EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
Англи хэл дээрх "accelerate partner portal"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
DE Bitten Sie um Zugang zum Accelerate Partner Portal, wenn Ihr Unternehmen bereits Mitglied des Thales Accelerate Partner Network ist. Melden Sie sich bei unserem Thales Partner Portal an.
Англи | Герман |
---|---|
organization | unternehmen |
thales | thales |
accelerate | accelerate |
partner | partner |
portal | portal |
access | zugang |
log | melden |
network | network |
your | ihr |
request | an |
if | wenn |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
DE Bitten Sie um Zugang zum Accelerate-Partnerportal, wenn Ihr Unternehmen bereits Mitglied des Thales Accelerate Partner Network ist. Melden Sie sich bei unserem Thales Partner Portal an.
Англи | Герман |
---|---|
organisation | unternehmen |
thales | thales |
accelerate | accelerate |
partner | partner |
portal | portal |
access | zugang |
log | melden |
network | network |
your | ihr |
request | an |
if | wenn |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
DE Für Benutzer, deren Unternehmen ein aktiver Partner des Thales Accelerate Partner Network ist und denen zuvor Zugang zum Portal gewährt wurde. Bitte fahren Sie fort und melden Sie sich beim Accelerate Partner Portal an.
Англи | Герман |
---|---|
organisation | unternehmen |
active | aktiver |
partner | partner |
thales | thales |
granted | gewährt |
accelerate | accelerate |
users | benutzer |
portal | portal |
access | zugang |
network | network |
and | und |
please | bitte |
for | für |
an | an |
whose | ist |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
DE Für Benutzer, die individuellen Zugang zum Accelerate Partner Network beantragen möchten und deren Unternehmen ein aktiver Partner in diesem Netzwerk ist. Füllen Sie bitte das folgende Formular aus.
Англи | Герман |
---|---|
partner | partner |
organisation | unternehmen |
active | aktiver |
accelerate | accelerate |
users | benutzer |
access | zugang |
network | netzwerk |
the | folgende |
and | und |
please | bitte |
form | formular |
to request | beantragen |
whose | ist |
EN If you are an existing DataCore-authorized partner and would like to access the partner portal, please fill out the form to register for the partner portal.
DE Wenn Sie bereits autorisierter DataCore Partner sind und das Partnerportal nutzen möchten, füllen Sie das Formular aus, um sich beim Portal zu registrieren.
Англи | Герман |
---|---|
partner | partner |
fill | füllen |
authorized | autorisierter |
datacore | datacore |
partner portal | partnerportal |
portal | portal |
and | und |
register | registrieren |
for | um |
to | zu |
form | formular |
are | sind |
if | wenn |
the | bereits |
you | sie |
EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.
DE Werden Sie Teil unseres Knox Partnerprogramms für hilfreiche Partnertools, wie etwa das Knox Deployment Program-Portal, SDKs von Partnern und vieles mehr.
Англи | Герман |
---|---|
knox | knox |
partner | partnern |
program | program |
helpful | hilfreiche |
deployment | deployment |
sdks | sdks |
portal | portal |
and | und |
for | für |
EN If you do not feel associated with any specific portal partner, simply select DINA in the “Portal Partner” field
DE Fühlt ihr euch keinem Portalpartner zugehörig, könnt ihr im Feld Portalpartner einfach DINA auswählen
Англи | Герман |
---|---|
feel | fühlt |
in the | im |
field | feld |
simply | einfach |
dina | dina |
select | auswählen |
EN If you do not feel associated with any specific portal partner, simply select DINA in the “Portal Partner” field
DE Fühlt ihr euch keinem Portalpartner zugehörig, könnt ihr im Feld Portalpartner einfach DINA auswählen
Англи | Герман |
---|---|
feel | fühlt |
in the | im |
field | feld |
simply | einfach |
dina | dina |
select | auswählen |
EN The RADAAR Partner Program offers comprehensive documentation, a learning portal with courses and guides, a thriving partner community, and 24/7 partner support.
DE Das RADAAR-Partnerprogramm bietet eine umfassende Dokumentation, ein Lernportal mit Kursen und Leitfäden, eine dynamische Partner-Community und Partner-Support rund um die Uhr.
Англи | Герман |
---|---|
partner | partner |
comprehensive | umfassende |
community | community |
documentation | dokumentation |
guides | leitfäden |
offers | bietet |
support | support |
courses | kursen |
with | mit |
a | ein |
and | und |
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
DE Beginnen Sie in Ihrem Client-Area-Dashboard, in den Menüpunkt Cloud Portal und klicken Sie auf den Link Cloud Portal, um mit dem Wolkenportal-Dashboard fortzufahren.Für diesen Artikel erstellen wir einen Container, um sich mit dem Browser herzustellen.
Англи | Герман |
---|---|
client | client |
dashboard | dashboard |
portal | portal |
menu | menü |
container | container |
browser | browser |
menu item | menüpunkt |
cloud | cloud |
in | in |
click | klicken |
link | link |
we | wir |
create | erstellen |
the | den |
for | um |
on | auf |
a | einen |
EN Corporate xNet portal Corporate xNet portal Corporate xNet portal
DE Portal xNet Unternehmen Portal xNet Unternehmen Portal xNet Unternehmen
Англи | Герман |
---|---|
corporate | unternehmen |
portal | portal |
EN Similio is an Austrian information portal dedicated to the networking and visualization of information. The information portal consists of a geography portal, a business directory and a subject directory.
DE Similio ist ein österreichisches Informationsportal, das sich der Vernetzung und Visualisierung von Informationen widmet. Das Informationsportal besteht aus einem Geographie-Portal, einem Unternehmensverzeichnis und einem Themenverzeichnis.
Англи | Герман |
---|---|
portal | portal |
networking | vernetzung |
visualization | visualisierung |
geography | geographie |
information | informationen |
consists | besteht aus |
dedicated to | widmet |
and | und |
is | ist |
a | ein |
EN Alternatively, you can specify the portal address and sign in to your portal using your Facebook or Google account, if you have previously connected one of these accounts to your profile on the portal.
DE Sie können auch die Portaladresse angeben und sich mit Ihrem Facebook- oder Google-Konto bei Ihrem Portal anmelden, wenn Sie zuvor eines dieser Konten mit Ihrem Profil im Portal verbunden haben.
Англи | Герман |
---|---|
specify | angeben |
connected | verbunden |
portal | portal |
profile | profil |
accounts | konten |
account | konto |
sign in | anmelden |
and | und |
can | können |
or | oder |
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
DE Beginnen Sie in Ihrem Client-Area-Dashboard, in den Menüpunkt Cloud Portal und klicken Sie auf den Link Cloud Portal, um mit dem Wolkenportal-Dashboard fortzufahren.Für diesen Artikel erstellen wir einen Container, um sich mit dem Browser herzustellen.
Англи | Герман |
---|---|
client | client |
dashboard | dashboard |
portal | portal |
menu | menü |
container | container |
browser | browser |
menu item | menüpunkt |
cloud | cloud |
in | in |
click | klicken |
link | link |
we | wir |
create | erstellen |
the | den |
for | um |
on | auf |
a | einen |
EN In MLP1, residents create service requests from the user portal, service coordinators review the requests from the user portal, and department managers and service coordinators resolve the requests from the user portal
DE In MLP1 erstellen Bewohner über das Benutzerportal Serviceanfragen, Servicekoordinatoren prüfen die Anfragen über das Benutzerportal und Bereichsleiter und Servicekoordinatoren bearbeiten die Anfragen über das Benutzerportal
Англи | Герман |
---|---|
residents | bewohner |
requests | anfragen |
in | in |
review | prüfen |
from | über |
create | erstellen |
and | und |
EN The Thales Accelerate Partner Network provides the skills and expertise needed to accelerate results and secure business with Thales technologies
DE Das Thales Accelerate Partner Network stellt die Fähigkeiten und das Fachwissen bereit, die für schnelle Ergebnisse und sichere Geschäfte mit Thales-Technologien erforderlich sind
Англи | Герман |
---|---|
thales | thales |
partner | partner |
network | network |
needed | erforderlich |
results | ergebnisse |
technologies | technologien |
accelerate | accelerate |
business | geschäfte |
skills | fähigkeiten |
expertise | fachwissen |
and | und |
the | stellt |
with | mit |
to | sichere |
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN Matthias Brüll, CEO and Partner Mediaplus International, together with Pam Hügli, CEO and Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, and Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (from left to right).
DE Matthias Brüll, CEO und Partner Mediaplus International, zusammen mit Pam Hügli, CEO und Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, und Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (v.l.n.r.).
Англи | Герман |
---|---|
matthias | matthias |
ceo | ceo |
partner | partner |
international | international |
pam | pam |
rolf | rolf |
managing | managing |
pascal | pascal |
suisse | suisse |
and | und |
with | zusammen |
together | mit |
EN I agree to be bounded by the DataCore Partner Agreement. Please download and read the Partner Agreement. You must agree to the Partner Agreement to be admitted to the DataCore Partner Program.
DE Ich stimme zu, an die DataCore Partnervereinbarung gebunden zu sein. Bitte laden Sie die Partnervereinbarung herunter und lesen Sie sie durch. Sie müssen der Partnervereinbarung zustimmen, um zum DataCore Partnerprogramm zugelassen zu werden.
Англи | Герман |
---|---|
admitted | zugelassen |
datacore | datacore |
partner program | partnerprogramm |
i | ich |
please | bitte |
download | laden |
to | herunter |
by | durch |
read | lesen |
EN Partnership Interest * Solution Partner Channel Partner Service Partner Academic Partner
DE Interesse an einer Partnerschaft * Lösungspartner Channel Partner Dienstleistungspartner Akademische Partner
Англи | Герман |
---|---|
interest | interesse |
channel | channel |
academic | akademische |
partnership | partnerschaft |
partner | partner |
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN Partnership Interest * Solution Partner Channel Partner Service Partner Academic Partner
DE Interesse an einer Partnerschaft * Lösungspartner Channel Partner Dienstleistungspartner Akademische Partner
Англи | Герман |
---|---|
interest | interesse |
channel | channel |
academic | akademische |
partnership | partnerschaft |
partner | partner |
EN Partnership Interest * Technology Partner Channel Partner Service Partner Academic Partner
DE Interesse an einer Partnerschaft * Technologiepartner Channel Partner Dienstleistungspartner Akademische Partner
Англи | Герман |
---|---|
interest | interesse |
channel | channel |
academic | akademische |
technology partner | technologiepartner |
partnership | partnerschaft |
partner | partner |
EN We offer modern tools in our new state-of-the-art Accelerate Partner Portal.
DE In unserem neuen und hochmodernen Accelerate Partner Portal bieten wir Ihnen hilfreiche Tools.
Англи | Герман |
---|---|
tools | tools |
in | in |
partner | partner |
portal | portal |
accelerate | accelerate |
new | neuen |
offer | bieten |
state-of-the-art | hochmodernen |
EN We offer modern tools in our new state-of-the-art Accelerate Partner Portal.
DE Auf unserem neuen und hochmodernen Accelerate Partner Portal bieten wir Ihnen zeitgemäße Tools an.
Англи | Герман |
---|---|
tools | tools |
partner | partner |
portal | portal |
accelerate | accelerate |
new | neuen |
offer | bieten |
state-of-the-art | hochmodernen |
EN Please complete the form to submit your application to gain access to the Accelerate Partner Portal.
DE Beantragen Sie bitte über das Formular Zugang zum Accelerate Partner Portal.
Англи | Герман |
---|---|
partner | partner |
accelerate | accelerate |
access | zugang |
portal | portal |
please | bitte |
form | formular |
to | über |
the | zum |
EN Log into our Thales Partner Portal. Need to request to have portal access?
DE Melden Sie sich bei unserem Thales Partner Portal an. Haben Sie noch keinen Zugang zu unserem Portal?
Англи | Герман |
---|---|
thales | thales |
partner | partner |
portal | portal |
access | zugang |
log | melden |
our | unserem |
need | sie |
to | zu |
have | haben |
EN For users whose organization is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network.
DE Für Mitarbeiter, deren Organisation ein aktiver Partner des Thales Accelerate Partner Network ist.
Англи | Герман |
---|---|
active | aktiver |
thales | thales |
accelerate | accelerate |
organization | organisation |
partner | partner |
network | network |
for | für |
whose | ist |
the | des |
EN My organization wants to join the Thales Accelerate Partner Network and take advantage of program benefits. Complete the form below to become a Reseller Partner.
DE Mein Unternehmen möchte Teil des Thales Accelerate Partner Network werden und von den Vorteilen des Programms profitieren. Bitte füllen Sie das folgende Formular aus und werden Sie Vertriebspartner.
Англи | Герман |
---|---|
organization | unternehmen |
thales | thales |
partner | partner |
network | network |
reseller | vertriebspartner |
accelerate | accelerate |
program | programms |
my | mein |
the | folgende |
wants | möchte |
and | und |
take | sie |
form | formular |
of | teil |
advantage | profitieren |
benefits | vorteilen |
EN Already a partner? Log in to the Partner Portal
DE Du bist bereits ein Partner? Logge dich im Partnerportal ein
Англи | Герман |
---|---|
partner | partner |
partner portal | partnerportal |
log in | logge |
a | ein |
EN Unlock access to partner-exclusive content, templates, ungated marketing collateral and other assets in the partner portal.
DE Erhalten Sie Zugriff auf exklusive Inhalte, Vorlagen, uneingeschränkte Marketingmaterialien und andere Ressourcen im Partnerportal.
Англи | Герман |
---|---|
content | inhalte |
templates | vorlagen |
assets | ressourcen |
exclusive | exklusive |
partner portal | partnerportal |
access | zugriff |
in the | im |
and | und |
other | andere |
EN In order to be eligible for the Partner Share, You must register the Prospective Customer as a lead in the lead registration application in the Partner Portal, including submitting all required fields
DE Als Voraussetzung für den Erhalt des Partneranteils müssen Sie den potenziellen Neukunden über die Anwendung für die Lead-Registrierung als Lead registrieren, wobei sämtliche Pflichtfelder auszufüllen sind
Англи | Герман |
---|---|
prospective | potenziellen |
application | anwendung |
lead | lead |
required fields | pflichtfelder |
registration | registrierung |
register | registrieren |
required | voraussetzung |
for | für |
as | als |
the | den |
you | sie |
EN PARTNER? LOG IN TO THE PARTNER PORTAL
DE PARTNER? IM PARTNERPORTAL EINLOGGEN
Англи | Герман |
---|---|
partner | partner |
partner portal | partnerportal |
log in | einloggen |
EN Are you an employee of an Alliance Partner? Log in to the SUSE Partner Portal for resources.
DE Sind Sie ein Mitarbeiter eines Alliance-Partners? Melden Sie sich im SUSE Partnerportal für Ressourcen an.
Англи | Герман |
---|---|
alliance | alliance |
resources | ressourcen |
log | melden |
partner portal | partnerportal |
employee | mitarbeiter |
partner | partners |
suse | suse |
are | sind |
for | für |
an | an |
EN Visit our Landingpage or that of a specific partner institution (portal partner) to register on DINA
DE Über unsere Landingpage oder über eine spezifische Landingpage der Partnerinstitutionen (Portalpartner) könnt ihr euch direkt auf DINA registrieren
Англи | Герман |
---|---|
dina | dina |
or | oder |
our | unsere |
register | registrieren |
of | der |
EN You get access to tools like the M-Files Academy, Partner Hub, Campaign Center, Partner Portal, and more to ensure your team has access to the right information every step of the way.
DE Sie erhalten Zugriff auf Tools wie die M-Files Academy, den Partner-Hub, das Campaign Center, das Partner-Portal und mehr, damit Ihr Team bei jedem Schritt Zugriff auf die richtigen Informationen hat.
Англи | Герман |
---|---|
academy | academy |
partner | partner |
campaign | campaign |
information | informationen |
tools | tools |
hub | hub |
center | center |
portal | portal |
team | team |
right | richtigen |
access | zugriff |
your | ihr |
step | schritt |
and | und |
more | mehr |
get | erhalten |
to | damit |
has | hat |
EN Watch the payments roll in through your personal partner portal! Track the performance of your referral code and access your partner toolkit.
DE Sehen Sie zu wie Zahlungen durch Ihr persönliches Partnerportal hereinströmen! Verfolgen Sie die Leistung Ihres Empfehlungscodes und greifen Sie auf Ihr Partner-Toolkit zu.
Англи | Герман |
---|---|
payments | zahlungen |
partner | partner |
track | verfolgen |
toolkit | toolkit |
partner portal | partnerportal |
performance | leistung |
your | ihr |
watch | sehen sie |
and | und |
EN Establish a regular cadence with your Partner Manager via our community partner portal to access the necessary resources and training for you to use in the market
DE Bauen Sie eine regelmäßige Kadenz mit Ihrem Partnermanager über unser Community-Partner-Portal auf, um Zugang zu den notwendigen Ressourcen und Schulungen zu erhalten, die Sie auf dem Markt nutzen können
Англи | Герман |
---|---|
regular | regelmäßige |
partner | partner |
community | community |
necessary | notwendigen |
resources | ressourcen |
training | schulungen |
portal | portal |
access | zugang |
for | um |
to | zu |
and | und |
a | eine |
the | den |
with | mit |
you | sie |
use | nutzen |
EN As a Jedox partner, you can find the latest software downloads in your personal login area of the Jedox Partner Portal.
DE Als Jedox-Partner finden Sie die aktuellen Software-Downloads in Ihrem persönlichen Login-Bereich des Jedox Partner Portal.
Англи | Герман |
---|---|
jedox | jedox |
partner | partner |
find | finden |
software | software |
downloads | downloads |
area | bereich |
login | login |
portal | portal |
in | in |
as | als |
can | aktuellen |
EN You get access to tools like the M-Files Academy, Partner Hub, Campaign Center, Partner Portal, and more to ensure your team has access to the right information every step of the way.
DE Sie erhalten Zugriff auf Tools wie die M-Files Academy, den Partner-Hub, das Campaign Center, das Partner-Portal und mehr, damit Ihr Team bei jedem Schritt Zugriff auf die richtigen Informationen hat.
Англи | Герман |
---|---|
academy | academy |
partner | partner |
campaign | campaign |
information | informationen |
tools | tools |
hub | hub |
center | center |
portal | portal |
team | team |
right | richtigen |
access | zugriff |
your | ihr |
step | schritt |
and | und |
more | mehr |
get | erhalten |
to | damit |
has | hat |
EN As a genua partner, you receive access to our Partner Portal. Here you will find useful information with a range of materials, services and tools.
DE Im Partnerportal finden Sie umfangreiche Services und Tools, die Sie bei Ihren Vertriebsaktivitäten unterstützen.
Англи | Герман |
---|---|
partner portal | partnerportal |
find | finden |
services | services |
tools | tools |
and | und |
EN Apply to become a channel or alliance partner on our Partner Portal.
DE Bewerben Sie sich in unserem Partnerportal als Channel- oder Alliance-Partner.
Англи | Герман |
---|---|
apply | bewerben |
channel | channel |
alliance | alliance |
partner | partner |
partner portal | partnerportal |
or | oder |
a | unserem |
EN Interested in joining our Partner Network? Get started by applying on our Partner Portal.
DE Sie möchten unserem Partner-Netzwerk beitreten? Bewerben Sie sich in unserem Partner-Portal.
Англи | Герман |
---|---|
joining | beitreten |
partner | partner |
network | netzwerk |
applying | bewerben |
portal | portal |
in | in |
our | unserem |
EN Login to Partner Portal/Partner View
DE Melden Sie sich beim Partnerportal/in der Partneransicht an
Англи | Герман |
---|---|
login | melden |
partner portal | partnerportal |
to | beim |
EN Already a partner? Log in to the Partner Portal
DE Du bist bereits ein Partner? Logge dich im Partnerportal ein
Англи | Герман |
---|---|
partner | partner |
partner portal | partnerportal |
log in | logge |
a | ein |
EN PARTNER? LOG IN TO THE PARTNER PORTAL
DE PARTNER? IM PARTNERPORTAL EINLOGGEN
Англи | Герман |
---|---|
partner | partner |
partner portal | partnerportal |
log in | einloggen |
EN Are you an employee of an Alliance Partner? Log in to the SUSE Partner Portal for resources.
DE Sind Sie ein Mitarbeiter eines Alliance-Partners? Melden Sie sich im SUSE Partnerportal für Ressourcen an.
Англи | Герман |
---|---|
alliance | alliance |
resources | ressourcen |
log | melden |
partner portal | partnerportal |
employee | mitarbeiter |
partner | partners |
suse | suse |
are | sind |
for | für |
an | an |
EN Visit our Landingpage or that of a specific partner institution (portal partner) to register on DINA
DE Über unsere Landingpage oder über eine spezifische Landingpage der Partnerinstitutionen (Portalpartner) könnt ihr euch direkt auf DINA registrieren
Англи | Герман |
---|---|
dina | dina |
or | oder |
our | unsere |
register | registrieren |
of | der |
EN Partner Exclusive Webinar: Upgraded Partner Portal Training
DE Leitfaden zur Automatisierung des Finanz- und Rechnungswesens
EN Once you have registered your interest in joining our Partner Programme and our team have reviewed your details, you’ll be invited to create an account for our GoCardless Partner Portal.
DE Sobald Sie Ihr Interesse an einer Teilnahme an unserem Partnerprogramm bekundet haben und unser Team Ihre Daten überprüft hat, werden Sie eingeladen, ein Konto für unser GoCardless-Partnerportal zu erstellen.
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна