Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"chat im arbeitsbereich" -г Португал руу орчуулах

Герман -с Португал руу орчуулсан "chat im arbeitsbereich" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

chat im arbeitsbereich-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "chat im arbeitsbereich"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

chat a acesso ainda ao aos apenas as através através de até bate-papo cada chamada chat chats com com a como comunicação conta contato conversa conversar conversas converse criar da dados das de depois dia do dos durante e ele eles em enquanto entrar em contato entre entre em contato este está faz fazer fácil isso lo los mais mas mensagens mesmo muito na nas no nos nossa nosso não nós número o o que o seu onde os ou papo para para a para o pela pelo pessoa pessoas por porque qualquer quando que recursos resposta respostas se seja sem ser seu seus sobre sua suas são só também telefone tem tempo ter todas todos uma usando ver você você pode voz à áudio é
arbeitsbereich ajuda controle espaço de trabalho por suporte área de trabalho

Герман-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Герман
Португал

DE Um einzelne oder mehrere Elemente für eine Benutzergruppe freizugeben, verwenden Sie einen Arbeitsbereich. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie unter Arbeitsbereich erstellen und Arbeitsbereich freigeben.

PT Para compartilhar uma ou mais itens com um grupo de pessoas, utilize uma área de trabalho. Para obter mais informações sobre como fazer isso, confira Criar uma área de trabalho e Compartilhamento de áreas de trabalho.

Герман Португал
freigeben compartilhar
informationen informações
und e
um com
verwenden utilize
oder ou
einen um
erstellen criar
elemente de
sie itens

DE Vorausgewählter Arbeitsbereich: Alle neuen Projekte werden in demselben Arbeitsbereich erstellt. Jeder Benutzer mit Zugriff auf diesen Arbeitsbereich kann sowohl auf früher als auch auf kürzlich erstellte Projekte zugreifen.

PT Área de trabalho pré-selecionada - Todos os novos projetos são criados na mesma área de trabalho. Todos que podem acessar essa área de trabalho têm acesso a projetos anteriores e recém-criados.

Герман Португал
neuen novos
projekte projetos
früher anteriores
zugreifen acessar
zugriff acesso
alle todos
in de
erstellt criados

DE Vorausgewählter Arbeitsbereich: Alle neuen Projekte werden in demselben Arbeitsbereich erstellt. Jeder Benutzer mit Zugriff auf diesen Arbeitsbereich kann sowohl auf früher als auch auf kürzlich erstellte Projekte zugreifen.

PT Área de trabalho pré-selecionada - Todos os novos projetos são criados na mesma área de trabalho. Todos que podem acessar essa área de trabalho têm acesso a projetos anteriores e recém-criados.

Герман Португал
neuen novos
projekte projetos
früher anteriores
zugreifen acessar
zugriff acesso
alle todos
in de
erstellt criados

DE Dein Chat wird auf deiner Vimeo-Event-Seite und der Chat-Einbettung verfügbar sein, sobald er aktiviert ist. Das bedeutet, dass die Zuschauer mit dem Chat beginnen können, auch wenn du noch nicht live geschaltet bist.

PT Seu bate-papo estará disponível na página do evento do Vimeo e na incorporação do bate-papo assim que estiver habilitado. Isso significa que o público pode começar a conversar mesmo que você ainda não tenha entrado ao vivo.

Герман Португал
aktiviert habilitado
zuschauer público
beginnen começar
event evento
vimeo vimeo
einbettung incorporação
verfügbar disponível
seite página
und e
können pode
wird estará
bedeutet significa
noch ainda
nicht não
live vivo
auch que

DE Um den Chat (falls er verwendet wird) einzubinden, können Benutzer entweder den Chat-Einbettungscode kopieren und in dein System einfügen oder du kannst den Chat-Einbettungscode aus den Inhalten des Live-Links festlegen.

PT Para incluir o bate-papo (se usado), os usuários podem copiar e colar o código de incorporação de bate-papo em seu sistema ou você pode determinar o código de incorporação do bate-papo a partir do conteúdo do link ao vivo.

Герман Португал
system sistema
festlegen determinar
links link
live vivo
verwendet usado
benutzer usuários
und e
falls se
kopieren copiar
oder ou
kannst você pode
können pode
in em
du você
dein o
inhalten conteúdo
den de

DE Ja, Sie können dort beliebig viele Felder hinzufügen und benutzerdefinierte Dropdown-Listen erstellen. Es ist auch möglich, die Umfrage vor dem Chat zu überspringen und sofort nach dem Klicken auf den Chat-Button zum Chat zu springen.

PT Sim, você pode adicionar qualquer número de campos e criar listas de seleção personalizadas. Também é possível pular a pesquisa pré-chat e ir para o chat imediatamente após clicar no botão de live chat.

Герман Португал
felder campos
umfrage pesquisa
sofort imediatamente
hinzufügen adicionar
und e
nach dem após
auch também
chat chat
überspringen pular
listen listas
sie você
beliebig qualquer
button botão
ja sim
erstellen criar
benutzerdefinierte personalizadas
können pode
möglich possível
klicken clicar
ist é

DE Live-Chat ist von größtem Nutzen und kann sehr nützlich sein, wenn Sie einen solchen E-Commerce-Shop haben. Obwohl es eine Reihe von Live-Chat-Software gibt, würde ich Live Chat Inc. empfehlen.

PT O Chat ao Vivo é de extrema utilidade e pode ser muito benéfico quando você tem uma loja de comércio eletrônico como esta. Embora haja vários softwares de bate-papo ao vivo, eu recomendaria o Live Chat Inc.

Герман Португал
inc inc
e eletrônico
und e
software softwares
obwohl embora
shop loja
kann pode
commerce comércio
von de
sie você
live live
ist é
sehr muito
chat chat
ich eu
wenn quando
es haja
gibt uma

DE Eingebettetes anpassbares Live-Chat-Fenster, Besucherüberwachung in Echtzeit, native Chat-Agent-App mit Rechtschreibprüfung, Chat-Statistiken und vieles mehr.

PT Janela de chat ao vivo personalizável incorporada, monitoramento de visitante em tempo real, aplicativo de atendimento de chat nativo com verificador ortográfico, estatísticas de chat e muito mais.

Герман Португал
anpassbares personalizável
native nativo
fenster janela
chat chat
live vivo
überwachung monitoramento
besucher visitante
app aplicativo
statistiken estatísticas
und e
vieles mais
in em
echtzeit tempo real
mit com

DE Durch das Hinzufügen des Chat-Buttons zu Ihren E-Mails, ermöglichen Sie Ihren Kunden, Sie direkt per Chat zu kontaktieren - einfach durch einen Klcik auf den Chat-Button oder Link in Ihren E-Mails

PT Ao adicionar o botão de bate-papo à sua assinatura de mensagem de e-mail, você permitirá aos clientes que contatem você diretamente no bate-papo ao clicar no botão ou link nas mensagens de e-mail

Герман Португал
hinzufügen adicionar
kunden clientes
direkt diretamente
oder ou
button botão
e-mails mail
ermöglichen permitir
mails e-mail
sie você
link link
zu ao
ihren e

DE Prüfen Sie, wie Ihr Chat-Fenster, Pre-Chat und Offline-Formulare in der Chat-Fenster-Vorschau oder direkt auf Ihrer Website aussehen.

PT Confira como sua janela de chat, pré-chat e formulários offline aparecem na pré-visualização da janela de chat ou diretamente no seu site.

Герман Португал
prüfen confira
direkt diretamente
website site
fenster janela
formulare formulários
offline offline
vorschau pré-visualização
oder ou
chat chat
und e
in no

DE Wenn das Senden von Chat-Protokollen für Ihre Website-Besucher aktiviert ist, erscheint ein unauffälliges Formular vor der Umfrage nach dem Chat und bietet Ihren Kunden die Möglichkeit, sich die Chat-Konversation per E-Mail zu schicken

PT Se o envio de transcrições de chat estiver habilitado para os visitantes de seu site, um formulário discreto aparecerá antes da pesquisa pós-chat e oferecerá a seus clientes a capacidade de enviarem para si próprios por e-mail a conversa

Герман Португал
aktiviert habilitado
erscheint aparecer
möglichkeit capacidade
formular formulário
umfrage pesquisa
kunden clientes
besucher visitantes
und e
website site
konversation conversa
chat chat
wenn se
senden para
ein um
mail e-mail
ihre seus

DE Gesendete Dateien werden für die Dauer der Chat-Sitzung temporär auf dem Chat-Server gespeichert, damit sie von anderen Teilnehmern der jeweiligen Chat-Sitzung heruntergeladen werden können

PT Os arquivos enviados são temporariamente armazenados no servidor de bate-papo durante a sessão de bate-papo para torná-los disponíveis para download por outros participantes para aquela sessão de bate-papo em particular

Герман Португал
gesendete enviados
dateien arquivos
gespeichert armazenados
anderen outros
teilnehmern participantes
server servidor
chat bate-papo
sitzung sessão
heruntergeladen download

DE WeChat ermöglicht auch Voice-Chat, Gruppen-Chat, Video-Chat und Emoticon-Sharing. Und es ist alles kostenlos zum Download.

PT O WeChat também permite bate-papo por voz, bate-papo em grupo, bate-papo por vídeo e compartilhamento de emoticons. E o download é gratuito.

Герман Португал
ermöglicht permite
kostenlos gratuito
video vídeo
sharing compartilhamento
auch também
chat bate-papo
und e
gruppen grupo
download download
voice voz
ist é
zum de

DE Diese Integration wurde nur für die nächste Version der Hangouts Chat-Anwendung entworfen, auf die Sie hier zugreifen können: https://chat.google.com/ (oder über die Hangouts Chat-Desktop- und -Mobilgeräteanwendungen)

PT Essa integração foi projetada apenas para a próxima versão do aplicativo Hangouts Chat, que você pode acessar aqui: https://chat.google.com/ (ou por meio dos aplicativos do Hangouts Chat para desktop ou para dispositivos móveis)

Герман Португал
https https
google google
desktop desktop
zugreifen acessar
anwendung aplicativo
chat chat
oder ou
integration integração
nur apenas
der o
sie você
hier aqui
können pode

DE Chat öffnen Beim Chat anmelden Chat offline

PT Abrir chat Fazer login no chat O chat está offline

Герман Португал
chat chat
öffnen abrir
anmelden login
offline offline
beim o

DE Ja, Sie können dort beliebig viele Felder hinzufügen und benutzerdefinierte Dropdown-Listen erstellen. Es ist auch möglich, die Umfrage vor dem Chat zu überspringen und sofort nach dem Klicken auf den Chat-Button zum Chat zu springen.

PT Sim, você pode adicionar qualquer número de campos e criar listas de seleção personalizadas. Também é possível pular a pesquisa pré-chat e ir para o chat imediatamente após clicar no botão de live chat.

Герман Португал
felder campos
umfrage pesquisa
sofort imediatamente
hinzufügen adicionar
und e
nach dem após
auch também
chat chat
überspringen pular
listen listas
sie você
beliebig qualquer
button botão
ja sim
erstellen criar
benutzerdefinierte personalizadas
können pode
möglich possível
klicken clicar
ist é

DE Interessieren Sie sich für einen lustigen Chat oder Sex-Chat mit Fremden? Dies sind alles Chat-Websites, die Ihnen eine Plattform bieten, über die Sie mit allen möglichen Fremden chatten können.

PT Você está interessado em ter um bate-papo divertido ou um bate-papo de sexo com estranhos? Estes são todos os sites de bate-papo, que oferecem uma plataforma através da qual você pode conversar com todos os tipos de estranhos.

Герман Португал
interessieren interessado
websites sites
oder ou
plattform plataforma
sex sexo
sie você
einen um
können pode
sind são
bieten oferecem
mit com

DE Mit dem Live-Chat-Widget von HubSpot können Sie mit Kunden und Leads auf Ihrer eigenen Website chatten. Mit dem Chat-Widget-SDK können Sie Besuchern ein individuelleres Erlebnis bieten, indem Sie das Verhalten des Chat-Widgets anpassen.

PT O widget de chat ao vivo do HubSpot permite conversar com clientes e leads no seu próprio site. Com o SDK widget de chat, você pode fornecer uma experiência mais ajustada aos visitantes com a personalização do comportamento do widget de chat.

Герман Португал
hubspot hubspot
erlebnis experiência
bieten fornecer
verhalten comportamento
live vivo
sdk sdk
kunden clientes
leads leads
chat chat
und e
website site
besuchern visitantes
widget widget
können pode
sie você
mit com

DE Benutzer erhalten zu Beginn einen Arbeitsbereich und eine Arbeitsbereich-ID

PT Os usuários já começam com um espaço de trabalho e uma ID de espaço de trabalho

Герман Португал
benutzer usuários
arbeitsbereich espaço de trabalho
und e
zu com
einen um

DE Wenn Sie ein neues Zendesk Support Suite-Konto mit aktiviertem Zendesk-Arbeitsbereich für Agenten nutzen, können Sie vom Admin Center aus Facebook Messenger-Kanäle zum Arbeitsbereich hinzufügen

PT Se você tiver uma conta da Zendesk Support Suite com o Espaço de trabalho do agente ativado, pode adicionar canais do Facebook Messenger a esse espaço pela Central de administração

Герман Португал
zendesk zendesk
support support
agenten agente
admin administração
center central
facebook facebook
arbeitsbereich espaço de trabalho
hinzufügen adicionar
konto conta
kanäle canais
messenger messenger
suite suite
wenn se
sie você
können pode

DE Weitere Informationen finden Sie unter „Elemente in einen Arbeitsbereich verschieben“ in Verwalten von Elementen in einem Arbeitsbereich (Hinzufügen, Verschieben, Entfernen).

PT Para mais informações, confira a seção “Movendo itens existentes para uma área de trabalho” em Gerenciando itens em uma área de trabalho (Adicionar, Mover e Remover).

DE Arbeitsbereich: Klicken Sie oben rechts im Arbeitsbereich auf das Symbol Anlagen.   

PT Áreas de trabalho: No canto superior direito da área de trabalho, clique no ícone Anexos.  

Герман Португал
klicken clique
anlagen anexos
symbol ícone
im no

DE An einen Arbeitsbereich angehängte Dateien beziehen sich nicht auf ein bestimmtes Blatt, sondern auf alle Blätter, Berichte und Dashboards im Arbeitsbereich. 

PT Os arquivos anexados a áreas de trabalho não estão relacionados a uma planilha específica, mas a todas as planilhas, relatórios e painéis contidos nas áreas de trabalho em questão.

Герман Португал
berichte relatórios
dateien arquivos
blätter planilhas
dashboards painéis
und e
alle todas
nicht não
bestimmtes uma
sondern os

DE (Um ein einzelnes Element freizugeben, das in einem Arbeitsbereich gespeichert ist, lesen Sie den Abschnitt Ein Element aus einem Arbeitsbereich freigeben dieses Artikels.)

PT (Para compartilhar um item individual armazenado em uma área de trabalho, consulte a seção compartilhar um item a partir de uma área de trabalho deste artigo.)

Герман Португал
gespeichert armazenado
freigeben compartilhar
element item
abschnitt seção
in em
um para
einzelnes um

DE Befindet sich das Element in einem Arbeitsbereich, können Sie entweder das einzelne Element oder den gesamten Arbeitsbereich freigeben

PT Se o item estiver localizado em uma área de trabalho, você poderá compartilhá-lo individualmente ou compartilhar a área de trabalho inteira

Герман Португал
befindet localizado
element item
gesamten inteira
freigeben compartilhar
können poderá
oder ou
in em
sie você
einzelne individualmente
den de

DE Befindet sich ein Blatt, Bericht oder Dashboard in einem Arbeitsbereich, ist es für alle Benutzer verfügbar, die Freigabeberechtigungen für den Arbeitsbereich erhalten haben

PT Quando uma planilha, um relatório ou um painel está inserido(a) em uma área de trabalho, ele(a) fica disponível para qualquer indivíduo que possua permissões de compartilhamento sobre aquela área de trabalho

Герман Португал
bericht relatório
dashboard painel
verfügbar disponível
oder ou
in em
ist está
den de
erhalten a

DE Auch Elemente in einem Arbeitsbereich können auf Elementebene freigegeben werden, sodass Benutzer selbst dann darauf zugreifen können, wenn sie keinen Zugriff auf den Arbeitsbereich haben.

PT Mesmo quando está inserido em uma área de trabalho, o item pode ser compartilhado individualmente, permitindo que indivíduos que não possuam acesso à área de trabalho em questão possam acessar a planilha normalmente.

Герман Португал
zugreifen acessar
können pode
zugriff acesso
in em
werden possam
wenn quando

DE Analog dazu können Sie nur einen Arbeitsbereich freigeben, wenn Sie für diesen Arbeitsbereich die Berechtigung als Inhaber, Administrator oder Bearbeiter mit Freigabeberechtigungen haben.

PT Da mesma forma, para compartilhar uma área de trabalho, será necessário ter permissões de compartilhamento de Proprietário, Admin ou Editor - pode compartilhar sobre a área de trabalho.

Герман Португал
freigeben compartilhar
berechtigung permissões
administrator admin
bearbeiter editor
inhaber proprietário
oder ou
können pode

DE Um nur das Element freizugeben, klicken Sie auf Freigeben. Um den Arbeitsbereich freizugeben, klicken Sie auf Arbeitsbereich freigeben.

PT Para compartilhar apenas o item, clique em Compartilhar. Para compartilhar a área de trabalho, clique em Compartilhar área de trabalho.

Герман Португал
element item
freigeben compartilhar
nur apenas
klicken clique
um para
den de

DE Erstellen Sie einen Arbeitsbereich und geben Sie diesen Arbeitsbereich für den gewünschten neuen Inhaber mit Freigabeberechtigungen als Administrator frei. (Siehe Arbeitsbereichübersicht für weitere Informationen zu Arbeitsbereichen.)

PT Crie uma área de trabalho e compartilhe-a com o novo proprietário pretendido com permissões de compartilhamento de Admin. (Confira Visão geral das áreas de trabalho para obter mais informações sobre as áreas de trabalho.)

Герман Португал
inhaber proprietário
administrator admin
siehe confira
informationen informações
und e
geben para
neuen novo
zu com
den de

DE Beispielsweise können Sie einen Arbeitsbereich für jeden Ihrer Kunden erstellen (jeder Arbeitsbereich kann mit kundenspezifischem Branding versehen werden) oder für jede Abteilung in Ihrer Organisation.

PT Por exemplo, você pode criar uma área de trabalho para cada um de seus clientes (cada área de trabalho pode ser personalizada com a identidade visual apropriada para cada cliente) ou para cada departamento da sua organização.

Герман Португал
branding identidade visual
abteilung departamento
erstellen criar
organisation organização
kunden clientes
oder ou
beispielsweise exemplo
sie você
einen um
kann pode
werden ser
ihrer a
mit com
in de

DE Um weitere Informationen zur Freigabe von Elementen in einem Arbeitsbereich zu erhalten, lesen Sie nach unter Arbeitsbereichfreigabe und Elemente in einem Arbeitsbereich verwalten.

PT Para saber mais sobre o compartilhamento de itens em uma área de trabalho, confira Compartilhamento de área de trabalho e Gerenciar itens em uma área de trabalho.

Герман Португал
freigabe compartilhamento
verwalten gerenciar
und e
in em
zu sobre
um para
sie o

DE Wenn Sie ein Blatt oder ein anderes Element im Arbeitsbereich freigeben möchten, ohne den gesamten Arbeitsbereich freizugeben, ist auch das möglich

PT Se você quiser compartilhar uma planilha ou outro item contido em uma área de trabalho sem precisar compartilhar a área de trabalho inteira com eles, é possível fazer isso

Герман Португал
element item
freigeben compartilhar
gesamten inteira
möchten quiser
ist é
möglich possível
oder ou
ohne sem
wenn se
sie você
den de

DE Sie sehen rechts oben unter Arbeitsbereich freigegeben für, für wen der Arbeitsbereich freigegeben ist.

PT Você poderá ver com quem a área de trabalho foi compartilhada na parte superior direita, em Área de trabalho compartilhado com.

Герман Португал
sie você
der de
rechts direita

DE Der Eigentümer und Administratoren eines Arbeitsbereichs können neue Elemente im Arbeitsbereich erstellen, Elemente in den oder aus dem Arbeitsbereich verschieben sowie Elemente daraus löschen.

PT O proprietário e os administradores da área de trabalho podem criar novos itens na área de trabalho, mover itens para dentro ou para fora dela ou excluir itens dela.

Герман Португал
eigentümer proprietário
administratoren administradores
neue novos
verschieben mover
löschen excluir
und e
oder ou
erstellen criar

DE Wenn Sie nach Informationen dazu suchen, wie Sie einen Arbeitsbereich erstellen, lesen Sie nach unter Arbeitsbereich erstellen.

PT Se você estiver procurando informações sobre como criar uma área de trabalho, consulte Criar uma área de trabalho.

Герман Португал
informationen informações
erstellen criar
sie você
suchen procurando
wenn se
wie como
einen uma
unter de

DE HINWEIS: Um neue Elemente in einem Arbeitsbereich zu erstellen oder Elemente aus dem Arbeitsbereich heraus zu verschieben, müssen Sie ein lizenzierter Benutzer sein

PT NOTA: Para criar novos itens em uma área de trabalho ou mover itens para fora de uma área de trabalho, você deve ser um usuário licenciado

Герман Португал
hinweis nota
neue novos
verschieben mover
lizenzierter licenciado
benutzer usuário
erstellen criar
oder ou
sie você
in em
sein ser
heraus de

DE Der Eigentümer des Arbeitsbereichs kann das Eigentum am Arbeitsbereich an jeden beliebigen Benutzer übertragen, für den der Arbeitsbereich freigegeben ist.

PT O proprietário da área de trabalho pode transferir a propriedade da área de trabalho para qualquer pessoa com quem a área de trabalho estiver compartilhada.

Герман Португал
eigentümer proprietário
an com
eigentum propriedade
kann pode

DE Alle von Ihnen erstellten Elemente werden im Arbeitsbereich gespeichert und sämtlichen Mitarbeitern zur Verfügung gestellt, für die der Arbeitsbereich freigegeben ist

PT Todos os itens que você criar serão salvos na área de trabalho e disponibilizados a todos os colaboradores com quem a área de trabalho foi compartilhada

Герман Португал
gespeichert salvos
mitarbeitern colaboradores
zur verfügung gestellt disponibilizados
und e
erstellten criar
werden ser
ihnen a

DE Sie können jedes beliebige Element, dessen Eigentümer Sie sind, in einen Arbeitsbereich verschieben. Sie benötigen entsprechende Freigabeberechtigungen für den Arbeitsbereich, um diese Aktion auszuführen.

PT Você pode mover qualquer item de sua propriedade para uma área de trabalho. Para executar esta ação, você deve ter permissões de compartilhamento apropriadas para a área de trabalho.

Герман Португал
element item
entsprechende apropriadas
verschieben mover
aktion ação
sie você
können pode
auszuführen executar
jedes uma

DE Wenn Sie Ihren Namen nicht in der Liste der Mitarbeiter sehen, für die der Arbeitsbereich derzeit freigegeben ist, dann ist der Arbeitsbereich vielleicht über eine Kontaktgruppe für Sie freigeben, und nicht für Sie als Benutzer

PT Se você não vir seu nome na lista de colaboradores com os quais a área de trabalho está compartilhada, então ela pode ter sido compartilhada contigo por meio de um Grupo de Contatos, e não como um usuário individual

Герман Португал
namen nome
benutzer usuário
mitarbeiter colaboradores
und e
wenn se
sie você
nicht não
liste lista
vielleicht como

DE Wenn Sie der Inhaber des Arbeitsbereichs sind oder Freigabeberechtigungen auf Administratorebene für den Arbeitsbereich haben, können Sie die Farben und das Logo ändern, um das Branding aller Elemente im Arbeitsbereich zu gestalten.

PT O Responsável pela área de trabalho ou qualquer pessoa com permissões de compartilhamento de nível de Administrador , pode alterar as cores e o logotipo para ajustar a identidade de marca de todos os itens que estão na área de trabalho.

Герман Португал
logo logotipo
und e
oder ou
können pode
farben cores
ändern alterar

DE Sie können die Farben und das Logo ändern, um ein Branding für alle Elemente im Arbeitsbereich hinzuzufügen: Passen Sie den Hintergrund, die Farbe der Aufgabenleiste und das Logo an, das rechts oben in den Elementen im Arbeitsbereich angezeigt wird.

PT É possível alterar ascores e o logotipo para marcar todos os itens que estão na área de trabalho: Você pode personalizar o plano de fundo, a cor da barra de tarefas e o logotipo que aparece no canto superior direito dos itens na área de trabalho.

Герман Португал
logo logotipo
hintergrund fundo
und e
sie você
ändern alterar
können pode
farbe cor
alle todos

DE In einigen Fällen kann es vorkommen, dass Sie ein Element nicht in einen Arbeitsbereich hinein oder aus einem Arbeitsbereich heraus verschieben können.

PT Em alguns casos, você pode não conseguir mover um item para dentro ou para fora de uma área de trabalho.

Герман Португал
element item
verschieben mover
fällen casos
oder ou
in em
sie você
nicht não
kann pode
einen um

DE Klicken Sie im Arbeitsbereich auf das Symbol Kommentare oben rechts in diesem Arbeitsbereich.

PT Na área de trabalho, clique no ícone Comentários, no canto superior direito.

Герман Португал
klicken clique
kommentare comentários
symbol ícone

DE HINWEIS: Hier werden nur Kommentare zum jeweiligen Arbeitsbereich angezeigt. Wenn Sie die Kommentare zu einem bestimmten Blatt im Arbeitsbereich einsehen möchten, müssen Sie dieses Blatt öffnen.

PT NOTA: Aqui você verá apenas os comentários sobre a área de trabalho. Para exibir os comentários de uma planilha específica da área de trabalho, será necessário abrir a planilha.

Герман Португал
hinweis nota
kommentare comentários
angezeigt exibir
einsehen ver
hier aqui
nur apenas
öffnen abrir
sie você
bestimmten específica
zum de
möchten necessário

DE Wenn Sie Blätter in einem Arbeitsbereich aufbewahren, können Sie Kommentare einfügen, die sich auf sämtliche Blätter in diesem Arbeitsbereich beziehen

PT Se você estiver mantendo as planilhas em uma área de trabalho, talvez queira incluir comentários relevantes para todas as planilhas daquela área de trabalho

Герман Португал
blätter planilhas
kommentare comentários
sämtliche todas
sie você
einfügen incluir
wenn se
in em
können talvez

DE Um einen Kommentar in einem Arbeitsbereich zu erstellen, gehen Sie auf den Arbeitsbereich und klicken Sie oben rechts auf das „Kommentare“-Symbol.

PT Para criar um comentário em uma área de trabalho, navegue até a área de trabalho desejada e clique no ícone Comentários, na parte superior direita da área de trabalho.

Герман Португал
symbol ícone
rechts direita
und e
kommentar comentário
erstellen criar
kommentare comentários
klicken clique
zu até
um para
einen um

DE Suchen Sie den Administrator-Arbeitsbereich für Ihre Control Center-Konfiguration. Sie wissen, dass Sie an der richtigen Stelle sind, wenn Sie den SCC-Konfigurationsdateiordner im Arbeitsbereich sehen.

PT Localize a área de trabalho do Admin para a sua configuração do Control Center - você saberá que está no lugar certo quando vir a pasta do arquivo de Configuração do SCC na área de trabalho.

Герман Португал
administrator admin
konfiguration configuração
control control
center center
stelle lugar
sie você
im no
wissen saber
richtigen para
wenn quando

DE Die Freigabeberechtigungen aus dem Arbeitsbereich werden auf Blattebene beibehalten, aber die Blätter befinden sich nicht mehr im Arbeitsbereich.

PT As permissões de compartilhamento da área de trabalho serão mantidas no nível da planilha, mas as planilhas não estarão mais na área de trabalho.

Герман Португал
blätter planilhas
werden estarão
mehr mais
aber mas
im no
nicht não
dem de

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна