivity interaktivität
pages seiten
confluence confluence
tools tools
handy praktischen
your ihren
is ist
a eine
of von
to mehr

EN Add interactivity to Confluence pages with extra functionality or dynamic content.

DE Gestalte deine Confluence-Seiten mithilfe zusätzlicher Funktionen oder dynamischer Inhalte interaktiv.

Англи Герман
pages seiten
functionality funktionen
or oder
dynamic dynamischer
with mithilfe
content inhalte
extra zusätzlicher

EN Animate and add interactivity with no programming necessary

DE Interaktivität und Animation ohne programmieren

Англи Герман
animate animation
and und
interactivity interaktivität
programming programmieren
no ohne

EN Genially has achieved the impossible: for students to enjoy learning and creating. When we add interactivity and animation to digital content, we get students more involved, and help make them aware of their achievements.

DE Genially schafft das Unmögliche: dass das Lernen Spaß macht. Mit Interaktivität und Animationen in den digitalen Inhalten, wird der Unterricht sofort spaßiger und motivierender.

Англи Герман
enjoy spaß
interactivity interaktivität
animation animationen
digital digitalen
content inhalten
creating schafft

EN Creating something interactive means making things happen. Whatever you do, use interactivity to add text, images, videos, audios or external links. Everything can happen in a genially.

DE Mit Interaktivität wird dir nie langweilig. Du kannst Texte, Bilder, Videos, Audios und externe Links einfügen und alles zu einem Genially machen.

Англи Герман
interactivity interaktivität
external externe
videos videos
images bilder
can kannst
to zu
links links
to add einfügen
everything alles
making und
you nie
a einem

EN Add interactivity and analyze performance to learn what type of content works best with your audience

DE Fügen Sie Interaktivität hinzu und analysieren Sie die Leistung, um zu erfahren, welche Art von Inhalten bei Ihrem Publikum am besten ankommt

Англи Герман
interactivity interaktivität
analyze analysieren
performance leistung
audience publikum
to zu
best besten
type art
content inhalten
your sie
add hinzu
of von
what welche

EN Add an interactivity layer to all your PDFs and create truly enticing marketing collateral for all your clients. Get ready to impress!

DE Fügen Sie all Ihren PDFs eine Interaktivitätsebene hinzu und erstellen Sie wirklich verlockende Marketingmaterialien für alle Ihre Kunden. Machen Sie sich bereit, zu beeindrucken!

Англи Герман
pdfs pdfs
clients kunden
ready bereit
impress beeindrucken
to zu
for für
an eine
all alle
truly wirklich
add hinzu
and und
create erstellen

EN Go the extra mile and add a layer of interactivity to all your real estate marketing materials. Get ready to stand out in the crowd with brochures that inspire others.

DE Gehen Sie noch einen Schritt weiter und fügen Sie all Ihren Materialien für das Immobilienmarketing eine Ebene der Interaktivität hinzu. Machen Sie sich bereit, sich mit Broschüren die andere inspirieren, von der Masse abzuheben.

Англи Герман
layer ebene
interactivity interaktivität
materials materialien
brochures broschüren
inspire inspirieren
crowd masse
ready bereit
your ihren
with mit
and und
add hinzu

EN We use pop-up content boxes to share extra information and add more interactivity on pages.

DE Wir verwenden Popup-Inhaltsboxen, um zusätzliche Informationen auszutauschen und eine höhere Interaktivität auf den Seiten bereitstellen zu können.

Англи Герман
interactivity interaktivität
information informationen
we wir
use verwenden
extra zusätzliche
pages seiten
more höhere
to zu
and und
on auf
up um

EN How can I add interactivity to my survey results report?

DE Wie kann ich meinem Umfrageergebnisbericht Interaktivität hinzufügen?

Англи Герман
can kann
add hinzufügen
interactivity interaktivität
i ich

EN Download your pictograph in an image or PDF file. Embed onto your website or blog to keep the animation and interactivity. Add into other projects to show off your data.

DE Laden Sie Ihr Piktogramm als Bild oder PDF-Datei herunter. Binden Sie es auf Ihrer Website oder in Ihrem Blog ein, um die Animation und Interaktivität zu erhalten. Fügen Sie es in andere Projekte ein, um Ihre Daten zu präsentieren.

Англи Герман
blog blog
animation animation
interactivity interaktivität
add fügen
show präsentieren
image bild
pdf pdf
website website
projects projekte
pdf file pdf-datei
file datei
in in
or oder
and und
data daten
download laden
your ihr
to herunter
other andere

EN Add animation and interactivity, color code your results, customize your labels and axes, and more.

DE Fügen Sie Animationen und Interaktivität hinzu, codieren Sie Ihre Ergebnisse farblich, passen Sie Ihre Beschriftungen und Achsen an und vieles mehr.

Англи Герман
animation animationen
interactivity interaktivität
results ergebnisse
customize passen
axes achsen
code codieren
and und
your ihre
add hinzu

EN Download your histogram in an image or PDF file. Embed onto your website or blog to keep the animation and interactivity. Add into other projects to show off your data.

DE Laden Sie Ihr Histogramm als Bild- oder PDF-Datei herunter. Betten Sie in Ihre Website oder Ihren Blog ein, um die Animation und Interaktivität beizubehalten. Fügen Sie anderen Projekten hinzu, um Ihre Daten zu präsentieren.

Англи Герман
histogram histogramm
blog blog
animation animation
interactivity interaktivität
projects projekten
show präsentieren
image bild
pdf pdf
website website
other anderen
pdf file pdf-datei
file datei
in in
or oder
and und
data daten
download laden
to herunter
your ihr
add hinzu

EN Boost engagement on your lookbooks and easily convert readers to customers with the help of interactivity. Add videos, clickable elements, and photo slideshows instantly.

DE Steigern Sie das Engagement für Ihre Lookbooks und wandeln Sie Leser mithilfe von Interaktivität in Kunden um. Fügen Sie im Handumdrehen Videos, anklickbare Elemente und Foto-Slideshows hinzu.

Англи Герман
boost steigern
engagement engagement
customers kunden
interactivity interaktivität
videos videos
photo foto
with mithilfe
readers leser
convert sie
elements elemente
your ihre
add hinzu

EN Project teams can rapidly create working prototypes, add interactivity with the click of a mouse, incorporate enterprise data with ease, and avoid endless test cycles thanks to Intuiface's proven reliability.

DE Projektteams können schnell funktionierende Prototypen erstellen, Interaktivität per Mausklick hinzufügen, Unternehmensdaten problemlos einbinden und dank der bewährten Zuverlässigkeit von Intuiface endlose Testzyklen vermeiden.

Англи Герман
prototypes prototypen
interactivity interaktivität
avoid vermeiden
endless endlose
proven bewährten
reliability zuverlässigkeit
working funktionierende
click mausklick
enterprise data unternehmensdaten
add hinzufügen
can können
rapidly schnell
with ease problemlos
create erstellen
and und
to per
with dank

EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.

DE Als neue Zeile hinzufügen – Um die E-Mail als neue Zeile unten in Ihrem Blatt hinzuzufügen, wählen Sie unten im Add-In-Bereich „Zeile hinzufügen“ aus.

EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.

DE Klicke im Seiten-Menü unter der Index-Seite auf Seite hinzufügen. Je nach Template siehst du möglicherweise Abschnitt hinzufügen, Galerie oder Seite hinzufügen oder auch Projekt hinzufügen.

Англи Герман
click klicke
add hinzufügen
index index
gallery galerie
depending je nach
template template
project projekt
in the im
pages seiten
may möglicherweise
or oder
page seite
see siehst
you du
section abschnitt
the der
on auf
in unter

EN Interactivity and Personalization

DE Interaktivität und Personalisierung

Англи Герман
interactivity interaktivität
and und
personalization personalisierung

EN Adding personalised photos, illustrations and interactivity can also help humanise the process of getting in touch via the internet.

DE Persönliche Fotos, Illustrationen und Interaktivität können ebenfalls helfen, die Kontaktaufnahme über das Internet mit dir menschlicher zu gestalten.

Англи Герман
interactivity interaktivität
can können
help helfen
touch kontaktaufnahme
photos fotos
internet internet
illustrations illustrationen
and und

EN Create a functional prototype by adding interactivity to your designs.

DE Mit interaktiven Features wird aus Ihrem Design ein funktionaler Prototyp.

Англи Герман
prototype prototyp
designs design
a ein

EN Qlik offers the best dashboards on the market, with full interactivity and support for guided discovery, free-form exploration and search.

DE Qlik bietet Ihnen die besten Dashboards auf dem Markt, mit voller Interaktivität und Unterstützung für geführte Analysen, Freiform-Untersuchung und Suche.

Англи Герман
qlik qlik
dashboards dashboards
full voller
interactivity interaktivität
guided geführte
search suche
offers bietet
support unterstützung
and und
with mit
for für

EN Because the strength of digital communication lies in interactivity as well as creating brand experiences

DE Denn die Stärke der digitalen Kommunikation liegt in der Interaktivität sowie dem Schaffen von Markenerlebnissen

Англи Герман
strength stärke
interactivity interaktivität
creating schaffen
digital digitalen
communication kommunikation
in in

EN There are three Core Web Vitals that reflects the page loading speed, interactivity, and visual stability.

DE Es gibt drei Core-Web-Vitals, die die Ladegeschwindigkeit der Seite, die Interaktivität und die visuelle Stabilität widerspiegeln.

Англи Герман
core core
reflects widerspiegeln
interactivity interaktivität
visual visuelle
stability stabilität
loading speed ladegeschwindigkeit
web web
page seite
three drei
and und
the der

EN First Input Delay (FID): It evaluates the “responsiveness” or interactivity of a web page

DE Erste Eingangsverzögerung (FID): Sie bewertet die "Reaktionsfähigkeit" oder Interaktivität einer Webseite

Англи Герман
responsiveness reaktionsfähigkeit
interactivity interaktivität
or oder
first erste
page webseite

EN Create a dialogue between you and employees with interactivity.

DE Erstellen Sie einen Dialog zwischen Ihnen und Ihren Mitarbeitern mit Interaktivität.

Англи Герман
dialogue dialog
employees mitarbeitern
interactivity interaktivität
between zwischen
with mit
a einen
you sie
create erstellen
and und

EN Help students further grasp complex topics through interactivity.

DE Helfen Sie den Studenten, komplexe Themen durch Interaktivität besser zu verstehen.

Англи Герман
help helfen
students studenten
grasp verstehen
complex komplexe
topics themen
interactivity interaktivität

EN Wow your donors through dynamic animation and interactivity.

DE Begeistern Sie Ihre Spender durch dynamische Animation und Interaktivität.

Англи Герман
donors spender
through durch
dynamic dynamische
animation animation
interactivity interaktivität
and und
your ihre

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна