DE * Auf PC: Battle.net, 4K wird basierend auf den PC-Spezifikationen der Spieler unterstützt; Bildfrequenz ist unbegrenzt, wobei das Spiel mit den empfohlenen Spezifikationen auf 60 Bilder pro Sekunde abzielt
Герман хэл дээрх "spezifikationen bestätigen"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE * Auf PC: Battle.net, 4K wird basierend auf den PC-Spezifikationen der Spieler unterstützt; Bildfrequenz ist unbegrenzt, wobei das Spiel mit den empfohlenen Spezifikationen auf 60 Bilder pro Sekunde abzielt
PT * No Battle.net no PC, o 4K será compatível com base nas especificações dos PCs dos jogadores; a taxa de quadros não é limitada, e o jogo terá 60FPS como meta ao jogar com especificações recomendadas
Герман | Португал |
---|---|
pc | pc |
empfohlenen | recomendadas |
spezifikationen | especificações |
bilder | quadros |
spieler | jogadores |
ist | é |
spiel | jogo |
net | não |
wird | será |
basierend | com |
DE Alle diese Spezifikationen gelten für die USA, wobei Tesla sagt, dass internationale Spezifikationen je nach Nachfrage entwickelt werden.
PT Todas essas especificações são para os EUA, com a Tesla dizendo que as especificações internacionais serão desenvolvidas dependendo da demanda.
Герман | Португал |
---|---|
spezifikationen | especificações |
tesla | tesla |
internationale | internacionais |
nachfrage | demanda |
usa | eua |
wobei | com |
werden | ser |
entwickelt | para |
alle | todas |
DE Wie Sie die PC-Spezifikationen überprüfen: Finden Sie die vollständigen Spezifikationen Ihres Computers
PT Como verificar as especificações do PC: Encontre as especificações completas de seu computador
Герман | Португал |
---|---|
vollständigen | completas |
spezifikationen | especificações |
überprüfen | verificar |
wie | como |
die | de |
ihres | do |
finden | encontre |
computers | computador |
DE Mit der Seriennummer oder IMEI in der Auflistung können sie Spezifikationen bestätigen und sogar feststellen, ob das Gerät gesperrt verteilt wurde
PT Com o serial ou IMEI na lista, eles podem confirmar as especificações e até mesmo se o dispositivo foi distribuído bloqueado
Герман | Португал |
---|---|
auflistung | lista |
spezifikationen | especificações |
gesperrt | bloqueado |
verteilt | distribuído |
gerät | dispositivo |
oder | ou |
und | e |
bestätigen | confirmar |
mit | com |
in | até |
können | podem |
wurde | foi |
DE Wir erwarten von diesem Gerät Top-Spezifikationen, insbesondere in Bezug auf die Kameraleistung. Ein kürzlich erschienenes Leck scheint diese Erwartung zu bestätigen.
PT Esperamos que esse dispositivo tenha as melhores especificações, especialmente no que diz respeito ao desempenho da câmera. Um vazamento recente parece confirmar essa expectativa.
Герман | Португал |
---|---|
gerät | dispositivo |
kürzlich | recente |
leck | vazamento |
scheint | parece |
spezifikationen | especificações |
insbesondere | especialmente |
ein | um |
zu | ao |
bestätigen | confirmar |
in | no |
top | melhores |
von | da |
diesem | que |
DE Mit der Seriennummer oder IMEI in der Auflistung können sie Spezifikationen bestätigen und sogar feststellen, ob das Gerät gesperrt verteilt wurde
PT Com o serial ou IMEI na lista, eles podem confirmar as especificações e até mesmo se o dispositivo foi distribuído bloqueado
Герман | Португал |
---|---|
auflistung | lista |
spezifikationen | especificações |
gesperrt | bloqueado |
verteilt | distribuído |
gerät | dispositivo |
oder | ou |
und | e |
bestätigen | confirmar |
mit | com |
in | até |
können | podem |
wurde | foi |
DE Sobald Sie mit dem Signieren des Dokuments fertig sind, wird ein Dialogfeld "Bestätigen" angezeigt. Klicken Sie auf "OK", um Ihre Unterschrift zu bestätigen.
PT Quando terminar de assinar o documento, uma caixa de diálogo 'Confirmar' será exibida. Clique em 'Ok' para confirmar sua assinatura.
Герман | Португал |
---|---|
dokuments | documento |
angezeigt | exibida |
ok | ok |
signieren | assinar |
bestätigen | confirmar |
klicken | clique |
sobald | uma |
um | para |
DE Ich weiß jedoch nicht, wie lange es für Sie verfügbar sein wird? Um Ihren Sitzplatz zu bestätigen, gehen Sie über den Link und bestätigen Sie die neuesten Vorschläge.
PT Porém, não sei por quanto tempo ele estará disponível para você? Então, para confirmar sua vaga, acesse o link e confirme as últimas propostas.
Герман | Португал |
---|---|
weiß | sei |
link | link |
vorschläge | propostas |
neuesten | últimas |
und | e |
verfügbar | disponível |
nicht | não |
sie | você |
wird | estará |
bestätigen | confirmar |
lange | tempo |
DE 4) Sobald Sie mit dem Signieren des Dokuments fertig sind, wird ein Dialogfeld "Bestätigen" angezeigt. Klicken Sie auf "OK", um Ihre Unterschrift zu bestätigen.
PT 4) Após concluir a assinatura do documento, uma caixa de diálogo 'Confirmar' será exibida. Clique em 'Ok' para confirmar sua assinatura.
Герман | Португал |
---|---|
dokuments | documento |
angezeigt | exibida |
ok | ok |
bestätigen | confirmar |
klicken | clique |
sobald | uma |
des | do |
um | para |
DE Meine Einstellungen bestätigen Meine Einstellungen bestätigen
PT Confirmar Minhas Preferências Confirmar Minhas Preferências
Герман | Португал |
---|---|
meine | minhas |
einstellungen | preferências |
bestätigen | confirmar |
DE Meine Einstellungen bestätigen Meine Einstellungen bestätigen
PT Confirmar Minhas Preferências Confirmar Minhas Preferências
Герман | Португал |
---|---|
meine | minhas |
einstellungen | preferências |
bestätigen | confirmar |
DE Wir behalten uns das Recht vor, diese Website oder Informationen, Funktionen, Spezifikationen oder andere Teile dieser Website [jederzeit und ohne Sie zu benachrichtigen] zu ergänzen, zu ändern oder zu entfernen
PT Nos reservamos o direito de adicionar, modificar, ou remover esse Website ou qualquer informação, recurso, especificação, ou outra parte desse Website [a qualquer momento e sem aviso prévio]
Герман | Португал |
---|---|
recht | direito |
website | website |
informationen | informação |
spezifikationen | especificação |
ergänzen | adicionar |
ändern | modificar |
funktionen | recurso |
ohne | sem |
oder | ou |
jederzeit | a qualquer momento |
und | e |
entfernen | remover |
dieser | desse |
zu | parte |
DE Apple AirPods 3 Spezifikationen, Neuigkeiten und Gerüchte: Was werden wir von den AirPods der dritten Generation sehen?
PT Especificações, notícias e rumores do Apple AirPods 3: o que veremos dos AirPods de terceira geração
Герман | Португал |
---|---|
apple | apple |
airpods | airpods |
spezifikationen | especificações |
neuigkeiten | notícias |
gerüchte | rumores |
dritten | terceira |
generation | geração |
und | e |
DE Zum Erstellen und Teilen von Spezifikationen nutzten sie Confluence
PT Para criar e compartilhar especificações, ela contava com o Confluence
Герман | Португал |
---|---|
spezifikationen | especificações |
und | e |
teilen | compartilhar |
erstellen | criar |
sie | o |
DE Wir können uns vorstellen, dass Geräte mit weniger beeindruckenden Spezifikationen unter der übermäßigen Systemlast leiden könnten.
PT Podemos imaginar que dispositivos com especificações menos potentes podem sofrer devido à carga excessiva do sistema.
Герман | Португал |
---|---|
weniger | menos |
spezifikationen | especificações |
geräte | dispositivos |
wir können | podemos |
uns | que |
mit | com |
der | do |
können | podem |
DE Bitte kontaktieren Sie uns, um die aktuellen Spezifikationen zu erhalten
PT Entre em contato conosco para obter as especificações mais recentes
Герман | Португал |
---|---|
spezifikationen | especificações |
erhalten | obter |
uns | conosco |
kontaktieren | contato |
aktuellen | recentes |
zu | entre |
bitte | para |
DE Dazu zählen Angaben zu Computing-Hardware, Betriebssystemanforderungen, CPU-Spezifikationen, Support für die Hardware-Virtualisierung und vieles mehr.
PT Você encontra todas as informações necessárias sobre hardware de computação em sala de aula, requisitos de sistema operacional, especificações de CPU, suporte a virtualização de hardware e muito mais.
Герман | Португал |
---|---|
angaben | informações |
support | suporte |
computing | computação |
spezifikationen | especificações |
cpu | cpu |
virtualisierung | virtualização |
und | e |
hardware | hardware |
vieles | mais |
zu | sobre |
für | de |
DE Nachschlagen von Apple-Spezifikationen anhand einer Kennung
PT Procurando especificações da Apple usando um identificador
Герман | Португал |
---|---|
kennung | identificador |
spezifikationen | especificações |
apple | apple |
anhand | usando |
einer | um |
von | da |
DE Diese Funktion konzentriert sich auf die aktuellen MacBook-Modelle von Apple, mit Informationen zu Preis, Spezifikationen, Funktionen und der Art von
PT Este recurso se concentra nos modelos atuais de MacBook da Apple, com informações sobre preço, especificações, recursos e para que tipo de
Герман | Португал |
---|---|
aktuellen | atuais |
apple | apple |
preis | preço |
art | tipo |
modelle | modelos |
macbook | macbook |
informationen | informações |
spezifikationen | especificações |
funktion | recurso |
und | e |
funktionen | recursos |
zu | com |
DE Samsung Galaxy S21 FE Erscheinungsdatum, Spezifikationen, Gerüchte, Funktionen und Neuigkeiten
PT Data de lançamento, especificações, rumores, recursos e notícias do Samsung Galaxy S21 FE
Герман | Португал |
---|---|
gerüchte | rumores |
neuigkeiten | notícias |
und | e |
spezifikationen | especificações |
funktionen | recursos |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
DE OnePlus 9RT-Design und -Spezifikationen sind vor dem Start (fast) vollständig durchgesickert
PT O design e as especificações do OnePlus 9RT vazaram (quase) totalmente antes do lançamento
Герман | Португал |
---|---|
oneplus | oneplus |
start | lançamento |
vollständig | totalmente |
durchgesickert | vazaram |
design | design |
spezifikationen | especificações |
und | e |
fast | quase |
dem | do |
DE Apple Watch Series 8 Erscheinungsdatum, Funktionen, Spezifikationen, Gerüchte und Neuigkeiten
PT Data de lançamento, recursos, especificações, rumores e notícias do Apple Watch Series 8
Герман | Португал |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
gerüchte | rumores |
neuigkeiten | notícias |
und | e |
spezifikationen | especificações |
funktionen | recursos |
DE Spezifikationen der Google Pixel-Uhr, Erscheinungsdatum, Neuigkeiten und Gerüchte
PT Especificações do relógio do Google Pixel, data de lançamento, notícias e rumores
Герман | Португал |
---|---|
spezifikationen | especificações |
neuigkeiten | notícias |
gerüchte | rumores |
uhr | relógio |
pixel | pixel |
und | e |
DE Neue Bilder der GoPro Hero 10 sind durchgesickert und zeigen die wichtigsten Spezifikationen und das Design
PT Novas imagens do GoPro Hero 10 vazaram mostrando as principais especificações e design
Герман | Португал |
---|---|
neue | novas |
bilder | imagens |
durchgesickert | vazaram |
zeigen | mostrando |
wichtigsten | principais |
spezifikationen | especificações |
design | design |
gopro | gopro |
und | e |
DE Fossil Gen 6 Smartwatch-Spezifikationen und Design vollständig im Leck enthüllt
PT Especificações e design do smartwatch Fossil Gen 6 totalmente revelados em vazamento
Герман | Португал |
---|---|
design | design |
vollständig | totalmente |
leck | vazamento |
spezifikationen | especificações |
und | e |
fossil | fossil |
gen | gen |
DE Was die Spezifikationen angeht, kommt das Fairphone 4 5G mit einem 6,3-Zoll-Full-HD+-Display, geschützt durch Corning Gorilla Glass 5.
PT Em termos de especificações, o Fairphone 4 5G vem com uma tela Full HD + de 6,3 polegadas, protegida pelo Corning Gorilla Glass 5.
Герман | Португал |
---|---|
spezifikationen | especificações |
geschützt | protegida |
display | tela |
full | full |
hd | hd |
zoll | polegadas |
die | termos |
mit | com |
durch | de |
DE DJI Mavic 3-Spezifikationen durchgesickert: Dual-Kamera und Mega 46-Minuten-Flugzeit enthüllt
PT Especificações do DJI Mavic 3 vazaram: câmera dupla e tempo de vôo Mega 46 minutos revelados
Герман | Португал |
---|---|
dji | dji |
mavic | mavic |
durchgesickert | vazaram |
spezifikationen | especificações |
kamera | câmera |
dual | dupla |
und | e |
minuten | minutos |
DE Die Spezifikationen der nächsten Drohne von DJI wurden aus dem Sack gelassen und sie sehen wirklich beeindruckend aus
PT As especificações do próximo drone da DJI foram deixadas de lado e são realmente impressionantes
Герман | Португал |
---|---|
spezifikationen | especificações |
beeindruckend | impressionantes |
dji | dji |
und | e |
drohne | drone |
wirklich | realmente |
wurden | foram |
DE DJI Mini 2 Unboxing enthüllt die Spezifikationen der nächsten FlyCam vollständig
PT A desembalagem do DJI Mini 2 revela as especificações do próximo FlyCam na íntegra
Герман | Португал |
---|---|
dji | dji |
mini | mini |
spezifikationen | especificações |
nächsten | a |
DE Das erste, das durch die iPhone 12-Reihe auf den Markt kommt, ist das Mini. Dies ist im Wesentlichen ein Standard-iPhone 12-Modell, das ungefähr die gleichen Spezifikationen in einem reduzierten Formfaktor verpackt.
PT O primeiro a chegar com a programação do iPhone 12 é o mini. Este é essencialmente um modelo padrão do iPhone 12, com aproximadamente as mesmas especificações em um formato reduzido.
Герман | Португал |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
spezifikationen | especificações |
reduzierten | reduzido |
im wesentlichen | essencialmente |
ist | é |
modell | modelo |
standard | padrão |
gleichen | mesmas |
in | em |
erste | o primeiro |
kommt | com |
DE Die XDA-Entwickler haben einen Bericht veröffentlicht , der eine Reihe von Spezifikationen für das Pixel 6 Pro enthüllt.
PT A XDA Developers publicou um relatório revelando uma série de especificações para o Pixel 6 Pro.
Герман | Португал |
---|---|
bericht | relatório |
veröffentlicht | publicou |
spezifikationen | especificações |
pixel | pixel |
einen | um |
pro | pro |
der | de |
DE 9. Juli 2021: Spezifikationen von Google Pixel 6 und 6 Pro in neuem Leck enthüllt
PT 9 de julho de 2021: as especificações do Google Pixel 6 e 6 Pro reveladas em um novo vazamento
Герман | Португал |
---|---|
juli | julho |
spezifikationen | especificações |
pixel | pixel |
neuem | novo |
leck | vazamento |
und | e |
pro | pro |
in | em |
von | de |
DE Jon Prosser von FrontPageTech teilte einige der fehlenden Spezifikationen für das Google Pixel 6 Pro mit, einschließlich Details zu RAM und Kamera.
PT Jon Prosser da FrontPageTech compartilhou algumas das especificações que faltam para o Google Pixel 6 Pro, incluindo RAM e detalhes da câmera.
Герман | Португал |
---|---|
pixel | pixel |
ram | ram |
kamera | câmera |
spezifikationen | especificações |
details | detalhes |
einschließlich | incluindo |
und | e |
einige | algumas |
pro | pro |
DE Wenn ein Webinar-Vorgang durch die Marketingabteilung erstellt wird, kannst du automatisch ein Designticket mit Spezifikationen und einem Landingpage-Ticket erstellen. Diese lassen sich dann miteinander verlinken.
PT Sempre que um item de "webinar" for criado pela equipe de marketing, use a criação automática para um ticket de design com especificações e um ticket de página de destino. Depois, estabeleça o vínculo entre eles.
Герман | Португал |
---|---|
spezifikationen | especificações |
webinar | webinar |
ticket | ticket |
und | e |
lassen | para |
erstellt | criado |
DE Wenn es einen Bereich gibt, in dem es nicht viel Sinn macht, die Spezifikationen zu vergleichen, dann ist es die Leistung und die Akkulaufzeit
PT Se há uma área em que não faz muito sentido comparar as especificações, é no desempenho e na duração da bateria
Герман | Португал |
---|---|
spezifikationen | especificações |
vergleichen | comparar |
leistung | desempenho |
bereich | área |
und | e |
ist | é |
gibt | uma |
wenn | se |
nicht | não |
sinn | sentido |
in | em |
zu | muito |
DE Wir werden später in diesem Monat herausfinden, ob dies die gleichen Spezifikationen für die europäischen Editionen sind.
PT Vamos descobrir se essas são as mesmas especificações para as edições europeias no final deste mês.
Герман | Португал |
---|---|
monat | mês |
herausfinden | descobrir |
gleichen | mesmas |
spezifikationen | especificações |
editionen | edições |
in | no |
sind | são |
später | para |
DE Laut den durchgesickerten Spezifikationen werden die Ohrhörer selbst höchstwahrscheinlich leicht schrumpfen, während die Ladehülle nur geringfügige Änderungen erfahren sollte
PT De acordo com as especificações divulgadas, os próprios fones de ouvido provavelmente encolherão um pouco, enquanto o estojo de carregamento deverá ver apenas mudanças sutis
Герман | Португал |
---|---|
spezifikationen | especificações |
höchstwahrscheinlich | provavelmente |
laut | com |
leicht | um pouco |
den | de |
ohrhörer | fones de ouvido |
nur | apenas |
DE Die FIDO-Spezifikationen für die Authentifizierung sollen die Privatsphäre der Benutzer schützen, da FIDO verhindert, dass die Informationen eines Kunden über die verschiedenen von ihm verwendeten Onlinedienste hinweg verfolgt werden
PT As especificações da FIDO para autenticação são projetadas para proteger a privacidade do usuário porque a FIDO impede que as informações do cliente sejam rastreadas nos diferentes serviços online que eles usam
Герман | Португал |
---|---|
authentifizierung | autenticação |
fido | fido |
verhindert | impede |
verschiedenen | diferentes |
privatsphäre | privacidade |
benutzer | usuário |
schützen | proteger |
informationen | informações |
kunden | cliente |
spezifikationen | especificações |
verwendeten | usam |
da | porque |
sollen | que |
hinweg | para |
DE Neben anderen Spezifikationen schreibt PSD2 eine Transaktionsauthentifizierung vor, bei der der Grad der Authentifizierung, der für die Verarbeitung einer Anfrage erforderlich ist, vom Risikoniveau der angeforderten Transaktion abhängt
PT Entre outras especificações, o PSD2 determina a autenticação da transação pela qual o nível de autenticação necessário para processar uma solicitação depende do nível de risco da transação a ser solicitada
Герман | Португал |
---|---|
spezifikationen | especificações |
grad | nível |
authentifizierung | autenticação |
verarbeitung | processar |
anfrage | solicitação |
transaktion | transação |
abhängt | depende |
anderen | outras |
erforderlich | necessário |
eine | uma |
bei | a |
DE Spezifikationen und Richtlinien
PT Especificações e orientações
Герман | Португал |
---|---|
spezifikationen | especificações |
richtlinien | orientações |
und | e |
DE Spezifikationen für Bilddateien – Überprüfe unsere Anforderungen für Bilder, um sicherzustellen, dass du Bilder auf deine Website hochladen kannst.
PT Especificações do arquivo de imagem – confira nossos requisitos de imagem para garantir o upload das imagens para o seu site.
DE Wenden Sie sich an Tableau. Wir beraten Sie gern in puncto Umfang und technische Spezifikationen.
PT Entre em contato com a Tableau para obter orientações técnicas
Герман | Португал |
---|---|
technische | técnicas |
an | com |
in | em |
DE Technische Spezifikationen von Tableau Server
PT Especificações técnicas do Tableau Server
Герман | Португал |
---|---|
spezifikationen | especificações |
von | do |
server | server |
technische | técnicas |
DE Mit den Produkten können Sie auch den Produkttitel, die Beschreibung, Spezifikationen, Attribute, Variationen, Kundenbewertungen und mehr mit einem Klick importieren.
PT Com os produtos, você também pode importar o título, a descrição, as especificações, os atributos, as variações, as avaliações dos clientes e muito mais com um clique.
Герман | Португал |
---|---|
beschreibung | descrição |
spezifikationen | especificações |
attribute | atributos |
variationen | variações |
klick | clique |
importieren | importar |
und | e |
auch | também |
mehr | mais |
mit | com |
können | pode |
sie | você |
einem | um |
den | a |
DE Darüber hinaus sind diese Anwendungen zu viel niedrigeren Preisen erhältlich und funktionieren gemäß ihren Spezifikationen.
PT Além disso, esses aplicativos estão disponíveis por preços muito mais baixos e funcionam de acordo com suas especificações.
Герман | Португал |
---|---|
preisen | preços |
spezifikationen | especificações |
niedrigeren | baixos |
funktionieren | funcionam |
und | e |
anwendungen | aplicativos |
zu | com |
viel | muito |
hinaus | de |
erhältlich | é |
DE Das Produkt wird nach den Spezifikationen des Partners hergestellt
PT O produto do parceiro é produzido de acordo com suas especificações
Герман | Португал |
---|---|
produkt | produto |
spezifikationen | especificações |
partners | parceiro |
den | de |
des | do |
DE Der Sicherheitsriese SimpliSafe für das ganze Haus erweitert sein Arsenal um eine intelligente Outdoor-Kamera. Wir beschreiben alle Spezifikationen,
PT A gigante da segurança para toda a casa SimpliSafe está adicionando uma câmera inteligente para exteriores ao seu arsenal. Detalhamos todas as
Герман | Португал |
---|---|
arsenal | arsenal |
intelligente | inteligente |
kamera | câmera |
der | da |
alle | todas |
für | para |
eine | uma |
DE Wenn SPF für Ihre Domain konfiguriert ist, schaut der Mailserver des Empfängers jedes Mal, wenn eine E-Mail von Ihrer Domain gesendet wird, in den Spezifikationen für die Rückweg-Domain im
PT Com SPF configurado para o seu domínio, sempre que um e-mail é enviado do seu domínio, o servidor de e-mail do destinatário procura as especificações para o domínio do caminho de retorno no
Герман | Португал |
---|---|
spf | spf |
konfiguriert | configurado |
empfängers | destinatário |
gesendet | enviado |
spezifikationen | especificações |
ist | é |
domain | domínio |
jedes | um |
DE Das Pixel 5a 5G ist jedoch billiger und bietet einige großartige Spezifikationen
PT O Pixel 5a 5G é mais barato e oferece ótimas especificações
Герман | Португал |
---|---|
pixel | pixel |
billiger | mais barato |
spezifikationen | especificações |
großartige | ótimas |
ist | é |
und | e |
bietet | oferece |
das | a |
DE Die Modelle der Apple Watch Edition sind nur für die Modelle der Serie 7 erhältlich und bieten die gleichen Funktionen und Spezifikationen wie die Serie 7, jedoch in einem anderen Gehäuse.
PT Os modelos Apple Watch Edition estão disponíveis apenas para os modelos da Série 7 e oferecem os mesmos recursos e especificações da Série 7, mas em uma caixa diferente.
Герман | Португал |
---|---|
modelle | modelos |
apple | apple |
watch | watch |
edition | edition |
serie | série |
spezifikationen | especificações |
funktionen | recursos |
und | e |
nur | apenas |
in | em |
bieten | oferecem |
erhältlich | é |
anderen | diferente |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна