Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"halten sich oft" -г Португал руу орчуулах

Герман -с Португал руу орчуулсан "halten sich oft" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

halten sich oft-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "halten sich oft"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

halten a agora ainda além aos apenas aqui as até cada coisas com como controle criar da dados das de de que deve disso do do que e ele eles em em que empresas então essa essas esse esses esta estar este estiver está estão fazer fique foi for há isso já lo los mais mantendo mantenha manter mantêm mas mesmo mão mãos neste no nos nossas nosso não nós o o que os ou para para que pessoa por precisa qualquer quando quanto que recursos se segurando segurança segurar segure seguros seja sempre ser seu seus simples sobre sua suas são tem tempo tenha ter todas todo todos trabalho uma vai você você pode é é um é uma
sich 1 a agora ainda algumas alguns ano antes ao aos apenas aqui as assim até bem cada casa caso cliente clientes coisas com com a como conteúdo criar da dados das de de que depois desde deve dia diferentes disso do do que dois dos durante e e a e se ela elas ele eles em em que em vez de empresas enquanto entanto entre então equipe essa essas esse esses esta estar este esteja estiver está estão experiência facilmente faz fazendo fazer ficar foi for fácil há isso já leia lo los mais mas mesma mesmo momento muitas muito na nas no no entanto nome nos nossa nossas nosso nossos nunca não não é nós o o que o seu obter onde os ou outras outro para para a para o para que para você parte pela pelo pessoa pessoas pode pode ser podem por porque portanto possa pouco precisa pro produtos página qual qualquer quando quanto que que é quer recursos saber se segurança seja sem sempre ser serviço será seu seus si sobre sua suas são só também tela tem tempo tenha ter tiver todas todo todos todos os totalmente trabalho tudo têm um um pouco uma usando usar vai veja vendas ver vez vezes vida você você está você pode à às é é um é uma única
oft a ainda algo algumas alguns alto além ao apenas as até cada casa com com a com frequência como costuma costumam das de do dos e ele eles embora enquanto entre então especialmente esse este está fazer frequentemente freqüentemente geralmente grande isso maior maioria mais mais de mas melhor muitas muitas vezes muito muitos na nem no no entanto normalmente não o que onde os ou para para o pela pelo pessoas por pouco qualquer quando que sem sempre seu sobre sua também tempo ter todas todos um um pouco uma usado usando usar vez vezes várias à às às vezes é

Герман-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Герман
Португал

DE Halten Sie die drei Tasten gedrückt, während Sie die Ein- / Aus-Taste gedrückt halten. Halten Sie alle 4 Tasten 7 Sekunden lang gedrückt. Wenn Ihr Mac eingeschaltet ist, wird er jetzt ausgeschaltet, wenn Sie die Tasten gedrückt halten.

PT Enquanto ainda segura os três botões, mantenha o botão liga / desliga. Continue segurando as 4 teclas por 7 segundos. Se o seu Mac estiver ligado, ele será desligado enquanto você pressiona as teclas.

Герман Португал
mac mac
eingeschaltet ligado
sekunden segundos
halten mantenha
taste botão
drei três
er ele
sie você
wenn se
aus desligado
tasten botões
während enquanto
jetzt ainda

DE Halten Sie die drei Tasten gedrückt, während Sie die Ein- / Aus-Taste gedrückt halten. Halten Sie alle 4 Tasten 7 Sekunden lang gedrückt. Wenn Ihr Mac eingeschaltet ist, wird er jetzt ausgeschaltet, wenn Sie die Tasten gedrückt halten.

PT Enquanto ainda segura os três botões, mantenha o botão liga / desliga. Continue segurando as 4 teclas por 7 segundos. Se o seu Mac estiver ligado, ele será desligado enquanto você pressiona as teclas.

Герман Португал
mac mac
eingeschaltet ligado
sekunden segundos
halten mantenha
taste botão
drei três
er ele
sie você
wenn se
aus desligado
tasten botões
während enquanto
jetzt ainda

DE Halten Sie diese drei Tasten weiterhin gedrückt, und halten Sie auch den Netzschalter gedrückt. Halten Sie alle vier Tasten zehn Sekunden lang gedrückt.

PT Enquanto continua pressionando essas três teclas, mantenha o botão liga / desliga também. Mantenha as quatro teclas pressionadas por dez segundos.

Герман Португал
halten mantenha
auch também
sekunden segundos
drei três
tasten teclas
vier quatro
zehn dez
weiterhin continua
und enquanto

DE Halten Sie diese drei Tasten weiterhin gedrückt, und halten Sie auch den Netzschalter gedrückt. Halten Sie alle vier Tasten zehn Sekunden lang gedrückt.

PT Enquanto continua pressionando essas três teclas, mantenha o botão liga / desliga também. Mantenha as quatro teclas pressionadas por dez segundos.

Герман Португал
halten mantenha
auch também
sekunden segundos
drei três
tasten teclas
vier quatro
zehn dez
weiterhin continua
und enquanto

DE In der neuen digitalen Welt halten sie sich jetzt stattdessen oft ein Zeitfenster ohne Termine in ihren Kalendern frei, in das sich jeder mit einem entsprechenden Link für einen Video-Anruf einwählen kann, um alles zu besprechen, was gerade ansteht

PT Assim, qualquer pessoa com o link de uma videoconferência pode se conectar para discutir qualquer assunto que seja a prioridade do momento

Герман Португал
besprechen discutir
digitalen uma
link link
kann pode
der de
welt do

DE Loginseiten, Benutzerseiten und andere Seiten mit wenig Inhalt müssen oft nicht gecacht werden, da sie sich wenig ändern und wahrscheinlich nicht so oft von der Öffentlichkeit besucht werden wie andere Seiten oder Beiträge.

PT Páginas de login, páginas de usuário e outras páginas com menos conteúdo muitas vezes não precisam de cache, já que mudam pouco e provavelmente não são freqüentadas pelo público tanto quanto outras páginas ou artigos.

Герман Португал
ändern mudam
wahrscheinlich provavelmente
oder ou
und e
so tanto
wenig pouco
inhalt conteúdo
andere outras
seiten páginas
nicht não
mit com

DE Damit können Sie Ihr Telefon vor sich halten - bei Bedarf ziemlich weit weg - während Sie Ihr Gesicht in der Mitte des Rahmens halten, sodass Sie sich nicht zu sehr darauf konzentrieren müssen, sicherzustellen, dass Sie es sind richtig gerahmt

PT Ele permite que você segure o telefone na sua frente - bem longe se precisar - o tempo todo mantendo seu rosto no centro do enquadramento, para que você não precise se concentrar muito em ter certeza de que está enquadrado corretamente

Герман Португал
telefon telefone
gesicht rosto
mitte centro
konzentrieren concentrar
weit longe
sie você
nicht não
halten mantendo
in em
des do
der de
es sua
weg o

DE Halten Sie auch Ausschau nach Sondereditionen - wie dem saisonalen Pikachu. Diese entwickeln sich zu speziellen Raichu, daher lohnt es sich, diese zu haben und zu halten, damit Sie sie in Turnhallen ablegen können, auf die andere eifersüchtig sind.

PT Também fique atento aos personagens de edições especiais - como o Pikachu sazonal. Estes evoluem para Raichu especiais, por isso vale a pena tê-los e guardá-los, só para poder colocá-los em ginásios para que os outros tenham inveja.

Герман Португал
halten fique
speziellen especiais
andere outros
und e
auch também
daher que
lohnt vale a pena
in em
können poder
zu aos
sie tenham
es isso
damit de

DE Mit Chatgruppen Schritt zu halten, kann sich oft wie ein Vollzeitjob anfühlen. Schau dir @usetwist an: Ein Schuss Asana, ein Teelöffel Posteingang und eine Prise Slack ergeben das perfekte Erfolgsrezept. #remotework

PT Acompanhar os grupos de chat às vezes parece até um trabalho. Conheça o @usetwist: um pouco do Asana, uma parte caixa de entrada e uma pitada de Slack criam a receita perfeita para o sucesso.#trabalhoremoto

Герман Португал
posteingang caixa de entrada
perfekte perfeita
und e
ein pouco
zu até
oft de

DE Mailänder Radfahrer, die eine lange Radfahrt machen wollen, halten sich oft in diese Richtung. Anfangs ist es eben, aber du triffst schließlich auf Hügel und Kurven, die diese große Radfahrt zu einer wirklichen Herausforderung machen.

PT Os ciclistas de Milão que querem fazer uma pedalada mais longa normalmente seguem este caminho. É plano no início, mas depois há colinas e vento que transformam este percurso épico em um grande desafio.

Герман Португал
hügel colinas
herausforderung desafio
radfahrer ciclistas
und e
lange longa
in em
oft de
aber mas
große grande
zu fazer
einer um

DE Wie oft brechen Dinge in Ihrem Haus? Oft fällt die Ausrüstung im ungünstigsten Moment aus, wenn es noch lange vor dem Gehalt liegt und einfach nicht genug Geld vorhanden ist, um eine neue zu kaufen

PT Com que frequência as coisas quebram em sua casa? Muitas vezes, o equipamento falha no momento mais inoportuno, quando ainda falta muito para o vencimento e simplesmente não há dinheiro para comprar um novo

Герман Португал
oft muitas vezes
ausrüstung equipamento
neue novo
und e
kaufen comprar
geld dinheiro
genug para
dinge coisas
in em
es sua
im no
moment no momento
wenn quando
noch ainda

DE Probleme sind oft langfristige Rätsel ohne klare Antwort, und oft weiß niemand mit Sicherheit, wer für ihre Behebung zuständig ist

PT Eles podem ser dificuldades sem respostas claras e, muitas vezes, ninguém tem certeza absoluta de quem é responsável por corrigi-los

Герман Португал
probleme dificuldades
klare claras
zuständig responsável
sicherheit certeza
ohne sem
niemand ninguém
und e
ist é
oft de

DE Einsatzschwierigkeiten: Die strikte Durchsetzung von Sicherheitsprotokollen bedeutet in großen Institutionen oft einen hohen Koordinationsaufwand, für den sie oft nicht die Ressourcen haben

PT Dificuldades de implantação: A aplicação rigorosa dos protocolos de segurança significa frequentemente um elevado nível de coordenação nas grandes instituições, para as quais muitas vezes não dispõem de recursos

Герман Португал
institutionen instituições
hohen elevado
durchsetzung aplicação
großen grandes
einen um
ressourcen recursos
bedeutet significa
in em
nicht não
oft de

DE Nacht- oder Low-Light-Fotos sehen oft nicht wie die tatsächliche Szene aus - oft werden sie gelb oder rot und nehmen einen warmen Farbton an, der nicht natürlich aussieht.

PT Fotos noturnas ou com pouca luz muitas vezes não se parecem com a cena real - muitas vezes elas ficam amarelas ou vermelhas, adquirindo um tom quente que não parece natural.

Герман Португал
oft muitas vezes
tatsächliche real
szene cena
natürlich natural
fotos fotos
light luz
oder ou
einen um
an com
aussieht parece
nicht não
der o
farbton tom

DE Aber die größten Rabatte und größten Verkäufer von Amazon sind oft die eigenen Geräte von Amazon. Es wird Rabatte auf Amazon Echo, Fire Tablets, Fire TV Sticks und viele andere Geräte geben. Oft sind dies die gesuchten Produkte.

PT Mas os maiores descontos e maiores vendas da Amazon costumam ser dispositivos próprios da Amazon. Haverá descontos no Amazon Echo, tablets Fire, Fire TV Sticks e muitos outros dispositivos. Freqüentemente, esses são os produtos mais procurados.

Герман Португал
amazon amazon
geräte dispositivos
echo echo
größten maiores
rabatte descontos
tablets tablets
andere outros
und e
verkäufer vendas
wird haverá
aber mas
viele muitos
geben da
sind são
produkte o
oft costumam
auf no

DE Android-Hersteller gehen oft aggressiver mit neuen Technologien um, drängen neue Kamerafunktionen vor Apple, behalten aber oft nur ein Jahr ein Design bei, bevor sie ein neues Modell herausbringen, das anders ist

PT Os fabricantes de Android costumam ser mais agressivos com novas tecnologias, lançando novos recursos de câmera antes da Apple, mas geralmente mantêm um design por apenas um ano, antes de lançar um novo modelo diferente

Герман Португал
technologien tecnologias
apple apple
behalten mantêm
hersteller fabricantes
android android
design design
modell modelo
neues novo
um com
jahr ano
nur apenas
oft de
aber mas
anders diferente
ein um

DE Marken wie Oppo, Vivo und Xiaomi (und früher Huawei) werden oft als etwas weniger fortschrittlich bei Software angesehen – bieten aber oft ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis.

PT Marcas como Oppo, Vivo e Xiaomi (e anteriormente Huawei) costumam ser vistas como um pouco menos avançadas com software - mas costumam oferecer uma melhor relação custo-benefício.

Герман Португал
marken marcas
oppo oppo
xiaomi xiaomi
früher anteriormente
huawei huawei
oft costumam
software software
bieten oferecer
besseres melhor
verhältnis relação
und e
weniger menos
aber mas
werden ser
wie como
ein um
etwas pouco

DE Samsung ist hier der große Außenseiter, der oft seine eigene Exynos-Hardware verwendet, aber oft auch eine Mischung aus Qualcomm und Exynos

PT Samsung é o grande outsider aqui, muitas vezes usando seu próprio hardware Exynos, mas muitas vezes tendo uma mistura de Qualcomm e Exynos também

Герман Португал
samsung samsung
mischung mistura
qualcomm qualcomm
hardware hardware
verwendet usando
auch também
und e
aber mas
hier aqui
große grande
ist é
eine uma

DE Es ist oft der Fall, aber genauso oft erreicht ein Spieler einen unüberwindbaren Vorsprung und das Match wird vorzeitig beendet

PT Normalmente eles percorrem, porém conforme o jogador vai abrindo uma vantagem insuperável, o jogo vai terminando mais cedo

Герман Португал
oft normalmente
vorsprung vantagem
spieler jogador
es porém
und vai
ist é
der o
genauso mais

DE Marken wie Oppo, Vivo und Xiaomi (ehemals Huawei) werden oft als etwas weniger fortschrittlich in der Software angesehen – bieten aber oft ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis.

PT Marcas como Oppo, Vivo e Xiaomi (e anteriormente Huawei) costumam ser vistas como um pouco menos avançadas com software - mas costumam oferecer melhor custo-benefício.

Герман Португал
marken marcas
oppo oppo
xiaomi xiaomi
ehemals anteriormente
huawei huawei
oft costumam
software software
bieten oferecer
besseres melhor
und e
weniger menos
aber mas
werden ser
wie como
ein um
etwas pouco

DE Samsung ist hier der große Außenseiter, verwendet oft seine eigene Exynos-Hardware, hat aber oft auch eine Mischung aus Qualcomm und Exynos

PT A Samsung é o grande outsider aqui, muitas vezes usando seu próprio hardware Exynos, mas muitas vezes tem uma mistura de Qualcomm e Exynos também

Герман Португал
samsung samsung
mischung mistura
qualcomm qualcomm
hardware hardware
verwendet usando
auch também
und e
hier aqui
große grande
aber mas
ist é
eine uma

DE Android-Hersteller gehen oft aggressiver mit neuen Technologien um und bringen neue Kamerafunktionen vor Apple voran, behalten ein Design jedoch oft nur ein Jahr lang bei, bevor sie ein neues Modell herausbringen, das anders ist

PT Os fabricantes de Android costumam ser mais agressivos com novas tecnologias, lançando novos recursos de câmera antes da Apple, mas geralmente mantêm um design por um ano, antes de lançar um novo modelo diferente

Герман Португал
technologien tecnologias
apple apple
behalten mantêm
hersteller fabricantes
android android
design design
modell modelo
neues novo
um com
jahr ano
oft de
anders diferente

DE Marken wie Oppo, Vivo und Xiaomi (und früher Huawei) werden oft als etwas weniger fortschrittlich mit Software angesehen – bieten aber oft ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis.

PT Marcas como Oppo, Vivo e Xiaomi (e anteriormente Huawei) são frequentemente vistas como um pouco menos avançadas com software - mas geralmente oferecem melhor custo-benefício.

Герман Португал
marken marcas
oppo oppo
xiaomi xiaomi
früher anteriormente
huawei huawei
software software
bieten oferecem
besseres melhor
werden são
und e
weniger menos
aber mas
oft frequentemente
wie como
ein um
etwas pouco

DE Samsung ist hier der große Außenseiter, der oft seine eigene Exynos-Hardware verwendet, aber oft auch eine Mischung aus Qualcomm und Exynos hat

PT A Samsung é a grande estranha aqui, geralmente usando seu próprio hardware Exynos, mas também costuma ter uma mistura de Qualcomm e Exynos

Герман Португал
samsung samsung
mischung mistura
qualcomm qualcomm
hardware hardware
auch também
und e
ist é
hier aqui
große grande
aber mas
eine uma

DE Nacht- oder Low-Light-Fotos sehen oft nicht wie die tatsächliche Szene aus - oft werden sie gelb oder rot und nehmen einen warmen Farbton an, der nicht natürlich aussieht.

PT Fotos noturnas ou com pouca luz muitas vezes não se parecem com a cena real - muitas vezes elas ficam amarelas ou vermelhas, adquirindo um tom quente que não parece natural.

Герман Португал
oft muitas vezes
tatsächliche real
szene cena
natürlich natural
fotos fotos
light luz
oder ou
einen um
an com
aussieht parece
nicht não
der o
farbton tom

DE Sein teureres Geschwistermodell litt oft unter Unstimmigkeiten zwischen dem Haupt- und dem Ultraweitwinkelobjektiv, während das Telezoomobjektiv oft zu wünschen übrig ließ.

PT Seu irmão mais caro muitas vezes sofreu com inconsistências entre as lentes primárias e ultrawide, enquanto a lente de telefoto zoom muitas vezes deixava muito a desejar.

Герман Португал
wünschen desejar
und e
zu com
das o

DE Android-Hersteller gehen oft aggressiver mit neuen Technologien um und bringen neue Kamerafunktionen früher als Apple auf den Markt, behalten aber oft nur ein Jahr lang ein Design bei, bevor sie ein neues Modell auf den Markt bringen, das anders ist

PT Os fabricantes do Android são frequentemente mais agressivos com as novas tecnologias, empurrando novos recursos de câmera antes da Apple, mas muitas vezes só mantêm um design por um ano, antes de lançar um novo modelo que é diferente

Герман Португал
technologien tecnologias
apple apple
behalten mantêm
hersteller fabricantes
android android
design design
modell modelo
ist é
neues novo
um com
jahr ano
oft de
aber mas
anders diferente
nur um

DE Dir gefällt ein Studio, Salon oder Wellness-Anbieter besonders gut? Buche deine Lieblingskurse so oft du willst. Buch deine Lieblingskurse, so oft du willst.

PT Adoras um estúdio, salão ou spa em específico? Reserva nos teus preferidos as vezes que quiseres.

Герман Португал
studio estúdio
salon salão
wellness spa
oder ou
besonders as
ein um
deine o
du teus

DE Dir gefällt ein Studio, Salon oder Wellness-Anbieter besonders gut? Buche deine Lieblingskurse so oft du willst. Buch deine Lieblingskurse, so oft du willst.

PT Adoras um estúdio, salão ou spa em específico? Reserva nos teus preferidos as vezes que quiseres.

Герман Португал
studio estúdio
salon salão
wellness spa
oder ou
besonders as
ein um
deine o
du teus

DE Dir gefällt ein Studio, Salon oder Wellness-Anbieter besonders gut? Buche deine Lieblingskurse so oft du willst. Buch deine Lieblingskurse, so oft du willst.

PT Adoras um estúdio, salão ou spa em específico? Reserva nos teus preferidos as vezes que quiseres.

Герман Португал
studio estúdio
salon salão
wellness spa
oder ou
besonders as
ein um
deine o
du teus

DE Probleme sind oft langfristige Rätsel ohne klare Antwort, und oft weiß niemand mit Sicherheit, wer für ihre Behebung zuständig ist

PT Eles podem ser dificuldades sem respostas claras e, muitas vezes, ninguém tem certeza absoluta de quem é responsável por corrigi-los

Герман Португал
probleme dificuldades
klare claras
zuständig responsável
sicherheit certeza
ohne sem
niemand ninguém
und e
ist é
oft de

DE Resonanz: Interagieren Nutzer mit deiner Anzeige? Wird oft auf die Werbung geklickt und/oder wird sie oft mit „Gefällt mir“ markiert oder retweetet?

PT Ressonância: as pessoas estão interagindo com seu anúncio? Eles clicam, curtem e/ou retweetam o anúncio com frequência?

Герман Португал
interagieren interagindo
oder ou
und e
die as
anzeige anúncio

DE Intelligente Lampen sind oft der erste Schritt in Richtung Smart Home, und Hue steht oft ganz oben auf der Liste.

PT As luzes inteligentes são muitas vezes a primeira incursão na casa inteligente e a Hue está frequentemente no topo da lista.

Герман Португал
lampen luzes
erste primeira
und e
oft muitas vezes
liste lista
sind são
in no
home casa

DE Marken wie Oppo, Vivo und Xiaomi (und früher Huawei) werden oft als etwas weniger fortschrittlich in Bezug auf die Software angesehen, bieten aber oft ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis.

PT Marcas como Oppo, Vivo e Xiaomi (e anteriormente Huawei) são frequentemente vistas como um pouco menos avançadas com o software - mas muitas vezes oferecem melhor relação custo-benefício.

Герман Португал
marken marcas
xiaomi xiaomi
früher anteriormente
huawei huawei
bieten oferecem
oppo oppo
weniger menos
und e
software software
besseres melhor
oft muitas vezes
ein pouco
bezug relação
als com
aber mas

DE Samsung ist hier der große Außenseiter, der oft seine eigene Exynos-Hardware verwendet, aber auch oft eine Mischung aus Qualcomm und Exynos einsetzt

PT A Samsung é a grande forasteira aqui, freqüentemente usando seu próprio hardware Exynos, mas muitas vezes tem uma mistura de Qualcomm e Exynos também

Герман Португал
samsung samsung
mischung mistura
qualcomm qualcomm
hardware hardware
verwendet usando
auch também
und e
ist é
hier aqui
große grande
aber mas
eine uma

DE Sehen Sie, wie oft Ihre Flipbooks aufgerufen wurden und wie oft die Nutzer mit ihnen interagiert haben.

PT Veja quantas vezes as pessoas acessaram e interagiram com seus flipbooks.

Герман Португал
und e
ihre seus
mit com
sehen sie veja

DE Wie oft muss ein Kunde von mehreren Teams kontaktiert werden? Die Antwort ist einfach: sehr oft.

PT Com que frequência é que um cliente requer o contacto de várias equipas? A resposta é simples: muito frequentemente.

Герман Португал
kunde cliente
teams equipas
ist é
sehr muito
antwort resposta
wie o
oft de
ein um

DE Wie oft könnte dieser Ausfall auftreten? Könnte er oft auftreten? Oder eher selten?

PT Com que frequência acha que esta falha pode ocorrer? É provável que ocorra com frequência? Ou é rara?

DE Wie oft brechen Dinge in Ihrem Haus? Oft fällt die Ausrüstung im ungünstigsten Moment aus, wenn es noch lange vor dem Gehalt liegt und einfach nicht genug Geld vorhanden ist, um eine neue zu kaufen

PT Com que frequência as coisas quebram em sua casa? Muitas vezes, o equipamento falha no momento mais inoportuno, quando ainda falta muito para o vencimento e simplesmente não há dinheiro para comprar um novo

DE Halten Sie sich über die neuesten Sie betreffenden Branchenentwicklungen sowie Richtlinien und Initiativen auf dem Laufenden. Wir werden Sie außerdem über die Ihnen zur Verfügung stehenden Services und den Support auf dem Laufenden halten.

PT Mantenha-se informado sobre os desenvolvimentos mais recentes do setor, bem como sobre as políticas e iniciativas que afetam você. Também o manteremos informado sobre os serviços e o suporte disponíveis para você.

Герман Португал
halten mantenha
richtlinien políticas
initiativen iniciativas
support suporte
und e
services serviços
sie você
neuesten recentes
verfügung disponíveis
den do

DE Halten Sie alle Reisedetails fest! Dazu eignen sich etwa linierte Seiten für Aufzeichnungen und leere Seiten für Zeichnungen oder zum Einkleben von Erinnerungsstücken. Sie können Ihr Tagebuch gestalten, ganz wie Sie es für richtig halten.

PT Capture todas as impressões, combinando páginas em linho para contar histórias e páginas em branco para ilustrações e colagens.

Герман Португал
leere em branco
zeichnungen ilustrações
und e
seiten páginas
alle todas
sie branco
etwa em

DE In den Hebeln befinden sich Batterien, die bei einer Fahrzeit von 15 Stunden pro Woche etwa 2 Jahre halten, während die Batterien im Umwerfer und im Schaltwerk einige Monate halten - je nachdem, wie viel Sie schalten und wie viel Sie fahren .

PT Existem baterias nas alavancas, que duram cerca de 2 anos com base na condução de 15 horas por semana, enquanto as baterias no descarrilador dianteiro e traseiro duram alguns meses - dependendo de quanto você desloca e quanto você dirige .

Герман Португал
batterien baterias
woche semana
monate meses
jahre anos
und e
stunden horas
einige alguns
sie você

DE Damit können Sie Ihr Telefon vor sich halten - bei Bedarf ziemlich weit weg - und dabei Ihr Gesicht in der Mitte des Rahmens halten

PT Ele permite que você segure o telefone à sua frente - bem longe, se necessário - enquanto mantém seu rosto no centro do enquadramento

Герман Португал
telefon telefone
bedarf necessário
gesicht rosto
mitte centro
weit longe
und enquanto
sie você
halten mantém
in no
des do
vor frente

DE Diese hintere Beschichtung wird als "Soft Touch" beschrieben und Sie würden wirklich nicht glauben, dass Sie Glas halten - genau wie wir in unserem Test des kleineren Pixels 3 gesagt haben, fühlt es sich an, als würde man einen glatten Kiesel halten

PT Esse revestimento traseiro é descrito como "toque suave" e você realmente não acha que está segurando um copo - assim como dissemos em nossa análise do Pixel 3 menor , parece que ele segura um seixo suave

Герман Португал
beschichtung revestimento
soft suave
touch toque
beschrieben descrito
glas copo
halten segurando
test análise
kleineren menor
pixels pixel
und e
in em
wirklich realmente
sie você
nicht não
unserem nossa
einen um

DE Halten Sie sich über die neuesten Sie betreffenden Branchenentwicklungen sowie Richtlinien und Initiativen auf dem Laufenden. Wir werden Sie außerdem über die Ihnen zur Verfügung stehenden Services und den Support auf dem Laufenden halten.

PT Mantenha-se informado sobre os desenvolvimentos mais recentes do setor, bem como sobre as políticas e iniciativas que afetam você. Também o manteremos informado sobre os serviços e o suporte disponíveis para você.

Герман Португал
halten mantenha
richtlinien políticas
initiativen iniciativas
support suporte
und e
services serviços
sie você
neuesten recentes
verfügung disponíveis
den do

DE Halten Sie alle Reisedetails fest! Dazu eignen sich etwa linierte Seiten für Aufzeichnungen und leere Seiten für Zeichnungen oder zum Einkleben von Erinnerungsstücken. Sie können Ihr Tagebuch gestalten, ganz wie Sie es für richtig halten.

PT Capture todas as impressões, combinando páginas em linho para contar histórias e páginas em branco para ilustrações e colagens.

Герман Португал
leere em branco
zeichnungen ilustrações
und e
seiten páginas
alle todas
sie branco
etwa em

DE Halten Sie alle Reisedetails fest! Dazu eignen sich etwa linierte Seiten für Aufzeichnungen und leere Seiten für Zeichnungen oder zum Einkleben von Erinnerungsstücken. Sie können Ihr Tagebuch gestalten, ganz wie Sie es für richtig halten.

PT Capture todas as impressões, combinando páginas em linho para contar histórias e páginas em branco para ilustrações e colagens.

Герман Португал
leere em branco
zeichnungen ilustrações
und e
seiten páginas
alle todas
sie branco
etwa em

DE Halten Sie alle Reisedetails fest! Dazu eignen sich etwa linierte Seiten für Aufzeichnungen und leere Seiten für Zeichnungen oder zum Einkleben von Erinnerungsstücken. Sie können Ihr Tagebuch gestalten, ganz wie Sie es für richtig halten.

PT Capture todas as impressões, combinando páginas em linho para contar histórias e páginas em branco para ilustrações e colagens.

Герман Португал
leere em branco
zeichnungen ilustrações
und e
seiten páginas
alle todas
sie branco
etwa em

DE Halten Sie alle Reisedetails fest! Dazu eignen sich etwa linierte Seiten für Aufzeichnungen und leere Seiten für Zeichnungen oder zum Einkleben von Erinnerungsstücken. Sie können Ihr Tagebuch gestalten, ganz wie Sie es für richtig halten.

PT Capture todas as impressões, combinando páginas em linho para contar histórias e páginas em branco para ilustrações e colagens.

Герман Португал
leere em branco
zeichnungen ilustrações
und e
seiten páginas
alle todas
sie branco
etwa em

DE Halten Sie alle Reisedetails fest! Dazu eignen sich etwa linierte Seiten für Aufzeichnungen und leere Seiten für Zeichnungen oder zum Einkleben von Erinnerungsstücken. Sie können Ihr Tagebuch gestalten, ganz wie Sie es für richtig halten.

PT Capture todas as impressões, combinando páginas em linho para contar histórias e páginas em branco para ilustrações e colagens.

Герман Португал
leere em branco
zeichnungen ilustrações
und e
seiten páginas
alle todas
sie branco
etwa em

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна