DE Wir führen regelmäßig Risikobewertungen für unsere Umgebungen und Produkte durch
Герман хэл дээрх "untersuchungen durch risikobewertungen"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Wir führen regelmäßig Risikobewertungen für unsere Umgebungen und Produkte durch
NL Om de risico's voor onze omgevingen en producten continu te kunnen beoordelen, voeren we doorlopende risicobeoordelingen uit
Герман | Голланд |
---|---|
führen | voeren |
umgebungen | omgevingen |
und | en |
für | voor |
wir | we |
unsere | onze |
DE Dies führt zu sehr genauen Risikobewertungen, dank derer Betrug durch Account-Übernahmen besser erkannt und verhindert werden kann.
NL Dit levert zeer nauwkeurige risicoscores op, waardoor account-takeoverfraude beter kan worden opgespoord en voorkomen.
Герман | Голланд |
---|---|
sehr | zeer |
genauen | nauwkeurige |
besser | beter |
verhindert | voorkomen |
und | en |
kann | kan |
zu | waardoor |
dies | dit |
werden | worden |
durch | op |
DE Wir führen regelmäßig Risikobewertungen für unsere Umgebungen und Produkte durch
NL Om de risico's voor onze omgevingen en producten continu te kunnen beoordelen, voeren we doorlopende risicobeoordelingen uit
Герман | Голланд |
---|---|
führen | voeren |
umgebungen | omgevingen |
und | en |
für | voor |
wir | we |
unsere | onze |
DE Vor allem bei unseren Produkten handelt es sich dabei meist um technische Risikobewertungen oder Code-Prüfungen
NL In veel gevallen worden deze uitgevoerd als technische risicobeoordelingen of codebeoordelingen, zeker als het gaat om onze producten
Герман | Голланд |
---|---|
produkten | producten |
meist | veel |
technische | technische |
oder | of |
es | het |
unseren | onze |
DE Durchführung von Aktivitäten zur Risikobewertung – einschließlich Risikobewertungen, um Entscheidungen zur Risikobehandlung zu treffen
NL Risicobeoordelingsactiviteiten uitvoeren; inclusief risicobeoordelingen uitvoeren voor beslissingen om risico's aan te pakken
Герман | Голланд |
---|---|
durchführung | uitvoeren |
einschließlich | inclusief |
entscheidungen | beslissingen |
zu | om |
von | voor |
DE Wie Risikobewertungen in der RBA ermittelt werden
NL Hoe risicoscores in een RBA worden bepaald
Герман | Голланд |
---|---|
ermittelt | bepaald |
in | in |
werden | worden |
wie | hoe |
DE Risikobewertungen sind der Schlüssel zur risikobasierten Authentifizierung. Eine Risikobewertung wird aus einer Reihe von Faktoren erstellt, die mit einem Zugriffsversuch oder einem Versuch, eine Transaktion auszuführen, zusammenhängen.
NL Risicoscores zijn de sleutel tot risicogebaseerde authenticatie. Een risicoscore wordt bepaald aan de hand van een aantal factoren die verband houden met een toegangspoging of een poging om een transactie uit te voeren.
Герман | Голланд |
---|---|
schlüssel | sleutel |
authentifizierung | authenticatie |
faktoren | factoren |
versuch | poging |
transaktion | transactie |
oder | of |
reihe | een |
mit | met |
wird | wordt |
zur | te |
der | de |
von | van |
DE Bei der Bewertung von RBA-Lösungen empfiehlt Forrester außerdem, nach Anbietern zu suchen, die Vorlagen für Betrugsregeln bereitstellen, mit denen die Genauigkeit Ihrer Risikobewertungen erhöht wird
NL Bij de evaluatie van RBA-oplossingen suggereert Forrester ook te zoeken naar leveranciers die frauderegelsjablonen leveren die de nauwkeurigheid van uw risicoscores zullen verhogen
Герман | Голланд |
---|---|
bewertung | evaluatie |
anbietern | leveranciers |
bereitstellen | leveren |
genauigkeit | nauwkeurigheid |
erhöht | verhogen |
zu | bij |
ihrer | uw |
suchen | zoeken |
der | de |
von | van |
DE Bieten Sie ab sofort allen Ihren Benutzern detaillierte Risikobewertungen ihrer Passwörter direkt in ihren Passworttresoren. Sie erhalten auch eine Übersicht zum Status aller gefährdeten Passwörter von Benutzern in Ihrem Unternehmen.
NL Biedt al uw gebruikers nu een up-to-date risicobeoordeling van wachtwoorden rechtstreeks in hun kluizen. Biedt ook een overzicht van de gelekte wachtwoordstatus in uw organisatie op gebruiker.
Герман | Голланд |
---|---|
bieten | biedt |
passwörter | wachtwoorden |
benutzern | gebruikers |
direkt | rechtstreeks |
in | in |
sofort | nu |
auch | ook |
unternehmen | organisatie |
aller | een |
ihrer | uw |
allen | op |
von | van |
DE Stellen Sie allen Ihren Mitarbeitern aktuelle Risikobewertungen für deren Passwörter in deren Tresoren zur Verfügung. Sie erhalten auch eine Übersicht zum Status aller gefährdeten Passwörtern in Ihrer Organisation.
NL Verstrek al uw werknemers een up-to-date risicobeoordeling van wachtwoorden rechtstreeks in hun kluizen. Biedt ook een overzicht van de gelekte wachtwoordstatus in heel uw organisatie.
Герман | Голланд |
---|---|
mitarbeitern | werknemers |
organisation | organisatie |
aktuelle | up-to-date |
in | in |
passwörter | wachtwoorden |
auch | ook |
aller | een |
ihrer | uw |
stellen | van |
DE Risikobewertungen sind für die meisten Veranstaltungsorte auf Anfrage erhältlich.
NL Risicobeoordelingen zijn op aanvraag beschikbaar voor de meeste locaties.
Герман | Голланд |
---|---|
veranstaltungsorte | locaties |
anfrage | aanvraag |
für | voor |
auf | op |
erhältlich | zijn |
meisten | de |
DE Beschreibung der Risikobewertungen für neue und bestehende Produkte
NL Hoe risicobeoordelingen worden uitgevoerd voor nieuwe en bestaande hulpmiddelen
Герман | Голланд |
---|---|
und | en |
neue | nieuwe |
für | voor |
bestehende | bestaande |
DE Verwendet risikobasierte Authentifizierung (RBA), adaptive Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA), FIDO U2F, Token-Verifizierung und mehr, um die Authentifizierungssicherheit basierend auf Echtzeit-Risikobewertungen anzupassen.
NL Gebruikt op risico gebaseerde authenticatie (RBA), adaptief, multi-factor (MFA), FIDO U2F, tokenverificatie en meer om authenticatiebeveiliging aan te passen op basis van realtime risico-evaluaties.
Герман | Голланд |
---|---|
verwendet | gebruikt |
mfa | mfa |
fido | fido |
basierend | basis |
anzupassen | passen |
echtzeit | realtime |
authentifizierung | authenticatie |
und | en |
mehr | meer |
auf | op |
um | aan |
DE Bieten Sie ab sofort allen Ihren Benutzern detaillierte Risikobewertungen ihrer Passwörter direkt in ihren Passworttresoren. Sie erhalten auch eine Übersicht zum Status aller gefährdeten Passwörter von Benutzern in Ihrem Unternehmen.
NL Biedt al uw gebruikers nu een up-to-date risicobeoordeling van wachtwoorden rechtstreeks in hun kluizen. Biedt ook een overzicht van de gelekte wachtwoordstatus in uw organisatie op gebruiker.
Герман | Голланд |
---|---|
bieten | biedt |
passwörter | wachtwoorden |
benutzern | gebruikers |
direkt | rechtstreeks |
in | in |
sofort | nu |
auch | ook |
unternehmen | organisatie |
aller | een |
ihrer | uw |
allen | op |
von | van |
DE Nutzt risikobasierte Authentifizierung (RBA), adaptive Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA), FIDO U2F, Token-Verifizierung und mehr, um die Sicherheit der Authentifizierung auf Basis von Echtzeit-Risikobewertungen anzupassen.
NL Gebruikt op risico gebaseerde authenticatie (RBA), adaptief, multi-factor (MFA), FIDO U2F, tokenverificatie en meer om authenticatiebeveiliging aan te passen op basis van realtime risico-evaluaties.
Герман | Голланд |
---|---|
nutzt | gebruikt |
mfa | mfa |
fido | fido |
anzupassen | passen |
echtzeit | realtime |
authentifizierung | authenticatie |
und | en |
basis | basis |
mehr | meer |
auf | op |
DE Vor allem bei unseren Produkten handelt es sich dabei meist um technische Risikobewertungen oder Code-Prüfungen
NL In veel gevallen worden deze uitgevoerd als technische risicobeoordelingen of codebeoordelingen, zeker als het gaat om onze producten
Герман | Голланд |
---|---|
produkten | producten |
meist | veel |
technische | technische |
oder | of |
es | het |
unseren | onze |
DE Durchführung von Aktivitäten zur Risikobewertung – einschließlich Risikobewertungen, um Entscheidungen zur Risikobehandlung zu treffen
NL Risicobeoordelingsactiviteiten uitvoeren; inclusief risicobeoordelingen uitvoeren voor beslissingen om risico's aan te pakken
Герман | Голланд |
---|---|
durchführung | uitvoeren |
einschließlich | inclusief |
entscheidungen | beslissingen |
zu | om |
von | voor |
DE Nutzen Sie Machine Learning, um einen Teil der Risikobewertungen zu automatisieren.
NL Gebruik machine learning om een deel van de risicobeoordeling te automatiseren.
Герман | Голланд |
---|---|
nutzen | gebruik |
machine | machine |
learning | learning |
automatisieren | automatiseren |
zu | om |
teil | van |
einen | een |
der | de |
DE Alle Zugangsdaten im Keeper-Tresor sind mit unserem Zero-Knowledge-Ansatz Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Das heißt, Keeper hat keinen Zugang zu Ihren Passwortdaten. Keeper bietet zudem Risikobewertungen für Unternehmen.
NL Alle aanmeldingsgegevens in Keeper-kluizen zijn end-to-end versleuteld en zero-knowledge, wat inhoudt dat Keeper de combinatie van uw wachtwoorden niet kan zien. Keeper biedt ook risicobeoordeling en inzicht op het niveau van grote ondernemingen.
DE Untersuchungen des Zentrums für Energie- und saubere Luftforschung haben ergeben, dass die Verschmutzung durch fossile Brennstoffe zu mindestens vier Millionen vorzeitigen Todesfällen pro Jahr führt
NL Onderzoek door het Centrum voor Onderzoek naar Energie en Schone Lucht heeft gesuggereerd dat vervuiling door fossiele brandstoffen leidt tot minstens vier miljoen vroegtijdige sterfgevallen per jaar
Герман | Голланд |
---|---|
untersuchungen | onderzoek |
zentrums | centrum |
saubere | schone |
brennstoffe | brandstoffen |
millionen | miljoen |
führt | leidt |
energie | energie |
mindestens | minstens |
jahr | jaar |
und | en |
dass | dat |
vier | vier |
für | voor |
pro | per |
durch | door |
DE Auf Grundlage der automatisierten Analyseergebnisse führen wir weitere Untersuchungen durch, um zu entscheiden, ob diese Probe unsere Kriterien für bösartige Programme erfüllt
NL Op basis van de geautomatiseerde analyseresultaten verrichten we aanvullend onderzoek om te bepalen of het voorbeeld voldoet aan onze criteria voor kwaadaardige programma's
Герман | Голланд |
---|---|
grundlage | basis |
automatisierten | geautomatiseerde |
untersuchungen | onderzoek |
entscheiden | bepalen |
probe | voorbeeld |
kriterien | criteria |
bösartige | kwaadaardige |
erfüllt | voldoet |
zu | om |
für | voor |
auf | op |
der | de |
um | aan |
wir | we |
unsere | onze |
DE Sie können und sollten Ihr Geschäft durch die Augen Ihrer Kunden sehen. BARE?s Untersuchungen mit Kundenerfahrungen können Ihnen wichtige Daten zur Verfügung stellen, um sinnvolle Geschäftsentscheidungen zu treffen.
NL Het is essentieel dat u naar uw bedrijf kijkt met de ogen van de klant. Dankzij de expertise van BARE op gebied van klantenonderzoeken kunt u dat ook effectief doen. BARE verschaft u kritische gegevens die u toelaten de juiste beslissingen te nemen.
Герман | Голланд |
---|---|
geschäft | bedrijf |
kunden | klant |
daten | gegevens |
augen | ogen |
verfügung | is |
mit | op |
und | nemen |
ihrer | uw |
zur | te |
können | kunt |
wichtige | kritische |
zu | met |
DE Erhalten Sie Zugang zu detaillierten Untersuchungen, praxistauglichen Erkenntnissen und den richtigen Strategien, um durch den Kundenservice Wachstum generieren zu können.
NL Krijg toegang tot uitgebreid onderzoek, bruikbare inzichten en de juiste strategieën om groei te ontsluiten met klantenservice.
Герман | Голланд |
---|---|
untersuchungen | onderzoek |
erkenntnissen | inzichten |
richtigen | juiste |
kundenservice | klantenservice |
wachstum | groei |
zugang | toegang |
strategien | strategieën |
und | en |
zu | om |
DE Erhalten Sie Zugang zu detaillierten Untersuchungen, praxistauglichen Erkenntnissen und den richtigen Strategien, um durch den Kundenservice Wachstum generieren zu können.
NL Krijg toegang tot uitgebreid onderzoek, bruikbare inzichten en de juiste strategieën om groei te ontsluiten met klantenservice.
Герман | Голланд |
---|---|
untersuchungen | onderzoek |
erkenntnissen | inzichten |
richtigen | juiste |
kundenservice | klantenservice |
wachstum | groei |
zugang | toegang |
strategien | strategieën |
und | en |
zu | om |
DE Erhalten Sie Zugang zu detaillierten Untersuchungen, praxistauglichen Erkenntnissen und den richtigen Strategien, um durch den Kundenservice Wachstum generieren zu können.
NL Krijg toegang tot uitgebreid onderzoek, bruikbare inzichten en de juiste strategieën om groei te ontsluiten met klantenservice.
Герман | Голланд |
---|---|
untersuchungen | onderzoek |
erkenntnissen | inzichten |
richtigen | juiste |
kundenservice | klantenservice |
wachstum | groei |
zugang | toegang |
strategien | strategieën |
und | en |
zu | om |
DE Erhalten Sie Zugang zu detaillierten Untersuchungen, praxistauglichen Erkenntnissen und den richtigen Strategien, um durch den Kundenservice Wachstum generieren zu können.
NL Krijg toegang tot uitgebreid onderzoek, bruikbare inzichten en de juiste strategieën om groei te ontsluiten met klantenservice.
Герман | Голланд |
---|---|
untersuchungen | onderzoek |
erkenntnissen | inzichten |
richtigen | juiste |
kundenservice | klantenservice |
wachstum | groei |
zugang | toegang |
strategien | strategieën |
und | en |
zu | om |
DE Erhalten Sie Zugang zu detaillierten Untersuchungen, praxistauglichen Erkenntnissen und den richtigen Strategien, um durch den Kundenservice Wachstum generieren zu können.
NL Krijg toegang tot uitgebreid onderzoek, bruikbare inzichten en de juiste strategieën om groei te ontsluiten met klantenservice.
Герман | Голланд |
---|---|
untersuchungen | onderzoek |
erkenntnissen | inzichten |
richtigen | juiste |
kundenservice | klantenservice |
wachstum | groei |
zugang | toegang |
strategien | strategieën |
und | en |
zu | om |
DE Erhalten Sie Zugang zu detaillierten Untersuchungen, praxistauglichen Erkenntnissen und den richtigen Strategien, um durch den Kundenservice Wachstum generieren zu können.
NL Krijg toegang tot uitgebreid onderzoek, bruikbare inzichten en de juiste strategieën om groei te ontsluiten met klantenservice.
Герман | Голланд |
---|---|
untersuchungen | onderzoek |
erkenntnissen | inzichten |
richtigen | juiste |
kundenservice | klantenservice |
wachstum | groei |
zugang | toegang |
strategien | strategieën |
und | en |
zu | om |
DE Erhalten Sie Zugang zu detaillierten Untersuchungen, praxistauglichen Erkenntnissen und den richtigen Strategien, um durch den Kundenservice Wachstum generieren zu können.
NL Krijg toegang tot uitgebreid onderzoek, bruikbare inzichten en de juiste strategieën om groei te ontsluiten met klantenservice.
Герман | Голланд |
---|---|
untersuchungen | onderzoek |
erkenntnissen | inzichten |
richtigen | juiste |
kundenservice | klantenservice |
wachstum | groei |
zugang | toegang |
strategien | strategieën |
und | en |
zu | om |
DE Erhalten Sie Zugang zu detaillierten Untersuchungen, praxistauglichen Erkenntnissen und den richtigen Strategien, um durch den Kundenservice Wachstum generieren zu können.
NL Krijg toegang tot uitgebreid onderzoek, bruikbare inzichten en de juiste strategieën om groei te ontsluiten met klantenservice.
Герман | Голланд |
---|---|
untersuchungen | onderzoek |
erkenntnissen | inzichten |
richtigen | juiste |
kundenservice | klantenservice |
wachstum | groei |
zugang | toegang |
strategien | strategieën |
und | en |
zu | om |
DE Erhalten Sie Zugang zu detaillierten Untersuchungen, praxistauglichen Erkenntnissen und den richtigen Strategien, um durch den Kundenservice Wachstum generieren zu können.
NL Krijg toegang tot uitgebreid onderzoek, bruikbare inzichten en de juiste strategieën om groei te ontsluiten met klantenservice.
Герман | Голланд |
---|---|
untersuchungen | onderzoek |
erkenntnissen | inzichten |
richtigen | juiste |
kundenservice | klantenservice |
wachstum | groei |
zugang | toegang |
strategien | strategieën |
und | en |
zu | om |
DE Erhalten Sie Zugang zu detaillierten Untersuchungen, praxistauglichen Erkenntnissen und den richtigen Strategien, um durch den Kundenservice Wachstum generieren zu können.
NL Krijg toegang tot uitgebreid onderzoek, bruikbare inzichten en de juiste strategieën om groei te ontsluiten met klantenservice.
Герман | Голланд |
---|---|
untersuchungen | onderzoek |
erkenntnissen | inzichten |
richtigen | juiste |
kundenservice | klantenservice |
wachstum | groei |
zugang | toegang |
strategien | strategieën |
und | en |
zu | om |
DE Erhalten Sie Zugang zu detaillierten Untersuchungen, praxistauglichen Erkenntnissen und den richtigen Strategien, um durch den Kundenservice Wachstum generieren zu können.
NL Krijg toegang tot uitgebreid onderzoek, bruikbare inzichten en de juiste strategieën om groei te ontsluiten met klantenservice.
Герман | Голланд |
---|---|
untersuchungen | onderzoek |
erkenntnissen | inzichten |
richtigen | juiste |
kundenservice | klantenservice |
wachstum | groei |
zugang | toegang |
strategien | strategieën |
und | en |
zu | om |
DE Erhalten Sie Zugang zu detaillierten Untersuchungen, praxistauglichen Erkenntnissen und den richtigen Strategien, um durch den Kundenservice Wachstum generieren zu können.
NL Krijg toegang tot uitgebreid onderzoek, bruikbare inzichten en de juiste strategieën om groei te ontsluiten met klantenservice.
Герман | Голланд |
---|---|
untersuchungen | onderzoek |
erkenntnissen | inzichten |
richtigen | juiste |
kundenservice | klantenservice |
wachstum | groei |
zugang | toegang |
strategien | strategieën |
und | en |
zu | om |
DE Erhalten Sie Zugang zu detaillierten Untersuchungen, praxistauglichen Erkenntnissen und den richtigen Strategien, um durch den Kundenservice Wachstum generieren zu können.
NL Krijg toegang tot uitgebreid onderzoek, bruikbare inzichten en de juiste strategieën om groei te ontsluiten met klantenservice.
Герман | Голланд |
---|---|
untersuchungen | onderzoek |
erkenntnissen | inzichten |
richtigen | juiste |
kundenservice | klantenservice |
wachstum | groei |
zugang | toegang |
strategien | strategieën |
und | en |
zu | om |
DE Erhalten Sie Zugang zu detaillierten Untersuchungen, praxistauglichen Erkenntnissen und den richtigen Strategien, um durch den Kundenservice Wachstum generieren zu können.
NL Krijg toegang tot uitgebreid onderzoek, bruikbare inzichten en de juiste strategieën om groei te ontsluiten met klantenservice.
Герман | Голланд |
---|---|
untersuchungen | onderzoek |
erkenntnissen | inzichten |
richtigen | juiste |
kundenservice | klantenservice |
wachstum | groei |
zugang | toegang |
strategien | strategieën |
und | en |
zu | om |
DE Sie können und sollten Ihr Geschäft durch die Augen Ihrer Kunden sehen. BARE?s Untersuchungen mit Kundenerfahrungen können Ihnen wichtige Daten zur Verfügung stellen, um sinnvolle Geschäftsentscheidungen zu treffen.
NL Het is essentieel dat u naar uw bedrijf kijkt met de ogen van de klant. Dankzij de expertise van BARE op gebied van klantenonderzoeken kunt u dat ook effectief doen. BARE verschaft u kritische gegevens die u toelaten de juiste beslissingen te nemen.
Герман | Голланд |
---|---|
geschäft | bedrijf |
kunden | klant |
daten | gegevens |
augen | ogen |
verfügung | is |
mit | op |
und | nemen |
ihrer | uw |
zur | te |
können | kunt |
wichtige | kritische |
zu | met |
DE Auf dem Weg dorthin wurden wir Zeuge eines wachsenden Megatrends, führten Untersuchungen durch, bauten eine globale Datenbank auf und knackten Codes zur Datenerstellung, Datengravitation und IT-Infrastruktur.
NL Ondertussen constateerden we een groeiende megatrend, deden we onderzoek, bouwden we een wereldwijde database en kraakten we codes in datacreatie, data gravity en IT-infrastructuur.
Герман | Голланд |
---|---|
wachsenden | groeiende |
untersuchungen | onderzoek |
globale | wereldwijde |
codes | codes |
und | en |
wir | we |
datenbank | database |
dem | in |
DE Auf dem Weg dorthin wurden wir Zeuge eines wachsenden Megatrends, führten Untersuchungen durch, bauten eine globale Datenbank auf und knackten Codes zur Datenerstellung, Datengravitation und IT-Infrastruktur.
NL Ondertussen constateerden we een groeiende megatrend, deden we onderzoek, bouwden we een wereldwijde database en kraakten we codes in datacreatie, data gravity en IT-infrastructuur.
Герман | Голланд |
---|---|
wachsenden | groeiende |
untersuchungen | onderzoek |
globale | wereldwijde |
codes | codes |
und | en |
wir | we |
datenbank | database |
dem | in |
DE Auf dem Weg dorthin wurden wir Zeuge eines wachsenden Megatrends, führten Untersuchungen durch, bauten eine globale Datenbank auf und knackten Codes zur Datenerstellung, Datengravitation und IT-Infrastruktur.
NL Ondertussen constateerden we een groeiende megatrend, deden we onderzoek, bouwden we een wereldwijde database en kraakten we codes in datacreatie, data gravity en IT-infrastructuur.
Герман | Голланд |
---|---|
wachsenden | groeiende |
untersuchungen | onderzoek |
globale | wereldwijde |
codes | codes |
und | en |
wir | we |
datenbank | database |
dem | in |
DE Auf dem Weg dorthin wurden wir Zeuge eines wachsenden Megatrends, führten Untersuchungen durch, bauten eine globale Datenbank auf und knackten Codes zur Datenerstellung, Datengravitation und IT-Infrastruktur.
NL Ondertussen constateerden we een groeiende megatrend, deden we onderzoek, bouwden we een wereldwijde database en kraakten we codes in datacreatie, data gravity en IT-infrastructuur.
Герман | Голланд |
---|---|
wachsenden | groeiende |
untersuchungen | onderzoek |
globale | wereldwijde |
codes | codes |
und | en |
wir | we |
datenbank | database |
dem | in |
DE Um die Kundenzufriedenheit aus jedem Blickwinkel zu verstehen, müssen sowohl qualitative als auch quantitative Untersuchungen durchgeführt werden.
NL Om klanttevredenheid vanuit alle invalshoeken te begrijpen, moet zowel kwalitatief als kwantitatief onderzoek worden uitgevoerd.
Герман | Голланд |
---|---|
kundenzufriedenheit | klanttevredenheid |
untersuchungen | onderzoek |
durchgeführt | uitgevoerd |
müssen | moet |
zu | om |
verstehen | begrijpen |
sowohl | zowel |
als | |
werden | worden |
DE Untersuchungen, die auch Ihnen helfen können
NL Doe je voordeel met onze onderzoeken
Герман | Голланд |
---|---|
untersuchungen | onderzoeken |
ihnen | je |
können | met |
DE Einige Informationen können jedoch in unseren Dateien gespeichert werden, um Betrug vorzubeugen, Probleme zu beheben, bei Untersuchungen behilflich zu sein, unsere Nutzungsbedingungen durchzusetzen und/oder gesetzliche Bestimmungen einzuhalten.
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
Герман | Голланд |
---|---|
jedoch | echter |
gespeichert | bewaard |
betrug | fraude |
probleme | problemen |
untersuchungen | onderzoeken |
gesetzliche | wettelijke |
und | en |
informationen | informatie |
dateien | bestanden |
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
oder | of |
werden | worden |
in | in |
unsere | onze |
zu | bij |
DE Extrahieren Sie digitale Nachweise für laufende Untersuchungen
NL Extract digitaal bewijsmateriaal voor lopend onderzoek
Герман | Голланд |
---|---|
extrahieren | extract |
digitale | digitaal |
laufende | lopend |
untersuchungen | onderzoek |
für | voor |
DE Unsere Untersuchungen haben ergeben, dass wir im Durchschnitt 77% der Inhalte fertigstellen, die wir mit nur 6% der Filme beginnen, verglichen mit 94% der Folgen
NL Uit ons onderzoek is gebleken dat we gemiddeld 77% van de inhoud afmaken en beginnen met slechts 6% van wat we kijken als films, vergeleken met de 94% afleveringen
Герман | Голланд |
---|---|
untersuchungen | onderzoek |
inhalte | inhoud |
filme | films |
folgen | afleveringen |
beginnen | beginnen |
verglichen | vergeleken |
durchschnitt | gemiddeld |
wir | we |
dass | dat |
der | de |
mit | en |
DE Pocket-lint ist bestrebt, möglichst genaue Informationen zu veröffentlichen, und wir unternehmen mehrere Schritte, um die Genauigkeit unserer Untersuchungen sicherzustellen
NL Pocket-lint streeft ernaar om de meest nauwkeurige informatie te publiceren die we kunnen, en we nemen verschillende stappen om de nauwkeurigheid van onze onderzoeken te garanderen
Герман | Голланд |
---|---|
genaue | nauwkeurige |
informationen | informatie |
veröffentlichen | publiceren |
genauigkeit | nauwkeurigheid |
untersuchungen | onderzoeken |
sicherzustellen | garanderen |
zu | om |
und | en |
möglichst | kunnen |
mehrere | te |
wir | we |
DE Untersuchungen zufolge fließen in Großbritannien über 82 Prozent der Energie des Hauses in die Heizung, und selbst mit den grundlegenden intelligenten Thermostaten können 23 Prozent eingespart werden. Das ist ein großer Unterschied.
NL Volgens onderzoek gaat meer dan 82 procent van de energie van een huis in het VK naar verwarming en zelfs de basis van slimme thermostaten kan daar 23 procent op besparen. Dat is een enorm verschil.
Герман | Голланд |
---|---|
untersuchungen | onderzoek |
prozent | procent |
heizung | verwarming |
intelligenten | slimme |
unterschied | verschil |
in | in |
energie | energie |
und | en |
zufolge | naar |
ist | is |
über | van |
grundlegenden | een |
großer | meer |
DE um mit aufsichtsrechtlichen und staatlichen Behörden im Zusammenhang mit Untersuchungen oder verwiesenen Verfahren zu kooperieren,
NL Om samen te werken met regelgevende instellingen en overheidsinstanties in verband met onderzoek of doorverwezen rechtszaken.
Герман | Голланд |
---|---|
behörden | overheidsinstanties |
zusammenhang | verband |
untersuchungen | onderzoek |
und | en |
oder | of |
zu | om |
mit | in |
DE Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern, haben wir umfangreiche Untersuchungen durchgeführt. Hier sind Artikel, die Ihnen helfen könnten:
NL We hebben uitgebreid onderzoek gedaan om uw keuze gemakkelijker te maken. Hier zijn de artikelen die kunnen helpen:
Герман | Голланд |
---|---|
auswahl | keuze |
umfangreiche | uitgebreid |
untersuchungen | onderzoek |
durchgeführt | gedaan |
zu | om |
haben | hebben |
wir | we |
hier | hier |
helfen | helpen |
ihnen | de |
sind | zijn |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна