Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"dazu verpflichtet" -г Португал руу орчуулах

Герман -с Португал руу орчуулсан "dazu verpflichtet" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

dazu verpflichtet-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "dazu verpflichtet"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

dazu 1 a abaixo agora algumas além ao aos apenas aplicativo aplicativos aqui as assim através até cada com com a como conteúdo criar da dados das de deve dispositivo disso do do que dos e e se ela elas ele eles em em que empresas entre essa esse este está estão faz fazer ferramentas forma inclui incluindo isso já lo mais mais do que mas melhor mesmo muitas muito na nas no nome nos nossa nossas nosso nossos não número o o que o seu obter os ou outro para para a para fazer para o para que parte passo pelo pessoais pessoas por precisa produtos página qualquer quando que saber se seja sejam sem sempre ser serviço serviços será seu seus sim sobre sua suas são também tem temos tempo tenha ter todas todo todos todos os trabalho tudo um uma usando usar uso usuários vez vezes você você pode você precisa vários à às é é uma
verpflichtet a ao aos apenas as até com como comprometida comprometidos compromisso da de deve do dos e em estamos este está fazer isso lo mais na no no entanto nos não não tem não é nós o obrigado obrigação os ou para pela por precisa qualquer quando que responsável se será seu sobre sua tem temos ter todas todos um uma você à é

Герман-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Герман
Португал

DE Bei Strafverfolgungsanfragen geben wir Kundeninformationen deshalb nur weiter, wenn wir Grund zu der Annahme haben, gesetzlich dazu verpflichtet zu sein

PT Dessa forma, a Atlassian disponibiliza Informações do cliente em resposta a solicitações legais apenas em casos em que acredita que se trate de uma obrigação legal

Герман Португал
verpflichtet obrigação
deshalb que
grund uma
nur apenas
wenn se
zu casos
bei a

DE Wir können Ihre personenbezogenen Daten an Regierungsbehörden weitergeben, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind

PT Podemos compartilhar suas informações pessoais com entidades do governo quando exigido por lei

Герман Португал
daten informações
regierungsbehörden governo
gesetzlich lei
wir können podemos
ihre suas
personenbezogenen pessoais
an com
wenn quando

DE Wie bereits erwähnt sind Internetanbieter oft gesetzlich dazu verpflichtet, Ihre Daten für eine gewisse Zeit zu speichern

PT Conforme mencionado anteriormente, os ISPs são, por força da lei, obrigados a salvar seus dados por um certo período de tempo

Герман Португал
erwähnt mencionado
gesetzlich lei
zeit tempo
speichern salvar
daten dados
sind são
oft de
eine um
ihre seus
zu conforme

DE Zusätzlich sind wir dazu verpflichtet, unsere Produkte regelmäßig zu überprüfen

PT Além disso, estamos empenhados em revisar regularmente os nossos produtos para este fim

Герман Португал
regelmäßig regularmente
überprüfen revisar
zusätzlich além disso
unsere nossos
zu fim
dazu em

DE Zusätzliche Websites können auch dazu verpflichtet werden, das Outbrain-Widget für den gesamten Outbrain-bezogenen Traffic anzuzeigen

PT Também pode ser necessário que sites adicionais mostrem o widget da Outbrain para todo tráfego por referência da Outbrain

Герман Португал
websites sites
traffic tráfego
widget widget
zusätzliche adicionais
gesamten todo
können pode
auch também
werden ser

DE Wir haben uns dazu verpflichtet, die Technologiebranche zu verbessern und teilen mit großer Leidenschaft unsere Expertise in den Bereichen Technologie, Business und Unternehmenskultur.

PT Temos como compromisso contribuir para a evolução da indústria de tecnologia e como princípio compartilhar nossa experiência em tecnologia, negócios e cultura.

Герман Португал
verpflichtet compromisso
teilen compartilhar
expertise experiência
business negócios
technologie tecnologia
und e
in em

DE Unternehmen in zahlreichen Branchen auf der ganzen Welt sind heute dazu verpflichtet, spezifische Vorschriften und Zertifizierungen einzuhalten, um sicher und gesetzeskonform zu arbeiten.

PT Em todo o mundo, organizações pertencentes a várias indústrias passaram a ter de respeitar regulamentações e certificações específicas de modo a operarem de forma segura e legal.

Герман Португал
zahlreichen várias
spezifische específicas
zertifizierungen certificações
welt mundo
und e
in em
branchen indústrias
ganzen todo o mundo
zu segura

DE FinTech-Unternehmen sind dazu verpflichtet, zur Einhaltung dieser Richtlinien zuverlässige Outsourcing-Policys mit einer konsolidierten, zentralen Verwaltung einzurichten.

PT As empresas Fintech devem também seguir estas diretrizes, estabelecendo uma política sólida de subcontratação com uma gestão consolidada e centralizada.

Герман Португал
zentralen centralizada
unternehmen empresas
verwaltung gestão
richtlinien diretrizes
mit com
zur de

DE Atlassian kann die Rabatte jederzeit verändern oder nicht mehr anbieten und diese Seite verpflichtet Atlassian nicht dazu, bestimmte Rabatte für einen bestimmten Zeitraum zu verlängern

PT A Atlassian pode modificar ou cancelar descontos a qualquer momento e esta página não obriga a Atlassian a estender descontos específicos por qualquer período especificado

Герман Португал
atlassian atlassian
zeitraum período
verlängern estender
rabatte descontos
oder ou
seite página
ändern modificar
und e
jederzeit a qualquer momento
kann pode
nicht não

DE Wir haben uns dazu verpflichtet, die höchsten Standards von Ehrlichkeit, Integrität und Spitzenleistung in unseren Grundsätzen der Unternehmensführung zu wahren.

PT Estamos comprometidos em manter os mais altos padrões de honestidade, integridade e excelência em nossa governança corporativa.

Герман Португал
verpflichtet comprometidos
standards padrões
ehrlichkeit honestidade
integrität integridade
zu altos
und e
höchsten mais
in em

DE Wir haben uns dazu verpflichtet, unseren Mitarbeitern einen gesunden und sicheren Arbeitsplatz zu bieten und auch unsere Besucher zu schützen

PT Temos o compromisso de oferecer um local de trabalho saudável e seguro para nossos funcionários e outras pessoas que visitam nossas instalações

Герман Португал
verpflichtet compromisso
gesunden saudável
bieten oferecer
mitarbeitern funcionários
arbeitsplatz local de trabalho
und e
einen um
sicheren seguro
wir haben temos

DE Lumen hat sich dazu verpflichtet, interne Abfallwirtschaftsprogramme und -initiativen zu etablieren und zu verbessern, um die Abfallmenge durch Minimierung, Wiederverwendung und Recycling zu reduzieren

PT A Lumen está empenhada em estabelecer e aprimorar programas e iniciativas de gestão de resíduos internos para reduzir o desperdício por meio da minimização, reutilização e reciclagem

Герман Португал
verbessern aprimorar
recycling reciclagem
reduzieren reduzir
lumen lumen
initiativen iniciativas
und e
etablieren estabelecer
um para
interne de

DE Im Juni 2019 wurden die Ministerien dazu verpflichtet, dem Kongress und dem OMB einen Plan zur Ermöglichung von E-Signatur-Technologie vorzulegen.

PT Em junho de 2019, determinou-se que agências executivas apresentariam ao Congresso e à OMB um plano para implementação da tecnologia de assinaturas eletrônicas.

Герман Португал
juni junho
kongress congresso
plan plano
technologie tecnologia
signatur assinaturas
e eletrônicas
und e
einen um

DE Wir werden Ihre Daten an Strafverfolgungsbehörden, Regierungsbeamte, Aufsichtsbehörden oder andere Parteien weitergeben, wenn wir nach geltendem Recht dazu verpflichtet sind

PT Compartilharemos suas informações com agentes da lei, funcionários do governo, agências reguladoras, ou outras partes, quando exigido pela lei aplicável

Герман Португал
daten informações
parteien partes
geltendem aplicável
recht lei
oder ou
ihre suas
andere outras
an com
wenn quando

DE Für ein Abonnement besteht keine Rücktrittsregelung und kein Recht auf Rückerstattung. Wenn Sie ein Abonnement abschließen, sind Sie dazu verpflichtet, alle fälligen Monatszahlungen zu leisten.

PT Não existe uma política de cancelamento ou reembolso de assinatura. Comprometendo-se com uma assinatura, você é obrigado a pagar todas as mensalidades devidas.

Герман Португал
abonnement assinatura
recht política
rückerstattung reembolso
leisten pagar
zu com
alle todas
wenn se
sie você
für de
und existe

DE Bitte beachte jedoch, dass wir personenbezogene Daten fallweise auch für abweichende Zwecke verarbeiten können, wenn wir dazu rechtlich berechtigt oder verpflichtet sind (“Rechtsgrundlage”).

PT No entanto, note que às vezes também usamos esses dados pessoais para outros fins, se tivermos a permissão ("Base jurídica") para fazê-lo.

Герман Португал
beachte note
daten dados
zwecke fins
wenn se
jedoch entanto
für para
auch também
dass que
sind esses

DE Brad Garlinghouse erklärte, Tech-Firmen seien dazu verpflichtet, zu Lösungen für gesellschaftliche Probleme beizutragen.

PT Detalhes sobre as características do yuan digital estão tomando forma.

Герман Португал
zu sobre
für o
dazu do

DE Wenn wir Ihre sensiblen personenbezogenen Daten an Dritte weitergeben müssen, werden wir dies erst tun, wenn wir Ihre Zustimmung erhalten haben oder wenn es notwendig ist, einen Vertrag einzuhalten, oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind

PT Se precisarmos passar seus dados pessoais confidenciais a terceiros, só o faremos depois de obtermos seu consentimento, ou se for necessário cumprir um contrato, ou se formos legalmente obrigados a fazê-lo

Герман Португал
einzuhalten cumprir
gesetzlich legalmente
an confidenciais
zustimmung consentimento
vertrag contrato
daten dados
einen um
tun fazê-lo
oder ou
notwendig necessário
wenn se
es lo
ihre seus
dritte terceiros
dies o

DE Rolls-Royce ist im Besitz von BMW , das sich bereits zum selben Zeitpunkt mit seiner Mini-Reihe dazu verpflichtet hat, vollelektrisch zu werden. Es folgt auch ähnlichen Plänen anderer Premium-Automobilhersteller wie Jaguar Land Rover und Bentley.

PT A Rolls-Royce é propriedade da BMW , que já se comprometeu a passar a ser totalmente elétrica com sua gama Mini na mesma data. Ele também segue planos semelhantes de outros fabricantes de automóveis premium, como Jaguar Land Rover e Bentley.

Герман Португал
bmw bmw
folgt segue
plänen planos
bentley bentley
reihe gama
mini mini
premium premium
und e
ähnlichen semelhantes
zu com
werden ser
auch também
ist é
anderer de outros
selben que
es sua
wie como

DE Wenn eine monatliche Zahlung abgelehnt wurde, sind wir dazu verpflichtet, augenblicklich Sendungen an dieses Konto einzustellen, bis das Problem gelöst worden ist.

PT Quando um pagamento mensal é recusado, somos obrigados a suspender imediatamente o envio daquela conta até que o problema seja resolvido.

Герман Португал
monatliche mensal
gelöst resolvido
konto conta
ist é
zahlung pagamento
bis até
wenn quando
eine um
dazu a
das o

DE 6.6 Wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind

PT 6.6 Em caso de obrigação legal

Герман Португал
gesetzlich legal
verpflichtet obrigação

DE Sie stellen diese Daten nicht für den persönlichen oder kommerziellen Gebrauch zur Verfügung. Wir sind auch gesetzlich dazu verpflichtet, Ihre Daten offenzulegen, wenn eine rechtmäßige gerichtliche Anordnung vorliegt.

PT Esses dados não serão compartilhados para uso pessoal ou comercial. Apenas somos obrigados a divulgar seus dados por força de lei em caso de ordem judicial ou legal para fazê-lo.

Герман Португал
kommerziellen comercial
gebrauch uso
anordnung ordem
daten dados
gesetzlich lei
oder ou
nicht não
persönlichen a
wir sind somos
auch apenas
ihre seus

DE Wenn Sie ein Abonnement abschließen, sind Sie dazu verpflichtet, alle fälligen Monatszahlungen zu leisten

PT Uma vez que se comprometeu com uma assinatura, você é obrigado a pagar todas as mensalidades devidas

Герман Португал
abonnement assinatura
leisten pagar
zu com
alle todas
sie você
wenn se
ein uma
dazu a

DE Wir haben uns dazu verpflichtet, unsere Daten stets auf dem neuesten Stand zu halten, dank regelmäßiger Prüfungen und verbesserten internen Prozessen.

PT Estamos comprometidos em manter nossos registros atualizados com revisões frequentes e processos internos aprimorados.

Герман Португал
verpflichtet comprometidos
daten registros
neuesten atualizados
prozessen processos
halten manter
und e
zu com
unsere nossos
internen internos

DE Sie sind dazu verpflichtet uns über die Aktualisierungsfunktion des Control-Centers über Änderungen der E-Mail-Adresse auf dem Laufenden halten

PT Pede-se que você nos mantenha informado sobre alterações no seu endereço de e-mail, usando o recurso de atualização no painel de controle

Герман Португал
e-mail-adresse endereço de e-mail
halten mantenha
adresse endereço
control controle
sie você
mail e-mail

DE Nein. Wenn Sie ein Abonnement abschließen, sind Sie dazu verpflichtet, alle fälligen Monatszahlungen zu leisten.

PT Não. Uma vez que se comprometeu com uma assinatura, você é obrigado a pagar todos os pagamentos mensais devidos.

Герман Португал
abonnement assinatura
leisten pagar
zu com
wenn se
sie você
ein uma
nein a
alle todos

DE Es gibt keine Stornierungsrichtlinie oder Entschädigung für ein Abonnement. Wenn Sie ein Abonnement abschließen, sind Sie dazu verpflichtet, alle fälligen Monatszahlungen zu leisten.

PT Não há política de cancelamento ou reembolso para uma assinatura. Uma vez que se comprometeu com uma assinatura, você é obrigado a pagar todas as mensalidades devidas.

Герман Португал
abonnement assinatura
leisten pagar
zu com
gibt uma
oder ou
wenn se
sie você
alle todas
für de

DE Deine personenbezogenen Daten werden von uns auch verwendet oder offengelegt, wenn es notwendig oder angebracht ist, insbesondere wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder ein berechtigtes Interesse daran haben:

PT Nós também usamos ou divulgamos suas Informações Pessoais conforme o necessário ou apropriado, especialmente quando temos um interesse legítimo para fazê-lo ou uma obrigação legal a cumprir:

Герман Португал
daten informações
notwendig necessário
verpflichtet obrigação
interesse interesse
insbesondere especialmente
berechtigtes legítimo
gesetzlich legal
auch também
oder ou
es lo
ein um
wenn quando
ist é

DE Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte verkaufen, verteilen oder vermieten, es sei denn, wir haben Ihre Erlaubnis oder sind gesetzlich dazu verpflichtet

PT Não venderemos, distribuiremos ou alugaremos suas informações pessoais a terceiros, a menos que tenhamos sua permissão ou sejamos obrigados por lei a fazê-lo

Герман Португал
daten informações
gesetzlich lei
oder ou
nicht não
erlaubnis permissão
ihre suas
dritte terceiros
haben tenhamos

DE Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass Lumos Labs und seine Beauftragten nach eigenem Ermessen Ihre Inhalte vor dem Erscheinen auf Lumosity vorab prüfen können, Lumos Labs ist jedoch nicht dazu verpflichtet

PT Você reconhece e concorda que a Lumos Labs e seus mandatários podem ou não, a critério da Lumos Labs, pré-selecionar Seu Conteúdo antes de sua aparição no Lumosity, mas que a Lumos Labs não tem obrigação de o fazer

Герман Португал
erkennen reconhece
einverstanden concorda
lumos lumos
labs labs
ermessen critério
inhalte conteúdo
verpflichtet obrigação
und e
eigenem seu
sie você
können podem
nicht não
ist é
seine o
damit de
ihre seus

DE Diese Dritten dürfen auf Ihre Daten lediglich zur Erfüllung Ihrer Aufgaben in unserem Auftrag zugreifen und sind vertraglich von uns dazu verpflichtet, Ihre Daten entsprechend diesen Datenschutzbestimmungen zu schützen.

PT Esses terceiros podem ter acesso às suas informações somente com o propósito de realizar essas tarefas em nosso nome, e nós exigimos contratualmente que eles protejam suas informações de maneira consistente com esta Política de Privacidade.

Герман Португал
daten informações
aufgaben tarefas
und e
zugreifen acesso
in em
dritten terceiros
entsprechend com

DE Wir sind berechtigt, Ihre Daten offenzulegen, wenn wir im guten Glauben der Ansicht sind, dass wir per Gesetz oder in Reaktion auf eine Vorladung, einen Gerichtsbeschluss oder eine sonstige gesetzliche Regelung dazu verpflichtet sind

PT Podemos divulgar suas informações se acreditarmos, de boa fé, que sejamos obrigados a isso por lei, ou em resposta a intimações, ordens judiciais ou outros mecanismos legais

Герман Португал
daten informações
guten boa
gesetz lei
oder ou
wenn se
in em
der de
reaktion resposta

DE Die Brother Group hat sich dazu verpflichtet, die Umweltauswirkungen in allen Phasen des Produktlebenszyklus zu verringern. Dies ist das Leitprinzip der Produktionstätigkeiten der Gruppe.

PT O Grupo Brother tem o compromisso de reduzir o impacto ambiental em todas as etapas do ciclo de vida dos produtos. Este é o princípio norteador das atividades industriais do grupo.

Герман Португал
verpflichtet compromisso
verringern reduzir
ist é
gruppe grupo
group do grupo
in em
des do
der de
phasen ciclo

DE Es gilt auch zu bedenken, dass jedes britische Unternehmen, das 3TG-Mineralien in die EU exportiert, von den Importeuren dazu verpflichtet wird, gemäß der Verordnung Informationen über die Herkunft der Mineralien offenzulegen.

PT Deve-se levar em conta que toda empresa do Reino Unido que exportar minerais 3TG para a União Europeia será obrigada pelos importadores a divulgar informações sobre a fonte dos minerais conforme o Regulamento.

Герман Португал
unternehmen empresa
exportiert exportar
verordnung regulamento
mineralien minerais
informationen informações
in em
zu sobre
der o

DE Obwohl es eine Arbeit ist, in die Mick einen Großteil seiner Zeit steckt, fühlt er sich dazu verpflichtet, unter allen Gesichtspunkten das Beste von sich selbst einzubringen

PT Apesar de ser um trabalho em que Mick investe boa parte de seu tempo, está empenhado em dar o melhor de si em todos os aspetos

Герман Португал
arbeit trabalho
beste melhor
zeit tempo
obwohl apesar
in em
einen um
teil parte
ist está
seiner o
von de

DE Wir sind unter Umständen gesetzlich dazu verpflichtet, bestimmte personenbezogene Daten über Sie oder als Folge eines Vertragsverhältnisses, das wir mit Ihnen unterhalten, zu erheben

PT Poderemos ser obrigados por Lei, ou como consequência de qualquer relação contratual que tenhamos com o utilizador, a recolher determinadas informações pessoais

Герман Португал
daten informações
folge consequência
gesetzlich lei
oder ou
bestimmte determinadas
zu com
ihnen a

DE Wir haben uns dazu verpflichtet, die Technologiebranche zu verbessern und teilen mit großer Leidenschaft unsere Expertise in den Bereichen Technologie, Business und Unternehmenskultur.

PT Temos como compromisso contribuir para a evolução da indústria de tecnologia e como princípio compartilhar nossa experiência em tecnologia, negócios e cultura.

Герман Португал
verpflichtet compromisso
teilen compartilhar
expertise experiência
business negócios
technologie tecnologia
und e
in em

DE Unternehmen in zahlreichen Branchen auf der ganzen Welt sind heute dazu verpflichtet, spezifische Vorschriften und Zertifizierungen einzuhalten, um sicher und gesetzeskonform zu arbeiten.

PT Em todo o mundo, organizações pertencentes a várias indústrias passaram a ter de respeitar regulamentações e certificações específicas de modo a operarem de forma segura e legal.

Герман Португал
zahlreichen várias
spezifische específicas
zertifizierungen certificações
welt mundo
und e
in em
branchen indústrias
ganzen todo o mundo
zu segura

DE FinTech-Unternehmen sind dazu verpflichtet, zur Einhaltung dieser Richtlinien zuverlässige Outsourcing-Policys mit einer konsolidierten, zentralen Verwaltung einzurichten.

PT As empresas Fintech devem também seguir estas diretrizes, estabelecendo uma política sólida de subcontratação com uma gestão consolidada e centralizada.

Герман Португал
zentralen centralizada
unternehmen empresas
verwaltung gestão
richtlinien diretrizes
mit com
zur de

DE Wir haben uns dazu verpflichtet, die höchsten Standards von Ehrlichkeit, Integrität und Spitzenleistung in unseren Grundsätzen der Unternehmensführung zu wahren.

PT Estamos comprometidos em manter os mais altos padrões de honestidade, integridade e excelência em nossa governança corporativa.

Герман Португал
verpflichtet comprometidos
standards padrões
ehrlichkeit honestidade
integrität integridade
zu altos
und e
höchsten mais
in em

DE Zusätzlich sind wir dazu verpflichtet, unsere Produkte regelmäßig zu überprüfen

PT Além disso, estamos empenhados em revisar regularmente os nossos produtos para este fim

Герман Португал
regelmäßig regularmente
überprüfen revisar
zusätzlich além disso
unsere nossos
zu fim
dazu em

DE Im Juni 2019 wurden die Ministerien dazu verpflichtet, dem Kongress und dem OMB einen Plan zur Ermöglichung von E-Signatur-Technologie vorzulegen.

PT Em junho de 2019, determinou-se que agências executivas apresentariam ao Congresso e à OMB um plano para implementação da tecnologia de assinaturas eletrônicas.

Герман Португал
juni junho
kongress congresso
plan plano
technologie tecnologia
signatur assinaturas
e eletrônicas
und e
einen um

DE Wir werden Ihre Daten an Strafverfolgungsbehörden, Regierungsbeamte, Aufsichtsbehörden oder andere Parteien weitergeben, wenn wir nach geltendem Recht dazu verpflichtet sind

PT Compartilharemos suas informações com agentes da lei, funcionários do governo, agências reguladoras, ou outras partes, quando exigido pela lei aplicável

Герман Португал
daten informações
parteien partes
geltendem aplicável
recht lei
oder ou
ihre suas
andere outras
an com
wenn quando

DE Wir haben uns dazu verpflichtet, unsere Daten stets auf dem neuesten Stand zu halten, dank regelmäßiger Prüfungen und verbesserten internen Prozessen.

PT Estamos comprometidos em manter nossos registros atualizados com revisões frequentes e processos internos aprimorados.

Герман Португал
verpflichtet comprometidos
daten registros
neuesten atualizados
prozessen processos
halten manter
und e
zu com
unsere nossos
internen internos

DE Die Speicherung erfolgt jedenfalls solange und soweit, wie wir im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten dazu verpflichtet sind.

PT Em todos os casos, os dados são armazenados somente durante o período obrigatório estabelecido no âmbito das obrigações regulamentares de retenção.

Герман Португал
soweit dados
rahmen âmbito
und das
im no
der de
sind são
die casos
wie o

DE Es gilt auch zu bedenken, dass jedes britische Unternehmen, das 3TG-Mineralien in die EU exportiert, von den Importeuren dazu verpflichtet wird, gemäß der Verordnung Informationen über die Herkunft der Mineralien offenzulegen.

PT Deve-se levar em conta que toda empresa do Reino Unido que exportar minerais 3TG para a União Europeia será obrigada pelos importadores a divulgar informações sobre a fonte dos minerais conforme o Regulamento.

Герман Португал
unternehmen empresa
exportiert exportar
verordnung regulamento
mineralien minerais
informationen informações
in em
zu sobre
der o

DE Keeper entspricht der DSGVO und wir sehen uns dazu verpflichtet sicherzustellen, dass unsere Geschäftsabläufe und Produkte weiterhin den Richtlinien für unsere Kunden in der Europäischen Union entsprechen.

PT A Keeper tem o compromisso de fazer mudanças e melhorias em nossos processos e produtos comerciais para garantir que estaremos prontos para o GDPR em 25 de maio de 2018.

Герман Португал
dsgvo gdpr
verpflichtet compromisso
sicherzustellen garantir
richtlinien processos
und e
in em
produkte o

DE 6.6 Wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind

PT 6.6 Em caso de obrigação legal

Герман Португал
gesetzlich legal
verpflichtet obrigação

DE Getty Images verpflichtet sich dazu, bei der Berichterstattung präzise, bei der Beschaffung transparent und gründlich und bei der Darstellung fair und unabhängig zu sein

PT A Getty Images esforça-se por ser precisa nas suas divulgações, transparente e minuciosa nas suas aquisições, e justa e independente na sua representação

Герман Португал
getty getty
images images
transparent transparente
gründlich minuciosa
darstellung representação
fair justa
unabhängig independente
und e
zu nas
bei a

DE Getty Images verpflichtet sich dazu, bei der Berichterstattung präzise, bei der Beschaffung transparent und gründlich und bei der Darstellung fair und unabhängig zu sein

PT A Getty Images esforça-se por ser precisa nas suas divulgações, transparente e minuciosa nas suas aquisições, e justa e independente na sua representação

Герман Португал
getty getty
images images
transparent transparente
gründlich minuciosa
darstellung representação
fair justa
unabhängig independente
und e
zu nas
bei a

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна