DE Daher verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten grundsätzlich nur dann, wenn dies erforderlich ist, um eine funktionierende Website zur Verfügung zu stellen, sowie wenn dies für unsere Inhalte und Dienste erforderlich ist
Герман хэл дээрх "denen dies erforderlich"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Daher verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten grundsätzlich nur dann, wenn dies erforderlich ist, um eine funktionierende Website zur Verfügung zu stellen, sowie wenn dies für unsere Inhalte und Dienste erforderlich ist
EN Therefore, we fundamentally only process your personal data if this is necessary to provide a functioning website and for our content and services
Герман | Англи |
---|---|
verarbeiten | process |
grundsätzlich | fundamentally |
erforderlich | necessary |
daher | therefore |
daten | data |
website | website |
inhalte | content |
dienste | services |
und | and |
ihre | your |
verfügung | is |
zu | to |
nur | only |
unsere | our |
wir | we |
eine | a |
personenbezogenen | personal |
dies | this |
um | for |
DE Daher verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten grundsätzlich nur dann, wenn dies erforderlich ist, um eine funktionierende Website zur Verfügung zu stellen, sowie wenn dies für unsere Inhalte und Dienste erforderlich ist
EN Therefore, we fundamentally only process your personal data if this is necessary to provide a functioning website and for our content and services
Герман | Англи |
---|---|
verarbeiten | process |
grundsätzlich | fundamentally |
erforderlich | necessary |
daher | therefore |
daten | data |
website | website |
inhalte | content |
dienste | services |
und | and |
ihre | your |
verfügung | is |
zu | to |
nur | only |
unsere | our |
wir | we |
eine | a |
personenbezogenen | personal |
dies | this |
um | for |
DE Gewicht - Dies ist ein optionales Feld. Es ist jedoch erforderlich, wenn Sie den Versand einrichten. Dies kann in den Einheiten eingestellt werden, in denen Sie je nach Speichereinstellungen bevorzugen.
EN Weight – This is an optional field. However, it is required when setting up Shipping. This can be set in whichever units you would prefer as per your Store settings.
Герман | Англи |
---|---|
gewicht | weight |
optionales | optional |
feld | field |
erforderlich | required |
versand | shipping |
einheiten | units |
in | in |
bevorzugen | prefer |
einrichten | set |
dies | this |
jedoch | however |
kann | can |
es | it |
ist | is |
werden | be |
wenn | when |
DE Mit Channel Benchmarking können Sie die Performance jedes einzelnen Vertriebskanals verstehen und somit Bereiche erkennen, in denen die Leistung stimmt und in denen strategische Anpassungen erforderlich sind.
EN Channel benchmarking allows you to understand performance per channel, identifying areas that are performing well and those that need strategy adjustments.
Герман | Англи |
---|---|
channel | channel |
benchmarking | benchmarking |
bereiche | areas |
strategische | strategy |
anpassungen | adjustments |
erkennen | identifying |
sind | are |
performance | performance |
und | and |
verstehen | understand |
DE In bestimmten Fällen kann es erforderlich sein, dass ADAface die Informationen offenlegen, die wir über Sie in Regierungsbeamten erhoben haben, oder auf andere Weise, wie dies von einem anwendbaren Recht erforderlich ist
EN In certain instances, it may be necessary for Adaface to disclose the information that we’ve collected about you to government officials or otherwise as required by applicable law
Герман | Англи |
---|---|
adaface | adaface |
offenlegen | disclose |
erhoben | collected |
anwendbaren | applicable |
recht | law |
es | it |
informationen | information |
in | in |
erforderlich | required |
fällen | as |
oder | or |
dass | that |
andere | the |
bestimmten | to |
DE Ermitteln Sie Bereiche, in denen bereits Entlastungsbedarf für Ihre Mitarbeiter besteht (Workforce Intelligence kann hierbei hilfreich sein), in denen die Kunden unzufrieden sind und in denen Altsysteme den Prozess unnötig erschweren.
EN Look for areas where employees already feel pain in their day-to-day routines (workforce intelligence can help spot these), where customers are dissatisfied, and where legacy systems might be holding you back.
Герман | Англи |
---|---|
bereiche | areas |
intelligence | intelligence |
kunden | customers |
altsysteme | legacy systems |
workforce | workforce |
hilfreich | help |
bereits | already |
mitarbeiter | employees |
kann | can |
sie | you |
für | for |
sein | be |
sind | are |
und | and |
in | in |
den | to |
DE Und bei den Gelegenheiten, bei denen ich nachgab, und insbesondere bei denen, bei denen ich mich direkt um mein Endergebnis bemühte, verschwand all dieser schreckliche Druck einfach
EN And on the occasions that I gave in, and particularly those in which I went straight for my bottom lines, all of this terrible pressure would simply vanish
Герман | Англи |
---|---|
gelegenheiten | occasions |
schreckliche | terrible |
druck | pressure |
um | for |
ich | i |
und | and |
mein | my |
DE Die durchschnittlichen Kosten waren 1,07 Millionen USD höher bei Verstößen, bei denen die Arbeit über Fernzugriff einen Faktor darstellte, der die Verletzung verursacht hat, im Vergleich zu denen, bei denen Fernarbeit kein Faktor war.
EN The average cost was USD 1.07 million higher in breaches where remote work was a factor in causing the breach, compared to those where remote work was not a factor.
Герман | Англи |
---|---|
durchschnittlichen | average |
kosten | cost |
millionen | million |
usd | usd |
faktor | factor |
verletzung | breach |
verursacht | causing |
fernarbeit | remote work |
arbeit | work |
zu | to |
war | was |
DE Die Welt besteht aus denen, die etwas in Gang setzen, denen, die zusehen, wie etwas geschieht, und denen, die fragen, was geschehen ist. Norman R. Augustine - amerikanischer Manager, ehemaliger CEO Lockheed Martin Corporation (*1935), Zitateheft...
EN Turnover is vanity, profit is sanity, overhead walks on two legs. Felix Dennis - British publisher and company founder (b. 1947), ZQuotations book 2012
Герман | Англи |
---|---|
corporation | company |
ist | is |
und | and |
in | on |
DE Ermitteln Sie Bereiche, in denen bereits Entlastungsbedarf für Ihre Mitarbeiter besteht (Workforce Intelligence kann hierbei hilfreich sein), in denen die Kunden unzufrieden sind und in denen Altsysteme den Prozess unnötig erschweren.
EN Look for areas where employees already feel pain in their day-to-day routines (workforce intelligence can help spot these), where customers are dissatisfied, and where legacy systems might be holding you back.
Герман | Англи |
---|---|
bereiche | areas |
intelligence | intelligence |
kunden | customers |
altsysteme | legacy systems |
workforce | workforce |
hilfreich | help |
bereits | already |
mitarbeiter | employees |
kann | can |
sie | you |
für | for |
sein | be |
sind | are |
und | and |
in | in |
den | to |
DE Und bei den Gelegenheiten, bei denen ich nachgab, und insbesondere bei denen, bei denen ich mich direkt um mein Endergebnis bemühte, verschwand all dieser schreckliche Druck einfach
EN And on the occasions that I gave in, and particularly those in which I went straight for my bottom lines, all of this terrible pressure would simply vanish
Герман | Англи |
---|---|
gelegenheiten | occasions |
schreckliche | terrible |
druck | pressure |
um | for |
ich | i |
und | and |
mein | my |
DE Interessanterweise sind die Länder, in denen VPNs verboten wurden oder in denen ein Verbot versucht wurde, auch die Länder, in denen sie am häufigsten genutzt werden.
EN Interestingly, the countries in which VPNs have been banned, or bans have been attempted, are the ones in which they are most commonly used.
Герман | Англи |
---|---|
vpns | vpns |
verboten | banned |
versucht | attempted |
länder | countries |
oder | or |
in | in |
am | most |
genutzt | used |
sind | are |
DE Dadurch können Sie mit „normalen“ Produktionen arbeiten und Interaktivität nur zu den Elementen hinzufügen, bei denen dies erforderlich ist.
EN This enables you to build and maintain regular productions and add interactivity only to the elements that require it.
Герман | Англи |
---|---|
können | enables |
normalen | regular |
produktionen | productions |
hinzufügen | add |
interaktivität | interactivity |
elementen | elements |
erforderlich | require |
zu | to |
sie | it |
und | and |
nur | only |
ist | maintain |
DE Google Analytics Cookies befindet sich in den Vereinigten Staaten auf Servern gespeichert und stimmt nicht mit Dritten zu teilen, außer in Fällen, in denen die für den Systembetrieb oder, wenn dies gesetzlich in diesem Sinne erforderlich
EN Google Analytics cookies are stored on servers located in the United States and agree not to share it with third parties, except in cases where it is necessary for the operation of the system or when the law requires to that effect
Герман | Англи |
---|---|
analytics | analytics |
cookies | cookies |
staaten | states |
servern | servers |
gespeichert | stored |
außer | except |
gesetzlich | law |
fällen | cases |
oder | or |
in | in |
vereinigten | united states |
nicht | not |
die | third |
und | and |
teilen | share |
mit | with |
erforderlich | necessary |
befindet | located |
den | the |
für | for |
DE Wenn die Person, die Zugang zur Einrichtung sucht, den Eintritt oder die Örtlichkeit nicht bezahlt hat, in Fällen, in denen dies erforderlich ist.
EN When the person who intends to access the establishment has not paid the entrance or locality in cases where this is required.
Герман | Англи |
---|---|
einrichtung | establishment |
oder | or |
fällen | cases |
erforderlich | required |
bezahlt | paid |
in | in |
person | person |
zugang | access |
nicht | not |
ist | is |
eintritt | entrance |
hat | has |
den | the |
dies | this |
wenn | to |
DE Dies sind die häufigsten Gründe (von denen einige leicht behoben werden können), aus denen Nachrichten die DMARC-Authentifizierungsprüfungen nicht bestehen können.
EN These are the most common reasons (some of which can be easily fixed) for which messages can fail DMARC authentication checks.
Герман | Англи |
---|---|
gründe | reasons |
leicht | easily |
behoben | fixed |
nicht bestehen | fail |
dmarc | dmarc |
häufigsten | most common |
einige | some |
können | can |
nachrichten | messages |
von | of |
bestehen | are |
DE Eine Offenlegung ohne Ihre Zustimmung oder ohne eine Mitteilung an Sie erfolgt nur, wenn dies aufgrund gesetzlicher Vorschriften erforderlich ist oder wenn wir in gutem Glauben davon überzeugt sind, dass dies notwendig ist:
EN We will only disclose your Personal Data, without your consent or without notice, if required to do so by law or if in good faith we believe that such action is necessary to:
Герман | Англи |
---|---|
mitteilung | notice |
zustimmung | consent |
oder | or |
wir | we |
in | in |
ohne | without |
nur | only |
erforderlich | required |
glauben | believe |
notwendig | necessary |
ihre | your |
ist | is |
gesetzlicher | law |
aufgrund | to |
dass | that |
DE SRV: Legen Sie einen SRV-Datensatz (SERVICE) ein, der den Hostnamen und die Portnummer der Server angibt, für die dies erforderlich ist, oder Software, die dies benötigt. Ein Beispiel ist das Session-Initiation-Protokoll (SIP).
EN SRV: Set an SRV (Service) record that specifies the hostname and port number of servers for any services or software that require it. An example is the Session Initiation Protocol (SIP).
Герман | Англи |
---|---|
portnummer | port number |
sip | sip |
datensatz | record |
session | session |
protokoll | protocol |
server | servers |
oder | or |
software | software |
service | service |
beispiel | example |
und | and |
für | for |
erforderlich | require |
ist | is |
den | the |
DE Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nur so lange speichern, wie dies zur Erfüllung der Zwecke erforderlich ist, für die wir sie erhoben haben, dies schließt die Erfüllung von gesetzlichen, buchhalterischen Pflichten oder Berichtspflichten ein
EN We will only retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements
Герман | Англи |
---|---|
lange | long |
erforderlich | necessary |
erhoben | collected |
pflichten | requirements |
gesetzlichen | legal |
oder | or |
wir | we |
daten | data |
ihre | your |
zwecke | purposes |
personenbezogenen | the |
nur | only |
DE Eine Offenlegung ohne Ihre Zustimmung oder ohne eine Mitteilung an Sie erfolgt nur, wenn dies aufgrund gesetzlicher Vorschriften erforderlich ist oder wenn wir in gutem Glauben davon überzeugt sind, dass dies notwendig ist:
EN We will only disclose your Personal Data, without your consent or without notice, if required to do so by law or if in good faith we believe that such action is necessary to:
Герман | Англи |
---|---|
mitteilung | notice |
zustimmung | consent |
oder | or |
wir | we |
in | in |
ohne | without |
nur | only |
erforderlich | required |
glauben | believe |
notwendig | necessary |
ihre | your |
ist | is |
gesetzlicher | law |
aufgrund | to |
dass | that |
DE Da dies einer der Orte ist, an denen die Bomben platziert werden, ist dies ein beständiger Kampfbereich
EN Being one of the Bomb planting spots makes this a consistent fighting area
Герман | Англи |
---|---|
orte | spots |
dies | this |
DE Module können nicht ineinander verschachtelt werden. In den meisten Fällen, in denen Sie dies vorhaben, geschieht dies in der Regel aus Layout-Gründen. Abschnitte in Drag-&-Drop-Bereichen sind oft die bessere Lösung.
EN Modules can't be nested inside of each other. The majority of the time you would want to do this, it is usually for layout reasons. Sections in drag and drop areas, are often the better course of action.
DE Wenn dies nicht der Fall ist, führt dies zur Beendigung des Service (s) auf dem Konto.Darüber hinaus bleibt das Konto aufhalten.Dies verhindert, dass neue Bestellungen oder Einkäufe abgeschlossen sind.
EN Failure to do so results in termination of service(s) on the account. In addition, the account remains on hold. This prevents any new orders or purchases from being completed.
Герман | Англи |
---|---|
beendigung | termination |
s | s |
konto | account |
verhindert | prevents |
neue | new |
abgeschlossen | completed |
bleibt | remains |
bestellungen | orders |
oder | or |
service | service |
führt | results in |
einkäufe | purchases |
fall | the |
dies | this |
hinaus | to |
DE Sie haben es verpasst, zusammen zu spielen, und dies ist das erste Mal seit sehr langer Zeit, dass sie die Chance hatten, dies zu tun, also beschlossen sie, dies alles in nur eine intensive Sitzungdirekt vor Ihren Augen.
EN They missed playing together and this is the first time they had the chance to do it in a very very long time, so they decided to make it up for all of it in just one intense session, right in front of your eyes.
Герман | Англи |
---|---|
verpasst | missed |
beschlossen | decided |
intensive | intense |
es | it |
zeit | time |
chance | chance |
augen | eyes |
in | in |
ihren | your |
sehr | very |
langer | long time |
zu | to |
dies | this |
ist | is |
erste | the first |
tun | do |
und | and |
DE Wenn dies nicht der Fall ist, führt dies zur Beendigung des Service (s) auf dem Konto.Darüber hinaus bleibt das Konto aufhalten.Dies verhindert, dass neue Bestellungen oder Einkäufe abgeschlossen sind.
EN Failure to do so results in termination of service(s) on the account. In addition, the account remains on hold. This prevents any new orders or purchases from being completed.
Герман | Англи |
---|---|
beendigung | termination |
s | s |
konto | account |
verhindert | prevents |
neue | new |
abgeschlossen | completed |
bleibt | remains |
bestellungen | orders |
oder | or |
service | service |
führt | results in |
einkäufe | purchases |
fall | the |
dies | this |
hinaus | to |
DE Gute Grundkondition erforderlich. Leicht begehbare Wege. Kein besonderes Können erforderlich.
EN Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Герман | Англи |
---|---|
gute | good |
wege | paths |
leicht | easily |
erforderlich | required |
können | skill |
kein | for |
DE Sehr gute Kondition erforderlich. Leicht begehbare Wege. Kein besonderes Können erforderlich.
EN Very good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Герман | Англи |
---|---|
wege | paths |
leicht | easily |
sehr | very |
gute | good |
erforderlich | required |
können | skill |
kein | for |
DE Gute Grundkondition erforderlich. Überwiegend gut begehbare Wege. Trittsicherheit erforderlich.
EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
Герман | Англи |
---|---|
erforderlich | required |
wege | paths |
gute | good |
DE Sehr gute Kondition erforderlich. Überwiegend gut begehbare Wege. Trittsicherheit erforderlich.
EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
Герман | Англи |
---|---|
erforderlich | required |
wege | paths |
sehr | very |
gute | good |
DE Nein. Für den kostenlosen Plan ist keine Kreditkarte erforderlich. Sie ist nur für die kostenpflichtigen Pläne erforderlich.
EN No. The free plan does not require a credit card. It is only necessary for the paid plans.
Герман | Англи |
---|---|
kostenlosen | free |
kostenpflichtigen | paid |
pläne | plans |
kreditkarte | credit card |
plan | plan |
nein | no |
für | for |
ist | is |
den | the |
erforderlich | necessary |
nur | only |
DE Sehr gute Kondition erforderlich. Überwiegend befestigte Wege. Kein besonderes Können erforderlich.
EN Very good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.
Герман | Англи |
---|---|
befestigte | paved |
sehr | very |
gute | good |
erforderlich | required |
können | skill |
kein | for |
DE Gute Grundkondition erforderlich. Überwiegend befestigte Wege. Kein besonderes Können erforderlich.
EN Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.
Герман | Англи |
---|---|
gute | good |
befestigte | paved |
erforderlich | required |
können | skill |
kein | for |
DE Gute Grundkondition erforderlich. Überwiegend gut begehbare Wege. Etwas Trittsicherheit erforderlich.
EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Some sure footedness required.
Герман | Англи |
---|---|
erforderlich | required |
wege | paths |
etwas | some |
gute | good |
DE Sehr gute Kondition erforderlich. Überwiegend gut begehbare Wege. Etwas Trittsicherheit erforderlich.
EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Some sure footedness required.
Герман | Англи |
---|---|
erforderlich | required |
wege | paths |
sehr | very |
etwas | some |
gute | good |
DE 5. Wählen Sie die Option "Required" (Erforderlich) im Abschnitt "Require a Shipping Address" (Lieferadresse erforderlich):
EN 5. Select the “Required” option in the “Require a Shipping Address” section:
Герман | Англи |
---|---|
im | in the |
abschnitt | section |
a | a |
wählen | select |
option | option |
erforderlich | required |
address | address |
DE Das bedeutet, dass keine Bereitstellung erforderlich ist und keine Verwaltung von Servern erforderlich ist
EN That means there is no provisioning required and no management of servers necessary
Герман | Англи |
---|---|
bedeutet | means |
bereitstellung | provisioning |
servern | servers |
keine | no |
verwaltung | management |
dass | that |
erforderlich | required |
ist | is |
von | of |
und | and |
DE Wenn für dein Repository eine Autorisierung erforderlich ist, setze ein Häkchen bei Requires authorization (Autorisierung erforderlich) und gib die Zugangsdaten an.
EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.
Герман | Англи |
---|---|
repository | repository |
erforderlich | requires |
häkchen | tick |
gib | provide |
zugangsdaten | credentials |
wenn | if |
autorisierung | authorization |
für | for |
und | and |
DE Sollte eine Speicherung der Daten für die Erfüllung vertraglicher oder gesetzlicher Pflichten nicht mehr erforderlich sein, werden Ihre Daten gelöscht, es sei denn, deren Weiterverarbeitung ist zu folgenden Zwecken erforderlich:
EN If storage of the data is no longer necessary for the fulfilment of contractual or legal obligations, your data will be deleted, unless further processing is necessary for the following purposes:
Герман | Англи |
---|---|
speicherung | storage |
erfüllung | fulfilment |
vertraglicher | contractual |
gesetzlicher | legal |
pflichten | obligations |
gelöscht | deleted |
es sei denn | unless |
erforderlich | necessary |
oder | or |
zwecken | for |
daten | data |
ihre | your |
sollte | if |
DE Notwendige Diese Cookies sind für die Grundfunktionalität dieser Website erforderlich. Da sie für die Nutzung dieses Dienstes erforderlich sind, werden sie immer aktiviert, ohne dass hierfür eine Zustimmung nötig wäre.
EN Necessary These cookies are required for the basic functionality of this website. Since they are required to use this service they are always set without consent.
Герман | Англи |
---|---|
cookies | cookies |
zustimmung | consent |
website | website |
immer | always |
dienstes | use |
ohne | without |
für | for |
erforderlich | required |
sind | are |
da | since |
DE Ja, sofern Sie folgende Bedingungen erfüllen: Windows 10 (64 Bit) und neuer oder Windows Server 2016 und neuer (aktuelle Service Packs erforderlich).Beachten Sie, dass für den Betrieb auf Servern eine Serverlizenzen erforderlich ist.
EN Yes ? assuming that you’re using Windows 10 (64 bit) and higher or Windows Server 2016, and higher ? with the latest service pack installed.Note that server licenses are required to run it on server operating systems.
Герман | Англи |
---|---|
bit | bit |
packs | pack |
erforderlich | required |
windows | windows |
oder | or |
server | server |
service | service |
beachten | note |
ja | yes |
folgende | the |
und | and |
aktuelle | are |
dass | that |
für | operating |
DE Die Idee ist, die Anzahl der Farben in einem GIF-Bild, um die Mindestzahl erforderlich zu verringern und somit Streu Farben, die nicht erforderlich sind, um das Bild zu repräsentieren, zu entfernen
EN The idea is to lessen the amount of colours in a GIF image to the minimum number necessary and to therefore remove stray colors that are not required to represent the image
Герман | Англи |
---|---|
idee | idea |
bild | image |
gif | gif |
in | in |
repräsentieren | represent |
erforderlich | required |
zu | to |
entfernen | remove |
ist | is |
nicht | not |
sind | are |
und | and |
anzahl | number |
DE Erfassung von Logdaten, Ziffer 2), für den Abschluss und die Durchführung eines Vertrags erforderlich sein können (Ziffer 5, Ziffer 6) oder eine Einwilligung erforderlich machen, damit eine bestimmte Funktion unserer Webseite genutzt werden kann (z.B
EN collection of log data, section 2), may be necessary for the conclusion and performance of a contract (section 5, section 6) or may require consent in order to use a certain function of our website (e.g
Герман | Англи |
---|---|
erfassung | log |
abschluss | conclusion |
funktion | function |
oder | or |
einwilligung | consent |
vertrags | contract |
b | a |
für | for |
bestimmte | certain |
und | and |
den | the |
erforderlich | necessary |
können | performance |
damit | to |
webseite | website |
DE Gebrauchsfertiges SDK zum Einbetten in einen beliebigen App-Quellcode in wenigen Stunden, ohne dass ein weiteres Update erforderlich ist und durch eine vollständige Remoteverwaltung erforderlich ist.
EN Ready-to-use SDK to embed within any app source code in a couple of hours, with no further update required and a fully remote management.
Герман | Англи |
---|---|
sdk | sdk |
einbetten | embed |
update | update |
erforderlich | required |
app | app |
quellcode | code |
in | in |
stunden | hours |
und | and |
weiteres | further |
beliebigen | to |
wenigen | a |
ohne | no |
vollständige | fully |
DE Eine vorherige Reservierung ist erforderlich, 50% Ermäßigung auf den Eintritt in The World of Saunas im Savana SPA (Ermäßigung gilt für einen Eintritt pro Tag) Vorabreservierung erforderlich, Ermäßigter
EN Prior reservation is required 50% discount on entrance in The World of Saunas in Savana SPA (discount is valid for one entrance per day) Prior reservation is required Discounted entrance fee for Gym24
Герман | Англи |
---|---|
reservierung | reservation |
erforderlich | required |
ermäßigung | discount |
eintritt | entrance |
spa | spa |
gilt | valid |
world | world |
of | of |
im | in the |
in | in |
ist | is |
für | for |
pro | per |
vorherige | prior |
den | the |
DE Unbegrenzte Abendessen in unseren Spezialitätenrestaurants (Reservierung erforderlich, Hosen und Hemd bei Herren erforderlich)
EN Unlimited dinners in our specialty restaurants (reservation and formal dress required)
Герман | Англи |
---|---|
unbegrenzte | unlimited |
abendessen | dinners |
reservierung | reservation |
erforderlich | required |
und | and |
in | in |
unseren | our |
DE Wenn für dein Repository eine Autorisierung erforderlich ist, setze ein Häkchen bei Requires authorization (Autorisierung erforderlich) und gib die Zugangsdaten an.
EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.
Герман | Англи |
---|---|
repository | repository |
erforderlich | requires |
häkchen | tick |
gib | provide |
zugangsdaten | credentials |
wenn | if |
autorisierung | authorization |
für | for |
und | and |
DE Sehr gute Kondition erforderlich. Überwiegend befestigte Wege. Kein besonderes Können erforderlich.
EN Very good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.
Герман | Англи |
---|---|
befestigte | paved |
sehr | very |
gute | good |
erforderlich | required |
können | skill |
kein | for |
DE Sehr gute Kondition erforderlich. Überwiegend befestigte Wege. Kein besonderes Können erforderlich.
EN Very good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.
Герман | Англи |
---|---|
befestigte | paved |
sehr | very |
gute | good |
erforderlich | required |
können | skill |
kein | for |
DE Gute Grundkondition erforderlich. Überwiegend befestigte Wege. Kein besonderes Können erforderlich.
EN Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.
Герман | Англи |
---|---|
gute | good |
befestigte | paved |
erforderlich | required |
können | skill |
kein | for |
DE Gute Grundkondition erforderlich. Überwiegend befestigte Wege. Kein besonderes Können erforderlich.
EN Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.
Герман | Англи |
---|---|
gute | good |
befestigte | paved |
erforderlich | required |
können | skill |
kein | for |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна