"eingabefeld eingeben" -г Португал руу орчуулах

Герман -с Португал руу орчуулсан "eingabefeld eingeben" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Герман-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Герман
Португал

DE Finden Sie die Blocklisting-Informationen Ihrer IP-Adresse, indem Sie "Blocklist" aus dem Menü wählen oder "blocklist" eingeben: 1.1.1.1" in das Eingabefeld eingeben

PT Encontre as informações da lista de bloqueio do seu endereço IP seleccionando "Blocklist" no menu ou escrevendo "blocklist: 1.1.1.1" no campo de entrada

Герман Португал
finden encontre
informationen informações
adresse endereço
ip ip
menü menu
oder ou
die lista
eingeben 1
in no
das o
indem de

DE Suchen Sie die AAAA-DNS-Einträge Ihrer Domain, indem Sie "AAAA" aus dem Menü auswählen oder "aaaa: domain.com" in das Eingabefeld eingeben

PT Procure os registos DNS AAAA do seu domínio seleccionando "AAAA" no menu ou escrevendo "aaaa: domain.com" no campo de entrada

Герман Португал
suchen procure
menü menu
eingeben entrada
einträge registos
dns dns
oder ou
domain domínio
in no
indem de

DE Schauen Sie sich die txt-DNS-Einträge Ihrer Domain an, indem Sie "TXT" aus dem Menü wählen oder "txt: domain.com" in das Eingabefeld eingeben

PT Procure os registos DNS txt do seu domínio seleccionando "TXT" no menu ou escrevendo "txt: domain.com" no campo de entrada

Герман Португал
schauen procure
txt txt
menü menu
eingeben entrada
einträge registos
dns dns
an com
oder ou
domain domínio
in no
indem de

DE Suchen Sie die CNAME-DNS-Einträge Ihrer Domain, indem Sie "CNAME" aus dem Menü auswählen oder "cname: domain.com" in das Eingabefeld eingeben

PT Procure os registos DNS CNAME do seu domínio seleccionando "CNAME" no menu ou escrevendo "cname: domain.com" no campo de entrada

Герман Португал
suchen procure
cname cname
menü menu
eingeben entrada
einträge registos
dns dns
oder ou
domain domínio
in no
indem de

DE Schauen Sie sich die SOA-DNS-Einträge Ihrer Domain an, indem Sie "SOA" aus dem Menü auswählen oder "soa: domain.com" in das Eingabefeld eingeben

PT Procure os registos DNS SOA do seu domínio seleccionando "SOA" no menu ou escrevendo "soa: domain.com" no campo de entrada

Герман Португал
schauen procure
menü menu
eingeben entrada
einträge registos
dns dns
an com
oder ou
domain domínio
in no
indem de

DE Suchen Sie den DMARC-Eintrag Ihrer Domain, indem Sie "DMARC" aus dem Menü auswählen oder "dmarc: domain.com" in das Eingabefeld eingeben.

PT Procure o registo DMARC do seu domínio seleccionando "DMARC" no menu ou escrevendo "dmarc: domain.com" no campo de introdução

Герман Португал
suchen procure
dmarc dmarc
menü menu
eintrag registo
oder ou
domain domínio
in no

DE Schauen Sie sich den SPF-Eintrag Ihrer Domain an, indem Sie "SPF" aus dem Menü wählen oder "spf: domain.com" in das Eingabefeld eingeben

PT Procure o registo SPF do seu domínio seleccionando "SPF" no menu ou escrevendo "spf: domain.com" no campo de introdução

Герман Португал
schauen procure
spf spf
menü menu
eintrag registo
an com
oder ou
domain domínio
in no

DE Schauen Sie sich den BIMI-Eintrag Ihrer Domain an, indem Sie "BIMI" aus dem Menü wählen oder "bimi: domain.com" in das Eingabefeld eingeben

PT Procure o registo BIMI do seu domínio seleccionando "BIMI" no menu ou escrevendo "bimi: domain.com" no campo de introdução

Герман Португал
schauen procure
bimi bimi
menü menu
eintrag registo
an com
oder ou
domain domínio
in no

DE Suchen Sie die MTA-STS- und TLS-RPT-Einträge Ihrer Domain, indem Sie "MTA-STS/TLS-RPT" aus dem Menü auswählen oder "mta-sts: domain.com" in das Eingabefeld eingeben

PT Procure os registos MTA-STS e TLS-RPT do seu domínio seleccionando "MTA-STS/TLS-RPT" no menu ou escrevendo "mta-sts: domain.com" no campo de introdução

Герман Португал
suchen procure
menü menu
einträge registos
und e
oder ou
domain domínio
in no
das o
indem de

DE Finden Sie die WHOIS-Informationen zu Ihrer Domain, indem Sie "whois" aus dem Menü wählen oder "whois: domain.com" in das Eingabefeld eingeben

PT Encontre as informações WHOIS do seu domínio seleccionando "whois" no menu ou escrevendo "whois: domain.com" no campo de introdução

Герман Португал
finden encontre
whois whois
menü menu
informationen informações
zu com
oder ou
domain domínio
in no
das o
indem de

DE Suchen Sie den PTR-DNS-Eintrag Ihrer IP-Adresse, indem Sie "PTR" aus dem Menü auswählen oder "PTR: 1.1.1.1" in das Eingabefeld eingeben

PT Procure o registo DNS PTR do seu endereço IP seleccionando "PTR" no menu ou escrevendo "PTR: 1.1.1.1" no campo de introdução

Герман Португал
suchen procure
menü menu
eintrag registo
dns dns
adresse endereço
ip ip
oder ou
eingeben 1
in no

DE Schauen Sie sich die NS-DNS-Einträge Ihrer Domain an, indem Sie "NS" aus dem Menü wählen oder "ns: domain.com" in das Eingabefeld eingeben

PT Procure os registos DNS NS do seu domínio seleccionando "NS" no menu ou escrevendo "ns: domain.com" no campo de introdução

Герман Португал
schauen procure
menü menu
einträge registos
dns dns
an com
oder ou
domain domínio
in no
das o
indem de

DE Schauen Sie sich die MX-DNS-Einträge Ihrer Domain an, indem Sie "MX" aus dem Menü auswählen oder "mx: domain.com" in das Eingabefeld eingeben

PT Procure os registos DNS MX do seu domínio seleccionando "MX" no menu ou escrevendo "mx: domain.com" no campo de introdução

Герман Португал
schauen procure
mx mx
menü menu
einträge registos
dns dns
an com
oder ou
domain domínio
in no
das o
indem de

DE Führen Sie eine FCrDNS-Überprüfung Ihrer IP-Adresse durch, indem Sie "FCrDNS" aus dem Menü auswählen oder "fcrdns: 1.1.1.1" in das Eingabefeld eingeben

PT Efectue uma verificação FCrDNS do seu endereço IP seleccionando "FCrDNS" no menu ou escrevendo "fcrdns: 1.1.1.1" no campo de introdução

Герман Португал
menü menu
ip ip
adresse endereço
oder ou
eine uma
in no
das o
indem de

DE Ein Eingabefeld, in das die Besucher Suchbegriffe eingeben können

PT Um campo de entrada para os visitantes digitarem os termos de pesquisa

Герман Португал
besucher visitantes
suchbegriffe pesquisa
in de
können para
ein um
die termos

DE Auf der Registrierungsseite gibt es ein Eingabefeld für einen Code. Wozu dient es?

PT Estou vendo um local para inserir um código na página de inscrição. O que é aquilo?

Герман Португал
code código
der de
einen um
wozu que
es estou

DE Liquid Web gestattet es Benutzern normalerweise nicht, mehr als einen Gutschein gleichzeitig einzulösen. Außerdem gibt es nur ein Eingabefeld für den Rabattcode, sodass Sie pro Bestellung nur einen Gutschein einlösen können.

PT O Liquid Web não costuma permitir que as pessoas usem vários cupons simultâneos, e, como apenas um campo para inserir o código de cupom, você somente poderá aplicar um cupom por pedido.

Герман Португал
web web
normalerweise costuma
gutschein cupom
bestellung pedido
nicht não
als como
sie você
können poderá
einen um
gleichzeitig de
außerdem e
nur apenas

DE Der Sperrbildschirm erscheint, wenn eine Seite oder Website mit einem Passwort für die gesamte Website oder einem Seiten-Passwort geschützt wird. Der hier eingegebene Code wird über dem Passwort-Eingabefeld des Sperrbildschirms angezeigt.

PT O bloqueio de tela aparece quando uma página ou site está oculto em todo o site ou atrás senha da página. O código injetado aqui exibe acima do campo de senha da tela de bloqueio.

Герман Португал
passwort senha
code código
oder ou
website site
hier aqui
seite página
erscheint aparece
eine uma
des do
wenn quando

DE Mit dem Telefonnummer machen optional, Sie können Ihren Kunden ein Eingabefeld für die Telefonnummer anzeigen, um sie auf alternative Weise zu kontaktieren.

PT Com o Faça o número de telefone opcional, você pode apresentar um campo de entrada de número de telefone para seus clientes como uma forma alternativa de contatá-los.

Герман Португал
optional opcional
kunden clientes
alternative alternativa
weise forma
anzeigen apresentar
sie você
können pode

DE NameCheap gestattet es Benutzern normalerweise nicht, mehr als einen Gutschein gleichzeitig einzulösen. Außerdem gibt es nur ein Eingabefeld für den Rabattcode, sodass Sie pro Bestellung nur einen Gutschein einlösen können.

PT O NameCheap não costuma permitir que as pessoas usem vários cupons simultâneos, e, como apenas um campo para inserir o código de cupom, você somente poderá aplicar um cupom por pedido.

Герман Португал
normalerweise costuma
gutschein cupom
namecheap namecheap
bestellung pedido
nicht não
als como
sie você
können poderá
einen um
gleichzeitig de
außerdem e
nur apenas

DE Der Sperrbildschirm erscheint, wenn eine Seite oder Website mit einem Passwort für die gesamte Website oder einem Seiten-Passwort geschützt wird. Der hier eingegebene Code wird über dem Passwort-Eingabefeld des Sperrbildschirms angezeigt.

PT O bloqueio de tela aparece quando uma página ou site está oculto em todo o site ou atrás senha da página. O código injetado aqui exibe acima do campo de senha da tela de bloqueio.

Герман Португал
passwort senha
code código
oder ou
website site
hier aqui
seite página
erscheint aparece
eine uma
des do
wenn quando

DE (Hinweis: Du kannst auch den Namen des Boards in das Eingabefeld schreiben, um nach einem bestimmten Board zu suchen.)

PT (Nota: você também pode digitar o nome do quadro no campo de entrada para pesquisar o quadro por nome.)

Герман Португал
hinweis nota
kannst pode
suchen pesquisar
du você
auch também
board quadro
namen nome
in no
den de
des do

DE Das Label für das E-Mail-Eingabefeld.

PT O rótulo do campo de entrada de e-mail.

Герман Португал
label rótulo
mail e-mail
für de

DE Kinsta gestattet es Benutzern normalerweise nicht, mehr als einen Gutschein gleichzeitig einzulösen. Außerdem gibt es nur ein Eingabefeld für den Rabattcode, sodass Sie pro Bestellung nur einen Gutschein einlösen können.

PT O Kinsta não costuma permitir que as pessoas usem vários cupons simultâneos, e, como apenas um campo para inserir o código de cupom, você somente poderá aplicar um cupom por pedido.

Герман Португал
kinsta kinsta
normalerweise costuma
gutschein cupom
bestellung pedido
nicht não
als como
sie você
können poderá
einen um
gleichzeitig de
außerdem e
nur apenas

DE Sie müssen eine E-Mail-E-Mail-Adresse in das Textfeld eingeben.Sie müssen eine aktive E-Mail-Adresse eingeben, die Sie bereits verwenden.Verwenden Sie zusätzlich dies zur Bestätigung des Eigentums.

PT Você precisará inserir um e-mail do proprietário do domínio na caixa de texto.Você deve inserir um endereço de e-mail ativo que vocêestá usando.Além disso, use isso para confirmação de propriedade.

Герман Португал
aktive ativo
e-mail-adresse endereço de e-mail
bestätigung confirmação
eigentums propriedade
adresse endereço
verwenden use
mail e-mail
eine um
sie você
eingeben inserir
zusätzlich além disso
die texto

DE Besucher nicht nur einzelne Wörter in den Suchanfragen eingeben, sondern drei, vier oder mehr Wörter eingeben

PT Os visitantes não basta digitar palavras isoladas em suas consultas de pesquisa, mas introduzir três, quatro ou mais palavras

Герман Португал
besucher visitantes
suchanfragen pesquisa
drei três
vier quatro
oder ou
eingeben digitar
mehr mais
nicht não
in em
wörter palavras
sondern os

DE Geben Sie die Schlüsselwörter in das Feld ein. Sie können ein Schlüsselwort in einer Zeit, oder mehr Suchbegriffe eingeben. Wenn Sie jedoch sind mehr als ein Stichwort eingeben, vergessen Sie nicht, sie mit einem Semikolon zu trennen.

PT Digite as palavras-chave no campo fornecido. Você pode inserir uma palavra-chave de cada vez, ou várias palavras-chave. No entanto, se você está entrando em mais de uma palavra-chave, não se esqueça de separá-los com um ponto e vírgula.

Герман Португал
vergessen esqueça
feld campo
oder ou
mehr mais
sie você
wenn se
nicht não
zu com
in em
können pode
das o
eingeben inserir

DE Sie können optional einen Namen für Ihre Referenz eingeben. (Wenn Sie keinen Namen eingeben, wird der Referenz ein Standardname basierend auf dem Blattnamen und der Anzahl an Malen zugewiesen, die auf das Blatt verwiesen wurde.)

PT Opcionalmente, você poderá inserir um nome para sua referência. (Se você não inserir um nome, será atribuído um nome padrão à referência com base no nome da planilha e no número de vezes que ela foi referenciada.)

Герман Португал
optional opcionalmente
namen nome
referenz referência
zugewiesen atribuído
und e
können poderá
sie você
wenn se
eingeben inserir
keinen para
basierend com

DE Bitte diese einfache mathematische Aufgabe lösen und das Ergebnis eingeben. Zum Beispiel, für die Aufgabe 1+3 eine 4 eingeben.

PT Resolva este problema matemático simples e digite o resultado. Por exemplo para 1+3, digite 4.

Герман Португал
lösen resolva
und e
einfache simples
ergebnis resultado
beispiel exemplo
die problema

DE Bitte diese einfache mathematische Aufgabe lösen und das Ergebnis eingeben. Zum Beispiel, für die Aufgabe 1+3 eine 4 eingeben.

PT Resolva este problema matemático simples e digite o resultado. Por exemplo para 1+3, digite 4.

Герман Португал
lösen resolva
und e
einfache simples
ergebnis resultado
beispiel exemplo
die problema

DE Sie müssen eine E-Mail-E-Mail-Adresse in das Textfeld eingeben.Sie müssen eine aktive E-Mail-Adresse eingeben, die Sie bereits verwenden.Verwenden Sie zusätzlich dies zur Bestätigung des Eigentums.

PT Você precisará inserir um e-mail do proprietário do domínio na caixa de texto.Você deve inserir um endereço de e-mail ativo que vocêestá usando.Além disso, use isso para confirmação de propriedade.

Герман Португал
aktive ativo
e-mail-adresse endereço de e-mail
bestätigung confirmação
eigentums propriedade
adresse endereço
verwenden use
mail e-mail
eine um
sie você
eingeben inserir
zusätzlich além disso
die texto

DE Wenn Sie schon einmal Lux Algo gekauft haben, sind Sie automatisch in unserem Programm registriert und können Ihre E-Mail oben eingeben, um sich einzuloggen. Wenn nicht, können Sie trotzdem Ihre E-Mail eingeben und einen Affiliate-Link erhalten.

PT Se você já comprou o Lux Algo, você está automaticamente registrado em nosso programa e pode digitar seu e-mail acima para fazer o login. Caso contrário, você ainda poderá inserir seu e-mail e obter um link de afiliado.

Герман Португал
gekauft comprou
automatisch automaticamente
programm programa
registriert registrado
link link
affiliate afiliado
algo algo
und e
wenn se
sie você
in em
können poderá
einen um
erhalten obter
mail e-mail
um para
eingeben inserir

DE Wenn Sie schon einmal Lux Algo gekauft haben, sind Sie automatisch in unserem Programm registriert und können Ihre E-Mail oben eingeben, um sich einzuloggen. Wenn nicht, können Sie trotzdem Ihre E-Mail eingeben und einen Affiliate-Link erhalten.

PT Se você já comprou o Lux Algo, você está automaticamente registrado em nosso programa e pode digitar seu e-mail acima para fazer o login. Caso contrário, você ainda poderá inserir seu e-mail e obter um link de afiliado.

Герман Португал
gekauft comprou
automatisch automaticamente
programm programa
registriert registrado
link link
affiliate afiliado
algo algo
und e
wenn se
sie você
in em
können poderá
einen um
erhalten obter
mail e-mail
um para
eingeben inserir

DE Wenn Sie schon einmal Lux Algo gekauft haben, sind Sie automatisch in unserem Programm registriert und können Ihre E-Mail oben eingeben, um sich einzuloggen. Wenn nicht, können Sie trotzdem Ihre E-Mail eingeben und einen Affiliate-Link erhalten.

PT Se você já comprou o Lux Algo, você está automaticamente registrado em nosso programa e pode digitar seu e-mail acima para fazer o login. Caso contrário, você ainda poderá inserir seu e-mail e obter um link de afiliado.

Герман Португал
gekauft comprou
automatisch automaticamente
programm programa
registriert registrado
link link
affiliate afiliado
algo algo
und e
wenn se
sie você
in em
können poderá
einen um
erhalten obter
mail e-mail
um para
eingeben inserir

DE Pflichtfeld. Bitte Namen der Organisation eingeben.

PT Campo obrigatório. Digite o nome da organização.

Герман Португал
organisation organização
eingeben digite
namen nome
der da

DE Pflichtfeld. Bitte eine Website-URL (wie http://www.beispiel.de) eingeben.

PT Campo obrigatório. O site precisa ser semelhante a http://www.example.com.

Герман Португал
http http
website site
wie o

DE Zur Fortsetzung bitte eine gültige E-Mail-Adresse eingeben.

PT Insira um endereço de email válido para continuar

Герман Португал
gültige válido
eingeben insira
adresse endereço
bitte para
zur de
mail email
eine um

DE Sie können mehrere E-Mail-Adressen durch Kommas getrennt eingeben

PT Você pode inserir vários endereços de e-mail separados por vírgulas

Герман Португал
getrennt separados
adressen endereços
sie você
mehrere vários
durch de
mail e-mail
können pode
eingeben inserir

DE Die Informationen, die Sie in Online-Formulare eingeben (Benutzernamen, Passwörter usw.), nach der Sitzung gelöscht werden

PT As informações inseridas em formulários online (nomes de usuário, senhas, etc.) serão excluídas após a sessão

Герман Португал
informationen informações
benutzernamen usuário
passwörter senhas
usw etc
sitzung sessão
formulare formulários
online online
in em
werden ser

DE Wenn Sie beispielsweise bei einer Ladenkette Ihre Postleitzahl eingeben, um nach Öffnungszeiten zu suchen, werden diese Informationen nicht auf Ihrem Computer gespeichert

PT Por exemplo, se você inserir seu código postal em uma rede de lojas para pesquisar o horário de funcionamento, essas informações não serão armazenadas em seu computador

Герман Португал
suchen pesquisar
informationen informações
computer computador
gespeichert armazenadas
wenn se
sie você
beispielsweise exemplo
eingeben inserir
nicht não
um para
bei de
werden ser

DE Die Informationen, die Sie in Online-Formularen eingeben, nach der Internetsitzung gelöscht werden.

PT As informações inseridas em formulários online são excluídas após a sessão de Internet.

Герман Португал
informationen informações
formularen formulários
online online
in em

DE Erstellen Sie ein Bitdefender-Konto, indem Sie Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und ein Passwort eingeben.

PT Crie uma conta Bitdefender inserindo seu nome, endereço de e-mail e uma senha.

Герман Португал
namen nome
e-mail-adresse endereço de e-mail
passwort senha
konto conta
adresse endereço
und e
mail e-mail
indem de
sie o

DE Sie können einfach eine Domain eingeben und dann zunächst unseren Assistenten zur Website-Verifizierung verwenden. Sie können Ihre Domain auf folgende Weise verifizieren:

PT Você pode simplesmente inserir um domínio e usar nosso assistente de verificação de site para começar. Você pode verificar seu domínio das seguintes formas:

Герман Португал
assistenten assistente
weise formas
verwenden usar
website site
und e
domain domínio
verifizierung verificação
sie você
können pode
eingeben inserir

DE Entsperren Sie Ihr verschlüsseltes Backup, indem Sie das Passwort Ihres Backups eingeben

PT Desbloqueie o backup criptografado digitando a senha do seu backup

Герман Португал
passwort senha
eingeben digitando
backup backup
ihres do

DE Wenn Sie sich für ein Token angemeldet haben, können Sie es unten eingeben, um ausführlichere Antworten anzuzeigen.

PT Se você se inscreveu para um token, pode inseri-lo abaixo para ver respostas mais completas.

Герман Португал
token token
ein um
wenn se
können pode
unten abaixo
es lo
sie você
für para
antworten respostas

DE Genau wie du es erwarten würdest. iPhone Backup Extractor unterstützt 2FA vollständig. Sie müssen den 2FA-Code eingeben, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

PT Assim como você esperaria. O iPhone Backup Extractor suporta totalmente 2FA. Você precisará inserir o código 2FA quando solicitado.

Герман Португал
iphone iphone
backup backup
unterstützt suporta
vollständig totalmente
eingeben inserir
aufgefordert solicitado
extractor extractor
code código
sie você
müssen precisar
wenn quando

DE Die Foto-App sollte sich automatisch auf Ihrem Mac öffnen. Wenn dies nicht der Fall ist, können Sie es ausführen, indem Sie Spotlight starten und "Fotos" eingeben.

PT O aplicativo Fotos deve abrir automaticamente no seu Mac. Se isso não acontecer, você pode executá-lo iniciando o Spotlight e digitando "fotos".

Герман Португал
automatisch automaticamente
mac mac
app aplicativo
spotlight spotlight
starten iniciando
fotos fotos
und e
öffnen abrir
wenn se
nicht não
können pode
sie você
ihrem seu
es lo

DE Dein Domain-Name ist der Text, den Interessenten in ihre Webbrowser eingeben, um dich zu finden

PT Seu nome de domínio é o que as pessoas digitarão em seus navegadores da web para encontrar você

Герман Португал
eingeben digitar
finden encontrar
name nome
domain domínio
ist é
webbrowser navegadores
in em
um para
dein o
ihre seus

DE Das klassische „.com“ sollte, sofern dein Unternehmen nicht gemeinnützig ist, deine erste Wahl sein, da die Leute am Ende von Website-Namen häufig standardmäßig „.com“ eingeben

PT O clássico .com deve ser sua primeira opção, a menos que você seja uma organização sem fins lucrativos, porque as pessoas tendem a digitar .com no final dos sites por padrão

Герман Португал
klassische clássico
wahl opção
unternehmen organização
leute pessoas
eingeben digitar
ende final
standardmäßig padrão
nicht sem
am no
sollte deve
da porque
website sites
die as
sein ser
erste primeira

DE Eine Seite zu Erfassen von Leads, auf der diese ihre Namen und Kontaktdaten eingeben, damit du sie mit weiteren Informationen kontaktieren kannst

PT Uma página de captura de leads, onde as pessoas inserem seu nome e dados de contato para que você possa contatá-las com mais informações

Герман Португал
leads leads
namen nome
kannst possa
informationen informações
kontaktieren contato
und e
sie você
seite página
zu com
weiteren mais
eine uma

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна