DE Sie stimmen zu, dass die Entscheidungen von Honey bezüglich des Honey Gold-Prämienprogramms und Ihre Teilnahme daran endgültig und verbindlich sind und Sie sich an solche Entscheidungen halten
Герман хэл дээрх "solche entscheidungen halten"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Sie stimmen zu, dass die Entscheidungen von Honey bezüglich des Honey Gold-Prämienprogramms und Ihre Teilnahme daran endgültig und verbindlich sind und Sie sich an solche Entscheidungen halten
PT Você concorda que as decisões da Honey sobre o Programa de Recompensas Honey Gold e sua participação nele são definitivas e obrigatórias, e você concorda em aceitar todas essas decisões
Герман | Португал |
---|---|
stimmen | concorda |
entscheidungen | decisões |
teilnahme | participação |
gold | gold |
und | e |
sie | você |
daran | sobre |
sind | são |
von | de |
solche | que |
DE Halten Sie die drei Tasten gedrückt, während Sie die Ein- / Aus-Taste gedrückt halten. Halten Sie alle 4 Tasten 7 Sekunden lang gedrückt. Wenn Ihr Mac eingeschaltet ist, wird er jetzt ausgeschaltet, wenn Sie die Tasten gedrückt halten.
PT Enquanto ainda segura os três botões, mantenha o botão liga / desliga. Continue segurando as 4 teclas por 7 segundos. Se o seu Mac estiver ligado, ele será desligado enquanto você pressiona as teclas.
Герман | Португал |
---|---|
mac | mac |
eingeschaltet | ligado |
sekunden | segundos |
halten | mantenha |
taste | botão |
drei | três |
er | ele |
sie | você |
wenn | se |
aus | desligado |
tasten | botões |
während | enquanto |
jetzt | ainda |
DE Halten Sie die drei Tasten gedrückt, während Sie die Ein- / Aus-Taste gedrückt halten. Halten Sie alle 4 Tasten 7 Sekunden lang gedrückt. Wenn Ihr Mac eingeschaltet ist, wird er jetzt ausgeschaltet, wenn Sie die Tasten gedrückt halten.
PT Enquanto ainda segura os três botões, mantenha o botão liga / desliga. Continue segurando as 4 teclas por 7 segundos. Se o seu Mac estiver ligado, ele será desligado enquanto você pressiona as teclas.
Герман | Португал |
---|---|
mac | mac |
eingeschaltet | ligado |
sekunden | segundos |
halten | mantenha |
taste | botão |
drei | três |
er | ele |
sie | você |
wenn | se |
aus | desligado |
tasten | botões |
während | enquanto |
jetzt | ainda |
DE Einige Entscheidungen sind rein alltägliche operative Entscheidungen, einige sind taktische Reaktionen auf wettbewerbsfähige Marktbewegungen, andere sind langfristige strategische Entscheidungen
PT Algumas decisões são puramente operacionais do dia a dia, algumas são respostas táticas aos movimentos do mercado competitivo e outras são decisões estratégicas de longo prazo
Герман | Португал |
---|---|
entscheidungen | decisões |
rein | puramente |
reaktionen | respostas |
andere | outras |
langfristige | longo prazo |
strategische | estratégicas |
einige | algumas |
sind | são |
DE Halten Sie diese drei Tasten weiterhin gedrückt, und halten Sie auch den Netzschalter gedrückt. Halten Sie alle vier Tasten zehn Sekunden lang gedrückt.
PT Enquanto continua pressionando essas três teclas, mantenha o botão liga / desliga também. Mantenha as quatro teclas pressionadas por dez segundos.
Герман | Португал |
---|---|
halten | mantenha |
auch | também |
sekunden | segundos |
drei | três |
tasten | teclas |
vier | quatro |
zehn | dez |
weiterhin | continua |
und | enquanto |
DE Halten Sie diese drei Tasten weiterhin gedrückt, und halten Sie auch den Netzschalter gedrückt. Halten Sie alle vier Tasten zehn Sekunden lang gedrückt.
PT Enquanto continua pressionando essas três teclas, mantenha o botão liga / desliga também. Mantenha as quatro teclas pressionadas por dez segundos.
Герман | Португал |
---|---|
halten | mantenha |
auch | também |
sekunden | segundos |
drei | três |
tasten | teclas |
vier | quatro |
zehn | dez |
weiterhin | continua |
und | enquanto |
DE GoFundMe speichert solche Informationen entweder selbst oder solche Informationen werden in Datenbanken aufgenommen, die GoFundMe oder seinen Beauftragten oder Dienstleistern gehören und von diesen verwaltet werden.
PT A GoFundMe poderá armazenar essas informações por conta própria ou essas informações poderão ser incluídas em bancos de dados que pertencem e são mantidos pela GoFundMe ou por seus respectivos agentes ou provedores de serviços.
Герман | Португал |
---|---|
speichert | armazenar |
datenbanken | bancos de dados |
dienstleistern | provedores de serviços |
verwaltet | serviços |
gofundme | gofundme |
informationen | informações |
oder | ou |
und | e |
aufgenommen | dados |
in | em |
seinen | o |
werden | poderá |
von | de |
solche | que |
entweder | ser |
DE Wir lehnen jegliche Haftung und Verantwortung ab, die sich aus dem Vertrauen ergeben, das Sie oder ein anderer Besucher der Website oder solche Personen, die über deren Inhalt informiert werden, auf solche Materialien setzen.
PT Exoneramos toda a responsabilidade e responsabilidade decorrentes de qualquer confiança depositada em tais materiais por você ou por qualquer outro visitante do Site ou por qualquer pessoa que possa ser informada de qualquer conteúdo.
Герман | Португал |
---|---|
vertrauen | confiança |
besucher | visitante |
website | site |
ab | de |
oder | ou |
inhalt | conteúdo |
materialien | materiais |
und | e |
sie | você |
verantwortung | responsabilidade |
solche | que |
werden | ser |
DE Wiser Solutions kann solche Informationen selbst speichern oder solche Informationen können in Datenbanken enthalten sein, die im Besitz von Wiser Solutions Tochtergesellschaften, Agenten oder Dienstleistern sind und von diesen gepflegt werden
PT Wiser Solutions pode armazenar tais informações em si ou tais informações podem ser incluídas em bancos de dados de propriedade e mantidos por Wiser Solutions afiliadas, agentes ou prestadores de serviços
Герман | Португал |
---|---|
speichern | armazenar |
datenbanken | bancos de dados |
agenten | agentes |
dienstleistern | prestadores de serviços |
solutions | solutions |
informationen | informações |
oder | ou |
und | e |
in | em |
kann | pode |
von | de |
DE Wir lehnen jegliche Haftung und Verantwortung ab, die sich aus dem Vertrauen ergeben, das Sie oder ein anderer Besucher der Website oder solche Personen, die über deren Inhalt informiert werden, auf solche Materialien setzen.
PT Exoneramos toda a responsabilidade e responsabilidade decorrentes de qualquer confiança depositada em tais materiais por você ou por qualquer outro visitante do Site ou por qualquer pessoa que possa ser informada de qualquer conteúdo.
Герман | Португал |
---|---|
vertrauen | confiança |
besucher | visitante |
website | site |
ab | de |
oder | ou |
inhalt | conteúdo |
materialien | materiais |
und | e |
sie | você |
verantwortung | responsabilidade |
solche | que |
werden | ser |
DE Eine solche Inklusion bedeutet nicht, dass alle unsere verschiedenen Partnerorganisationen zustimmen müssen und sollte auch nicht als solche verstanden werden.
PT Tal inclusão não requer e não deve ser entendida como um endosso de todas as nossas diversificadas organizações parceiras.
Герман | Португал |
---|---|
inklusion | inclusão |
und | e |
nicht | não |
alle | todas |
unsere | de |
sollte | deve |
werden | ser |
eine | um |
DE Der Basenbau kehrt aus Fallout 4 zurück und sieht weitaus intuitiver aus, obwohl er die Spieler möglicherweise immer noch in solche, die sich dafür interessieren, und solche, die es nicht tun, unterteilt.
PT A construção da base está voltando do Fallout 4 e parece muito mais intuitiva, embora ainda possa dividir os jogadores entre aqueles que se importam e aqueles que não se importam.
Герман | Португал |
---|---|
sieht | parece |
intuitiver | intuitiva |
spieler | jogadores |
möglicherweise | possa |
und | e |
obwohl | embora |
noch | ainda |
nicht | não |
zurück | mais |
solche | que |
DE Wir entwickeln zwei Arten dieser Ansätze – solche, die Ihre aktuelle Situation verbessern, und solche, die Führungskräfte so entwickeln, dass sie Ihr Unternehmen wie gewünscht entwickeln können
PT Projetamos dois tipos de imersão: aquelas que melhoram onde você está agora e aquelas que posicionam os líderes onde você precisa estar no futuro
Герман | Португал |
---|---|
arten | tipos |
führungskräfte | líderes |
und | e |
sie | os |
zwei | dois |
können | precisa |
DE Auf Pinterest ist kein Platz für Praktiken und Produkte, die schädlich oder irreführend sein könnten. Wir entfernen solche Inhalte bzw. schränken ihre Distribution ein und löschen solche Konten. Betroffene Inhalte sind unter anderem:
PT O Pinterest não é um espaço para práticas e produtos que possam ser nocivos ou enganosos. Removemos ou restringimos a distribuição de tais conteúdos e contas, incluindo, mas não limitado a:
Герман | Португал |
---|---|
platz | espaço |
praktiken | práticas |
distribution | distribuição |
konten | contas |
ist | é |
und | e |
könnten | possam |
inhalte | conteúdos |
oder | ou |
ein | um |
produkte | o |
solche | que |
DE Solche Platzhalter sind nur für Demonstrationszwecke gedacht, so dass unsere Garantien nicht für solche Platzhalter gelten und Sie allein dafür verantwortlich sind, Ihre eigenen freigegebenen Versionen davon zu beschaffen.
PT Os placeholders são destinados apenas para fins de demonstração, portanto, nossas garantias não se aplicam a tais placeholders e você é o único responsável pela obtenção de suas próprias versões liberadas.
DE Kobo untersucht solche Vorkommnisse und kann dabei mit Vollzugsbehörden zusammenarbeiten, um solche Nutzer strafrechtlich zu verfolgen, die Sicherheitsverletzungen verursachen (unabhängig davon, ob sie registrierte Benutzer sind oder nicht).
PT A Kobo investigará as ocorrências que possam envolver tais violações e poderá envolver, e cooperar com, as autoridades policiais competentes no processo contra qualquer utilizador (quer seja ou não um Cliente) envolvido em tais violações.
DE Solche datenorientierten Erkenntnisse werden durch maschinelles Lernen viel schneller gemacht und Geschwindigkeit ist der Schlüssel zu intelligenteren Entscheidungen.
PT Essas descobertas orientadas a dados são feitas com muito mais rapidez com o aprendizado de máquina e a velocidade é a chave para uma tomada de decisão mais inteligente.
Герман | Португал |
---|---|
maschinelles | máquina |
gemacht | feitas |
schlüssel | chave |
intelligenteren | mais inteligente |
entscheidungen | decisão |
schneller | rapidez |
geschwindigkeit | velocidade |
ist | é |
erkenntnisse | dados |
zu | com |
und | e |
DE Warum fragen Sie Q4: Eine solche Frage zeigt nicht nur, wie ein Kandidat Entscheidungen in Bezug auf Technologie trifft, sondern auch, ob er in die Entscheidungsfindung einbezogen wurde
PT Porquê perguntar ao Q4: Tais perguntas mostram não só como um candidato faz escolhas em relação à tecnologia, mas também se eles foram incluídos na tomada de decisões
Герман | Португал |
---|---|
kandidat | candidato |
bezug | relação |
technologie | tecnologia |
zeigt | mostram |
fragen | perguntas |
entscheidungen | decisões |
auch | também |
q | o |
nicht | não |
in | em |
warum | porquê |
nur | um |
die | de |
DE Solche datenorientierten Erkenntnisse werden durch maschinelles Lernen viel schneller gemacht und Geschwindigkeit ist der Schlüssel zu intelligenteren Entscheidungen.
PT Essas descobertas orientadas a dados são feitas com muito mais rapidez com o aprendizado de máquina e a velocidade é a chave para uma tomada de decisão mais inteligente.
Герман | Португал |
---|---|
maschinelles | máquina |
gemacht | feitas |
schlüssel | chave |
intelligenteren | mais inteligente |
entscheidungen | decisão |
schneller | rapidez |
geschwindigkeit | velocidade |
ist | é |
erkenntnisse | dados |
zu | com |
und | e |
DE Warum fragen Sie Q4: Eine solche Frage zeigt nicht nur, wie ein Kandidat Entscheidungen in Bezug auf Technologie trifft, sondern auch, ob er in die Entscheidungsfindung einbezogen wurde
PT Porquê perguntar ao Q4: Tais perguntas mostram não só como um candidato faz escolhas em relação à tecnologia, mas também se eles foram incluídos na tomada de decisões
Герман | Португал |
---|---|
kandidat | candidato |
bezug | relação |
technologie | tecnologia |
zeigt | mostram |
fragen | perguntas |
entscheidungen | decisões |
auch | também |
q | o |
nicht | não |
in | em |
warum | porquê |
nur | um |
die | de |
DE Welche Entscheidungen hoffen Sie mit den Ergebnissen der Umfrage zu beeinflussen? (Hiermit können Sie später ermitteln, welche Daten Sie erfassen müssen, um diese Entscheidungen treffen zu können.)
PT Que decisões você espera afetar com os resultados da pesquisa? (Isso ajudará mais tarde a identificar quais dados precisam ser coletados para tomar essas decisões.)
Герман | Португал |
---|---|
entscheidungen | decisões |
beeinflussen | afetar |
daten | dados |
ergebnissen | resultados |
sie | você |
welche | quais |
der | da |
den | a |
später | mais tarde |
umfrage | pesquisa |
erfassen | para |
DE Wir sind frei, unsere Entscheidungen zu treffen und unsere Entscheidungen zu treffen
PT Somos livres para tomar nossas decisões e fazer nossas escolhas
Герман | Португал |
---|---|
frei | livres |
unsere | nossas |
wir sind | somos |
und | e |
entscheidungen | decisões |
zu | fazer |
DE Wir sind frei, unsere Entscheidungen zu treffen und unsere Entscheidungen zu treffen
PT Somos livres para tomar nossas decisões e fazer nossas escolhas
Герман | Португал |
---|---|
frei | livres |
unsere | nossas |
wir sind | somos |
und | e |
entscheidungen | decisões |
zu | fazer |
DE Welche Entscheidungen hoffen Sie mit den Ergebnissen der Umfrage zu beeinflussen? (Hiermit können Sie später ermitteln, welche Daten Sie erfassen müssen, um diese Entscheidungen treffen zu können.)
PT Que decisões você espera afetar com os resultados da pesquisa? (Isso ajudará mais tarde a identificar quais dados precisam ser coletados para tomar essas decisões.)
Герман | Португал |
---|---|
entscheidungen | decisões |
beeinflussen | afetar |
daten | dados |
ergebnissen | resultados |
sie | você |
welche | quais |
der | da |
den | a |
später | mais tarde |
umfrage | pesquisa |
erfassen | para |
DE Welche Entscheidungen hoffen Sie mit den Ergebnissen der Umfrage zu beeinflussen? (Hiermit können Sie später ermitteln, welche Daten Sie erfassen müssen, um diese Entscheidungen treffen zu können.)
PT Que decisões você espera afetar com os resultados da pesquisa? (Isso ajudará mais tarde a identificar quais dados precisam ser coletados para tomar essas decisões.)
Герман | Португал |
---|---|
entscheidungen | decisões |
beeinflussen | afetar |
daten | dados |
ergebnissen | resultados |
sie | você |
welche | quais |
der | da |
den | a |
später | mais tarde |
umfrage | pesquisa |
erfassen | para |
DE Wir können effektivere Entscheidungen treffen und die Konsequenzen unserer Entscheidungen verstehen.
PT Podemos tomar decisões com mais eficiência e entender como elas nos afetam.
Герман | Португал |
---|---|
entscheidungen | decisões |
wir können | podemos |
und | e |
unserer | com |
verstehen | entender |
DE Solche Backups sind praktisch, da sie Ihre Daten und Dateien sicher und solide halten, auch wenn ein Problem mit Ihrem lokalen Computer auftritt
PT Esses backups são úteis porque mantêm seus dados e arquivos seguros e som mesmo se ocorrer um problema com seu computador local
Герман | Португал |
---|---|
backups | backups |
halten | mantêm |
problem | problema |
lokalen | local |
computer | computador |
auftritt | ocorrer |
praktisch | úteis |
dateien | arquivos |
und | e |
daten | dados |
da | porque |
wenn | se |
ein | um |
mit | com |
sind | são |
ihre | seus |
DE Datenschutzgesetze in diesen Ländern bieten möglicherweise nicht den Schutz, der dem Ihres Wohnsitzlandes entspricht, und Ihre Regierung kann solche Schutzmaßnahmen für angemessen halten oder nicht.
PT As leis de privacidade nesses países podem não oferecer proteções equivalentes às do seu país de residência, e seu governo pode ou não considerar essas proteções adequadas.
Герман | Португал |
---|---|
bieten | oferecer |
halten | considerar |
ländern | países |
regierung | governo |
oder | ou |
kann | pode |
und | e |
nicht | não |
schutzmaßnahmen | proteções |
möglicherweise | podem |
DE Für solche Anwendungen gilt: Je länger Sie Octoboard verbunden halten, desto mehr Daten haben Sie in Ihren Dashboards und Berichten
PT Para essas aplicações, quanto mais tempo você mantiver o Octoboard conectado, mais dados terá em seus painéis e relatórios
Герман | Португал |
---|---|
anwendungen | aplicações |
verbunden | conectado |
dashboards | painéis |
daten | dados |
und | e |
berichten | relatórios |
in | em |
sie | você |
haben | terá |
länger | mais |
DE Sie lernen, persönliche Finanzen zu verwalten, effektive Reden zu halten, ethisch korrekte Entscheidungen zu treffen und kreativer zu denken.
PT Você aprenderá a gerenciar suas finanças pessoais, ampliar suas habilidades de oratória, tomar decisões éticas e ampliar seu potencial criativo.
Герман | Португал |
---|---|
finanzen | finanças |
verwalten | gerenciar |
entscheidungen | decisões |
kreativer | criativo |
und | e |
sie | você |
persönliche | a |
DE Wir sind eine stolze B Corporation und halten die Balance zwischen unseren Zielen und dem Profit. Dabei berücksichtigen wir die Auswirkungen unserer Entscheidungen auf unsere Mitarbeiter, Kunden, Zulieferer, Community und die Umwelt.
PT Somos uma orgulhosa Empresa B, equilibrando propósito e lucro e considerando o impacto das decisões nos funcionários, clientes, fornecedores e o meio ambiente.
Герман | Португал |
---|---|
b | b |
corporation | empresa |
auswirkungen | impacto |
entscheidungen | decisões |
mitarbeiter | funcionários |
kunden | clientes |
und | e |
zulieferer | fornecedores |
wir sind | somos |
umwelt | meio ambiente |
eine | uma |
wir | nos |
DE Entscheidend ist, dass wir für alle Kollegen Daten zur Verfügung stellen können und somit datenbasiertes Arbeiten und datenbasierte Entscheidungen auch in den einzelnen Abteilungen und in den Labels Einzug halten.
PT É fundamental que nós possamos fornecer dados para todos os colegas, e que possamos disponibilizar trabalhos com base em dados e decisões baseadas em dados para os departamentos e selos individuais.
Герман | Португал |
---|---|
entscheidend | fundamental |
kollegen | colegas |
entscheidungen | decisões |
abteilungen | departamentos |
daten | dados |
und | e |
können | possamos |
in | em |
einzelnen | individuais |
somit | que |
für | para |
alle | todos |
DE Wenn Sie auf den Punkt wissen, was der Markt will, wohin die Branche geht und was Ihre Kunden wünschen, treffen Sie die besseren Entscheidungen. Halten Sie Schritt mit der Dynamik Ihres Marktes.
PT Tome decisões melhores capturando as necessidades do mercado, as tendências do setor e o feedback de compradores exatamente quando você precisar. Acompanhe o ritmo do seu mercado.
Герман | Португал |
---|---|
besseren | melhores |
entscheidungen | decisões |
schritt | ritmo |
kunden | compradores |
markt | mercado |
branche | setor |
und | e |
sie | você |
wenn | quando |
geht | de |
DE Wenn Sie auf den Punkt wissen, was der Markt will, wohin die Branche geht und was Ihre Kunden wünschen, treffen Sie die besseren Entscheidungen. Halten Sie Schritt mit der Dynamik Ihres Marktes.
PT Tome decisões melhores capturando as necessidades do mercado, as tendências do setor e o feedback de compradores exatamente quando você precisar. Acompanhe o ritmo do seu mercado.
Герман | Португал |
---|---|
besseren | melhores |
entscheidungen | decisões |
schritt | ritmo |
kunden | compradores |
markt | mercado |
branche | setor |
und | e |
sie | você |
wenn | quando |
geht | de |
DE Wenn Sie auf den Punkt wissen, was der Markt will, wohin die Branche geht und was Ihre Kunden wünschen, treffen Sie die besseren Entscheidungen. Halten Sie Schritt mit der Dynamik Ihres Marktes.
PT Tome decisões melhores capturando as necessidades do mercado, as tendências do setor e o feedback de compradores exatamente quando você precisar. Acompanhe o ritmo do seu mercado.
Герман | Португал |
---|---|
besseren | melhores |
entscheidungen | decisões |
schritt | ritmo |
kunden | compradores |
markt | mercado |
branche | setor |
und | e |
sie | você |
wenn | quando |
geht | de |
DE Wenn Sie auf den Punkt wissen, was der Markt will, wohin die Branche geht und was Ihre Kunden wünschen, treffen Sie die besseren Entscheidungen. Halten Sie Schritt mit der Dynamik Ihres Marktes.
PT Tome decisões melhores capturando as necessidades do mercado, as tendências do setor e o feedback de compradores exatamente quando você precisar. Acompanhe o ritmo do seu mercado.
Герман | Португал |
---|---|
besseren | melhores |
entscheidungen | decisões |
schritt | ritmo |
kunden | compradores |
markt | mercado |
branche | setor |
und | e |
sie | você |
wenn | quando |
geht | de |
DE Wenn Sie auf den Punkt wissen, was der Markt will, wohin die Branche geht und was Ihre Kunden wünschen, treffen Sie die besseren Entscheidungen. Halten Sie Schritt mit der Dynamik Ihres Marktes.
PT Tome decisões melhores capturando as necessidades do mercado, as tendências do setor e o feedback de compradores exatamente quando você precisar. Acompanhe o ritmo do seu mercado.
Герман | Португал |
---|---|
besseren | melhores |
entscheidungen | decisões |
schritt | ritmo |
kunden | compradores |
markt | mercado |
branche | setor |
und | e |
sie | você |
wenn | quando |
geht | de |
DE Wenn Sie auf den Punkt wissen, was der Markt will, wohin die Branche geht und was Ihre Kunden wünschen, treffen Sie die besseren Entscheidungen. Halten Sie Schritt mit der Dynamik Ihres Marktes.
PT Tome decisões melhores capturando as necessidades do mercado, as tendências do setor e o feedback de compradores exatamente quando você precisar. Acompanhe o ritmo do seu mercado.
Герман | Португал |
---|---|
besseren | melhores |
entscheidungen | decisões |
schritt | ritmo |
kunden | compradores |
markt | mercado |
branche | setor |
und | e |
sie | você |
wenn | quando |
geht | de |
DE Wenn Sie auf den Punkt wissen, was der Markt will, wohin die Branche geht und was Ihre Kunden wünschen, treffen Sie die besseren Entscheidungen. Halten Sie Schritt mit der Dynamik Ihres Marktes.
PT Tome decisões melhores capturando as necessidades do mercado, as tendências do setor e o feedback de compradores exatamente quando você precisar. Acompanhe o ritmo do seu mercado.
Герман | Португал |
---|---|
besseren | melhores |
entscheidungen | decisões |
schritt | ritmo |
kunden | compradores |
markt | mercado |
branche | setor |
und | e |
sie | você |
wenn | quando |
geht | de |
DE Wenn Sie auf den Punkt wissen, was der Markt will, wohin die Branche geht und was Ihre Kunden wünschen, treffen Sie die besseren Entscheidungen. Halten Sie Schritt mit der Dynamik Ihres Marktes.
PT Tome decisões melhores capturando as necessidades do mercado, as tendências do setor e o feedback de compradores exatamente quando você precisar. Acompanhe o ritmo do seu mercado.
Герман | Португал |
---|---|
besseren | melhores |
entscheidungen | decisões |
schritt | ritmo |
kunden | compradores |
markt | mercado |
branche | setor |
und | e |
sie | você |
wenn | quando |
geht | de |
DE Wenn Sie auf den Punkt wissen, was der Markt will, wohin die Branche geht und was Ihre Kunden wünschen, treffen Sie die besseren Entscheidungen. Halten Sie Schritt mit der Dynamik Ihres Marktes.
PT Tome decisões melhores capturando as necessidades do mercado, as tendências do setor e o feedback de compradores exatamente quando você precisar. Acompanhe o ritmo do seu mercado.
Герман | Португал |
---|---|
besseren | melhores |
entscheidungen | decisões |
schritt | ritmo |
kunden | compradores |
markt | mercado |
branche | setor |
und | e |
sie | você |
wenn | quando |
geht | de |
DE Wenn Sie auf den Punkt wissen, was der Markt will, wohin die Branche geht und was Ihre Kunden wünschen, treffen Sie die besseren Entscheidungen. Halten Sie Schritt mit der Dynamik Ihres Marktes.
PT Tome decisões melhores capturando as necessidades do mercado, as tendências do setor e o feedback de compradores exatamente quando você precisar. Acompanhe o ritmo do seu mercado.
Герман | Португал |
---|---|
besseren | melhores |
entscheidungen | decisões |
schritt | ritmo |
kunden | compradores |
markt | mercado |
branche | setor |
und | e |
sie | você |
wenn | quando |
geht | de |
DE Wenn Sie auf den Punkt wissen, was der Markt will, wohin die Branche geht und was Ihre Kunden wünschen, treffen Sie die besseren Entscheidungen. Halten Sie Schritt mit der Dynamik Ihres Marktes.
PT Tome decisões melhores capturando as necessidades do mercado, as tendências do setor e o feedback de compradores exatamente quando você precisar. Acompanhe o ritmo do seu mercado.
Герман | Португал |
---|---|
besseren | melhores |
entscheidungen | decisões |
schritt | ritmo |
kunden | compradores |
markt | mercado |
branche | setor |
und | e |
sie | você |
wenn | quando |
geht | de |
DE Wenn Sie auf den Punkt wissen, was der Markt will, wohin die Branche geht und was Ihre Kunden wünschen, treffen Sie die besseren Entscheidungen. Halten Sie Schritt mit der Dynamik Ihres Marktes.
PT Tome decisões melhores capturando as necessidades do mercado, as tendências do setor e o feedback de compradores exatamente quando você precisar. Acompanhe o ritmo do seu mercado.
Герман | Португал |
---|---|
besseren | melhores |
entscheidungen | decisões |
schritt | ritmo |
kunden | compradores |
markt | mercado |
branche | setor |
und | e |
sie | você |
wenn | quando |
geht | de |
DE Wenn Sie auf den Punkt wissen, was der Markt will, wohin die Branche geht und was Ihre Kunden wünschen, treffen Sie die besseren Entscheidungen. Halten Sie Schritt mit der Dynamik Ihres Marktes.
PT Tome decisões melhores capturando as necessidades do mercado, as tendências do setor e o feedback de compradores exatamente quando você precisar. Acompanhe o ritmo do seu mercado.
Герман | Португал |
---|---|
besseren | melhores |
entscheidungen | decisões |
schritt | ritmo |
kunden | compradores |
markt | mercado |
branche | setor |
und | e |
sie | você |
wenn | quando |
geht | de |
DE Halten Sie sich über die neuesten Sie betreffenden Branchenentwicklungen sowie Richtlinien und Initiativen auf dem Laufenden. Wir werden Sie außerdem über die Ihnen zur Verfügung stehenden Services und den Support auf dem Laufenden halten.
PT Mantenha-se informado sobre os desenvolvimentos mais recentes do setor, bem como sobre as políticas e iniciativas que afetam você. Também o manteremos informado sobre os serviços e o suporte disponíveis para você.
Герман | Португал |
---|---|
halten | mantenha |
richtlinien | políticas |
initiativen | iniciativas |
support | suporte |
und | e |
services | serviços |
sie | você |
neuesten | recentes |
verfügung | disponíveis |
den | do |
DE Halten Sie alle Reisedetails fest! Dazu eignen sich etwa linierte Seiten für Aufzeichnungen und leere Seiten für Zeichnungen oder zum Einkleben von Erinnerungsstücken. Sie können Ihr Tagebuch gestalten, ganz wie Sie es für richtig halten.
PT Capture todas as impressões, combinando páginas em linho para contar histórias e páginas em branco para ilustrações e colagens.
Герман | Португал |
---|---|
leere | em branco |
zeichnungen | ilustrações |
und | e |
seiten | páginas |
alle | todas |
sie | branco |
etwa | em |
DE DieArt und Weise, wie Sie Ihr Telefon halten , analysiert den Winkel, in dem Sie das Telefon halten, und die dominante Hand, die Sie bei der Verwendung des Telefons verwenden
PT Como você segura seu telefone analisa o ângulo em que você segura seu telefone e a mão dominante que você usa quando usa seu telefone
Герман | Португал |
---|---|
analysiert | analisa |
winkel | ângulo |
hand | mão |
und | e |
telefon | telefone |
in | em |
verwenden | usa |
sie | você |
bei | a |
DE Schalten Sie dazu das Gerät aus, halten Sie den Netzschalter 3 Sekunden lang gedrückt, während Sie die Home-Taste 10 Sekunden lang gedrückt halten
PT Para fazer isso, desligue o dispositivo, mantenha pressionado o botão liga / desliga por 3 segundos, enquanto mantém pressionado o botão Início por 10 segundos
Герман | Португал |
---|---|
gedrückt | pressionado |
home | início |
gerät | dispositivo |
sekunden | segundos |
halten | mantenha |
taste | botão |
während | enquanto |
DE Dies ist ziemlich einfach: Auf einem iPhone würden Sie die Home-Taste gedrückt halten und auf die Ein- / Aus-Taste drücken, oder auf einem iPhone ohne Home-Taste würden Sie „Lauter“ gedrückt halten und die Ein- / Aus-Taste drücken
PT Isso é bem simples: em um iPhone você mantém pressionado o botão de início e toca no botão liga / desliga, ou em um iPhone sem um botão de início você mantém o "volume" pressionado e toca no botão de energia
Герман | Португал |
---|---|
ziemlich | bem |
iphone | iphone |
halten | mantém |
gedrückt | pressionado |
taste | botão |
home | início |
ohne | sem |
ist | é |
und | e |
oder | ou |
die | o |
sie | você |
aus | de |
einfach | simples |
ein | um |
dies | isso |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна