PT Você deverá entrar em contato com a nossa equipe de suporte para transformar outra pessoa no Líder Principal. (Clique no link Contatar suporte, na parte inferior desta página, para entrar em contato conosco.)
"entrar em contato" -г Герман руу орчуулах
Португал -с Герман руу орчуулсан "entrar em contato" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
entrar em contato-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "entrar em contato"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Португал
Герман
DE Sie müssen sich an unser Support-Team wenden, um einen anderen Benutzer zum primären Lead zu machen. (Klicken Sie auf den Link „Support kontaktieren“ unten auf dieser Seite, um sich an uns zu wenden.)
| Португал | Герман |
|---|---|
| deverá | sie müssen |
| equipe | team |
| suporte | support |
| outra | anderen |
| clique | klicken |
| link | link |
PT Os clientes que desejam entrar em contato com a AWS em caso de dúvidas ou reclamações sobre o manuseio de dados pessoais sob o Privacy Shield entre UE e EUA podem entrar em contato conosco em privacyshield@amazon.com.
DE Kunden, die AWS hinsichtlich etwaiger Anfragen oder Beschwerden zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten unter dem EU-US Privacy Shield kontaktieren möchten, erreichen uns per E-Mail unter privacyshield@amazon.com.
| Португал | Герман |
|---|---|
| clientes | kunden |
| aws | aws |
| ou | oder |
| reclamações | beschwerden |
| dados | daten |
| ue | eu |
| amazon | amazon |
| desejam | möchten |
PT Indivíduos no EEE ou no Reino Unido podem entrar em contato conosco diretamente (veja acima) ou entrar em contato com o respectivo representante.
DE Personen innerhalb des EWR oder des Vereinigten Königreichs können sich direkt an uns (siehe oben) oder an den jeweiligen Vertreter wenden.
| Португал | Герман |
|---|---|
| indivíduos | personen |
| ou | oder |
| podem | können |
| diretamente | direkt |
| veja | siehe |
| respectivo | jeweiligen |
| representante | vertreter |
| reino | königreichs |
PT Se você tiver dúvidas sobre seu caso de uso específico de largura de banda ou seu relatório, sinta-se à vontade para entrar em contato com nossa equipe ou entrar em contato com seu gerente de conta e ficaremos felizes em ajudar.
DE Falls du Fragen zu einem bestimmten Fall deiner Bandbreitennutzung oder zu deinem Bericht hast, wende dich bitte an unser Team oder kontaktiere deinen Kundenbetreuer. Wir helfen dir gerne weiter.
| Португал | Герман |
|---|---|
| tiver | hast |
| ou | oder |
| equipe | team |
| ajudar | helfen |
| uso | bitte |
PT Você deverá entrar em contato com a nossa equipe de suporte para transformar outra pessoa no Líder Principal. (Clique no link Contatar suporte, na parte inferior desta página, para entrar em contato conosco.)
DE Sie müssen sich an unser Support-Team wenden, um einen anderen Benutzer zum primären Lead zu machen. (Klicken Sie auf den Link „Support kontaktieren“ unten auf dieser Seite, um sich an uns zu wenden.)
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
DE Geben Sie Kunden die Möglichkeit, über ihren bevorzugten Kanal mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Der Omnichannel-Support ist in Zendesk integriert, sodass Kunden Sie per E-Mail, Live-Chat, Telefon und die sozialen Medien erreichen können.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
DE Geben Sie Kunden die Möglichkeit, über ihren bevorzugten Kanal mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Der Omnichannel-Support ist in Zendesk integriert, sodass Kunden Sie per E-Mail, Live-Chat, Telefon und die sozialen Medien erreichen können.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
DE Geben Sie Kunden die Möglichkeit, über ihren bevorzugten Kanal mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Der Omnichannel-Support ist in Zendesk integriert, sodass Kunden Sie per E-Mail, Live-Chat, Telefon und die sozialen Medien erreichen können.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
DE Geben Sie Kunden die Möglichkeit, über ihren bevorzugten Kanal mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Der Omnichannel-Support ist in Zendesk integriert, sodass Kunden Sie per E-Mail, Live-Chat, Telefon und die sozialen Medien erreichen können.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
DE Geben Sie Kunden die Möglichkeit, über ihren bevorzugten Kanal mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Der Omnichannel-Support ist in Zendesk integriert, sodass Kunden Sie per E-Mail, Live-Chat, Telefon und die sozialen Medien erreichen können.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
DE Geben Sie Kunden die Möglichkeit, über ihren bevorzugten Kanal mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Der Omnichannel-Support ist in Zendesk integriert, sodass Kunden Sie per E-Mail, Live-Chat, Telefon und die sozialen Medien erreichen können.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
DE Geben Sie Kunden die Möglichkeit, über ihren bevorzugten Kanal mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Der Omnichannel-Support ist in Zendesk integriert, sodass Kunden Sie per E-Mail, Live-Chat, Telefon und die sozialen Medien erreichen können.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
DE Geben Sie Kund:innen die Möglichkeit, über ihren bevorzugten Kanal mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Der Omnichannel-Support ist in Zendesk integriert, sodass Kund:innen Sie per E-Mail, Live-Chat, Telefon und die sozialen Medien erreichen können.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
DE Geben Sie Kund:innen die Möglichkeit, über ihren bevorzugten Kanal mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Der Omnichannel-Support ist in Zendesk integriert, sodass Kund:innen Sie per E-Mail, Live-Chat, Telefon und die sozialen Medien erreichen können.
PT Nossos modelos de formulário de contato são direcionados a pessoas reais e como criar melhores práticas de página de contato usando uma base de conhecimento com várias maneiras de entrar em contato conosco na página de atendimento ao cliente
DE Unsere Kontaktformularvorlagen richten sich an echte Personen und an die Erstellung von Best Practices für Kontaktseiten mithilfe einer Wissensdatenbank mit mehreren Möglichkeiten, uns auf der Seite des Kundendienstes zu kontaktieren
| Португал | Герман |
|---|---|
| pessoas | personen |
| reais | echte |
| criar | erstellung |
| melhores | best |
| várias | mehreren |
| maneiras | möglichkeiten |
PT Entrar com a Apple permite que você use a sua ID da Apple para entrar no Smartsheet.(Para obter mais detalhes, confira Entrar com a Apple: perguntas frequentes.)
DE Über Mit Apple anmelden können Sie Ihre Apple-ID für die Anmeldung bei Smartsheet verwenden.(Weitere Einzelheiten finden Sie unter Mit Apple anmelden: Häufig gestellte Fragen.)
| Португал | Герман |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| detalhes | einzelheiten |
| perguntas | fragen |
| frequentes | häufig |
| apple | apple |
PT Entrar com Google Entrar com Facebook Entrar com Apple
DE Mit Google anmelden Mit Facebook anmelden Mit Apple anmelden
| Португал | Герман |
|---|---|
| entrar | anmelden |
| com | mit |
| apple | apple |
PT Os detalhes do contato são armazenados nas propriedades do contato. Existem propriedades de contato padrão do HubSpot, mas você também pode criar propriedades de contato personalizadas.
DE Kontaktdetails werden in Kontakteigenschaften gespeichert. Es gibt Standard-HubSpot-Kontakteigenschaften, Sie können jedoch auch benutzerdefinierte Eigenschaften erstellen.
PT Se você não conseguir entrar em contato com um membro da equipe e ele tiver esquecido de compartilhar alguns arquivos importantes com o restante da equipe, você poderá entrar como se fosse ele e compartilhar os arquivos ou as pastas
DE Falls Sie ein Teammitglied nicht kontaktieren können, das vergessen hat, wichtige Dateien für den Rest des Teams freizugeben, können Sie sich als diese Person anmelden und die Dateien oder Ordner freigeben
PT Também nesse caso, você pode exercer esses direitos entrando em contato conosco com as informações disponibilizadas sob o título abaixo "Como entrar em contato conosco"
DE Auch hier können Sie von diesen Rechten Gebrauch machen, indem Sie sich über die unten im Abschnitt „Wie Sie uns kontaktieren können“ angegebenen Kontaktdaten an uns wenden
| Португал | Герман |
|---|---|
| exercer | gebrauch |
| direitos | rechten |
PT Se não for possível entrar em contato com você por telefone, entraremos em contato por e-mail para que você possa agendar o melhor horário para falar conosco
DE Falls wir Sie nicht telefonisch erreichen können, schreiben wir Ihnen eine E-Mail mit ersten Informationen und vereinbaren, wenn gewünscht, einen neuen Termin für ein persönliches Gespräch
| Португал | Герман |
|---|---|
| falar | gespräch |
| telefone | telefonisch |
PT Conecte nossa ferramenta à sua conta do Gmail para entrar em contato com proprietários de domínios e obter backlinks deles sem qualquer esforço. Use modelos de e-mail personalizáveis para suas estratégias de contato e acompanhe os resultados.
DE Stelle eine Verbindung zu deinem Gmail-Konto her und kontaktiere Domaininhaber direkt über Semrush. Nutze individuell anpassbare E-Mail-Vorlagen für deine Outreach-Maßnahmen und behalte hierbei den aktuellen Stand im Blick.
| Португал | Герман |
|---|---|
| conta | konto |
| use | nutze |
| modelos | vorlagen |
| personalizáveis | anpassbare |
PT Será um prazer conversar com você sobre seu projeto de grande volume. Informe-nos como melhor entrar em contato com você. Nós entraremos em contato dentro de dois dias úteis.
DE Gerne sprechen wir mit Ihnen über Ihr Projekt. Bitte teilen Sie uns mit, wie wir Sie am besten erreichen können. Wir werden Sie innerhalb von zwei Werktagen kontaktieren.
| Португал | Герман |
|---|---|
| projeto | projekt |
PT Se não souber com quem entrar em contato dentro de sua empresa, entre em contato com a gente.
DE Wenn du nicht weißt, an wen du dich innerhalb deiner Organisation wenden sollst, kontaktiere uns.
| Португал | Герман |
|---|---|
| empresa | organisation |
PT Nossa equipe pode entrar em contato com você em até 15 minutos após um problema ser reportado, e continuaremos em contato até encontrarmos uma solução.
DE Wir bieten dabei Reaktionszeiten von maximal 15 Minuten ab der Meldung des Vorfalls und bleiben bis zur Problembehebung mit Ihnen im Dauerkontakt.
| Португал | Герман |
|---|---|
| nossa | wir |
| você | ihnen |
| minutos | minuten |
| ser | bleiben |
PT A melhor maneira de entrar em contato conosco é diretamente através de um formulário de contato pelo nosso site. Clique em 'Contate-nos' no rodapé ou, alternativamente, clique aqui.
DE Der beste Weg, mit uns in Kontakt zu treten, ist direkt über ein Kontaktformular auf unserer Website. Klicken Sie in der Fußzeile auf „Kontakt“ oder klicken Sie einfach hier.
| Португал | Герман |
|---|---|
| diretamente | direkt |
| site | website |
| rodapé | fußzeile |
| ou | oder |
| entrar | treten |
| formulário de contato | kontaktformular |
PT Aqui está um curto vídeo que irá orientá-lo sobre os passos para entrar em contato usando o formulário de contato!
DE Hier ist ein kurzes Video, das dich durch die Schritte der Kontaktaufnahme über das Kontaktformular führt.
| Португал | Герман |
|---|---|
| curto | kurzes |
| vídeo | video |
| passos | schritte |
| formulário de contato | kontaktformular |
PT também não é permitido o contato com a equipe de suporte da Zendesk usando o endereço de email de suporte que seus clientes usam para entrar em contato com você
DE der E-Mail-Adresse aus anschreiben, die Ihre Kunden für die Kontaktaufnahme mit Ihrem Support verwenden.
| Португал | Герман |
|---|---|
| suporte | support |
| endereço | adresse |
| clientes | kunden |
PT As melhores maneiras de entrar em contato com nossa equipe de suporte estão descritas em Contato com a equipe de suporte do Zendesk.
DE Wie Sie unser Supportteam am besten erreichen, erfahren Sie unter Kontaktaufnahme mit dem Supportteam von Zendesk.
| Португал | Герман |
|---|---|
| melhores | besten |
| nossa | unser |
| zendesk | zendesk |
| equipe de suporte | supportteam |
PT Para exercer o direito de garantia o Usuário fica obrigado a entrar em contato com o Proprietário utilizando as informações de contato contidas neste documento e fornecer uma descrição exata do defeito
DE Um sein Recht auf Gewährleistung ausüben zu können, muss sich der Nutzer unter den Kontaktinformationen aus diesem Dokument mit dem Eigentümer in Verbindung setzen und den Mangel detailgetreu beschreiben
| Португал | Герман |
|---|---|
| direito | recht |
| garantia | gewährleistung |
| proprietário | eigentümer |
| documento | dokument |
| exercer | ausüben |
PT Rodapé: inclua suas informações de contato para que os clientes não tenham dificuldade em entrar em contato com você se tiverem alguma dúvida ou preocupação.
DE Fußzeile: Gib deine Kontaktdaten an, damit Kunden keine Probleme haben, sich mit dir in Verbindung zu setzen, wenn sie Fragen oder Bedenken haben.
| Португал | Герман |
|---|---|
| rodapé | fußzeile |
| clientes | kunden |
| dificuldade | probleme |
| ou | oder |
| preocupação | bedenken |
PT Você também pode ser criativo ao pensar em outras maneiras de prestar serviço. Sinta-se à vontade para entrar em contato com a página de contato sobre como você deseja ajudar a transmitir a mensagem aos adictos em necessidade.
DE Sie können auch kreativ sein, wenn Sie über andere Möglichkeiten nachdenken, um Ihnen zu helfen. Sie können sich über die Kontaktseite informieren, wie Sie die Nachricht an bedürftige Abhängige weitergeben möchten.
| Португал | Герман |
|---|---|
| criativo | kreativ |
| pensar | nachdenken |
| outras | andere |
| maneiras | möglichkeiten |
| deseja | möchten |
PT Entrar em contato conosco e um dos membros da nossa equipe entrará em contato com você para discutir suas necessidades.
DE In Kontakt kommen Mit uns und einem unserer Teammitglieder werden wir Sie kontaktieren, um Ihre Anforderungen zu besprechen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| discutir | besprechen |
| necessidades | anforderungen |
PT Deixe seus dados de contato para que possamos entrar em contato.
DE Nennen Sie uns Ihre Kontaktdaten, wir melden uns bei Ihnen.
PT Quer entrar em contato com a Splashtop? Confira a nossa página Fale Conosco para ver todas as formas de contato.
DE Sie möchten uns jetzt kontaktieren? Auf unserer Kontaktseite sehen Sie, wie Sie mit uns in Kontakt treten können.
| Португал | Герман |
|---|---|
| entrar | treten |
PT Se os dados não forem fornecidos, você não poderá entrar em contato conosco por e-mail ou pelo formulário de contato.
DE Bei Nichtbereitstellung der Daten ist ein Kontakt per E-Mail oder Kontaktformular nicht möglich.
| Португал | Герман |
|---|---|
| ou | oder |
| formulário de contato | kontaktformular |
PT Obrigado por entrar em contato conosco! Entraremos em contato com você em breve.
DE Danke, dass sie uns kontaktiert haben! Wir werden uns in Kürze bei Ihnen melden.
PT Domestika tem Oficina em São Francisco, para entrar em contato conosco, consulte a seção Contato.
DE Domestika hat seinen Büro in Berkeley, suche in der Abteilung Kontakt, um dich mit uns in Verbindung zu setzen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| domestika | domestika |
PT Se você quiser entrar em contato conosco, por favor preencha o formulário de contato.
DE Wenn Sie uns kontaktieren möchten, füllen Sie bitte das Kontaktformular aus.
| Португал | Герман |
|---|---|
| quiser | möchten |
| preencha | füllen |
| formulário de contato | kontaktformular |
PT Obrigado por entrar em contato conosco. Um especialista em negócios e tarifas da C.H. Robinson entrará em contato em breve para ajudar e para responder a quaisquer perguntas que você possa ter.
DE Vielen Dank, dass Sie mit uns Kontakt aufgenommen haben. Ein Handels- und Zollexperte von C.H. Robinson wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen, um alle Ihre Fragen zu beantworten.
| Португал | Герман |
|---|---|
| perguntas | fragen |
| c | c |
PT Se o usuário acreditar que seus Dados Pessoais possam estar comprometidos, deverá entrar em contato com a LANDR, conforme descrito na seção “Dados Para Contato”
DE Wenn Sie glauben, dass Ihre personenbezogenen Informationen beeinträchtigt wurden, wenden Sie sich bitte an uns wie im Abschnitt „Kontaktdaten“ beschrieben
| Португал | Герман |
|---|---|
| acreditar | glauben |
| dados | informationen |
| pessoais | personenbezogenen |
| descrito | beschrieben |
| seção | abschnitt |
PT Será um prazer conversar com você sobre seu projeto de grande volume. Informe-nos como melhor entrar em contato com você. Nós entraremos em contato dentro de dois dias úteis.
DE Gerne sprechen wir mit Ihnen über Ihr Projekt. Bitte teilen Sie uns mit, wie wir Sie am besten erreichen können. Wir werden Sie innerhalb von zwei Werktagen kontaktieren.
| Португал | Герман |
|---|---|
| projeto | projekt |
PT Quer entrar em contato com a Splashtop? Confira a nossa página Fale Conosco para ver todas as formas de contato.
DE Sie möchten uns jetzt kontaktieren? Auf unserer Kontaktseite sehen Sie, wie Sie mit uns in Kontakt treten können.
| Португал | Герман |
|---|---|
| entrar | treten |
PT Se os dados não forem fornecidos, você não poderá entrar em contato conosco por e-mail ou pelo formulário de contato.
DE Bei Nichtbereitstellung der Daten ist ein Kontakt per E-Mail oder Kontaktformular nicht möglich.
| Португал | Герман |
|---|---|
| ou | oder |
| formulário de contato | kontaktformular |
PT A melhor maneira de entrar em contato conosco é diretamente através de um formulário de contato pelo nosso site. Clique em 'Contate-nos' no rodapé ou, alternativamente, clique aqui.
DE Der beste Weg, mit uns in Kontakt zu treten, ist direkt über ein Kontaktformular auf unserer Website. Klicken Sie in der Fußzeile auf „Kontakt“ oder klicken Sie einfach hier.
| Португал | Герман |
|---|---|
| diretamente | direkt |
| site | website |
| rodapé | fußzeile |
| ou | oder |
| entrar | treten |
| formulário de contato | kontaktformular |
PT Se o seu site estiver hospedado no MoodleCloud, por favor entre em contato com nossa equipe aqui. Se o seu site for hospedado por terceiros, você precisará entrar em contato com o administrador do site ou provedor de hospedagem.
DE Wenn Ihre Website auf MoodleCloud gehostet wird, bitte Nehmen Sie hier Kontakt mit unserem Team auf. Wenn Ihre Site von einem Drittanbieter gehostet wird, müssen Sie sich an Ihren Site-Administrator oder Hosting-Anbieter wenden.
| Португал | Герман |
|---|---|
| equipe | team |
| aqui | hier |
| administrador | administrator |
| ou | oder |
| moodlecloud | moodlecloud |
PT Domestika tem oficina em São Francisco, para entrar em contato conosco, consulte a seção Contato.
DE Domestika hat seinen büro in Berkeley, suche in der Abteilung Kontakt, um dich mit uns in Verbindung zu setzen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| domestika | domestika |
PT Informações de contato para que possamos entrar em contato com você (endereço, número de telefone e endereço de e-mail).
DE Kontaktinformationen, damit wir Sie erreichen können (Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse).
| Португал | Герман |
|---|---|
| endereço | adresse |
| e | und |
| endereço de e-mail | e-mail-adresse |
PT Se você quiser entrar em contato conosco, por favor preencha o formulário de contato.
DE Wenn Sie uns kontaktieren möchten, füllen Sie bitte das Kontaktformular aus.
| Португал | Герман |
|---|---|
| quiser | möchten |
| preencha | füllen |
| formulário de contato | kontaktformular |
PT Contato de mercado Ocasionalmente, podemos entrar em contato com você para fornecer informações de mercado que acreditamos ser do seu interesse, ou podemos pedir sua opinião em uma pesquisa de mercado
DE Marketing Gelegentlich setzen wir uns mit Ihnen in Verbindung, um Ihnen Marktinformationen zu übermitteln, von denen wir glauben, dass sie für Sie von Interesse sind, oder wir bitten Sie in einer Marktumfrage um Ihre Meinung
| Португал | Герман |
|---|---|
| ocasionalmente | gelegentlich |
| acreditamos | wir glauben |
| interesse | interesse |
| pedir | bitten |
| opinião | meinung |
| mercado | marketing |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
gratuitamente entrar entrar entrar em contato entrar com contato quer entrar entrar formulário para entrar gente vai entrar usuário entrar então entrar posso entrar vendas vai entrar deverá entrar deseja entrar manutenção devem entrar recomendamos entrar alguém entrar rapidamente entrar depois entrar vai entrar após entrar poder entrar deve entrar vamos entrar poderemos entrar precisa entrar poderá entrar consegue entrar ele precisa entrar precisará entrar entrar novamente está tentando entrar puder entrar considere entrar fácil entrar possível entrar precisam entrar entrar neste iphone entrar administrador deve entrar basta entrar e entrar precisar entrar podemos entrar tentar entrar possa entrar precise entrar entrar usando permitem entrar difícil entrar conseguir entrar
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон