DE Camo besteht aus zwei Komponenten: einer App, die auf Ihrem Mobilgerät ausgeführt wird, und einer App, die auf Ihrem Computer ausgeführt wird
"ihrem computer ausgeführt" -г Португал руу орчуулах
Герман -с Португал руу орчуулсан "ihrem computer ausgeführt" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
ihrem computer ausgeführt-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "ihrem computer ausgeführt"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Герман
Португал
PT Camo tem dois componentes: um aplicativo que roda em seu dispositivo móvel e um aplicativo que roda em seu computador
| Герман | Португал |
|---|---|
| camo | camo |
| komponenten | componentes |
| computer | computador |
| app | aplicativo |
| und | e |
| zwei | dois |
| einer | um |
| ihrem | seu |
| mobilgerät | dispositivo móvel |
| besteht | que |
| auf | em |
DE Camo besteht aus zwei Komponenten: einer App, die auf Ihrem Mobilgerät ausgeführt wird, und einer App, die auf Ihrem Computer ausgeführt wird
PT Camo tem dois componentes: um aplicativo que roda em seu dispositivo móvel e um aplicativo que roda em seu computador
| Герман | Португал |
|---|---|
| camo | camo |
| komponenten | componentes |
| computer | computador |
| app | aplicativo |
| und | e |
| zwei | dois |
| einer | um |
| ihrem | seu |
| mobilgerät | dispositivo móvel |
| besteht | que |
| auf | em |
DE Camo Studio ist mit jedem MacOS-Computer kompatibel, auf dem MacOS 10.13 oder höher ausgeführt wird, oder mit jedem Windows-Computer, auf dem Windows 7 64-Bit oder neuer ausgeführt wird. Es ist kompatibel mit M1 Macs.
PT O Camo Studio é compatível com qualquer computador macOS executando macOS 10.13 ou mais recente, ou qualquer computador Windows executando Windows 7 de 64 bits ou mais recente. É compatível com M1 Macs.
| Герман | Португал |
|---|---|
| camo | camo |
| studio | studio |
| kompatibel | compatível |
| ist | é |
| macos | macos |
| windows | windows |
| macs | macs |
| computer | computador |
| oder | ou |
| jedem | qualquer |
| mit | com |
| neuer | recente |
| dem | de |
DE Inklusive PCs, die unter Windows ausgeführt werden, Computer, die UNIX- oder Linux-Betriebssysteme, Apple-Computer verwenden, verwenden auch Macintosh-OS, große Mainframe-Computer und Mobiltelefone.
PT Incluindo PCs que são executados no Windows, computadores que usam o sistema operacional UNIX ou Linux, computadores Apple usando Macintosh OS, grandes computadores mainframe e telefones celulares também.
| Герман | Португал |
|---|---|
| unix | unix |
| apple | apple |
| inklusive | incluindo |
| windows | windows |
| oder | ou |
| große | grandes |
| pcs | pcs |
| linux | linux |
| und | e |
| unter | no |
| computer | computadores |
| auch | também |
| verwenden | usando |
| werden | são |
| mobiltelefone | celulares |
DE Sie haben alleinigen Zugang zu Ihrem Konto und sind für die Geheimhaltung Ihres Passworts und Ihres Kontos verantwortlich. Alle Aktionen, die unter Ihrem Konto ausgeführt werden, gelten als von Ihnen ausgeführt.
PT Você tem acesso exclusivo à sua conta e é responsável por manter a confidencialidade de sua senha e conta. Todas as ações realizadas em sua conta são consideradas como tendo sido realizadas por você.
| Герман | Португал |
|---|---|
| alleinigen | exclusivo |
| verantwortlich | responsável |
| aktionen | ações |
| ausgeführt | realizadas |
| zugang | acesso |
| und | e |
| passworts | senha |
| sie | você |
| konto | conta |
| sind | são |
| alle | todas |
| ihnen | a |
DE Sie haben alleinigen Zugang zu Ihrem Konto und sind für die Geheimhaltung Ihres Passworts und Ihres Kontos verantwortlich. Alle Aktionen, die unter Ihrem Konto ausgeführt werden, gelten als von Ihnen ausgeführt.
PT Você tem acesso exclusivo à sua conta e é responsável por manter a confidencialidade de sua senha e conta. Todas as ações realizadas em sua conta são consideradas como tendo sido realizadas por você.
| Герман | Португал |
|---|---|
| alleinigen | exclusivo |
| verantwortlich | responsável |
| aktionen | ações |
| ausgeführt | realizadas |
| zugang | acesso |
| und | e |
| passworts | senha |
| sie | você |
| konto | conta |
| sind | são |
| alle | todas |
| ihnen | a |
DE Sie haben alleinigen Zugang zu Ihrem Konto und sind für die Geheimhaltung Ihres Passworts und Ihres Kontos verantwortlich. Alle Aktionen, die unter Ihrem Konto ausgeführt werden, gelten als von Ihnen ausgeführt.
PT Você tem acesso exclusivo à sua conta e é responsável por manter a confidencialidade de sua senha e conta. Todas as ações realizadas em sua conta são consideradas como tendo sido realizadas por você.
| Герман | Португал |
|---|---|
| alleinigen | exclusivo |
| verantwortlich | responsável |
| aktionen | ações |
| ausgeführt | realizadas |
| zugang | acesso |
| und | e |
| passworts | senha |
| sie | você |
| konto | conta |
| sind | são |
| alle | todas |
| ihnen | a |
DE Sie haben alleinigen Zugang zu Ihrem Konto und sind für die Geheimhaltung Ihres Passworts und Ihres Kontos verantwortlich. Alle Aktionen, die unter Ihrem Konto ausgeführt werden, gelten als von Ihnen ausgeführt.
PT Você tem acesso exclusivo à sua conta e é responsável por manter a confidencialidade de sua senha e conta. Todas as ações realizadas em sua conta são consideradas como tendo sido realizadas por você.
| Герман | Португал |
|---|---|
| alleinigen | exclusivo |
| verantwortlich | responsável |
| aktionen | ações |
| ausgeführt | realizadas |
| zugang | acesso |
| und | e |
| passworts | senha |
| sie | você |
| konto | conta |
| sind | são |
| alle | todas |
| ihnen | a |
DE HINWEIS: Der Prozess der gefilterten Zeilensuche wird nur für automatisierte Workflow-Typen ausgeführt. Dieser Prozess wird auch dann ausgeführt, wenn Sie keine Filter in Ihrem Workflow angegeben haben.
PT NOTA: O processo do Localizador de linhas filtradas será executado apenas com tipos de fluxo de trabalho automatizados. Esse processo será executado mesmo se você não houver especificado filtros em seu fluxo de trabalho.
| Герман | Португал |
|---|---|
| automatisierte | automatizados |
| ausgeführt | executado |
| filter | filtros |
| typen | tipos |
| workflow | fluxo de trabalho |
| prozess | processo |
| hinweis | nota |
| nur | apenas |
| wenn | se |
| sie | você |
| in | em |
| der | de |
| wird | será |
DE HINWEIS: Der Prozess der gefilterten Zeilensuche wird nur für automatisierte Workflow-Typen ausgeführt. Dieser Prozess wird auch dann ausgeführt, wenn Sie keine Filter in Ihrem Workflow angegeben haben.
PT NOTA: O processo do Localizador de linhas filtradas será executado apenas com tipos de fluxo de trabalho automatizados. Esse processo será executado mesmo se você não houver especificado filtros em seu fluxo de trabalho.
| Герман | Португал |
|---|---|
| automatisierte | automatizados |
| ausgeführt | executado |
| filter | filtros |
| typen | tipos |
| workflow | fluxo de trabalho |
| prozess | processo |
| hinweis | nota |
| nur | apenas |
| wenn | se |
| sie | você |
| in | em |
| der | de |
| wird | será |
DE Es wird nur verhindert, dass auf dem Computer, der auf der Analyse von Cookies auf Ihrem Computer basiert, auf dem Computer die Anzeige erscheint
PT Somente impedirá que os anúncios que aparecem em seu computador sejam selecionados com base na análise de cookies feita pelo servidor de anúncios em seu computador
| Герман | Португал |
|---|---|
| computer | computador |
| analyse | análise |
| anzeige | anúncios |
| cookies | cookies |
| nur | somente |
| ihrem | seu |
| der | de |
| es | sejam |
DE Sie können von Ihrem Computer aus gleichzeitig auf bis zu 10 Computer und Geräte zugreifen. Über die Splashtop App auf mobilen Geräten oder dem Chrome-Browser können Sie auf jeweils einen Computer/ein Gerät zugreifen.
PT A partir do computador, pode aceder simultaneamente a até 10 computadores e dispositivos de cada vez. A partir do Splashtop App em dispositivos móveis ou navegador Chrome, você pode acessar um computador/dispositivo de cada vez.
| Герман | Португал |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| mobilen | móveis |
| browser | navegador |
| zugreifen | acessar |
| oder | ou |
| gerät | dispositivo |
| und | e |
| app | app |
| sie | você |
| computer | computador |
| zu | partir |
| können | pode |
| bis | até |
| gleichzeitig | de |
| die | simultaneamente |
DE Es wird nur verhindert, dass auf dem Computer, der auf der Analyse von Cookies auf Ihrem Computer basiert, auf dem Computer die Anzeige erscheint
PT Somente impedirá que os anúncios que aparecem em seu computador sejam selecionados com base na análise de cookies feita pelo servidor de anúncios em seu computador
| Герман | Португал |
|---|---|
| computer | computador |
| analyse | análise |
| anzeige | anúncios |
| cookies | cookies |
| nur | somente |
| ihrem | seu |
| der | de |
| es | sejam |
DE Sie können von Ihrem Computer aus gleichzeitig auf bis zu 10 Computer und Geräte zugreifen. Über die Splashtop App auf mobilen Geräten oder dem Chrome-Browser können Sie auf jeweils einen Computer/ein Gerät zugreifen.
PT A partir do seu computador, pode aceder simultaneamente a até 10 computadores e dispositivos de cada vez. A partir da aplicação Splashtop em dispositivos móveis ou do navegador Chrome, pode aceder a um computador/dispositivo de cada vez.
| Герман | Португал |
|---|---|
| zugreifen | aceder |
| splashtop | splashtop |
| mobilen | móveis |
| browser | navegador |
| oder | ou |
| gerät | dispositivo |
| und | e |
| computer | computador |
| zu | partir |
| können | pode |
| bis | até |
| gleichzeitig | de |
| die | simultaneamente |
DE Greifen Sie bequem von Ihrer Couch oder Ihrem Schlafzimmer aus mit einem iPhone, iPad oder Android-Gerät für den mobilen Fernzugriff auf Ihren Computer zu, oder greifen Sie von einem anderen Computer aus auf Ihren Remote-Computer zu
PT Acesse seu computador a partir do conforto do seu sofá ou quarto usando um iPhone, iPad ou dispositivo Android para acesso remoto móvel, ou acesse o seu computador remoto a partir de outro computador
| Герман | Португал |
|---|---|
| bequem | conforto |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mobilen | móvel |
| fernzugriff | acesso remoto |
| couch | sofá |
| android | android |
| computer | computador |
| gerät | dispositivo |
| oder | ou |
| zu | partir |
| schlafzimmer | quarto |
| remote | remoto |
| einem | um |
DE Es ist möglich, dass diese Bereinigungs- oder Optimierungsvorgänge mit SQLite ausgeführt werden, sie werden jedoch in der Regel selten ausgeführt
PT É possível que essas operações de limpeza ou otimização ocorram com o SQLite, mas elas tendem a ser executadas com pouca frequência
| Герман | Португал |
|---|---|
| sqlite | sqlite |
| oder | ou |
| möglich | possível |
| es | mas |
| mit | com |
| sie | elas |
| der | de |
DE Remote-Agents werden auf anderen Computern als dem Bamboo-Server ausgeführt, auf denen das Tool für Remote-Agents läuft. Ein elastischer Agent ist ein Remote-Agent, der in Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) ausgeführt wird.
PT agentes remotos rodam em computadores, que não sejam o servidor Bamboo, que execute a ferramenta agente remoto. Um agente elástico é um agente remoto que roda na Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
| Герман | Португал |
|---|---|
| computern | computadores |
| amazon | amazon |
| cloud | cloud |
| server | servidor |
| agent | agente |
| ist | é |
| tool | ferramenta |
| remote | remotos |
| in | em |
| ein | um |
| der | o |
| dem | a |
DE Lokale Agents werden innerhalb des Serverprozesses ausgeführt, d. h. in derselben JVM wie der Server. Remote-Agents hingegen werden jeweils in einem eigenen Prozess ausgeführt, haben also eine eigene JVM.
PT Agentes locais rodam no processo do servidor, ou seja, na mesma JVM do servidor. Cada agente remoto roda seu próprio processo, ou seja, tem sua própria JVM.
| Герман | Португал |
|---|---|
| lokale | locais |
| server | servidor |
| prozess | processo |
| remote | remoto |
| agents | agentes |
| in | no |
| eigene | própria |
| des | do |
| eigenen | próprio |
| haben | tem |
| eine | mesma |
DE rictl auf jeder Plattform ausgeführt werden, auf der iPhone Backup Extractor ausgeführt wird, und funktioniert in Bezug auf Argumente und Hilfesyntax sowie Shell-Rückkehr wie jedes Befehlszeilentool im UNIX-Stil.
PT rictl é executado em qualquer plataforma em que o Extrator de backup do iPhone é executado e funciona como qualquer ferramenta de linha de comando no estilo UNIX em termos de argumento e sintaxe de ajuda e retornos de shell.
| Герман | Португал |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extrator |
| funktioniert | funciona |
| stil | estilo |
| unix | unix |
| plattform | plataforma |
| und | e |
| ausgeführt | executado |
| in | em |
| im | no |
| jedes | que |
DE Workflows, die täglich ausgeführt werden sollen, bewerten Änderungen an dem Blatt und werden zwischen 00:00 Uhr und 04:00 Uhr in der Zeitzone des Blattinhabers ausgeführt
PT Os fluxos de trabalho definidos para execução diária avaliarão as alterações na planilha e serão executados entre 24h00 e 04h00 no fuso horário do proprietário da planilha
| Герман | Португал |
|---|---|
| bewerten | avaliar |
| uhr | horário |
| und | e |
| workflows | fluxos de trabalho |
| werden | ser |
| in | no |
DE Sie erhalten einen Überblick über Ihre Transaktionen, die ausgeführt, abgeschlossen, im Entwurfsmodus ausgeführt und abgebrochen werden.
PT Ele fornece uma visão geral de suas transações em andamento, concluídas, no modo rascunho e canceladas.
| Герман | Португал |
|---|---|
| transaktionen | transações |
| und | e |
| im | no |
| über | de |
| einen | uma |
DE Wenn eine Anwendung für jeweils eine Stunde auf zwei Instances oder Containern ausgeführt wird und der Agent auf diesen beiden Instances ausgeführt wird, werden entsprechend 2 Abtaststunden erfasst.
PT Da mesma forma, se uma aplicação estiver sendo executado em duas instâncias ou contêineres por uma hora cada e o agente estiver sendo executado nessas duas instâncias, ele coletará 2 horas de amostragem.
| Герман | Португал |
|---|---|
| instances | instâncias |
| containern | contêineres |
| agent | agente |
| anwendung | aplicação |
| oder | ou |
| und | e |
| wenn | se |
| ausgeführt | executado |
| stunde | uma |
DE Ports sind Ressourcen, die verschiedenen Anwendungen zugewiesen sind, die im Hostnetzwerk ausgeführt werden und mit Anwendungen kommunizieren, die auf demselben Host oder auf anderen Netzwerkhosts ausgeführt werden.
PT As portas são recursos alocados para vários aplicativos em execução na rede host que se comunica com aplicativos em execução no mesmo host ou em outros hosts de rede.
| Герман | Португал |
|---|---|
| ports | portas |
| verschiedenen | vários |
| host | host |
| anwendungen | aplicativos |
| im | no |
| oder | ou |
| anderen | outros |
| ressourcen | recursos |
| sind | são |
| kommunizieren | com |
DE Programme können auf verschiedenen Computertypen ausgeführt werden. Solange das System eine Java-Laufzeitumgebung (JRE) hat, die darin installiert ist, kann ein Java-Programm darauf ausgeführt werden.
PT Programas podem ser executados em vários tipos diferentes de computadores; Enquanto o sistema tiver um ambiente de tempo de execução Java (JRE) instalado, um programa Java pode funcionar nele.
| Герман | Португал |
|---|---|
| installiert | instalado |
| java | java |
| programm | programa |
| programme | programas |
| verschiedenen | diferentes |
| solange | tempo |
| darin | de |
| system | sistema |
| kann | pode |
| werden | ser |
| ein | um |
DE Es dient dazu, dass Anwendungsentwickler einmal schreiben, überall ausgeführt werden, was bedeutet, dass der kompilierte Java-Code auf allen Plattformen ausgeführt werden kann, die Java ohne Recompilation unterstützen.
PT Pretende-se a permitir que os desenvolvedores de aplicativos escrevam uma vez, executados em qualquer lugar, o que significa que o código Java compilado pode ser executado em todas as plataformas que suportam Java sem a necessidade de recompilação.
| Герман | Португал |
|---|---|
| anwendungsentwickler | desenvolvedores |
| bedeutet | significa |
| java | java |
| plattformen | plataformas |
| ohne | sem |
| code | código |
| kann | pode |
| der | de |
| einmal | vez |
| überall | qualquer |
| werden | ser |
DE Beim Verlust der Netzwerkverbindung zwischen dem ECS-Agenten, der bei der On-Premises-Datenverarbeitung ausgeführt wird und der ECS-Steuerungsebene in der Region werden vorhandene ECS-Aufgaben wie gewohnt ausgeführt
PT No caso de uma perda de conectividade de rede entre o agente do ECS em execução na computação on-premises e o plano de controle do ECS na região, as tarefas do ECS existentes continuarão a ser executadas como de costume
| Герман | Португал |
|---|---|
| verlust | perda |
| ausgeführt | executadas |
| region | região |
| vorhandene | existentes |
| agenten | agente |
| ecs | ecs |
| datenverarbeitung | computação |
| aufgaben | tarefas |
| und | e |
| netzwerkverbindung | rede |
| in | em |
| bei | a |
| werden | ser |
DE Wenn eine Anwendung für jeweils eine Stunde auf zwei Instances oder Containern ausgeführt wird und der Agent auf diesen beiden Instances ausgeführt wird, werden entsprechend zwei Abtaststunden erfasst.
PT Da mesma forma, se uma aplicação estiver sendo executado em duas instâncias ou contêineres por uma hora cada e o agente estiver sendo executado nessas duas instâncias, ele coletará duas horas de amostragem.
| Герман | Португал |
|---|---|
| instances | instâncias |
| containern | contêineres |
| agent | agente |
| anwendung | aplicação |
| oder | ou |
| und | e |
| wenn | se |
| ausgeführt | executado |
| stunde | uma |
DE Remote-Agents werden auf anderen Computern als dem Bamboo-Server ausgeführt, auf denen das Tool für Remote-Agents läuft. Ein elastischer Agent ist ein Remote-Agent, der in Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) ausgeführt wird.
PT agentes remotos rodam em computadores, que não sejam o servidor Bamboo, que execute a ferramenta agente remoto. Um agente elástico é um agente remoto que roda na Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
| Герман | Португал |
|---|---|
| computern | computadores |
| amazon | amazon |
| cloud | cloud |
| server | servidor |
| agent | agente |
| ist | é |
| tool | ferramenta |
| remote | remotos |
| in | em |
| ein | um |
| der | o |
| dem | a |
DE Lokale Agents werden innerhalb des Serverprozesses ausgeführt, d. h. in derselben JVM wie der Server. Remote-Agents hingegen werden jeweils in einem eigenen Prozess ausgeführt, haben also eine eigene JVM.
PT Agentes locais rodam no processo do servidor, ou seja, na mesma JVM do servidor. Cada agente remoto roda seu próprio processo, ou seja, tem sua própria JVM.
| Герман | Португал |
|---|---|
| lokale | locais |
| server | servidor |
| prozess | processo |
| remote | remoto |
| agents | agentes |
| in | no |
| eigene | própria |
| des | do |
| eigenen | próprio |
| haben | tem |
| eine | mesma |
DE Es ist möglich, dass diese Bereinigungs- oder Optimierungsvorgänge mit SQLite ausgeführt werden, sie werden jedoch in der Regel selten ausgeführt
PT É possível que essas operações de limpeza ou otimização ocorram com o SQLite, mas elas tendem a ser executadas com pouca frequência
| Герман | Португал |
|---|---|
| sqlite | sqlite |
| oder | ou |
| möglich | possível |
| es | mas |
| mit | com |
| sie | elas |
| der | de |
DE rictl auf jeder Plattform ausgeführt werden, auf der iPhone Backup Extractor ausgeführt wird, und funktioniert in Bezug auf Argumente und Hilfesyntax sowie Shell-Rückkehr wie jedes Befehlszeilentool im UNIX-Stil.
PT rictl é executado em qualquer plataforma em que o Extrator de backup do iPhone é executado e funciona como qualquer ferramenta de linha de comando no estilo UNIX em termos de argumento e sintaxe de ajuda e retornos de shell.
| Герман | Португал |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extrator |
| funktioniert | funciona |
| stil | estilo |
| unix | unix |
| plattform | plataforma |
| und | e |
| ausgeführt | executado |
| in | em |
| im | no |
| jedes | que |
DE Wenn sie zum ersten Mal ausgeführt werden, konfigurieren sich Reincubate Relay und seine White-Labels automatisch so, dass sie beim Start unter macOS mithilfe eines Start-Daemons ausgeführt werden
PT Quando são executados pela primeira vez, Reincubate Relay e seus white-labels se configuram automaticamente para serem executados na inicialização no macOS usando um daemon de inicialização
| Герман | Португал |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| macos | macos |
| reincubate | reincubate |
| und | e |
| mithilfe | usando |
| eines | um |
| wenn | se |
| sie | serem |
| seine | o |
DE Sobald die DataMesh-Konfiguration erstellt wurde, kann sie ausgeführt werden. Wenn Sie eine Ausführungshäufigkeit (siehe „Schritt 4“ im Abschnitt oben) festgelegt haben, wird DataMesh zur nächsten geplanten Laufzeit ausgeführt.
PT Depois de criar a configuração do DataMesh, é só executar! Se você definiu uma frequência de execução (veja a "Etapa 4" na seção acima), o DataMesh será executado no próximo momento agendado.
| Герман | Португал |
|---|---|
| konfiguration | configuração |
| siehe | veja |
| schritt | etapa |
| abschnitt | seção |
| wenn | se |
| im | no |
| oben | acima |
| ausgeführt | executado |
| nächsten | próximo |
| eine | uma |
| die | a |
| sie | você |
| sobald | depois |
| wird | será |
DE Wenn Sie einen Workflow erstellen und festlegen, dass er jedes Mal ausgeführt werden soll, wenn eine neue Anlage hinzugefügt wird, dann wird der Workflow jedes Mal ausgeführt, wenn ein Benutzer eine Anlage hinzufügt.
PT Se você criar um fluxo de trabalho e configurá-lo para execução sempre que um novo anexo for adicionado, qualquer pessoa que adicionar um anexo fará com que o fluxo de trabalho seja executado.
| Герман | Португал |
|---|---|
| neue | novo |
| workflow | fluxo de trabalho |
| ausgeführt | executado |
| hinzugefügt | adicionado |
| und | e |
| hinzufügt | adicionar |
| wenn | se |
| sie | você |
| dann | lo |
| erstellen | criar |
| einen | um |
| mal | para |
DE Workflows, die zeitplanmäßig ausgeführt werden, können jederzeit auch manuell ausgeführt werden.
PT Os fluxos de trabalho que são executados com base no anexo também podem ser executados manualmente a qualquer momento.
| Герман | Португал |
|---|---|
| manuell | manualmente |
| jederzeit | a qualquer momento |
| workflows | fluxos de trabalho |
| werden | ser |
| auch | também |
| können | podem |
DE Workflows, die täglich ausgeführt werden sollen, bewerten Änderungen an dem Blatt und werden zwischen 00:00 Uhr und 04:00 Uhr in der Zeitzone des Blattinhabers ausgeführt
PT Os fluxos de trabalho definidos para execução diária avaliarão as alterações na planilha e serão executados entre 24h00 e 04h00 no fuso horário do proprietário da planilha
| Герман | Португал |
|---|---|
| bewerten | avaliar |
| uhr | horário |
| und | e |
| workflows | fluxos de trabalho |
| werden | ser |
| in | no |
DE Sie können diese beispielsweise verwenden, um zu verhindern, dass Code im Editor ausgeführt wird, während der Code noch auf Live-Seiten ausgeführt wird.
PT Por exemplo, você pode querer usá-las para evitar a execução de código no editor enquanto ainda executa o código em páginas ativas.
| Герман | Португал |
|---|---|
| verhindern | evitar |
| code | código |
| editor | editor |
| seiten | páginas |
| sie | você |
| beispielsweise | exemplo |
| im | no |
| können | pode |
| der | de |
| noch | ainda |
| um | para |
DE In diesem Fall wird das Skript über den Webbrowser und nicht auf Ihrem Computer ausgeführt
PT Nesse caso, o script é executado por meio de navegadores da web, e não no seu computador
| Герман | Португал |
|---|---|
| skript | script |
| computer | computador |
| und | e |
| webbrowser | navegadores |
| fall | caso |
| nicht | não |
| ihrem | seu |
| ausgeführt | executado |
| in | no |
| den | de |
DE Sobald es ausgeführt wird, werden alle Sicherungen auf Ihrem Computer aufgelistet und wann sie zuletzt erstellt wurden. So sieht das aus:
PT Assim que for executado, ele listará todos os backups no seu computador e quando eles foram feitos pela última vez. Aqui está o que parece:
| Герман | Португал |
|---|---|
| sicherungen | backups |
| computer | computador |
| zuletzt | última |
| sieht | parece |
| so | assim |
| und | e |
| ausgeführt | executado |
| wurden | foram |
| alle | todos |
DE Mit der Veröffentlichung der neuen M1-Chipsatz-Macs von Apple können iOS-Apps auf Ihrem Computer ausgeführt werden. Es gibt einige Möglichkeiten, dies zu tun, und wir führen Sie durch die einfachsten.
PT Com o lançamento dos novos Macs com chipset M1 da Apple, é possível executar aplicativos iOS em seu computador. Existem algumas maneiras de fazer isso e nós o orientaremos na mais fácil.
| Герман | Португал |
|---|---|
| veröffentlichung | lançamento |
| neuen | novos |
| apple | apple |
| computer | computador |
| möglichkeiten | maneiras |
| ios | ios |
| apps | aplicativos |
| und | e |
| werden | possível |
| einige | algumas |
| zu | com |
| einfachsten | fácil |
| es | existem |
DE Mit der Veröffentlichung der neuen M1-Chipsatz-Macs von Apple können iOS-Apps auf Ihrem Computer ausgeführt werden. Es gibt einige Möglichkeiten, dies zu tun.
PT Com o lançamento dos novos Macs com chipset M1 da Apple, é possível executar aplicativos iOS em seu computador. Há algumas maneiras de fazer isto.
| Герман | Португал |
|---|---|
| veröffentlichung | lançamento |
| neuen | novos |
| apple | apple |
| computer | computador |
| möglichkeiten | maneiras |
| ios | ios |
| apps | aplicativos |
| einige | algumas |
| werden | possível |
| zu | com |
| ihrem | seu |
DE Auf Ihrem Computer muss eines der folgenden Betriebssysteme ausgeführt werden (32-Bit- oder 64-Bit-Version):
PT Seu computador deve executar um dos seguintes sistemas operacionais (edição de 32 bits ou 64 bits):
| Герман | Португал |
|---|---|
| computer | computador |
| betriebssysteme | sistemas operacionais |
| version | edição |
| folgenden | seguintes |
| oder | ou |
| eines | um |
| ihrem | seu |
| muss | deve |
DE Für eine Auslosung ohne Kontoerstellung garantieren wir, dass der Computercode, der dem Zufall verwaltet, auf IHREM Computer ausgeführt wird und nicht auf unsere Server deportiert wird,
PT Para uma sortio sem a criação de uma conta, garantimos que o código de computador que gerencia a chance é executado em SUA máquina, não é deportado para nossos servidores,
| Герман | Португал |
|---|---|
| verwaltet | gerencia |
| ohne | sem |
| computer | computador |
| server | servidores |
| nicht | não |
| ausgeführt | executado |
| eine | uma |
| der | de |
DE Sobald es ausgeführt wird, werden alle Sicherungen auf Ihrem Computer aufgelistet und wann sie zuletzt erstellt wurden. So sieht das aus:
PT Assim que for executado, ele listará todos os backups no seu computador e quando eles foram feitos pela última vez. Aqui está o que parece:
| Герман | Португал |
|---|---|
| sicherungen | backups |
| computer | computador |
| zuletzt | última |
| sieht | parece |
| so | assim |
| und | e |
| ausgeführt | executado |
| wurden | foram |
| alle | todos |
DE Mit der Veröffentlichung der neuen M1-Chipsatz-Macs von Apple können iOS-Apps auf Ihrem Computer ausgeführt werden. Es gibt einige Möglichkeiten, dies zu tun, und wir führen Sie durch die einfachsten.
PT Com o lançamento dos novos Macs com chipset M1 da Apple, é possível executar aplicativos iOS em seu computador. Existem algumas maneiras de fazer isso e nós o orientaremos na mais fácil.
| Герман | Португал |
|---|---|
| veröffentlichung | lançamento |
| neuen | novos |
| apple | apple |
| computer | computador |
| möglichkeiten | maneiras |
| ios | ios |
| apps | aplicativos |
| und | e |
| werden | possível |
| einige | algumas |
| zu | com |
| einfachsten | fácil |
| es | existem |
DE Mit der Veröffentlichung der neuen M1-Chipsatz-Macs von Apple können iOS-Apps auf Ihrem Computer ausgeführt werden. Es gibt einige Möglichkeiten, dies zu tun.
PT Com o lançamento dos novos Macs com chipset M1 da Apple, é possível executar aplicativos iOS em seu computador. Há algumas maneiras de fazer isto.
| Герман | Португал |
|---|---|
| veröffentlichung | lançamento |
| neuen | novos |
| apple | apple |
| computer | computador |
| möglichkeiten | maneiras |
| ios | ios |
| apps | aplicativos |
| einige | algumas |
| werden | possível |
| zu | com |
| ihrem | seu |
DE Wenn Sie Windows oder macOS Mojave oder älter verwenden, stellen Sie sicher, dass die neueste Version von iTunes installiert und mindestens einmal auf Ihrem Computer ausgeführt wurde
PT Se você estiver no Windows ou no macOS Mojave ou mais antigo, certifique-se de que a versão mais recente do iTunes esteja instalada e tenha sido executada pelo menos uma vez em sua máquina
| Герман | Португал |
|---|---|
| windows | windows |
| itunes | itunes |
| installiert | instalada |
| ausgeführt | executada |
| macos | macos |
| und | e |
| oder | ou |
| wenn | se |
| sie | você |
| älter | mais |
| mindestens | pelo menos |
| neueste | recente |
| einmal | vez |
| wurde | o |
DE Auf Ihrem Computer muss eines der folgenden Betriebssysteme ausgeführt werden (32-Bit- oder 64-Bit-Version):
PT Seu computador deve executar um dos seguintes sistemas operacionais (edição de 32 bits ou 64 bits):
| Герман | Португал |
|---|---|
| computer | computador |
| betriebssysteme | sistemas operacionais |
| version | edição |
| folgenden | seguintes |
| oder | ou |
| eines | um |
| ihrem | seu |
| muss | deve |
DE Die Apps werden wie jede andere Desktop-Applikation auf Ihrem Desktop-Computer installiert und ausgeführt
PT Os aplicativos são instalados e executados no desktop, assim como qualquer outro aplicativo de desktop
| Герман | Португал |
|---|---|
| andere | outro |
| installiert | instalados |
| ausgeführt | executados |
| und | e |
| desktop | desktop |
| apps | aplicativos |
| werden | são |
DE Camo verbindet sich mit Ihrem Computer über die übliche USB / USC-C-Verbindung, die verwendet wird, um Ihr Telefon mit Ihrem Computer zu verbinden.
PT Camo se conecta ao seu computador através da conexão USB / USC-C usual que é usada para conectar seu telefone ao computador.
| Герман | Португал |
|---|---|
| camo | camo |
| computer | computador |
| usb | usb |
| verwendet | usada |
| verbindet | conecta |
| telefon | telefone |
| zu | ao |
| verbinden | conectar |
| verbindung | conexão |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
ausgeführt cloud ausgeführt dienst ausgeführt virtualisierten infrastruktur ausgeführt vertrauenswürdigen umgebungen ausgeführt aws lambda ausgeführt ausgeführt werden sollen singularity laufzeitumgebungen ausgeführt anfänglichen anmeldeparametern ausgeführt windows pc ausgeführt regelmäßigen frequenzen ausgeführt minimaler benutzerinteraktion ausgeführt manager ausgeführt hast ihrem computer ihrem computer gespeichert ihrem computer speichern ihrem eigenen computer ihrem computer verwendet ihrem remote computer ihrem computer installiert ihrem computer befindet ihrem computer installieren ihrem computer herunterladen ihrem computer sitzen ihrem computer befinden ihrem computer machen ihrem computer sicher ihrem computer extrahiert zwischen ihrem computer ihrem computer stoppen ihrem computer basiert ihrem computer gespeicherte ihrem lokalen computer ihrem computer hochladen ihrem computer hinterlassen ihrem iphone ihrem beruflichen ihrem team aufgaben ihrem backoffice ihrem zugriff ihrem backup ihrem team ihrem browser ihrem keeper tresor ihrem team zugriff ihrem ursprung ihrem telefon ihrem pc ihrem mac ihrem icloud konto
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон